ประโยคภาษาจีน- 然后汽笛一声长鸣把我从沉思中拉回中文句子 (582811) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán hòu 然后， qì dí 汽笛 yì shēng 一声 cháng míng 长鸣 bǎ 把 wǒ 我 cóng 从 chén sī 沉思 zhōng 中 lā 拉 huí 回。
Then a long blast of the hooter woke me from my reverie.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán hòu 然后， zhù rù 注入 yí gè 一个 jiào zuò 叫作 zhēn kōng 真空 xiāo huà 消化 qì 器 de 的 fēng suǒ 封锁 róng qì 容器， fēn huà 分化 de 的 shí wù 食物 lā jī 垃圾 zài 在 zhè 这 láng 琅 màn 缦 miǎn 沔 qǐ tóu 起头 shì fàng 释放 dà liàng 大量 de 的 zhǎo qì 沼气。
rán hòu 然后， róng jiě 溶解 hòu 后 de 的 yè tǐ 液体 jìn rù 进入 dào 到 qí tā 其他 fēn bié 分别 dài biǎo 代表 xiāo huà dào 消化道 bù tóng 不同 bù wèi 部位 de 的 guǎn dào 管道 zhōng 中。
rán hòu 然后， yóu rú 犹如 chūn tiān 春天 lǐ 里 de 的 huā duǒ 花朵， màn shān biàn yě 漫山遍野， diǎn rán 点燃 tiān kōng 天空， diǎn rán 点燃 jì jié 季节， diǎn rán 点燃 měi yī 每一 kē 颗 pí bèi 疲惫 de 的 xīn líng 心灵！
bàn rì 半日 yóu jí 游及 yī rì 一日 yóu xiàn 游限 héng chūn bàn dǎo 恒春半岛 yóu lǎn 游览， bù 不 bāo hán 包含 mén piào 门票、 wǔ cān 午餐（ jiàn yì 建议 dāng dì 当地 xiǎo chī 小吃）。
wǒ 我 réng jiù 仍旧 zhàn 站 zài 在 nà 那 kē 颗 shì zi 柿子 shù xià 树下， wàng 望 zhe 着 shù shāo 树梢 shàng 上 nà ge 那个 gū líng líng 孤零零 de 的 xiǎo huǒ 小火 shì zi 柿子。 ② tā 它 nà 那 hóng 红 dé 得 tòu liàng 透亮 de 的 sè zé 色泽， yī rán 依然 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 xǐ yíng yíng 喜盈盈 de 的 gǎn jué 感觉。 ③ kě shì 可是 wǒ 我 què 却 kū 哭 le 了。 ④ kū 哭 nà 那 mò shēng 陌生 de 的， dàn 但 què 却 téng ài 疼爱 wǒ de 我的 mài 卖 zào 灶 táng 糖 de 的 lǎo hàn 老汉。
wǒ 我 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 shuō 说 yì duī 一堆 guān yú 关于 qián liè xiàn ái 前列腺癌 de 的 dōng xi 东西， guān yú 关于 zhì liáo 治疗， guān yú 关于 fù jiàn 复健。
bàn chì mù 半翅目 cháng chong 长虫； dà xíng 大型 shuǐ qī 水栖 chóng 虫 shì yú 适于 shēng huó 生活 zài 在 shuǐ miàn 水面 huò 或 shuǐ miàn 水面 shàng fāng 上方。
jiè wèn 借问 shàng tiān 上天： nǐ 妳 hé céng 何曾 cái 才 huì 会 chǒng xìng 宠幸 wǒ 我 zhè ge 这个 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 xìng yùn 幸运 de 的 xiǎo hái 小孩 ? 。
rán hòu 然后， nán hái 男孩 gǔ qǐ yǒng qì 鼓起勇气， xiàng 向 shī fu 师傅 tí chū 提出 le 了 tā 他 kǔ sī 苦思 bù jiě 不解 de 的 wèn tí 问题。
zhè shì 这是 wǒ 我 shàng zhōu mò 上周末 zài 在《 jiǎn pǔ 简朴 de 的 shēng huó 生活》 yī shū 一书 kàn dào 看到 de 的 yí gè 一个 gù shì 故事 zhòng dì 中的 yí jù huà 一句话。
bàn biān shān 半边山 hán jīn 含金 bān yán 斑岩， fù cún 赋存 yú 于 táo jiāng 桃江 huā gǎng 花岗 shǎn cháng yán 闪长岩 tǐ wài 体外 jiē chù 接触 dài 带 lěng jiā xī 冷家溪 qún 群 zhōng 中， yǐ 已 fā xiàn 发现 12 tiáo 条 yán 岩 mò 脉， chéng 呈 běi 北 běi 北 dōng xiàng 东向 dài zhuàng 带状 fēn bù 分布。
juàn dài 倦怠 de 的 shēng cún 生存 biǎo xiàn 表现 wèi 为 duì 对 gōng zuò 工作 qíng gǎn 情感 hào jié 耗竭， duì 对 xué sheng 学生 lěng mò 冷漠 qiān nù 迁怒， duì 对 zì jǐ 自己 xiāo jí 消极 píng jià 评价；
wǒ 我 réng rán 仍然 de 的 dào lù 道路 gǎi shàn 改善 cuì huǒ 淬火 wǒ 我 kě wàng 渴望 mǎn yì 满意。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 yì zhí 一直 zài 在 qī dài 期待 de 的（ cóng 从 niǔ yuē 纽约 lái 来 de 的） yóu bāo 邮包。
zhài quàn 债券 lì lǜ 利率 yí dù 一度 shàng 上 tàn 探 7.5% ， lì lǜ 利率 dào dá 到达 zhè 这 yī shuǐ 一水 píng hòu 平后， yì dà lì 意大利 zuì zhōng 最终 huì 会 pò chǎn 破产； yín háng 银行 huì 会 zāo yù 遭遇 jǐ duì 挤兑， zài yì 在意 dà lì 大利 guó jiā 国家 pò chǎn 破产 qián 前 zāo yù 遭遇 è yùn 厄运。
wǒ 我 cóng 从 yí gè 一个 bù 不 shè jí 涉及 míng chēng 名称 kōng jiān 空间 de 的 shì lì 示例 rù shǒu 入手， rán hòu 然后 kuò zhǎn 扩展 chéng 成 jī xiàn 基线 shì lì 示例， yǐ biàn 以便 nín 您 lǐ jiě 理解 qí zhōng 其中 de 的 chā yì 差异。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 de 的 liǎng 两 fèn 份 hé tong 合同 zhèng běn 正本。
huá lì 华丽 de 的 dù jīn 镀金 de 的 mèi lì 魅力 yǔ 与 měi yuán 美元 fú hào 符号 de 的 bái sè 白色 táng 搪 cí pán 瓷盘 hé 和 tóu zi 骰子 yí tào 一套 shè liú 射流 hé 和 míng què 明确 de 的 jié jīng 结晶。
zhài wù 债务 wèn tí 问题 shì 是 yī zuò 一座 chén zhòng 沉重 dà shān 大山， ér 而 wǒ men de 我们的 zhèng kè 政客 men 们 què 却 zài 在 shì tóng ér xì 视同儿戏。
huá xīng 华兴 jiē 街 de 的 jǐn jiāng 锦江 jù chǎng 剧场 shì 是 kàn 看 chuān jù 川剧 de 的 hǎo qù chù 好去处。
zhí 值 nǐ 你 liǎ 俩 lèi 礌 láo 醪 zhī 之 rì 日， jǐn 谨 zhì 致 zuì 最 chéng zhì 诚挚 de 的 zhù hè 祝贺。
huá běi píng yuán 华北平原 zuì dà 最大 de 的 dàn shuǐ 淡水 hú pō 湖泊 — bái yáng diàn 白洋淀 jiù 就 wèi yú 位于 Ān xīn 安新 jìng nèi 境内。
zhí de yì tí 值得一提 de 的 shì 是， lián hé guó 联合国 guó jì hǎi shì zǔ zhī 国际海事组织 tóng yàng 同样 fù zé 负责 zhì dìng 制定 běi bīng yáng 北冰洋 hǎi yùn 海运 de 的 guī zé 规则。
rán hòu 然后， zhè 这 kuǎn 款 fēng shōu 丰收 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 xuǎn zé 选择 zuì 最 xīn xiān 新鲜 hé 和 yǐ 已 shú tòu 熟透 de 的 shí 食 cái 材。
huá 华 dà mā 大妈 yě 也 hēi 黑 zhuó yǎn 着眼 kuàng 眶， xiào xī xī 笑嘻嘻 de 的 sòng 送 chū 出 chá wǎn 茶碗 chá yè 茶叶 lái 来， jiā shàng 加上 yí gè 一个 gǎn lǎn 橄榄， lǎo 老 shuān 栓 biàn 便 qù 去 chōng 冲 le 了 shuǐ 水。
wǒ 我 cóng 从 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 ná chū 拿出 lái 来、 bāo 包 zài 在 shī lù lù 湿漉漉 de 的 hǎi zǎo 海藻 lǐ 里 de 的 zhè xiē 这些 yào 要 zhǔ 煮 shàng bàn 上半 gè 个 xiǎo shí 小时。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 shí dài 时代。
huá ěr jiē 华尔街 yì fā 益发 yù qī 预期 měi guó lián bāng chǔ bèi wěi yuán huì 美国联邦储备委员会 ( FED , měi lián chǔ 美联储 ) jiāng 将 xiàng 向 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 yì zhù 挹注 gèng duō 更多 zī jīn 资金 yǐ 以 tí zhèn 提振 zēng zhǎng 增长 . měi lián 美联 chǔ yǐ 储已 jǐng gào 警告 chēng 称 kě néng 可能 wéi chí 维持 lì lǜ 利率 zài 在 jìn líng 近零 de 的 shuǐ zhǔn 水准 zhí zhì 直至 2013 nián 年 .
rán ér 然而 , zhōng guó 中国 yīng gāi 应该 bú yào 不要 jīng huāng 惊慌 , tā 它 shuō 说。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 yín hūn 银婚 jì niàn 纪念 shí 时， shōu dào 收到 de 的 lǐ wù 礼物。

ประโยคภาษาจีน
rán hòu 然后， zhù rù 注入 yí gè 一个 jiào zuò 叫作 zhēn kōng 真空 xiāo huà 消化 qì 器 de 的 fēng suǒ 封锁 róng qì 容器， fēn huà 分化 de 的 shí wù 食物 lā jī 垃圾 zài 在 zhè 这 láng 琅 màn 缦 miǎn 沔 qǐ tóu 起头 shì fàng 释放 dà liàng 大量 de 的 zhǎo qì 沼气。
rán hòu 然后， róng jiě 溶解 hòu 后 de 的 yè tǐ 液体 jìn rù 进入 dào 到 qí tā 其他 fēn bié 分别 dài biǎo 代表 xiāo huà dào 消化道 bù tóng 不同 bù wèi 部位 de 的 guǎn dào 管道 zhōng 中。
rán hòu 然后， yóu rú 犹如 chūn tiān 春天 lǐ 里 de 的 huā duǒ 花朵， màn shān biàn yě 漫山遍野， diǎn rán 点燃 tiān kōng 天空， diǎn rán 点燃 jì jié 季节， diǎn rán 点燃 měi yī 每一 kē 颗 pí bèi 疲惫 de 的 xīn líng 心灵！
bàn rì 半日 yóu jí 游及 yī rì 一日 yóu xiàn 游限 héng chūn bàn dǎo 恒春半岛 yóu lǎn 游览， bù 不 bāo hán 包含 mén piào 门票、 wǔ cān 午餐（ jiàn yì 建议 dāng dì 当地 xiǎo chī 小吃）。
wǒ 我 réng jiù 仍旧 zhàn 站 zài 在 nà 那 kē 颗 shì zi 柿子 shù xià 树下， wàng 望 zhe 着 shù shāo 树梢 shàng 上 nà ge 那个 gū líng líng 孤零零 de 的 xiǎo huǒ 小火 shì zi 柿子。 ② tā 它 nà 那 hóng 红 dé 得 tòu liàng 透亮 de 的 sè zé 色泽， yī rán 依然 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 xǐ yíng yíng 喜盈盈 de 的 gǎn jué 感觉。 ③ kě shì 可是 wǒ 我 què 却 kū 哭 le 了。 ④ kū 哭 nà 那 mò shēng 陌生 de 的， dàn 但 què 却 téng ài 疼爱 wǒ de 我的 mài 卖 zào 灶 táng 糖 de 的 lǎo hàn 老汉。
wǒ 我 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 shuō 说 yì duī 一堆 guān yú 关于 qián liè xiàn ái 前列腺癌 de 的 dōng xi 东西， guān yú 关于 zhì liáo 治疗， guān yú 关于 fù jiàn 复健。
bàn chì mù 半翅目 cháng chong 长虫； dà xíng 大型 shuǐ qī 水栖 chóng 虫 shì yú 适于 shēng huó 生活 zài 在 shuǐ miàn 水面 huò 或 shuǐ miàn 水面 shàng fāng 上方。
jiè wèn 借问 shàng tiān 上天： nǐ 妳 hé céng 何曾 cái 才 huì 会 chǒng xìng 宠幸 wǒ 我 zhè ge 这个 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 xìng yùn 幸运 de 的 xiǎo hái 小孩 ? 。
rán hòu 然后， nán hái 男孩 gǔ qǐ yǒng qì 鼓起勇气， xiàng 向 shī fu 师傅 tí chū 提出 le 了 tā 他 kǔ sī 苦思 bù jiě 不解 de 的 wèn tí 问题。
zhè shì 这是 wǒ 我 shàng zhōu mò 上周末 zài 在《 jiǎn pǔ 简朴 de 的 shēng huó 生活》 yī shū 一书 kàn dào 看到 de 的 yí gè 一个 gù shì 故事 zhòng dì 中的 yí jù huà 一句话。
bàn biān shān 半边山 hán jīn 含金 bān yán 斑岩， fù cún 赋存 yú 于 táo jiāng 桃江 huā gǎng 花岗 shǎn cháng yán 闪长岩 tǐ wài 体外 jiē chù 接触 dài 带 lěng jiā xī 冷家溪 qún 群 zhōng 中， yǐ 已 fā xiàn 发现 12 tiáo 条 yán 岩 mò 脉， chéng 呈 běi 北 běi 北 dōng xiàng 东向 dài zhuàng 带状 fēn bù 分布。
juàn dài 倦怠 de 的 shēng cún 生存 biǎo xiàn 表现 wèi 为 duì 对 gōng zuò 工作 qíng gǎn 情感 hào jié 耗竭， duì 对 xué sheng 学生 lěng mò 冷漠 qiān nù 迁怒， duì 对 zì jǐ 自己 xiāo jí 消极 píng jià 评价；
wǒ 我 réng rán 仍然 de 的 dào lù 道路 gǎi shàn 改善 cuì huǒ 淬火 wǒ 我 kě wàng 渴望 mǎn yì 满意。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 yì zhí 一直 zài 在 qī dài 期待 de 的（ cóng 从 niǔ yuē 纽约 lái 来 de 的） yóu bāo 邮包。
zhài quàn 债券 lì lǜ 利率 yí dù 一度 shàng 上 tàn 探 7.5% ， lì lǜ 利率 dào dá 到达 zhè 这 yī shuǐ 一水 píng hòu 平后， yì dà lì 意大利 zuì zhōng 最终 huì 会 pò chǎn 破产； yín háng 银行 huì 会 zāo yù 遭遇 jǐ duì 挤兑， zài yì 在意 dà lì 大利 guó jiā 国家 pò chǎn 破产 qián 前 zāo yù 遭遇 è yùn 厄运。
wǒ 我 cóng 从 yí gè 一个 bù 不 shè jí 涉及 míng chēng 名称 kōng jiān 空间 de 的 shì lì 示例 rù shǒu 入手， rán hòu 然后 kuò zhǎn 扩展 chéng 成 jī xiàn 基线 shì lì 示例， yǐ biàn 以便 nín 您 lǐ jiě 理解 qí zhōng 其中 de 的 chā yì 差异。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 de 的 liǎng 两 fèn 份 hé tong 合同 zhèng běn 正本。
huá lì 华丽 de 的 dù jīn 镀金 de 的 mèi lì 魅力 yǔ 与 měi yuán 美元 fú hào 符号 de 的 bái sè 白色 táng 搪 cí pán 瓷盘 hé 和 tóu zi 骰子 yí tào 一套 shè liú 射流 hé 和 míng què 明确 de 的 jié jīng 结晶。
zhài wù 债务 wèn tí 问题 shì 是 yī zuò 一座 chén zhòng 沉重 dà shān 大山， ér 而 wǒ men de 我们的 zhèng kè 政客 men 们 què 却 zài 在 shì tóng ér xì 视同儿戏。
huá xīng 华兴 jiē 街 de 的 jǐn jiāng 锦江 jù chǎng 剧场 shì 是 kàn 看 chuān jù 川剧 de 的 hǎo qù chù 好去处。
zhí 值 nǐ 你 liǎ 俩 lèi 礌 láo 醪 zhī 之 rì 日， jǐn 谨 zhì 致 zuì 最 chéng zhì 诚挚 de 的 zhù hè 祝贺。
huá běi píng yuán 华北平原 zuì dà 最大 de 的 dàn shuǐ 淡水 hú pō 湖泊 — bái yáng diàn 白洋淀 jiù 就 wèi yú 位于 Ān xīn 安新 jìng nèi 境内。
zhí de yì tí 值得一提 de 的 shì 是， lián hé guó 联合国 guó jì hǎi shì zǔ zhī 国际海事组织 tóng yàng 同样 fù zé 负责 zhì dìng 制定 běi bīng yáng 北冰洋 hǎi yùn 海运 de 的 guī zé 规则。
rán hòu 然后， zhè 这 kuǎn 款 fēng shōu 丰收 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 xuǎn zé 选择 zuì 最 xīn xiān 新鲜 hé 和 yǐ 已 shú tòu 熟透 de 的 shí 食 cái 材。
huá 华 dà mā 大妈 yě 也 hēi 黑 zhuó yǎn 着眼 kuàng 眶， xiào xī xī 笑嘻嘻 de 的 sòng 送 chū 出 chá wǎn 茶碗 chá yè 茶叶 lái 来， jiā shàng 加上 yí gè 一个 gǎn lǎn 橄榄， lǎo 老 shuān 栓 biàn 便 qù 去 chōng 冲 le 了 shuǐ 水。
wǒ 我 cóng 从 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 ná chū 拿出 lái 来、 bāo 包 zài 在 shī lù lù 湿漉漉 de 的 hǎi zǎo 海藻 lǐ 里 de 的 zhè xiē 这些 yào 要 zhǔ 煮 shàng bàn 上半 gè 个 xiǎo shí 小时。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 shí dài 时代。
huá ěr jiē 华尔街 yì fā 益发 yù qī 预期 měi guó lián bāng chǔ bèi wěi yuán huì 美国联邦储备委员会 ( FED , měi lián chǔ 美联储 ) jiāng 将 xiàng 向 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 yì zhù 挹注 gèng duō 更多 zī jīn 资金 yǐ 以 tí zhèn 提振 zēng zhǎng 增长 . měi lián 美联 chǔ yǐ 储已 jǐng gào 警告 chēng 称 kě néng 可能 wéi chí 维持 lì lǜ 利率 zài 在 jìn líng 近零 de 的 shuǐ zhǔn 水准 zhí zhì 直至 2013 nián 年 .
rán ér 然而 , zhōng guó 中国 yīng gāi 应该 bú yào 不要 jīng huāng 惊慌 , tā 它 shuō 说。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 yín hūn 银婚 jì niàn 纪念 shí 时， shōu dào 收到 de 的 lǐ wù 礼物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子