ประโยคภาษาจีน- 半年前武汉大学经济学专业的薇薇音译在大学聚会上遇到一个男孩中文句子 (582745) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bàn nián qián 半年前， wǔ hàn dà xué 武汉大学 jīng jì xué 经济学 zhuān yè 专业 de 的 wēi 薇 wēi 薇（ yīn yì 音译） zài 在 dà xué 大学 jù huì 聚会 shàng 上 yù dào 遇到 yí gè 一个 nán hái 男孩。
Weiwei, a Wuhan University economics major met a guy at a campus party six months ago.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bàn 半 tuō 拖、 bàn lǎ 半拉、 bàn 半 quàn 劝 de 的 bǎ 把 tā 他 fú 扶 dào 到 wǒ men de 我们的 jí zhěn 急诊。
bàn shù 半数 wèi yú 位于 fēi zhōu 非洲 de 的 sān shí 三十 gè 个 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， méi yǒu 没有 yī 一 tái 台 fàng shè 放射 zhì liáo jī 治疗机。
wǒ 我 jīn chén 今晨 zuò zài 坐在 chuāng qián 窗前， tiān xià 天下 rú 如 yí gè 一个 lù rén 路人 shì de 似的， gōu liú 勾留 le 了 yí huì 一会， xiàng 向 wǒ 我 diǎn diǎn tóu 点点头 yòu 又 zǒu 走 yǐ wǎng 已往 le 了。
wǒ 我 réng 仍 zài 在 jì xù 继续 nǔ lì 努力 wèi 为 shī lè 施乐 gōng zuò 工作， dàn 但 tóng shí 同时， wǒ de 我的 jì huà 计划 yě 也 zài 在 àn bù jiù bān 按步就班 de 地 jìn xíng 进行 zhe 着， bǎo shí jié 保时捷 jiù shì 就是 zhèng míng 证明。
zhè shì 这是 bēi cǎn shì jiè 悲惨世界 qí zhōng 其中 de 的 chǎng jǐng 场景。
jiè dài zhě 借贷者 fēi cháng 非常 yuàn yì 愿意 yòng 用 yì zhāng 一张 zhǐ 纸 lái 来 huàn qǔ 换取 nà 那 lìng rén 令人 jiāo ào 骄傲 de 的 fáng wū 房屋 suǒ yǒu quán 所有权， bìng jiāng 并将 tā men de 他们的 fáng wū 房屋 zuò wéi 作为 shēng cái 生财 de 的 gōng jù 工具。
rán hòu 然后， měi tiān 每天 jì lù 记录 zhe 着 liú shuǐ zhàng 流水账 de 的 rì jì 日记； měi tiān 每天 biān zhī 编织 zhe 着 jīn sè 金色 de 的 dà wǎng 大网。
rán hòu 然后， piàn miàn 片面 fēn xī 分析 qīng dān 清单 jì liàng 计量 biāo zhǔn 标准 hé 和 yù suàn 预算 dìng é 定额， zǒng jié 总结 guī jié 归结 le 了 bā gè 八个 lián luò diǎn 联络点， zhǐ chū 指出 èr zhě 二者 zài 在 zào jià 造价 shàng 上 xiāng fǎn xiāng chéng 相反相成。
wǒ 我 réng jiù 仍旧 bù qīng chu 不清楚 shì 是 shéi 谁 xiān 先 sōu kuò 搜括 le 了 wǒ de 我的 kǒu dài 口袋， xiàn zài 现在 cái 才 jiāng 将 wǒ de 我的 pí jiā 皮夹 dàng chéng 当成 lǐ wù 礼物 sòng gěi 送给 wǒ 我。
bàn zhēn bàn jiǎ 半真半假 cháng 常 shì 是 mí tiān dà huǎng 弥天大谎。
jiè qián 借钱 mǎi fáng 买房 huò zhě 或者 huò dé 获得 xué wèi 学位 kě 可 bèi shì wéi 被视为 yì zhǒng 一种 tóu zī 投资， dàn 但 jiè qián 借钱 dù jià 度假、 mǎi chē 买车 huò zhě 或者 jìn xíng 进行 qí tā 其他 xiāo fèi 消费 jiù 就 bú shi 不是 hěn 很 míng zhì 明智 le 了。
rán hòu 然后， kàn kan 看看 nǐ 你 shì bu shì 是不是 xū yào 需要 zuò 做 yì xiē 一些 tiáo zhěng 调整， dàn 但 dòng zuò 动作 bù yí 不宜 guò 过 dà 大。
wǒ 我 réng rán 仍然 bēi āi 悲哀 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 fā fú 发福， dàn 但 rú guǒ 如果 bù 不 jiān chí 坚持 sàn bù 散步， wǒ 我 kěn dìng 肯定 huì 会 pàng 胖 dé 得 duō 多， ér qiě 而且 shēng mìng 生命 yě 也 huì 会 biàn de 变得 jí wéi 极为 chén mèn 沉闷。
chàng dǎo 倡导 hǎi nà bǎi chuān 海纳百川 de 的 hé xié 和谐 bāo róng 包容 xíng 型 wén huà 文化， nǔ lì 努力 jiàn gòu 建构 yǒu 有 zhōng guó 中国 tè sè 特色 shè huì zhǔ yì 社会主义 jīng jì 经济 zhèng zhì 政治 wén huà 文化 de 的 quán miàn 全面 xié tiáo 协调 fā zhǎn 发展。
rán hòu 然后， kē yán rén yuán 科研人员 yāo qiú 要求 24 míng 名 nán zǐ 男子 wén 闻 zhè xiē 这些 shōu jí 收集 dào 到 de 的 yǎn lèi 眼泪 jí 及 shēng lǐ yán shuǐ 生理盐水。
zhè shì 这是 wǒ 我 cóng 从 hé xiè 河蟹 shàng àn 上岸（ RiverCrabGoesAshore ） de 的 bó kè 博客 shàng 上 huò dé 获得 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 xiǎo 小 zī liào 资料。
zhài quàn 债券 jiàng 将 shì yóu 是由 suǒ yǒu 所有 Ōu yuán qū 欧元区 guó jiā 国家 dān bǎo 担保 de 的 dài kuǎn 贷款， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 xún qiú 寻求 dài kuǎn 贷款 de 的 zhèng fǔ 政府。
huá wéi 华为 zài 在 guò qù 过去 céng 曾 shì tú 试图 jiǎn huǎn 减缓 gè fāng 各方 duì yú 对于 qí 其 hé 和 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zhī jiān 之间 cún zài 存在 lián xì 联系 de 的 dān yōu 担忧， dàn 但 zuì zhōng 最终 dōu 都 wú gōng ér fǎn 无功而返。 zhè xiē 这些 nǔ lì 努力 bāo kuò 包括 zhǔ dòng 主动 tí chū 提出 ràng 让 dì sān fāng 第三方 shěn hé yuán 审核员 píng gū 评估 huá wéi 华为 shè bèi 设备 de 的 ān quán 安全 fēng xiǎn 风险。
zhài quàn 债券 jǐng wèi 警卫 ” kě néng 可能 zài 在 měi guó 美国 yǎn qí xī gǔ 偃旗息鼓， dàn 但 tā men 他们 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 què 却 fēi cháng 非常 huó yuè 活跃。
huá bó gé 华伯格 shì yǎn 饰演 de 的 tài kōng rén 太空人 lì Ào 利奥 · dài wéi sēn 戴维森 wěi suí 尾随 rén yuán 人猿 chuān guò 穿过 yí dào 一道 zhá mén 闸门 hòu 后， fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 shēn chǔ 身处 yí gè 一个 wèi zhī 未知 de 的 shí kōng 时空。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 mǎ shàng 马上 jìn xíng 进行 de 的 gōng zuò 工作， shì 是 guó huì 国会 yī 一 fù huì 复会 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò 做 de 的 shì 事。
rán hòu 然后， gāi 该 shì tú 视图 tōng guò 通过 zài 在 liè biǎo 列表 zhòng dì 中的 měi gè 每个 liè 列 shàng jìn 上进 xíng 行 xún huán 循环， tí gōng 提供 shù jù kù 数据库 zhōng 中 měi yī 每一 liè 列 de 的 zhí 值。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 bì xū 必须 shí xiàn 实现 de 的 mù biāo 目标。
wǒ 我 cóng 从 dōng běi shī fàn dà xué 东北师范大学 shí yàn 实验 yòu ér yuán 幼儿园、 jiǔ tái shì 九台市 lóng cái 龙才 yòu ér yuán 幼儿园、 méi hé kǒu 梅河口 de 的 guāng míng 光明 shuāng yǔ 双语 yòu ér 幼儿 yuán zhōng 园中 fēn bié 分别 suí jī 随机 xuǎn qǔ 选取 le 了 xiǎo 小、 zhōng 中、 dà 大 gè 各 yí gè 一个 bān 班 de 的 ér tóng 儿童 zuò wéi 作为 bèi 被 shì 试。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 dān fù 担负 de 的 zé rèn 责任。
zhí de 值得 guān zhù 关注 de 的 shì 是， yóu yú 由于 tiān qì 天气 hán lěng 寒冷 bìng qiě 并且 nián guān 年关 jiāng 将 zhì 至， mù qián 目前 shì chǎng 市场 jī hū méi yǒu 几乎没有 xū qiú 需求， chéng jiāo 成交 qīng dàn 清淡， duì 对 shì cháng jià gé 市场价格 chí xù 持续 shàng zhǎng 上涨 qǐ 起 bú dào 不到 zhī chēng 支撑。
rán hòu 然后， zhǎng chū 长出 dì 第 yī gēn 一根 nèn yá 嫩芽， tā 它 pò tǔ ér chū 破土而出， mù yù 沐浴 zài 在 kōng qì 空气 hé 和 yáng guāng 阳光 zhōng 中。
huá ěr jiē rì bào 华尔街日报 hái 还 bào dǎo 报导 chēng 称 , Àì kè sēn 艾克森 měi fú 美孚 de 的 gāo céng 高层 zhōu yī 周一 gǎn fù 赶赴 jiā nà 加纳 , yǔ 与 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 shāng tán 商谈 shōu gòu 收购 shì yí 事宜 .
huá ěr jiē 华尔街 de 的 zhòng duō 众多 wán gù 顽固 lè guān 乐观 zhǔ yì zhě 主义者 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 bèi 被 dǎ jī 打击 dé 得 mǎn dì zhǎo yá 满地找牙 le 了， dàn shì 但是 nà xiē 那些 hái 还 méi 没 dǎo xià 倒下 qù 去 de 的 rén 人 zé 则 jī qiǎo 机巧 de 地 shuǎ 耍 qǐ 起 le 了 suàn shù 算术。
rán ér 然而 , bú huì 不会 yǒu 有 rèn hé 任何 wài lái 外来 gān rǎo 干扰 lái shǐ 来使 yòng 用 zhè liàng 这辆 mó tuō chē 摩托车 lái 来 xūn kǎo 熏烤 ròu 肉 , yīn wèi 因为 zhè shì 这是 wán quán 完全 hé fǎ 合法 de 的 .

ประโยคภาษาจีน
bàn 半 tuō 拖、 bàn lǎ 半拉、 bàn 半 quàn 劝 de 的 bǎ 把 tā 他 fú 扶 dào 到 wǒ men de 我们的 jí zhěn 急诊。
bàn shù 半数 wèi yú 位于 fēi zhōu 非洲 de 的 sān shí 三十 gè 个 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， méi yǒu 没有 yī 一 tái 台 fàng shè 放射 zhì liáo jī 治疗机。
wǒ 我 jīn chén 今晨 zuò zài 坐在 chuāng qián 窗前， tiān xià 天下 rú 如 yí gè 一个 lù rén 路人 shì de 似的， gōu liú 勾留 le 了 yí huì 一会， xiàng 向 wǒ 我 diǎn diǎn tóu 点点头 yòu 又 zǒu 走 yǐ wǎng 已往 le 了。
wǒ 我 réng 仍 zài 在 jì xù 继续 nǔ lì 努力 wèi 为 shī lè 施乐 gōng zuò 工作， dàn 但 tóng shí 同时， wǒ de 我的 jì huà 计划 yě 也 zài 在 àn bù jiù bān 按步就班 de 地 jìn xíng 进行 zhe 着， bǎo shí jié 保时捷 jiù shì 就是 zhèng míng 证明。
zhè shì 这是 bēi cǎn shì jiè 悲惨世界 qí zhōng 其中 de 的 chǎng jǐng 场景。
jiè dài zhě 借贷者 fēi cháng 非常 yuàn yì 愿意 yòng 用 yì zhāng 一张 zhǐ 纸 lái 来 huàn qǔ 换取 nà 那 lìng rén 令人 jiāo ào 骄傲 de 的 fáng wū 房屋 suǒ yǒu quán 所有权， bìng jiāng 并将 tā men de 他们的 fáng wū 房屋 zuò wéi 作为 shēng cái 生财 de 的 gōng jù 工具。
rán hòu 然后， měi tiān 每天 jì lù 记录 zhe 着 liú shuǐ zhàng 流水账 de 的 rì jì 日记； měi tiān 每天 biān zhī 编织 zhe 着 jīn sè 金色 de 的 dà wǎng 大网。
rán hòu 然后， piàn miàn 片面 fēn xī 分析 qīng dān 清单 jì liàng 计量 biāo zhǔn 标准 hé 和 yù suàn 预算 dìng é 定额， zǒng jié 总结 guī jié 归结 le 了 bā gè 八个 lián luò diǎn 联络点， zhǐ chū 指出 èr zhě 二者 zài 在 zào jià 造价 shàng 上 xiāng fǎn xiāng chéng 相反相成。
wǒ 我 réng jiù 仍旧 bù qīng chu 不清楚 shì 是 shéi 谁 xiān 先 sōu kuò 搜括 le 了 wǒ de 我的 kǒu dài 口袋， xiàn zài 现在 cái 才 jiāng 将 wǒ de 我的 pí jiā 皮夹 dàng chéng 当成 lǐ wù 礼物 sòng gěi 送给 wǒ 我。
bàn zhēn bàn jiǎ 半真半假 cháng 常 shì 是 mí tiān dà huǎng 弥天大谎。
jiè qián 借钱 mǎi fáng 买房 huò zhě 或者 huò dé 获得 xué wèi 学位 kě 可 bèi shì wéi 被视为 yì zhǒng 一种 tóu zī 投资， dàn 但 jiè qián 借钱 dù jià 度假、 mǎi chē 买车 huò zhě 或者 jìn xíng 进行 qí tā 其他 xiāo fèi 消费 jiù 就 bú shi 不是 hěn 很 míng zhì 明智 le 了。
rán hòu 然后， kàn kan 看看 nǐ 你 shì bu shì 是不是 xū yào 需要 zuò 做 yì xiē 一些 tiáo zhěng 调整， dàn 但 dòng zuò 动作 bù yí 不宜 guò 过 dà 大。
wǒ 我 réng rán 仍然 bēi āi 悲哀 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 fā fú 发福， dàn 但 rú guǒ 如果 bù 不 jiān chí 坚持 sàn bù 散步， wǒ 我 kěn dìng 肯定 huì 会 pàng 胖 dé 得 duō 多， ér qiě 而且 shēng mìng 生命 yě 也 huì 会 biàn de 变得 jí wéi 极为 chén mèn 沉闷。
chàng dǎo 倡导 hǎi nà bǎi chuān 海纳百川 de 的 hé xié 和谐 bāo róng 包容 xíng 型 wén huà 文化， nǔ lì 努力 jiàn gòu 建构 yǒu 有 zhōng guó 中国 tè sè 特色 shè huì zhǔ yì 社会主义 jīng jì 经济 zhèng zhì 政治 wén huà 文化 de 的 quán miàn 全面 xié tiáo 协调 fā zhǎn 发展。
rán hòu 然后， kē yán rén yuán 科研人员 yāo qiú 要求 24 míng 名 nán zǐ 男子 wén 闻 zhè xiē 这些 shōu jí 收集 dào 到 de 的 yǎn lèi 眼泪 jí 及 shēng lǐ yán shuǐ 生理盐水。
zhè shì 这是 wǒ 我 cóng 从 hé xiè 河蟹 shàng àn 上岸（ RiverCrabGoesAshore ） de 的 bó kè 博客 shàng 上 huò dé 获得 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 xiǎo 小 zī liào 资料。
zhài quàn 债券 jiàng 将 shì yóu 是由 suǒ yǒu 所有 Ōu yuán qū 欧元区 guó jiā 国家 dān bǎo 担保 de 的 dài kuǎn 贷款， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 xún qiú 寻求 dài kuǎn 贷款 de 的 zhèng fǔ 政府。
huá wéi 华为 zài 在 guò qù 过去 céng 曾 shì tú 试图 jiǎn huǎn 减缓 gè fāng 各方 duì yú 对于 qí 其 hé 和 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zhī jiān 之间 cún zài 存在 lián xì 联系 de 的 dān yōu 担忧， dàn 但 zuì zhōng 最终 dōu 都 wú gōng ér fǎn 无功而返。 zhè xiē 这些 nǔ lì 努力 bāo kuò 包括 zhǔ dòng 主动 tí chū 提出 ràng 让 dì sān fāng 第三方 shěn hé yuán 审核员 píng gū 评估 huá wéi 华为 shè bèi 设备 de 的 ān quán 安全 fēng xiǎn 风险。
zhài quàn 债券 jǐng wèi 警卫 ” kě néng 可能 zài 在 měi guó 美国 yǎn qí xī gǔ 偃旗息鼓， dàn 但 tā men 他们 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 què 却 fēi cháng 非常 huó yuè 活跃。
huá bó gé 华伯格 shì yǎn 饰演 de 的 tài kōng rén 太空人 lì Ào 利奥 · dài wéi sēn 戴维森 wěi suí 尾随 rén yuán 人猿 chuān guò 穿过 yí dào 一道 zhá mén 闸门 hòu 后， fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 shēn chǔ 身处 yí gè 一个 wèi zhī 未知 de 的 shí kōng 时空。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 mǎ shàng 马上 jìn xíng 进行 de 的 gōng zuò 工作， shì 是 guó huì 国会 yī 一 fù huì 复会 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò 做 de 的 shì 事。
rán hòu 然后， gāi 该 shì tú 视图 tōng guò 通过 zài 在 liè biǎo 列表 zhòng dì 中的 měi gè 每个 liè 列 shàng jìn 上进 xíng 行 xún huán 循环， tí gōng 提供 shù jù kù 数据库 zhōng 中 měi yī 每一 liè 列 de 的 zhí 值。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 bì xū 必须 shí xiàn 实现 de 的 mù biāo 目标。
wǒ 我 cóng 从 dōng běi shī fàn dà xué 东北师范大学 shí yàn 实验 yòu ér yuán 幼儿园、 jiǔ tái shì 九台市 lóng cái 龙才 yòu ér yuán 幼儿园、 méi hé kǒu 梅河口 de 的 guāng míng 光明 shuāng yǔ 双语 yòu ér 幼儿 yuán zhōng 园中 fēn bié 分别 suí jī 随机 xuǎn qǔ 选取 le 了 xiǎo 小、 zhōng 中、 dà 大 gè 各 yí gè 一个 bān 班 de 的 ér tóng 儿童 zuò wéi 作为 bèi 被 shì 试。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 dān fù 担负 de 的 zé rèn 责任。
zhí de 值得 guān zhù 关注 de 的 shì 是， yóu yú 由于 tiān qì 天气 hán lěng 寒冷 bìng qiě 并且 nián guān 年关 jiāng 将 zhì 至， mù qián 目前 shì chǎng 市场 jī hū méi yǒu 几乎没有 xū qiú 需求， chéng jiāo 成交 qīng dàn 清淡， duì 对 shì cháng jià gé 市场价格 chí xù 持续 shàng zhǎng 上涨 qǐ 起 bú dào 不到 zhī chēng 支撑。
rán hòu 然后， zhǎng chū 长出 dì 第 yī gēn 一根 nèn yá 嫩芽， tā 它 pò tǔ ér chū 破土而出， mù yù 沐浴 zài 在 kōng qì 空气 hé 和 yáng guāng 阳光 zhōng 中。
huá ěr jiē rì bào 华尔街日报 hái 还 bào dǎo 报导 chēng 称 , Àì kè sēn 艾克森 měi fú 美孚 de 的 gāo céng 高层 zhōu yī 周一 gǎn fù 赶赴 jiā nà 加纳 , yǔ 与 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 shāng tán 商谈 shōu gòu 收购 shì yí 事宜 .
huá ěr jiē 华尔街 de 的 zhòng duō 众多 wán gù 顽固 lè guān 乐观 zhǔ yì zhě 主义者 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 bèi 被 dǎ jī 打击 dé 得 mǎn dì zhǎo yá 满地找牙 le 了， dàn shì 但是 nà xiē 那些 hái 还 méi 没 dǎo xià 倒下 qù 去 de 的 rén 人 zé 则 jī qiǎo 机巧 de 地 shuǎ 耍 qǐ 起 le 了 suàn shù 算术。
rán ér 然而 , bú huì 不会 yǒu 有 rèn hé 任何 wài lái 外来 gān rǎo 干扰 lái shǐ 来使 yòng 用 zhè liàng 这辆 mó tuō chē 摩托车 lái 来 xūn kǎo 熏烤 ròu 肉 , yīn wèi 因为 zhè shì 这是 wán quán 完全 hé fǎ 合法 de 的 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子