ประโยคภาษาจีน- 我仍然扯着他的衣袖中文句子 (582946) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 réng rán 仍然 chě 扯 zhe 着 tā 他 de 的 yī xiù 衣袖。
I’m still holding his sleeve.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 réng rán 仍然 shì 是 nǐ de 你的 nán péng you 男朋友。
bàn biān shān 半边山 hán jīn 含金 bān yán 斑岩， fù cún 赋存 yú 于 táo jiāng 桃江 huā gǎng 花岗 shǎn cháng yán 闪长岩 tǐ wài 体外 jiē chù 接触 dài 带 lěng jiā xī 冷家溪 qún 群 zhōng 中， yǐ 已 fā xiàn 发现 12 tiáo 条 yán 岩 mò 脉， chéng 呈 běi 北 běi 北 dōng xiàng 东向 dài zhuàng 带状 fēn bù 分布。
bàn 半 gāng huà bō li 钢化玻璃 zài 在 jiàn zhù 建筑 zhōng 中 shì yòng 适用 yú 于 mù qiáng 幕墙 hé 和 wài 外 chuāng 窗， kě yǐ 可以 zhì chéng 制成 gāng huà 钢化 dù mó bō lí 镀膜玻璃， qí 其 yǐng xiàng 影像 jī biàn 畸变 yōu yú 优于 gāng huà bō li 钢化玻璃。
chàng dǎo 倡导 ài guó zhǔ yì 爱国主义、 jí tǐ zhǔ yì 集体主义、 shè huì zhǔ yì 社会主义 sī xiǎng 思想， fǎn duì 反对 hé 和 dǐ zhì 抵制 bài jīn zhǔ yì 拜金主义、 xiǎng lè zhǔ yì 享乐主义、 jí duān 极端 gè rén zhǔ yì 个人主义。
ní 倪 quàn wèi 劝慰 měi gè 每个 lái 来 xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助 de 的 rén 人 bìng bǎ 并把 zhè fèn 这份 chéng nuò 承诺 láo jì 牢记 zài nèi 在内 xīn 心 shēn chù 深处。
rán hòu 然后， shén mìng 神命 lìng 令： “ yào yǒu 要有 yí gè 一个 qióng lóng 穹隆 bǎ 把 shuǐ 水 fēn kāi 分开， gé lí 隔离 zài 在 liǎng 两 chù 处 ” — — shì qing 事情 jiù 就 zhè yàng 这样 chéng le 成了。
wǒ 我 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 yè jiè 业界 hái 还 méi yǒu 没有 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 XML huó 和 yǔ yì 语义 jì shù jiē gě 技术结合 de 的 qiáng dà 强大 wēi lì 威力， nín 您 yě 也 kě yǐ 可以 tóu rù 投入 dào 到 zhè 这 yī 一 bú duàn 不断 jiā qiáng 加强 de 的 qū shì 趋势 zhōng 中 lái 来。
zhè shì 这是 wǒ 我 rén shēng 人生 dì yī cì 第一次 gū shēn 孤身 piāo bó 漂泊 zài wài 在外， wǒ 我 zhī qián 之前 cóng wèi 从未 lí kāi 离开 guò 过 shèng bǐ dé bǎo 圣彼得堡。
huá zhōng kē jì dà xué 华中科技大学 tóng jì 同济 yī xué yuàn 医学院 yī yào wèi shēng 医药卫生 guǎn lǐ xué yuàn 管理学院； guǎng xī zhuàng zú zì zhì qū 广西壮族自治区 rén mín 人民 yī yuàn 医院；
zhài quàn 债券 lì lǜ 利率 yí dù 一度 shàng 上 tàn 探 7.5% ， lì lǜ 利率 dào dá 到达 zhè 这 yī shuǐ 一水 píng hòu 平后， yì dà lì 意大利 zuì zhōng 最终 huì 会 pò chǎn 破产； yín háng 银行 huì 会 zāo yù 遭遇 jǐ duì 挤兑， zài yì 在意 dà lì 大利 guó jiā 国家 pò chǎn 破产 qián 前 zāo yù 遭遇 è yùn 厄运。
wǒ 我 cóng 从 18 suì 岁 qǐ 起 zài 在 měi cì 每次 xuǎn jǔ 选举 zhōng dū 中都 huì 会 tóu piào 投票， shèn zhì 甚至 bāo kuò 包括 yì xiē 一些 dì fāng xìng 地方性 de 的 xuǎn jǔ 选举， bǐ rú 比如 zhǐ shì 只是 xuǎn jǔ 选举 xué xiào 学校 dǒng shì huì 董事会 huò 或 zhèn 镇 lǐ shì huì 理事会 zhè yàng 这样 de 的 guī mó 规模。
huá lì 华丽 de 的 tú xíng 图形 tián mǎn 填满 zhěng gè 整个 píng mù 屏幕 hé 和 shēng yīn 声音 xiào guǒ 效果， cóng 从 gǔ lǎo 古老 de 的 shì jiè 世界 zhí 直 bǎo liú 保留 zài 在 nín de 您的 jiǎo zhǐ 脚趾， zhè ge 这个 nǐ 你 shàng yǐn 上瘾 de 的 yì zhì 益智 jīng diǎn 经典。
zhài quàn 债券 chí yǒu rén 持有人 jiāng 将 cóng 从 yǒu xù 有序 de 的 chóng zǔ 重组 zhōng 中 huò dé 获得 shōu yì 收益， bìng qiě 并且 rú guǒ 如果 qí 其 zī chǎn jià zhí 资产价值 què shí 确实 bǐ 比 shì chǎng 市场（ hé 和 wài jiè 外界 fēn xī shī 分析师） rèn wéi 认为 de 的 yào 要 gāo 高， tā men 他们 zhōng jiū 终究 huì 会 duì xiàn 兑现 zhè 这 yī 一 shōu yì 收益。
rán hòu 然后， guī zé 规则 shè jì zhě 设计者 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 yuán zǐ 原子 guī zé 规则， yǐ 以 tè 特 dìng yú 定于 mù biāo 目标 huán jìng 环境 de 的 gé shì 格式 biǎo dá 表达 tā men 它们。
wǒ 我 cóng bù 从不 cān jiā 参加 dà hé chàng 大合唱， tè bié shì 特别是 bù 不 cān jiā 参加 yǒu 有 zhǐ huī 指挥 de 的 dà hé chàng 大合唱。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 zài 在 hā lì bō tè 哈利波特 xì liè 系列 zhōng 中 dì yī cì 第一次 jiàn dào 见到 duì 对 chì dǎn zhōng xīn 赤胆忠心 zhòu 咒 de 的 miáo shù 描述。
rán hòu 然后， shè jì 设计 nín de 您的 shǔ jū jiē gòu 数据结构， shǐ 使 qí 其 yǔ 与 nín 您 jì huà 计划 jiāng lái 将来 fǎng wèn 访问 shù jù 数据 de 的 fāng shì 方式 xiāng fú 相符。
zhí de yì tí 值得一提 de 的 shì 是， rú cè 如厕 hòu 后 bù 不 xǐ shǒu 洗手 de 的 nán xìng 男性 yǒu 有 23% ， ér 而 nǚ xìng 女性 zhǐ yǒu 只有 7% ， kàn lai 看来 guǎng dà 广大 nán tóng bāo 男同胞 zhè cì 这次 luò hòu 落后 le 了。
rán hòu 然后， duǒ 躲 zài 在 píng fēng 屏风 zhī hòu 之后 de 的 nǚ fāng 女方 huì 会 tàn 探 chū 出 yī 一 zhǐ 只 gē bo 胳膊， bìng qiě 并且 bǎ 把 cháng cháng 长长 de 的 xiù zi 袖子 wǎn 挽 qǐ 起 cùn 寸 xǔ 许， zhè 这 shì zài 是在 àn shì 暗示： xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 zuò ài 做爱 le 了。
zhí de yì tí 值得一提 de 的 shì 是， lián hé guó 联合国 guó jì hǎi shì zǔ zhī 国际海事组织 tóng yàng 同样 fù zé 负责 zhì dìng 制定 běi bīng yáng 北冰洋 hǎi yùn 海运 de 的 guī zé 规则。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 zuì hòu 最后 yí cì 一次 bān huì 班会。
zhí de 值得 guān zhù 关注 de 的 shì 是， shí tou 石头 zhǐ 纸 de 的 shēng chǎn guò chéng 生产过程 bù 不 pái fàng 排放 fèi qì 废气、 fèi shuǐ 废水、 fèi zhā 废渣。
rán hòu 然后， nà tiáo 那条 shé 蛇 bǎ 把 sǐ qù 死去 de 的 shé 蛇 àn 按 yuán yàng 原样 bǎi hǎo 摆好， zài 在 měi gè 每个 shāng kǒu chù 伤口处 fàng 放 shàng yī 上一 zhāng 张 lǜ yè 绿叶。 bú dà 不大 yí huì 一会， nà 那 duàn kāi 断开 de 的 dì fāng 地方， yòu 又 jiē dào 接到 le 了 yì qǐ 一起。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是 dāng 当 sà kē qí 萨科齐 zài 在 2006 nián 年 fǎng wèn 访问 huá shèng dùn 华盛顿 shí 时， tā 他 néng gòu 能够 téng chū 腾出 shí jiān 时间 zài 在 guó huì shān 国会山 bài fǎng 拜访 de 的 wéi yī 唯一 de 的 liǎng gè 两个 rén 人 jiù shì 就是 Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 mài kǎi ēn 麦凯恩。
rán 然 nián qīng 年轻 de 的 yú fū 渔夫 què 却 xiào 笑 le 了。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， jǐn guǎn 尽管 zài 在 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 tóu nǎo 头脑 zhōng 中， lán sè 蓝色 jù rén 巨人 jiù 就 xiàng 像 zài 在 Ā méng 阿蒙 kè 克 zhǎn pǐn 展品 yí yàng 一样， shì 是 20 shì jì 世纪 de 的 yí wù 遗物， dàn 但 shì shí shàng 事实上 gāi 该 gōng sī 公司 réng rán 仍然 shì 是 IT háng yè 行业 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 zhī yī 之一。
wǒ 我 cóng xiǎo 从小 jiù shì 就是 yí gè rén 一个人， féng nián guò jié 逢年过节 yě 也 shì 是， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiǎng 想 bié ren 别人 dōu 都 kě yǐ 可以 yì jiā rén 一家人， wèi hé 为何 wǒ 我 bù xíng 不行， suǒ yǐ 所以 xīn lǐ 心理 zěn 怎 mó 麽 xiǎng 想 dōu 都 bù píng héng 不平衡。
rán ér 然而 , zhì zào yè 制造业 chū kǒu 出口 - - tè bié shì 特别是 zhū sān jiǎo 珠三角 dì qū 地区 chū kǒu 出口 de 的 dà fú 大幅 fàng huǎn 放缓 , hěn 很 kě néng 可能 jiāng 将 jiǎn huǎn 减缓 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 .
zhí de 值得 gāo xìng 高兴 de 的 shì 是， gēn jù 根据 zhè 这 yī jì 一记 lù 录， “ zài 在 mò xī gē wān 墨西哥湾 de 的 shí yóu 石油 xiè lòu 泄漏 diǎn 点 shí shī 实施 hé bào zhà 核爆炸 de 的 shī bài lǜ 失败率 jǐn 仅 wèi 为 20% ， ” 《 zhēn lǐ bào 真理报》 shuō 说。
zhí 值 cǐ 此 zhòng qiū 仲秋 jiā jié 佳节， lǎo bǎn 老板， xiàn gěi 献给 nín 您 jí 及 nín 您 jiā rén 家人。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 réng rán 仍然 shì 是 nǐ de 你的 nán péng you 男朋友。
bàn biān shān 半边山 hán jīn 含金 bān yán 斑岩， fù cún 赋存 yú 于 táo jiāng 桃江 huā gǎng 花岗 shǎn cháng yán 闪长岩 tǐ wài 体外 jiē chù 接触 dài 带 lěng jiā xī 冷家溪 qún 群 zhōng 中， yǐ 已 fā xiàn 发现 12 tiáo 条 yán 岩 mò 脉， chéng 呈 běi 北 běi 北 dōng xiàng 东向 dài zhuàng 带状 fēn bù 分布。
bàn 半 gāng huà bō li 钢化玻璃 zài 在 jiàn zhù 建筑 zhōng 中 shì yòng 适用 yú 于 mù qiáng 幕墙 hé 和 wài 外 chuāng 窗， kě yǐ 可以 zhì chéng 制成 gāng huà 钢化 dù mó bō lí 镀膜玻璃， qí 其 yǐng xiàng 影像 jī biàn 畸变 yōu yú 优于 gāng huà bō li 钢化玻璃。
chàng dǎo 倡导 ài guó zhǔ yì 爱国主义、 jí tǐ zhǔ yì 集体主义、 shè huì zhǔ yì 社会主义 sī xiǎng 思想， fǎn duì 反对 hé 和 dǐ zhì 抵制 bài jīn zhǔ yì 拜金主义、 xiǎng lè zhǔ yì 享乐主义、 jí duān 极端 gè rén zhǔ yì 个人主义。
ní 倪 quàn wèi 劝慰 měi gè 每个 lái 来 xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助 de 的 rén 人 bìng bǎ 并把 zhè fèn 这份 chéng nuò 承诺 láo jì 牢记 zài nèi 在内 xīn 心 shēn chù 深处。
rán hòu 然后， shén mìng 神命 lìng 令： “ yào yǒu 要有 yí gè 一个 qióng lóng 穹隆 bǎ 把 shuǐ 水 fēn kāi 分开， gé lí 隔离 zài 在 liǎng 两 chù 处 ” — — shì qing 事情 jiù 就 zhè yàng 这样 chéng le 成了。
wǒ 我 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 yè jiè 业界 hái 还 méi yǒu 没有 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 XML huó 和 yǔ yì 语义 jì shù jiē gě 技术结合 de 的 qiáng dà 强大 wēi lì 威力， nín 您 yě 也 kě yǐ 可以 tóu rù 投入 dào 到 zhè 这 yī 一 bú duàn 不断 jiā qiáng 加强 de 的 qū shì 趋势 zhōng 中 lái 来。
zhè shì 这是 wǒ 我 rén shēng 人生 dì yī cì 第一次 gū shēn 孤身 piāo bó 漂泊 zài wài 在外， wǒ 我 zhī qián 之前 cóng wèi 从未 lí kāi 离开 guò 过 shèng bǐ dé bǎo 圣彼得堡。
huá zhōng kē jì dà xué 华中科技大学 tóng jì 同济 yī xué yuàn 医学院 yī yào wèi shēng 医药卫生 guǎn lǐ xué yuàn 管理学院； guǎng xī zhuàng zú zì zhì qū 广西壮族自治区 rén mín 人民 yī yuàn 医院；
zhài quàn 债券 lì lǜ 利率 yí dù 一度 shàng 上 tàn 探 7.5% ， lì lǜ 利率 dào dá 到达 zhè 这 yī shuǐ 一水 píng hòu 平后， yì dà lì 意大利 zuì zhōng 最终 huì 会 pò chǎn 破产； yín háng 银行 huì 会 zāo yù 遭遇 jǐ duì 挤兑， zài yì 在意 dà lì 大利 guó jiā 国家 pò chǎn 破产 qián 前 zāo yù 遭遇 è yùn 厄运。
wǒ 我 cóng 从 18 suì 岁 qǐ 起 zài 在 měi cì 每次 xuǎn jǔ 选举 zhōng dū 中都 huì 会 tóu piào 投票， shèn zhì 甚至 bāo kuò 包括 yì xiē 一些 dì fāng xìng 地方性 de 的 xuǎn jǔ 选举， bǐ rú 比如 zhǐ shì 只是 xuǎn jǔ 选举 xué xiào 学校 dǒng shì huì 董事会 huò 或 zhèn 镇 lǐ shì huì 理事会 zhè yàng 这样 de 的 guī mó 规模。
huá lì 华丽 de 的 tú xíng 图形 tián mǎn 填满 zhěng gè 整个 píng mù 屏幕 hé 和 shēng yīn 声音 xiào guǒ 效果， cóng 从 gǔ lǎo 古老 de 的 shì jiè 世界 zhí 直 bǎo liú 保留 zài 在 nín de 您的 jiǎo zhǐ 脚趾， zhè ge 这个 nǐ 你 shàng yǐn 上瘾 de 的 yì zhì 益智 jīng diǎn 经典。
zhài quàn 债券 chí yǒu rén 持有人 jiāng 将 cóng 从 yǒu xù 有序 de 的 chóng zǔ 重组 zhōng 中 huò dé 获得 shōu yì 收益， bìng qiě 并且 rú guǒ 如果 qí 其 zī chǎn jià zhí 资产价值 què shí 确实 bǐ 比 shì chǎng 市场（ hé 和 wài jiè 外界 fēn xī shī 分析师） rèn wéi 认为 de 的 yào 要 gāo 高， tā men 他们 zhōng jiū 终究 huì 会 duì xiàn 兑现 zhè 这 yī 一 shōu yì 收益。
rán hòu 然后， guī zé 规则 shè jì zhě 设计者 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 yuán zǐ 原子 guī zé 规则， yǐ 以 tè 特 dìng yú 定于 mù biāo 目标 huán jìng 环境 de 的 gé shì 格式 biǎo dá 表达 tā men 它们。
wǒ 我 cóng bù 从不 cān jiā 参加 dà hé chàng 大合唱， tè bié shì 特别是 bù 不 cān jiā 参加 yǒu 有 zhǐ huī 指挥 de 的 dà hé chàng 大合唱。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 zài 在 hā lì bō tè 哈利波特 xì liè 系列 zhōng 中 dì yī cì 第一次 jiàn dào 见到 duì 对 chì dǎn zhōng xīn 赤胆忠心 zhòu 咒 de 的 miáo shù 描述。
rán hòu 然后， shè jì 设计 nín de 您的 shǔ jū jiē gòu 数据结构， shǐ 使 qí 其 yǔ 与 nín 您 jì huà 计划 jiāng lái 将来 fǎng wèn 访问 shù jù 数据 de 的 fāng shì 方式 xiāng fú 相符。
zhí de yì tí 值得一提 de 的 shì 是， rú cè 如厕 hòu 后 bù 不 xǐ shǒu 洗手 de 的 nán xìng 男性 yǒu 有 23% ， ér 而 nǚ xìng 女性 zhǐ yǒu 只有 7% ， kàn lai 看来 guǎng dà 广大 nán tóng bāo 男同胞 zhè cì 这次 luò hòu 落后 le 了。
rán hòu 然后， duǒ 躲 zài 在 píng fēng 屏风 zhī hòu 之后 de 的 nǚ fāng 女方 huì 会 tàn 探 chū 出 yī 一 zhǐ 只 gē bo 胳膊， bìng qiě 并且 bǎ 把 cháng cháng 长长 de 的 xiù zi 袖子 wǎn 挽 qǐ 起 cùn 寸 xǔ 许， zhè 这 shì zài 是在 àn shì 暗示： xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 zuò ài 做爱 le 了。
zhí de yì tí 值得一提 de 的 shì 是， lián hé guó 联合国 guó jì hǎi shì zǔ zhī 国际海事组织 tóng yàng 同样 fù zé 负责 zhì dìng 制定 běi bīng yáng 北冰洋 hǎi yùn 海运 de 的 guī zé 规则。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 zuì hòu 最后 yí cì 一次 bān huì 班会。
zhí de 值得 guān zhù 关注 de 的 shì 是， shí tou 石头 zhǐ 纸 de 的 shēng chǎn guò chéng 生产过程 bù 不 pái fàng 排放 fèi qì 废气、 fèi shuǐ 废水、 fèi zhā 废渣。
rán hòu 然后， nà tiáo 那条 shé 蛇 bǎ 把 sǐ qù 死去 de 的 shé 蛇 àn 按 yuán yàng 原样 bǎi hǎo 摆好， zài 在 měi gè 每个 shāng kǒu chù 伤口处 fàng 放 shàng yī 上一 zhāng 张 lǜ yè 绿叶。 bú dà 不大 yí huì 一会， nà 那 duàn kāi 断开 de 的 dì fāng 地方， yòu 又 jiē dào 接到 le 了 yì qǐ 一起。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是 dāng 当 sà kē qí 萨科齐 zài 在 2006 nián 年 fǎng wèn 访问 huá shèng dùn 华盛顿 shí 时， tā 他 néng gòu 能够 téng chū 腾出 shí jiān 时间 zài 在 guó huì shān 国会山 bài fǎng 拜访 de 的 wéi yī 唯一 de 的 liǎng gè 两个 rén 人 jiù shì 就是 Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 mài kǎi ēn 麦凯恩。
rán 然 nián qīng 年轻 de 的 yú fū 渔夫 què 却 xiào 笑 le 了。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， jǐn guǎn 尽管 zài 在 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 tóu nǎo 头脑 zhōng 中， lán sè 蓝色 jù rén 巨人 jiù 就 xiàng 像 zài 在 Ā méng 阿蒙 kè 克 zhǎn pǐn 展品 yí yàng 一样， shì 是 20 shì jì 世纪 de 的 yí wù 遗物， dàn 但 shì shí shàng 事实上 gāi 该 gōng sī 公司 réng rán 仍然 shì 是 IT háng yè 行业 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 zhī yī 之一。
wǒ 我 cóng xiǎo 从小 jiù shì 就是 yí gè rén 一个人， féng nián guò jié 逢年过节 yě 也 shì 是， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiǎng 想 bié ren 别人 dōu 都 kě yǐ 可以 yì jiā rén 一家人， wèi hé 为何 wǒ 我 bù xíng 不行， suǒ yǐ 所以 xīn lǐ 心理 zěn 怎 mó 麽 xiǎng 想 dōu 都 bù píng héng 不平衡。
rán ér 然而 , zhì zào yè 制造业 chū kǒu 出口 - - tè bié shì 特别是 zhū sān jiǎo 珠三角 dì qū 地区 chū kǒu 出口 de 的 dà fú 大幅 fàng huǎn 放缓 , hěn 很 kě néng 可能 jiāng 将 jiǎn huǎn 减缓 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 .
zhí de 值得 gāo xìng 高兴 de 的 shì 是， gēn jù 根据 zhè 这 yī jì 一记 lù 录， “ zài 在 mò xī gē wān 墨西哥湾 de 的 shí yóu 石油 xiè lòu 泄漏 diǎn 点 shí shī 实施 hé bào zhà 核爆炸 de 的 shī bài lǜ 失败率 jǐn 仅 wèi 为 20% ， ” 《 zhēn lǐ bào 真理报》 shuō 说。
zhí 值 cǐ 此 zhòng qiū 仲秋 jiā jié 佳节， lǎo bǎn 老板， xiàn gěi 献给 nín 您 jí 及 nín 您 jiā rén 家人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子