ประโยคภาษาจีน- 华国锋及其温和派人士迅速逮捕了四人帮中文句子 (583412) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huá guó fēng 华国锋 jí qí 及其 wēn hé pài 温和派 rén shì 人士 xùn sù 迅速 dài bǔ 逮捕 le 了 sì rén bāng 四人帮。
Hua and his moderate allies quickly arrested the Gang of Four.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huá xià 华夏 shì 是 “ tiān xià 天下 ” de 的 wén míng 文明 zhōng xīn 中心， wú xū 无须 xiàng 向 mán yí 蛮夷 xué xí 学习。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 dān fù 担负 de 的 zé rèn 责任。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 zuì jiā 最佳 de 的 bǎo xiǎn dān 保险单。
rán hòu 然后， zhè 这 zǔ 组 kē xué jiā 科学家 lì yòng 利用 DNA hé 和 yào 药 mǐn 敏 cè shì 测试 fā xiàn 发现 le 了 nǎ xiē 哪些 bìng rén 病人 gǎn rǎn 感染 le 了 nǎ xiē 哪些 tún shǔ 豚鼠， bìng 并 què bǎo 确保 zhè xiē 这些 tún shǔ 豚鼠 bú shi 不是 bèi 被 qí tā 其他 fāng shì 方式 gǎn rǎn 感染 de 的。
rán hòu 然后， tōng guò 通过 guān chá 观察 měi gè 每个 nián lún 年轮 de 的 kuān zhǎi 宽窄， jiù 就 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 nián lún 年轮 xíng chéng 形成 nián fen 年份 de 的 jiàng yǔ 降雨 duō guǎ 多寡。
wǒ 我 cóng 从 tā 他 de 的 yī fu 衣服 shàng 上 rèn chū 认出 le 了 tā 他。
zhí de 值得 jiā jiǎng 嘉奖 de 的 zhí de 值得 jiǎng lì 奖励 huò 或 chēng zàn 称赞 de 的； jù yǒu 具有 jià zhí 价值 de 的
huá 华 dà mā 大妈 gēn 跟 le 了 tā 她 zhǐ tou 指头 kàn 看 qù 去， yǎn guāng 眼光 biàn 便 dào liǎo 到了 qián miàn 前面 de 的 fén 坟， zhè 这 fén 坟 shàng 上 cǎo gēn 草根 hái 还 méi yǒu 没有 quán 全 gě 合， lù chū 露出 yí kuài 一块 yí kuài 一块 de 的 huáng tǔ 黄土， shà shì 煞是 nán kàn 难看。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 guāng róng 光荣， yè zhī 叶芝 shuō 说 dào 到。
rán hòu 然后， suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移 hé 和 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 fā zhǎn 发展， tā men 他们 hái 还 bì xū 必需 wéi hù 维护 miáo shù 描述 pèi zhì 配置 de 的 suǒ yǒu 所有 xìn xī 信息， bìng 并 zài 在 bì yào 必要 shí 时 gēng xīn 更新 xìn xī 信息。
zhí de qìng xìng 值得庆幸 de 的 shì 是， nà xiē 那些 chén guī 陈规 xiàn rú jīn 现如今 yǐ jīng 已经 bú yòng 不用 zài 再 yán gé 严格 de 地 zūn shǒu 遵守 le 了， suǒ yǐ 所以 zài 在 chī fàn 吃饭 de shí hòu 的时候 kě yǐ 可以 fàng xīn 放心， nǐ 你 bú huì 不会 zài 再 ái è 挨饿 le 了。
huá ěr 华尔 jiē shāng 街商 rén men 人们 hěn 很 xǐ huan 喜欢 bào yè 报业 gōng sī 公司， yīn wèi 因为 lǒng duàn 垄断 néng 能 gěi 给 yè zhǔ 业主 men 们 dài lái 带来 chí xù 持续 de 的 kuài lè 快乐， nǐ 你 kě yǐ 可以 bú duàn 不断 tí gāo 提高 jià gé 价格， méi 没 rén 人 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 nǐ 你。
rán hòu 然后， sòng 颂 yín 吟 yì bān 一般 de 的 tiān zhǔ jiào 天主教 dǎo cí 祷词： “ shèng fù 圣父、 shèng zǐ 圣子 hé 和 shèng líng 圣灵。 ” jiē zhe 接着 hái yǒu 还有 yī dà 一大 chuàn 串 xiān shèng 先圣 de 的 míng hào 名号， jiē zhe 接着 tā 他 bǎ 把 jī dàn 鸡蛋 jǔ 举 dào 到 zhè ge 这个 sī jī 司机 tóu shàng 头上， rán hòu 然后 yòng 用 jī dàn 鸡蛋 yè 液 tú mǒ 涂抹 tā 他 de 的 shēn tǐ 身体。
wǒ 我 cóng 从 tú shū guǎn 图书馆 jiè 借 le 了 yī běn 一本 yǒu qù 有趣 de 的 shū 书。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， zài 在 zhuān jiā 专家 kàn lai 看来， zhēng zhí 争执、 chǎo jià 吵架、 bàn zuǐ 拌嘴 shèn ér 甚而 láo dao 唠叨， zhè 这 sì 四 zhě 者 zhī jiān 之间 bìng 并 wú 无 qū bié 区别（ wǒ 我 zhī dào le 知道了 zhè 这 yì diǎn 一点 zhī hòu 之后 hěn 很 shì 是 chī jīng 吃惊）， dōu 都 shì 是 xiàng 向 duì fāng 对方 biǎo dá 表达 yì jiàn 异见 de 的 fāng fǎ 方法。
rán rán 然然 ér 而 wǒ 我 zǎo zhī 早知 tā men de 他们的 dá àn 答案。
huá fǔ 华府 yīng 应 lì jí 立即 zhuó shǒu 着手 móu huà 谋划 gāi 该 jī zhì 机制， shǐ de 使得 méng yǒu 盟友 guó 国 kě yǐ 可以 yì tóng 一同 kāi shǐ 开始 wǔ dài 五代 jī 机 de 的 xùn liàn 训练， zài 在 nán zhōng guó hǎi 南中国海 jìn xíng 进行 xún luó 巡逻 bìng 并 sōu suǒ 搜索 qián tǐng 潜艇。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 fēng máng bì lù 锋芒毕露 de 的 shí dài 时代， wǒ men de 我们的 shí dài 时代 zài 在 áo xiáng 翱翔， shǔ yú 属于 wǒ men de 我们的 shí dài 时代 huì 会 róng rù 融入 tiān jì 天际！
huá qīng chí 华清池 shì 是 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 ér 而 zhù míng 著名 de 的 wēn quán 温泉， xiāng chuán 相传 táng xuán zōng 唐玄宗 hé 和 yáng guì fēi 杨贵妃 cháng 常 liú lián 留连 yú cǐ 于此。
zhè shì 这是 wǒ 我 zuò 做 guò 过 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 gōng zuò 工作， méi 没 xiǎo hái 小孩， méi 没 māo 猫， méi yǒu 没有 dǎ là 打蜡 de 的 dì bǎn 地板， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bù xiǎng 不想 gǎo zá 搞砸 le 了。
rán ér 然而 , zhè xiē 这些 tóu zī 投资 quán 全 shì 是 chū zì 出自 yú 于 mín jiān 民间 qǐ yè 企业 . yīn cǐ 因此 , jǐn guǎn 尽管 měi guó rén 美国人 duì yú 对于 rì běn 日本 shì li 势力 rú rì zhōng tiān 如日中天 gǎn dào 感到 bù ān 不安 , dàn 但 bìng wèi 并未 shì tú 试图 tòu guò 透过 lì fǎ 立法 lái 来 fǎn pū 反扑 .
wǒ 我 cóng 从 bào zhǐ 报纸 shàng dé 上得 zhī 知 zhè ge 这个 xiāo xi 消息。
rán ér 然而 MP4 gé shì 格式 de 的 shì pín 视频 nèi róng 内容 zài 在 jiào dà 较大 jiě xī dù 解析度 xià 下 guān kàn 观看 shí 时 huì 会 chū xiàn 出现 tiáo wén 条纹， zhè 这 jiù 就 zài yí cì 再一次 shǐ de 使得 AVI gé shì 格式 chéng wéi 成为 gèng hǎo 更好 de 的 xuǎn zé 选择。
huá shèng dùn 华盛顿 zài 在 hé néng yuán 核能源 shàng 上 bāng zhù 帮助 yìn dù 印度 de 的 jué dìng 决定 jī qǐ 激起 le 了 zhōng guó 中国 de 的 bù ān 不安， zēng jiā 增加 le 了 zhōng guó 中国 duì 对 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 xī wàng 希望 kuò dà 扩大 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 hé néng yuán 核能源 de 的 xiǎng fǎ 想法 jǐ yǔ 给与 zhī chí 支持。
qīng tīng 倾听 zhù hè 祝贺 de 的 shēng yīn 声音， kàn dào 看到 zhù hè 祝贺 de 的 zī tài 姿态， gǎn shòu 感受 zhè xiē 这些 huà miàn 画面 de 的 zhēn shí gǎn 真实感。
zhè shì 这是 wǒ 我 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 míng xiǎng 冥想 de 的 yuán yīn 原因。
wǒ 我 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 yí gè 一个 zhè me 这么 nián qīng 年轻 zhè me 这么 méng 萌 de 的 xiǎo wá 小娃 zài 在 qiú chǎng 球场 shàng 上 huì 会 chéng wéi 成为 lǐng xiù 领袖。
qīng fù 倾覆 zhǐ 指 dǎng tǔ qiáng 挡土墙 qīng dǎo 倾倒， xiāng duì 相对 yú 于 dǎng tǔ qiáng 挡土墙 yán 沿 tā 它 de 的 jié gòu 结构 zhī chēng diǎn 支撑点 xuán zhuǎn 旋转， qīng fù 倾覆 zuò yòng 作用 shì 是 gè gè 各个 bù wěn dìng 不稳定 yīn sù 因素 yǔ 与 lì bì 力臂 chéng jī 乘积 de 的 zǒng hé 总和。
rán ér 然而 shàng dì 上帝 què shuō 却说： nǐ 你 fàng 放 xīn lái 心来 wǒ 我 miàn qián 面前 gǎn kǎi 感慨 ba 吧 — — wǒ 我 shì 是 mǎn 满 yǒu 有 ēn diǎn 恩典 de 的 shàng dì 上帝， wǒ 我、 dǒng 懂、 nǐ 你。
wǒ 我 cóng lái bù 从来不 céng tīng guò 曾听过 yǒu rén 有人 huì 会 yòng 用 bú dài 不带 qíng gǎn 情感 sè cǎi 色彩 de 的 wěi wǎn yǔ 委婉语 “ biǎo xiàn 表现 qiàn jiā 欠佳 zhě 者 ” lái 来 xíng róng 形容 zì jǐ 自己。

ประโยคภาษาจีน
huá xià 华夏 shì 是 “ tiān xià 天下 ” de 的 wén míng 文明 zhōng xīn 中心， wú xū 无须 xiàng 向 mán yí 蛮夷 xué xí 学习。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 dān fù 担负 de 的 zé rèn 责任。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 zuì jiā 最佳 de 的 bǎo xiǎn dān 保险单。
rán hòu 然后， zhè 这 zǔ 组 kē xué jiā 科学家 lì yòng 利用 DNA hé 和 yào 药 mǐn 敏 cè shì 测试 fā xiàn 发现 le 了 nǎ xiē 哪些 bìng rén 病人 gǎn rǎn 感染 le 了 nǎ xiē 哪些 tún shǔ 豚鼠， bìng 并 què bǎo 确保 zhè xiē 这些 tún shǔ 豚鼠 bú shi 不是 bèi 被 qí tā 其他 fāng shì 方式 gǎn rǎn 感染 de 的。
rán hòu 然后， tōng guò 通过 guān chá 观察 měi gè 每个 nián lún 年轮 de 的 kuān zhǎi 宽窄， jiù 就 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 nián lún 年轮 xíng chéng 形成 nián fen 年份 de 的 jiàng yǔ 降雨 duō guǎ 多寡。
wǒ 我 cóng 从 tā 他 de 的 yī fu 衣服 shàng 上 rèn chū 认出 le 了 tā 他。
zhí de 值得 jiā jiǎng 嘉奖 de 的 zhí de 值得 jiǎng lì 奖励 huò 或 chēng zàn 称赞 de 的； jù yǒu 具有 jià zhí 价值 de 的
huá 华 dà mā 大妈 gēn 跟 le 了 tā 她 zhǐ tou 指头 kàn 看 qù 去， yǎn guāng 眼光 biàn 便 dào liǎo 到了 qián miàn 前面 de 的 fén 坟， zhè 这 fén 坟 shàng 上 cǎo gēn 草根 hái 还 méi yǒu 没有 quán 全 gě 合， lù chū 露出 yí kuài 一块 yí kuài 一块 de 的 huáng tǔ 黄土， shà shì 煞是 nán kàn 难看。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 guāng róng 光荣， yè zhī 叶芝 shuō 说 dào 到。
rán hòu 然后， suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移 hé 和 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 fā zhǎn 发展， tā men 他们 hái 还 bì xū 必需 wéi hù 维护 miáo shù 描述 pèi zhì 配置 de 的 suǒ yǒu 所有 xìn xī 信息， bìng 并 zài 在 bì yào 必要 shí 时 gēng xīn 更新 xìn xī 信息。
zhí de qìng xìng 值得庆幸 de 的 shì 是， nà xiē 那些 chén guī 陈规 xiàn rú jīn 现如今 yǐ jīng 已经 bú yòng 不用 zài 再 yán gé 严格 de 地 zūn shǒu 遵守 le 了， suǒ yǐ 所以 zài 在 chī fàn 吃饭 de shí hòu 的时候 kě yǐ 可以 fàng xīn 放心， nǐ 你 bú huì 不会 zài 再 ái è 挨饿 le 了。
huá ěr 华尔 jiē shāng 街商 rén men 人们 hěn 很 xǐ huan 喜欢 bào yè 报业 gōng sī 公司， yīn wèi 因为 lǒng duàn 垄断 néng 能 gěi 给 yè zhǔ 业主 men 们 dài lái 带来 chí xù 持续 de 的 kuài lè 快乐， nǐ 你 kě yǐ 可以 bú duàn 不断 tí gāo 提高 jià gé 价格， méi 没 rén 人 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 nǐ 你。
rán hòu 然后， sòng 颂 yín 吟 yì bān 一般 de 的 tiān zhǔ jiào 天主教 dǎo cí 祷词： “ shèng fù 圣父、 shèng zǐ 圣子 hé 和 shèng líng 圣灵。 ” jiē zhe 接着 hái yǒu 还有 yī dà 一大 chuàn 串 xiān shèng 先圣 de 的 míng hào 名号， jiē zhe 接着 tā 他 bǎ 把 jī dàn 鸡蛋 jǔ 举 dào 到 zhè ge 这个 sī jī 司机 tóu shàng 头上， rán hòu 然后 yòng 用 jī dàn 鸡蛋 yè 液 tú mǒ 涂抹 tā 他 de 的 shēn tǐ 身体。
wǒ 我 cóng 从 tú shū guǎn 图书馆 jiè 借 le 了 yī běn 一本 yǒu qù 有趣 de 的 shū 书。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， zài 在 zhuān jiā 专家 kàn lai 看来， zhēng zhí 争执、 chǎo jià 吵架、 bàn zuǐ 拌嘴 shèn ér 甚而 láo dao 唠叨， zhè 这 sì 四 zhě 者 zhī jiān 之间 bìng 并 wú 无 qū bié 区别（ wǒ 我 zhī dào le 知道了 zhè 这 yì diǎn 一点 zhī hòu 之后 hěn 很 shì 是 chī jīng 吃惊）， dōu 都 shì 是 xiàng 向 duì fāng 对方 biǎo dá 表达 yì jiàn 异见 de 的 fāng fǎ 方法。
rán rán 然然 ér 而 wǒ 我 zǎo zhī 早知 tā men de 他们的 dá àn 答案。
huá fǔ 华府 yīng 应 lì jí 立即 zhuó shǒu 着手 móu huà 谋划 gāi 该 jī zhì 机制， shǐ de 使得 méng yǒu 盟友 guó 国 kě yǐ 可以 yì tóng 一同 kāi shǐ 开始 wǔ dài 五代 jī 机 de 的 xùn liàn 训练， zài 在 nán zhōng guó hǎi 南中国海 jìn xíng 进行 xún luó 巡逻 bìng 并 sōu suǒ 搜索 qián tǐng 潜艇。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 fēng máng bì lù 锋芒毕露 de 的 shí dài 时代， wǒ men de 我们的 shí dài 时代 zài 在 áo xiáng 翱翔， shǔ yú 属于 wǒ men de 我们的 shí dài 时代 huì 会 róng rù 融入 tiān jì 天际！
huá qīng chí 华清池 shì 是 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 ér 而 zhù míng 著名 de 的 wēn quán 温泉， xiāng chuán 相传 táng xuán zōng 唐玄宗 hé 和 yáng guì fēi 杨贵妃 cháng 常 liú lián 留连 yú cǐ 于此。
zhè shì 这是 wǒ 我 zuò 做 guò 过 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 gōng zuò 工作， méi 没 xiǎo hái 小孩， méi 没 māo 猫， méi yǒu 没有 dǎ là 打蜡 de 的 dì bǎn 地板， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bù xiǎng 不想 gǎo zá 搞砸 le 了。
rán ér 然而 , zhè xiē 这些 tóu zī 投资 quán 全 shì 是 chū zì 出自 yú 于 mín jiān 民间 qǐ yè 企业 . yīn cǐ 因此 , jǐn guǎn 尽管 měi guó rén 美国人 duì yú 对于 rì běn 日本 shì li 势力 rú rì zhōng tiān 如日中天 gǎn dào 感到 bù ān 不安 , dàn 但 bìng wèi 并未 shì tú 试图 tòu guò 透过 lì fǎ 立法 lái 来 fǎn pū 反扑 .
wǒ 我 cóng 从 bào zhǐ 报纸 shàng dé 上得 zhī 知 zhè ge 这个 xiāo xi 消息。
rán ér 然而 MP4 gé shì 格式 de 的 shì pín 视频 nèi róng 内容 zài 在 jiào dà 较大 jiě xī dù 解析度 xià 下 guān kàn 观看 shí 时 huì 会 chū xiàn 出现 tiáo wén 条纹， zhè 这 jiù 就 zài yí cì 再一次 shǐ de 使得 AVI gé shì 格式 chéng wéi 成为 gèng hǎo 更好 de 的 xuǎn zé 选择。
huá shèng dùn 华盛顿 zài 在 hé néng yuán 核能源 shàng 上 bāng zhù 帮助 yìn dù 印度 de 的 jué dìng 决定 jī qǐ 激起 le 了 zhōng guó 中国 de 的 bù ān 不安， zēng jiā 增加 le 了 zhōng guó 中国 duì 对 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 xī wàng 希望 kuò dà 扩大 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 hé néng yuán 核能源 de 的 xiǎng fǎ 想法 jǐ yǔ 给与 zhī chí 支持。
qīng tīng 倾听 zhù hè 祝贺 de 的 shēng yīn 声音， kàn dào 看到 zhù hè 祝贺 de 的 zī tài 姿态， gǎn shòu 感受 zhè xiē 这些 huà miàn 画面 de 的 zhēn shí gǎn 真实感。
zhè shì 这是 wǒ 我 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 míng xiǎng 冥想 de 的 yuán yīn 原因。
wǒ 我 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 yí gè 一个 zhè me 这么 nián qīng 年轻 zhè me 这么 méng 萌 de 的 xiǎo wá 小娃 zài 在 qiú chǎng 球场 shàng 上 huì 会 chéng wéi 成为 lǐng xiù 领袖。
qīng fù 倾覆 zhǐ 指 dǎng tǔ qiáng 挡土墙 qīng dǎo 倾倒， xiāng duì 相对 yú 于 dǎng tǔ qiáng 挡土墙 yán 沿 tā 它 de 的 jié gòu 结构 zhī chēng diǎn 支撑点 xuán zhuǎn 旋转， qīng fù 倾覆 zuò yòng 作用 shì 是 gè gè 各个 bù wěn dìng 不稳定 yīn sù 因素 yǔ 与 lì bì 力臂 chéng jī 乘积 de 的 zǒng hé 总和。
rán ér 然而 shàng dì 上帝 què shuō 却说： nǐ 你 fàng 放 xīn lái 心来 wǒ 我 miàn qián 面前 gǎn kǎi 感慨 ba 吧 — — wǒ 我 shì 是 mǎn 满 yǒu 有 ēn diǎn 恩典 de 的 shàng dì 上帝， wǒ 我、 dǒng 懂、 nǐ 你。
wǒ 我 cóng lái bù 从来不 céng tīng guò 曾听过 yǒu rén 有人 huì 会 yòng 用 bú dài 不带 qíng gǎn 情感 sè cǎi 色彩 de 的 wěi wǎn yǔ 委婉语 “ biǎo xiàn 表现 qiàn jiā 欠佳 zhě 者 ” lái 来 xíng róng 形容 zì jǐ 自己。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子