ประโยคภาษาจีน- 值得庆幸的是那些陈规现如今已经不用再严格地遵守了所以在吃饭的时候可以放心你不会再挨饿了中文句子 (583556) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhí de qìng xìng 值得庆幸 de 的 shì 是， nà xiē 那些 chén guī 陈规 xiàn rú jīn 现如今 yǐ jīng 已经 bú yòng 不用 zài 再 yán gé 严格 de 地 zūn shǒu 遵守 le 了， suǒ yǐ 所以 zài 在 chī fàn 吃饭 de shí hòu 的时候 kě yǐ 可以 fàng xīn 放心， nǐ 你 bú huì 不会 zài 再 ái è 挨饿 le 了。
Fortunately many of those old rules are no longer strictly observed so you can be sure that in practice, this doesn’t happen.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhí de 值得 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是 liàng zǐ 量子 pāi 拍 chí xù 持续 le 了 zhěng zhěng 整整 660 fēi miǎo 飞秒。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 yī 一 jiàn 件 zhòng yào 重要 shì qing 事情 shì 是， sōu suǒ 搜索 yǔ 与 qí tā 其他 de 的 duì xiàng 对象 chū shǐ huà 初始化 cāo zuò 操作 shì zài 是在 shì wù 事务 jì shí qì 计时器 de 的 wài bù 外部 zhí xíng 执行 de 的。
huá ěr jiē 华尔街 yì bān 一般 yào 要 zài 在 péi cháng jīn 赔偿金 shàng 上 zhī fù 支付 dà yuē 大约 yí bàn 一半 de 的 shōu yì 收益， gōng sī 公司 jīng cháng 经常 děng dào 等到 xià jì 夏季 zhī hòu 之后 kāi shǐ 开始 cái yuán 裁员， jiù shì 就是 dāng 当 tā men 他们 duì 对 zhěng gè 整个 nián 年 shōu yì 收益 yǒu 有 gè 个 gèng hǎo 更好 de 的 rèn shi 认识 de shí hòu 的时候。
huá ěr 华尔 jiē shāng 街商 rén men 人们 hěn 很 xǐ huan 喜欢 bào yè 报业 gōng sī 公司， yīn wèi 因为 lǒng duàn 垄断 néng 能 gěi 给 yè zhǔ 业主 men 们 dài lái 带来 chí xù 持续 de 的 kuài lè 快乐， nǐ 你 kě yǐ 可以 bú duàn 不断 tí gāo 提高 jià gé 价格， méi 没 rén 人 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 nǐ 你。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 fáng jiān 房间， nǐ men 你们 de 的 zài 在 zǒu láng 走廊 de 的 nà 那 yì tóu 一头。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 guǎn lǐ 管理 duì wǔ 队伍。 tā men 他们 tǒng guǎn 统管 quán jú 全局 bìng qiě 并且 bǎo zhèng 保证 suǒ yǒu 所有 yè wù 业务 yǒu tiáo bù wěn 有条不紊 de 的 jìn xíng 进行。
rán 然 duì 对 fǎ guān 法官 xíng zhèng 行政 guān děng zé 官等则 wú zú qīng zhòng 无足轻重， bǐ 彼 bèi 辈 rú 如 shōu lǐ 收礼 tān cái 贪财， liè 劣 pú 仆 zhī 之 hài 害 wǔ 五 bèi 倍 yú qī 于妻。
wǒ 我 cóng 从 tú shū guǎn 图书馆 jiè 借 le 了 yī běn 一本 yǒu qù 有趣 de 的 shū 书。
huá ěr jiē 华尔街 jīn róng wēi jī 金融危机 yù shì 预示 zhe 着 xiàng 象 NASA zhè yàng 这样 de 的 hěn duō 很多 rén 人 yǎn zhōng 眼中 de 的 háo shē 豪奢 bù mén 部门 bú huì 不会 dé dào 得到 dà bǐ 大笔 de 的 yù suàn 预算。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 zǔ zhòu 诅咒。
rán rán 然然 ér 而 14 gè 个 yuè 月 qián 前， jiān yù 监狱 duì 对 lǎng gé 朗格 fú dé 弗德 jìn xíng 进行 tū jī 突击 sōu shēn 搜身， qíng jí 情急 zhī zhōng 之中 tā 他 jiù 就 bǎ 把 zuàn shí 钻石 rēng 扔 jìn 进 le 了 yī 一 jiān 间 dān rén 单人 lín yù 淋浴 jiān 间， jiē guǒ 结果 zuàn shí 钻石 huá 滑 jìn 进 le 了 xià shuǐ dào 下水道。
wǒ 我 cóng 从 xué xí 学习 zhōng 中 dé dào 得到 le 了 hěn dà 很大 de 的 lè qù 乐趣。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， zhè ge 这个 shí qī 时期 de 的 lǚ xíng zhě 旅行者 dài 带 huí lai 回来 de 的 xǔ duō 许多 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 cí huì 词汇 fǎn yìng 反映 le 了 yōu yù 优裕 shèn zhì 甚至 shē huá 奢华 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
zhè shì 这是 wǒ 我 shǐ yòng 使用 de 的 guàn lì 惯例， bù 不 guò dàng 过当 nín 您 zài 在 shǔ xìng 属性 wén jiàn 文件 zhōng zhǐ 中指 dìng 定 rì zhì 日志 wén jiàn 文件 shí 时， kě yǐ tōng guò 可以通过 rèn hé 任何 fāng shì 方式 lái 来 mìng míng 命名 tā men 它们。
huá qīng chí 华清池 shì 是 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 ér 而 zhù míng 著名 de 的 wēn quán 温泉， xiāng chuán 相传 táng xuán zōng 唐玄宗 hé 和 yáng guì fēi 杨贵妃 cháng 常 liú lián 留连 yú cǐ 于此。
zhí de 值得 gāo xìng 高兴 de 的 shì 是， xiān 先 rén men 人们 de 的 jīng yàn 经验 yǔ 与 chéng jiù 成就 bìng 并 méi yǒu 没有 bèi 被 shí jiān 时间 yān mò 湮没， ér shì 而是 dé dào 得到 le 了 hěn hǎo 很好 de 的 bǎo liú 保留 yǔ 与 fā zhǎn 发展。
huá shèng dùn 华盛顿 - měi guó hǎi jūn 美国海军 fā biǎo shēng míng 发表声明， chēng 称 tā men 他们 zài 在 zhōu wǔ 周五 chéng gōng 成功 shì shè 试射 diàn cí bāo 电磁炮， bìng 并 yǐ 以 wǔ 五 bèi 倍 yīn sù 音速 jiāng 将 bāo 炮 tán shè 弹射 chū 出 110 hǎi lǐ 海里（ 200 gōng lǐ 公里）。
zhí 值 cǐ 此 guó jì 国际 sǎo máng 扫盲 rì 日 zhī jì 之际， wǒ 我 dūn cù 敦促 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府、 juān zhù zhě 捐助者、 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 hé 和 suǒ yǒu 所有 fā zhǎn 发展 huǒ bàn 伙伴 shǐ 使 gěi 给 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 fù nǚ 妇女 dài qu 带去 wén huà 文化。
huá chéng dùn huì yì 华盛顿会议 zhòng dì 中的 wǔ guó 五国 hǎi jūn 海军 huì yì 会议， shì 是 dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 hòu 后 dì 第 yí gè 一个 hǎi jūn 海军 xiàn 限 wǔ 武 huì yì 会议， jù yǒu 具有 chéng xiān qǐ hòu 承先启后 de 的 shí dài 时代 yì yì 意义。
zhí 值 cǐ 此 hūn lǐ 婚礼 jiā qī 佳期， zhù 祝 xìng fú 幸福 wú bǐ 无比。
huá chéng dùn de qū 华盛顿地区 yì xiē 一些 jū mín 居民 kàn dào 看到 le 了 tiān kōng 天空 lǐ 里 de 的 lán guāng 蓝光， zài 在 tiān kōng 天空 lǐ 里 sì chù 四处 yí dòng 移动， bìng 并 fā chū 发出 shēng yīn 声音。
qīng tīng 倾听 yuè ěr 悦耳 de 的 yīn yuè 音乐， nà me 那么 nǐ 你 yú mèi 愚昧 de 的 kǒng jù gǎn 恐惧感 yǔ 与 biǎn xiá 褊狭 de 的 jí dù 嫉妒 xīn 心 dū huì 都会 sǎn 散 qù 去。
zhè shì 这是 wǒ 我 duì 对 nǐ de 你的 yí gè 一个 yì wù 义务， rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 dōu 都 bù néng 不能 ràng 让 wǒ 我 fēn xīn 分心。
qīng pén dà yǔ 倾盆大雨 pī tóu 劈头 gài liǎn de 盖脸地 jiāo 浇 le 了 xià lai 下来。
zhè shì 这是 wǒ 我 zuì 最 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 gōng diàn 宫殿 zhī yī 之一
wǒ 我 cóng lái bù 从来不 hē 喝 kā fēi 咖啡。
huá shèng dùn tè qū 华盛顿特区 yǒu zhe 有着 gè zhǒng 各种 lǚ yóu míng shèng 旅游名胜， bǐ rú 比如 bú shèng méi jǔ 不胜枚举 de 的 jì niàn bēi 纪念碑、 bó wù guǎn 博物馆 yǐ jí 以及 bāo hán 包含 bái gōng 白宫、 guó huì shān 国会山 hé 和 qí tā 其他 zhèng fǔ 政府 jiàn zhù 建筑 zài nèi 在内 de 的 gōng gòng 公共 gōng yuán 公园。
rán ér 然而 bù guǎn 不管 zuò 做 shén me 什么， shòu zāi 受灾 dōu 都 bù kě bì miǎn 不可避免， yīn wèi 因为 dì zhèn 地震 gōng chéng xué 工程学 zhōng 中 zǒng yǒu 总有 bù què dìng xìng 不确定性。
wǒ 我 cóng lái 从来 fēn 分 bú dà 不大 qīng 清 shuǐ ní 水泥（ cement ） hé 和 hùn níng tǔ 混凝土（ concrete ）， bú guò 不过 cóng 从 cí yuán 词源 shàng 上 kàn 看， liǎng zhě 两者 de 的 jiā dǐ 家底 bù tóng 不同， yán gé lái shuō 严格来说， tā men 它们 xiǎn rán 显然 yě 也 shì 是 bù tóng 不同 de 的 dōng xi 东西。
huá shèng dùn 华盛顿： zài 在 měi guó 美国 de 的 qī gè 七个 zhōu 洲 fā xiàn 发现 le 了 qǐ 起 yuán yú 源于 yà zhōu 亚洲 néng 能 zài 在 lù dì 陆地 shàng 上 xíng zǒu 行走 de 的 hēi yú 黑鱼。 bù shí 布什 zhí zhèng dǎng 执政党 shàng 上 kāi shǐ 开始 zhuó shǒu 着手 xuān bù 宣布 yǒu guān 有关 měi guó 美国 de 的 lüè 掠 shí xìng 食性 yú lèi 鱼类 de 的 jìn kǒu 进口 yī 一 tiáo 条 jìn lìng 禁令。

ประโยคภาษาจีน
zhí de 值得 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是 liàng zǐ 量子 pāi 拍 chí xù 持续 le 了 zhěng zhěng 整整 660 fēi miǎo 飞秒。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 yī 一 jiàn 件 zhòng yào 重要 shì qing 事情 shì 是， sōu suǒ 搜索 yǔ 与 qí tā 其他 de 的 duì xiàng 对象 chū shǐ huà 初始化 cāo zuò 操作 shì zài 是在 shì wù 事务 jì shí qì 计时器 de 的 wài bù 外部 zhí xíng 执行 de 的。
huá ěr jiē 华尔街 yì bān 一般 yào 要 zài 在 péi cháng jīn 赔偿金 shàng 上 zhī fù 支付 dà yuē 大约 yí bàn 一半 de 的 shōu yì 收益， gōng sī 公司 jīng cháng 经常 děng dào 等到 xià jì 夏季 zhī hòu 之后 kāi shǐ 开始 cái yuán 裁员， jiù shì 就是 dāng 当 tā men 他们 duì 对 zhěng gè 整个 nián 年 shōu yì 收益 yǒu 有 gè 个 gèng hǎo 更好 de 的 rèn shi 认识 de shí hòu 的时候。
huá ěr 华尔 jiē shāng 街商 rén men 人们 hěn 很 xǐ huan 喜欢 bào yè 报业 gōng sī 公司， yīn wèi 因为 lǒng duàn 垄断 néng 能 gěi 给 yè zhǔ 业主 men 们 dài lái 带来 chí xù 持续 de 的 kuài lè 快乐， nǐ 你 kě yǐ 可以 bú duàn 不断 tí gāo 提高 jià gé 价格， méi 没 rén 人 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 nǐ 你。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 fáng jiān 房间， nǐ men 你们 de 的 zài 在 zǒu láng 走廊 de 的 nà 那 yì tóu 一头。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 guǎn lǐ 管理 duì wǔ 队伍。 tā men 他们 tǒng guǎn 统管 quán jú 全局 bìng qiě 并且 bǎo zhèng 保证 suǒ yǒu 所有 yè wù 业务 yǒu tiáo bù wěn 有条不紊 de 的 jìn xíng 进行。
rán 然 duì 对 fǎ guān 法官 xíng zhèng 行政 guān děng zé 官等则 wú zú qīng zhòng 无足轻重， bǐ 彼 bèi 辈 rú 如 shōu lǐ 收礼 tān cái 贪财， liè 劣 pú 仆 zhī 之 hài 害 wǔ 五 bèi 倍 yú qī 于妻。
wǒ 我 cóng 从 tú shū guǎn 图书馆 jiè 借 le 了 yī běn 一本 yǒu qù 有趣 de 的 shū 书。
huá ěr jiē 华尔街 jīn róng wēi jī 金融危机 yù shì 预示 zhe 着 xiàng 象 NASA zhè yàng 这样 de 的 hěn duō 很多 rén 人 yǎn zhōng 眼中 de 的 háo shē 豪奢 bù mén 部门 bú huì 不会 dé dào 得到 dà bǐ 大笔 de 的 yù suàn 预算。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 zǔ zhòu 诅咒。
rán rán 然然 ér 而 14 gè 个 yuè 月 qián 前， jiān yù 监狱 duì 对 lǎng gé 朗格 fú dé 弗德 jìn xíng 进行 tū jī 突击 sōu shēn 搜身， qíng jí 情急 zhī zhōng 之中 tā 他 jiù 就 bǎ 把 zuàn shí 钻石 rēng 扔 jìn 进 le 了 yī 一 jiān 间 dān rén 单人 lín yù 淋浴 jiān 间， jiē guǒ 结果 zuàn shí 钻石 huá 滑 jìn 进 le 了 xià shuǐ dào 下水道。
wǒ 我 cóng 从 xué xí 学习 zhōng 中 dé dào 得到 le 了 hěn dà 很大 de 的 lè qù 乐趣。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， zhè ge 这个 shí qī 时期 de 的 lǚ xíng zhě 旅行者 dài 带 huí lai 回来 de 的 xǔ duō 许多 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 cí huì 词汇 fǎn yìng 反映 le 了 yōu yù 优裕 shèn zhì 甚至 shē huá 奢华 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
zhè shì 这是 wǒ 我 shǐ yòng 使用 de 的 guàn lì 惯例， bù 不 guò dàng 过当 nín 您 zài 在 shǔ xìng 属性 wén jiàn 文件 zhōng zhǐ 中指 dìng 定 rì zhì 日志 wén jiàn 文件 shí 时， kě yǐ tōng guò 可以通过 rèn hé 任何 fāng shì 方式 lái 来 mìng míng 命名 tā men 它们。
huá qīng chí 华清池 shì 是 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 ér 而 zhù míng 著名 de 的 wēn quán 温泉， xiāng chuán 相传 táng xuán zōng 唐玄宗 hé 和 yáng guì fēi 杨贵妃 cháng 常 liú lián 留连 yú cǐ 于此。
zhí de 值得 gāo xìng 高兴 de 的 shì 是， xiān 先 rén men 人们 de 的 jīng yàn 经验 yǔ 与 chéng jiù 成就 bìng 并 méi yǒu 没有 bèi 被 shí jiān 时间 yān mò 湮没， ér shì 而是 dé dào 得到 le 了 hěn hǎo 很好 de 的 bǎo liú 保留 yǔ 与 fā zhǎn 发展。
huá shèng dùn 华盛顿 - měi guó hǎi jūn 美国海军 fā biǎo shēng míng 发表声明， chēng 称 tā men 他们 zài 在 zhōu wǔ 周五 chéng gōng 成功 shì shè 试射 diàn cí bāo 电磁炮， bìng 并 yǐ 以 wǔ 五 bèi 倍 yīn sù 音速 jiāng 将 bāo 炮 tán shè 弹射 chū 出 110 hǎi lǐ 海里（ 200 gōng lǐ 公里）。
zhí 值 cǐ 此 guó jì 国际 sǎo máng 扫盲 rì 日 zhī jì 之际， wǒ 我 dūn cù 敦促 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府、 juān zhù zhě 捐助者、 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 hé 和 suǒ yǒu 所有 fā zhǎn 发展 huǒ bàn 伙伴 shǐ 使 gěi 给 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 fù nǚ 妇女 dài qu 带去 wén huà 文化。
huá chéng dùn huì yì 华盛顿会议 zhòng dì 中的 wǔ guó 五国 hǎi jūn 海军 huì yì 会议， shì 是 dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 hòu 后 dì 第 yí gè 一个 hǎi jūn 海军 xiàn 限 wǔ 武 huì yì 会议， jù yǒu 具有 chéng xiān qǐ hòu 承先启后 de 的 shí dài 时代 yì yì 意义。
zhí 值 cǐ 此 hūn lǐ 婚礼 jiā qī 佳期， zhù 祝 xìng fú 幸福 wú bǐ 无比。
huá chéng dùn de qū 华盛顿地区 yì xiē 一些 jū mín 居民 kàn dào 看到 le 了 tiān kōng 天空 lǐ 里 de 的 lán guāng 蓝光， zài 在 tiān kōng 天空 lǐ 里 sì chù 四处 yí dòng 移动， bìng 并 fā chū 发出 shēng yīn 声音。
qīng tīng 倾听 yuè ěr 悦耳 de 的 yīn yuè 音乐， nà me 那么 nǐ 你 yú mèi 愚昧 de 的 kǒng jù gǎn 恐惧感 yǔ 与 biǎn xiá 褊狭 de 的 jí dù 嫉妒 xīn 心 dū huì 都会 sǎn 散 qù 去。
zhè shì 这是 wǒ 我 duì 对 nǐ de 你的 yí gè 一个 yì wù 义务， rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 dōu 都 bù néng 不能 ràng 让 wǒ 我 fēn xīn 分心。
qīng pén dà yǔ 倾盆大雨 pī tóu 劈头 gài liǎn de 盖脸地 jiāo 浇 le 了 xià lai 下来。
zhè shì 这是 wǒ 我 zuì 最 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 gōng diàn 宫殿 zhī yī 之一
wǒ 我 cóng lái bù 从来不 hē 喝 kā fēi 咖啡。
huá shèng dùn tè qū 华盛顿特区 yǒu zhe 有着 gè zhǒng 各种 lǚ yóu míng shèng 旅游名胜， bǐ rú 比如 bú shèng méi jǔ 不胜枚举 de 的 jì niàn bēi 纪念碑、 bó wù guǎn 博物馆 yǐ jí 以及 bāo hán 包含 bái gōng 白宫、 guó huì shān 国会山 hé 和 qí tā 其他 zhèng fǔ 政府 jiàn zhù 建筑 zài nèi 在内 de 的 gōng gòng 公共 gōng yuán 公园。
rán ér 然而 bù guǎn 不管 zuò 做 shén me 什么， shòu zāi 受灾 dōu 都 bù kě bì miǎn 不可避免， yīn wèi 因为 dì zhèn 地震 gōng chéng xué 工程学 zhōng 中 zǒng yǒu 总有 bù què dìng xìng 不确定性。
wǒ 我 cóng lái 从来 fēn 分 bú dà 不大 qīng 清 shuǐ ní 水泥（ cement ） hé 和 hùn níng tǔ 混凝土（ concrete ）， bú guò 不过 cóng 从 cí yuán 词源 shàng 上 kàn 看， liǎng zhě 两者 de 的 jiā dǐ 家底 bù tóng 不同， yán gé lái shuō 严格来说， tā men 它们 xiǎn rán 显然 yě 也 shì 是 bù tóng 不同 de 的 dōng xi 东西。
huá shèng dùn 华盛顿： zài 在 měi guó 美国 de 的 qī gè 七个 zhōu 洲 fā xiàn 发现 le 了 qǐ 起 yuán yú 源于 yà zhōu 亚洲 néng 能 zài 在 lù dì 陆地 shàng 上 xíng zǒu 行走 de 的 hēi yú 黑鱼。 bù shí 布什 zhí zhèng dǎng 执政党 shàng 上 kāi shǐ 开始 zhuó shǒu 着手 xuān bù 宣布 yǒu guān 有关 měi guó 美国 de 的 lüè 掠 shí xìng 食性 yú lèi 鱼类 de 的 jìn kǒu 进口 yī 一 tiáo 条 jìn lìng 禁令。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子