ประโยคภาษาจีน- 华丽的词藻或许可以让奥巴马先生得到选举的成功但证明不了他管理经济的能力中文句子 (583118) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huá lì 华丽 de 的 cí zǎo 词藻 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 ràng 让 Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 dé dào 得到 xuǎn jǔ 选举 de 的 chéng gōng 成功， dàn 但 zhèng míng 证明 bù liǎo 不了 tā 他 guǎn lǐ jīng jì 管理经济 de 的 néng lì 能力。
The rhetoric that bore Mr Obama to office proved equal to electoral success, but not to economic management.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 wǒ men 我们 yǔ 与 wǒ men de 我们的 dí rén 敌人 zhī jiān 之间 zuì zhòng yào 最重要 de 的 qū bié 区别 zhī yī 之一。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 zhī qián 之前 jīng cháng 经常 jiàn dào 见到 de 的 qíng jǐng 情景， dà xiàng 大象 duì 对 qí 其 sǐ wáng 死亡 de 的 tóng lèi 同类 biǎo 表 xiàn chū 现出 qiáng liè 强烈 de 的 guān zhù 关注。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 de 的 shǐ mìng 使命 huó 和 zé rèn 责任。
zhài quàn 债券 shì 是 zhèng shì 正式 de 的 qì jù 契据。
rán hòu 然后， měi 美 biàn chéng 变成 le 了 yīn yuè 音乐， méi yǒu 没有 le 了 guō 聒 zào 躁 de 的 shēng yīn 声音 lái 来 fán rǎo 烦扰 wǒ men 我们；
rán hòu 然后， xī méng sī 西蒙斯 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 měi guó sī fǎ bù 美国司法部 jì suàn jī 计算机 fàn zuì 犯罪 bù mén 部门 hé 和 zì wǒ 自我 miáo shù 描述 shù zì 数字 zhēn tàn 侦探 mǎ kè 马克 . lā xī 拉希， yīn wèi 因为 tā 她 zhī dào 知道 mǎ kè 马克 . lā xī 拉希 jì suàn jī 计算机 qǔ zhèng 取证 zhuān jiā 专家。
huá lún bǐ tí 华伦比提 gēn 跟 shā lì 莎莉 mài kè lián 麦克莲 shì 是 zǐ 姊 dì 弟 ? 。
wǒ 我 cóng bù 从不 guān xīn 关心 zì jǐ 自己 de 的 tǐ zhòng 体重。
zhài quán rén 债权人 kě yǐ 可以 shàng sù 上诉 huò zhě 或者 kòu yā 扣押 chí kǎ rén 持卡人 de 的 fáng zi 房子。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 dà huǒ 大伙 còu qián 凑钱 gěi 给 nín 您 mǎi 买 de 的 lǐ wù 礼物。
rán hòu 然后， jì suàn jī 计算机 jiè cǐ 借此 fēn xī 分析 guī nà 归纳 chū 出 yáng gāng 阳刚 nán xìng 男性 yǔ 与 yīn róu 阴柔 nán xìng 男性 zài 在 miàn róng 面容 tè zhēng 特征 shàng 上 de 的 qū bié 区别。
wǒ 我 cóng bù 从不 xiāng xìn 相信 dì yù 地狱， zhí dào 直到 yù jiàn nǐ 遇见你。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 yǐ yǒu 已有 shì chǎng 市场， dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 yòng 用 zhè 这 yī 一 chǎn pǐn 产品 huò 或 fú wù 服务 jìn rù 进入 de 的。
huá běi 华北 de 的 xiǎo mài 小麦、 sù 粟、 gāo liáng 高粱 shǔ yú 属于 tóng yī 同一 shì chǎng 市场 hái shi 还是 gòu chéng 构成 gè zì 各自 dú lì 独立 de 的 shì chǎng 市场？
wǒ 我 cóng zhōng 从中 shēn kè 深刻 tǐ huì 体会 dào liǎo 到了 shì shì 世事 biàn huà 变化 zhī 之 kuài 快。
huá nán hǔ 华南虎 shì 是 yì zhǒng 一种 bīn wēi 濒危 de 的 dòng wù 动物。 quán shēn 全身 chéng huáng sè 橙黄色 bìng 并 bù mǎn 布满 hēi sè 黑色 héng wén 横纹。
rán hòu 然后， tōng guò 通过 yì xiē 一些 guān yú 关于 yǔ zhòu 宇宙 qū lǜ 曲率 hé 和 nèi róng 内容 de 的 jiǎ shè 假设， kē xué jiā 科学家 men 们 néng gòu 能够 chóng jiàn 重建 zhè xiē 这些 wù tǐ 物体 de 的 wèi zhi 位置。
zhí de 值得 ān wèi 安慰 de 的 shì 是 jiě jué 解决 gōng yìng shāng 供应商 “ tài 太 zhòng yào 重要 yǐ zhì 以致 quē 缺 le 了 jiù 就 bù xíng 不行 ” de 的 wèn tí 问题， bǐ 比 jiě jué 解决 yín háng 银行 “ chuán 船 dà nàn 大难 diào tóu 掉头 ” de 的 wèn tí 问题 kàn qǐ lai 看起来 yào 要 róng 容 yì dé 易得 duō 多。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 mìng gēn zi 命根子。
zhí de 值得 huái yí 怀疑 de 的 shì 是： 1945 nián 年 zhī hòu 之后 zhè xiē 这些 zuò zhě 作者 de 的 zuò pǐn 作品 yǐ jí 以及 xíng dòng 行动 shì fǒu 是否 zhēn zhèng 真正 de 地 biǎo dá 表达 le 了 cún zài zhǔ yì 存在主义 de 的 běn zhì 本质 ne 呢？ wǒ 我 zhǐ 指 de 的 shì 是 tā men 他们 zài cǐ 在此 suǒ 所 tí dào 提到 de 的 wèn tí 问题。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 sī rén 私人 cái chǎn 财产， ér qiě 而且 zài 在 měi guó 美国 wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 zhè yàng 这样 de 的 quán lì 权利。
huá ěr jiē 华尔街 de 的 kàng yì zhě 抗议者 men 们 shēng chēng 声称 shì 是 yóu yú 由于 1% de 的 měi guó 美国 fù rén 富人 de 的 wéi fù bù rén 为富不仁 zào chéng 造成 le 了 shè huì jīng jì 社会经济 de 的 wēi jī 危机， dàn 但 zhēn de 真的 shì 是 zhè yàng 这样 má 么？
rán 然 gēn jù 根据 qí 其 lín chuáng zhèng zhuàng 临床症状 jí 及 tǐ zhēng 体征， què 却 yǔ 与 “ yāo tòng 腰痛 ” 、 “ bì zhèng 痹证 ” xiāng sì 相似。
huá yì 华意 rén cái huì cuì 人才荟萃、 zī yuán fēng fù 资源丰富， què bǎo 确保 huá yì 华意 chǎn pǐn 产品 de 的 shè jì 设计 jì shù 技术 yǔ 与 shì jiè 世界 xiān jìn shuǐ píng 先进水平 tóng bù 同步。
rán ér 然而 , jiā zhǎng 家长、 lǎo shī 老师 hé 和 xué sheng 学生 men 们 xuǎn zé 选择 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 guān diǎn 观点 , yīn cǐ 因此 , tā men 他们 sì hū 似乎 bìng 并 méi yǒu 没有 dá chéng 达成 rèn hé 任何 tuǒ xié 妥协 ne 呢。
zhí 值 cǐ 此 shì jiè 世界 wèi shēng rì 卫生日 zhī jì 之际， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 fā bù 发布 le 了 yí tào 一套 zhèng cè 政策， ràng 让 měi ge rén 每个人， yóu qí shì 尤其是 zhèng fǔ 政府 jí 及 yào pǐn 药品 jiān guǎn 监管 tǐ xì 体系， duān zhèng 端正 fāng xiàng 方向， xùn sù 迅速 cǎi qǔ 采取 zhèng què 正确 cuò shī 措施。
rán ér 然而 15 nián hòu 年后， yí gè 一个 tuì xiū 退休 lǎo rén 老人 zhú bù 逐步 jiē kāi 揭开 le 了 yōu líng 幽灵 yí yún 疑云。
huá shèng dùn 华盛顿 jí qí 及其 méng yǒu 盟友 bì xū 必须 kāi tuò 开拓 chuàng xīn 创新， zhēng fēn duó miǎo 争分夺秒， bāng zhù 帮助 Āī jí 埃及 rén mín 人民 shí xiàn 实现 mín zhǔ 民主， bìng jiāng 并将 qí 其 dǎ zào 打造 chéng 成 měi guó 美国 zhōng dōng dì qū 中东地区 de 的 jiān shí 坚实 hòu dùn 后盾。
wǒ 我 cóng 从 páng biān 旁边 de 的 yī 一 shān 扇 chuāng hu 窗户 xiàng wài 向外 kàn 看， yuè guāng 月光 xià 下 zhǐ yǒu 只有 tián yě 田野 hé 和 shù mù 树木， yìng chèn 映衬 zhe 着 měi 每 yí gè 一个 yè piàn 叶片， měi yī 每一 piàn 片 cǎo yè 草叶。
qīng tīng 倾听 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 yǐ cǐ 以此 lái 来 zhǎo dào 找到 shén me shì 什么是 fú hé 符合 nǐ de 你的。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 wǒ men 我们 yǔ 与 wǒ men de 我们的 dí rén 敌人 zhī jiān 之间 zuì zhòng yào 最重要 de 的 qū bié 区别 zhī yī 之一。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 zhī qián 之前 jīng cháng 经常 jiàn dào 见到 de 的 qíng jǐng 情景， dà xiàng 大象 duì 对 qí 其 sǐ wáng 死亡 de 的 tóng lèi 同类 biǎo 表 xiàn chū 现出 qiáng liè 强烈 de 的 guān zhù 关注。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 de 的 shǐ mìng 使命 huó 和 zé rèn 责任。
zhài quàn 债券 shì 是 zhèng shì 正式 de 的 qì jù 契据。
rán hòu 然后， měi 美 biàn chéng 变成 le 了 yīn yuè 音乐， méi yǒu 没有 le 了 guō 聒 zào 躁 de 的 shēng yīn 声音 lái 来 fán rǎo 烦扰 wǒ men 我们；
rán hòu 然后， xī méng sī 西蒙斯 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 měi guó sī fǎ bù 美国司法部 jì suàn jī 计算机 fàn zuì 犯罪 bù mén 部门 hé 和 zì wǒ 自我 miáo shù 描述 shù zì 数字 zhēn tàn 侦探 mǎ kè 马克 . lā xī 拉希， yīn wèi 因为 tā 她 zhī dào 知道 mǎ kè 马克 . lā xī 拉希 jì suàn jī 计算机 qǔ zhèng 取证 zhuān jiā 专家。
huá lún bǐ tí 华伦比提 gēn 跟 shā lì 莎莉 mài kè lián 麦克莲 shì 是 zǐ 姊 dì 弟 ? 。
wǒ 我 cóng bù 从不 guān xīn 关心 zì jǐ 自己 de 的 tǐ zhòng 体重。
zhài quán rén 债权人 kě yǐ 可以 shàng sù 上诉 huò zhě 或者 kòu yā 扣押 chí kǎ rén 持卡人 de 的 fáng zi 房子。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 dà huǒ 大伙 còu qián 凑钱 gěi 给 nín 您 mǎi 买 de 的 lǐ wù 礼物。
rán hòu 然后， jì suàn jī 计算机 jiè cǐ 借此 fēn xī 分析 guī nà 归纳 chū 出 yáng gāng 阳刚 nán xìng 男性 yǔ 与 yīn róu 阴柔 nán xìng 男性 zài 在 miàn róng 面容 tè zhēng 特征 shàng 上 de 的 qū bié 区别。
wǒ 我 cóng bù 从不 xiāng xìn 相信 dì yù 地狱， zhí dào 直到 yù jiàn nǐ 遇见你。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 yǐ yǒu 已有 shì chǎng 市场， dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 yòng 用 zhè 这 yī 一 chǎn pǐn 产品 huò 或 fú wù 服务 jìn rù 进入 de 的。
huá běi 华北 de 的 xiǎo mài 小麦、 sù 粟、 gāo liáng 高粱 shǔ yú 属于 tóng yī 同一 shì chǎng 市场 hái shi 还是 gòu chéng 构成 gè zì 各自 dú lì 独立 de 的 shì chǎng 市场？
wǒ 我 cóng zhōng 从中 shēn kè 深刻 tǐ huì 体会 dào liǎo 到了 shì shì 世事 biàn huà 变化 zhī 之 kuài 快。
huá nán hǔ 华南虎 shì 是 yì zhǒng 一种 bīn wēi 濒危 de 的 dòng wù 动物。 quán shēn 全身 chéng huáng sè 橙黄色 bìng 并 bù mǎn 布满 hēi sè 黑色 héng wén 横纹。
rán hòu 然后， tōng guò 通过 yì xiē 一些 guān yú 关于 yǔ zhòu 宇宙 qū lǜ 曲率 hé 和 nèi róng 内容 de 的 jiǎ shè 假设， kē xué jiā 科学家 men 们 néng gòu 能够 chóng jiàn 重建 zhè xiē 这些 wù tǐ 物体 de 的 wèi zhi 位置。
zhí de 值得 ān wèi 安慰 de 的 shì 是 jiě jué 解决 gōng yìng shāng 供应商 “ tài 太 zhòng yào 重要 yǐ zhì 以致 quē 缺 le 了 jiù 就 bù xíng 不行 ” de 的 wèn tí 问题， bǐ 比 jiě jué 解决 yín háng 银行 “ chuán 船 dà nàn 大难 diào tóu 掉头 ” de 的 wèn tí 问题 kàn qǐ lai 看起来 yào 要 róng 容 yì dé 易得 duō 多。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 mìng gēn zi 命根子。
zhí de 值得 huái yí 怀疑 de 的 shì 是： 1945 nián 年 zhī hòu 之后 zhè xiē 这些 zuò zhě 作者 de 的 zuò pǐn 作品 yǐ jí 以及 xíng dòng 行动 shì fǒu 是否 zhēn zhèng 真正 de 地 biǎo dá 表达 le 了 cún zài zhǔ yì 存在主义 de 的 běn zhì 本质 ne 呢？ wǒ 我 zhǐ 指 de 的 shì 是 tā men 他们 zài cǐ 在此 suǒ 所 tí dào 提到 de 的 wèn tí 问题。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 sī rén 私人 cái chǎn 财产， ér qiě 而且 zài 在 měi guó 美国 wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 zhè yàng 这样 de 的 quán lì 权利。
huá ěr jiē 华尔街 de 的 kàng yì zhě 抗议者 men 们 shēng chēng 声称 shì 是 yóu yú 由于 1% de 的 měi guó 美国 fù rén 富人 de 的 wéi fù bù rén 为富不仁 zào chéng 造成 le 了 shè huì jīng jì 社会经济 de 的 wēi jī 危机， dàn 但 zhēn de 真的 shì 是 zhè yàng 这样 má 么？
rán 然 gēn jù 根据 qí 其 lín chuáng zhèng zhuàng 临床症状 jí 及 tǐ zhēng 体征， què 却 yǔ 与 “ yāo tòng 腰痛 ” 、 “ bì zhèng 痹证 ” xiāng sì 相似。
huá yì 华意 rén cái huì cuì 人才荟萃、 zī yuán fēng fù 资源丰富， què bǎo 确保 huá yì 华意 chǎn pǐn 产品 de 的 shè jì 设计 jì shù 技术 yǔ 与 shì jiè 世界 xiān jìn shuǐ píng 先进水平 tóng bù 同步。
rán ér 然而 , jiā zhǎng 家长、 lǎo shī 老师 hé 和 xué sheng 学生 men 们 xuǎn zé 选择 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 guān diǎn 观点 , yīn cǐ 因此 , tā men 他们 sì hū 似乎 bìng 并 méi yǒu 没有 dá chéng 达成 rèn hé 任何 tuǒ xié 妥协 ne 呢。
zhí 值 cǐ 此 shì jiè 世界 wèi shēng rì 卫生日 zhī jì 之际， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 fā bù 发布 le 了 yí tào 一套 zhèng cè 政策， ràng 让 měi ge rén 每个人， yóu qí shì 尤其是 zhèng fǔ 政府 jí 及 yào pǐn 药品 jiān guǎn 监管 tǐ xì 体系， duān zhèng 端正 fāng xiàng 方向， xùn sù 迅速 cǎi qǔ 采取 zhèng què 正确 cuò shī 措施。
rán ér 然而 15 nián hòu 年后， yí gè 一个 tuì xiū 退休 lǎo rén 老人 zhú bù 逐步 jiē kāi 揭开 le 了 yōu líng 幽灵 yí yún 疑云。
huá shèng dùn 华盛顿 jí qí 及其 méng yǒu 盟友 bì xū 必须 kāi tuò 开拓 chuàng xīn 创新， zhēng fēn duó miǎo 争分夺秒， bāng zhù 帮助 Āī jí 埃及 rén mín 人民 shí xiàn 实现 mín zhǔ 民主， bìng jiāng 并将 qí 其 dǎ zào 打造 chéng 成 měi guó 美国 zhōng dōng dì qū 中东地区 de 的 jiān shí 坚实 hòu dùn 后盾。
wǒ 我 cóng 从 páng biān 旁边 de 的 yī 一 shān 扇 chuāng hu 窗户 xiàng wài 向外 kàn 看， yuè guāng 月光 xià 下 zhǐ yǒu 只有 tián yě 田野 hé 和 shù mù 树木， yìng chèn 映衬 zhe 着 měi 每 yí gè 一个 yè piàn 叶片， měi yī 每一 piàn 片 cǎo yè 草叶。
qīng tīng 倾听 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 yǐ cǐ 以此 lái 来 zhǎo dào 找到 shén me shì 什么是 fú hé 符合 nǐ de 你的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子