BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 yī 一 jiàn 件 zhòng yào 重要 shì qing 事情 shì 是 ， sōu suǒ 搜索 yǔ 与 qí tā 其他 de 的 duì xiàng 对象 chū shǐ huà 初始化 cāo zuò 操作 shì zài 是在 shì wù 事务 jì shí qì 计时器 de 的 wài bù 外部 zhí xíng 执行 de 的 。 |
| The important thing to note is that the finding and other object initialization is done outside of the transaction timer. |
| ประโยคภาษาจีน |
|
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是 “ shòu 受 jiào yù 教育 shuǐ píng 水平 ” zài 在 duō chóng 多重 xù shù 序数 huí guī 回归 fēn xī 分析 zhōng 中 shì 是 dé dào 得到 kòng zhì 控制 de 的 。 |
|
huá ěr 华尔 jiē shang 街上 de 的 mài chū 卖出 píng jí 评级 bǐ lì 比例 yì zhí 一直 wéi chí 维持 zài 在 5% zhī xià 之下 ， jí biàn 即便 zài 在 jīn tiān 今天 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此 ， rán ér 然而 suí biàn 随便 yí gè 一个 MBA yī 一 nián jí 年级 xué sheng 学生 dōu 都 néng 能 gào su 告诉 nǐ 你 ， rú jīn 如今 shì chǎng 市场 shàng 上 95% de 的 gè gǔ 个股 dōu 都 bù kě néng 不可能 zhuàn qián 赚钱 。 |
|
huá ěr 华尔 jiē shāng 街商 rén men 人们 hěn 很 xǐ huan 喜欢 bào yè 报业 gōng sī 公司 ， yīn wèi 因为 lǒng duàn 垄断 néng 能 gěi 给 yè zhǔ 业主 men 们 dài lái 带来 chí xù 持续 de 的 kuài lè 快乐 ， nǐ 你 kě yǐ 可以 bú duàn 不断 tí gāo 提高 jià gé 价格 ， méi 没 rén 人 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 nǐ 你 。 |
|
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 xī wàng 希望 ， zhè shì 这是 xìn niàn 信念 ， dài 带 zhe 着 zhè ge 这个 xìn niàn 信念 wǒ 我 huí dào 回到 nán fāng 南方 。 |
|
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 lí àn jià 离岸价 dān 单 . lǐ miàn 里面 suǒ yǒu 所有 de 的 jià gé 价格 dōu 都 yǐ 以 wǒ fāng 我方 què rèn 确认 wéi zhǔn 为准 . |
|
rán 然 wéi yǒu 唯有 zhēn 眞 zhèng 正 luò shí 落实 wán zhěng 完整 zhī 之 mǔ xìng 母性 bǎo hù 保护 zhì dù 制度 ， cái 才 yǒu kě néng 有可能 jù tǐ 具体 bǎo zhàng 保障 láo gōng 劳工 rén quán 人权 ， yì 亦 cái 才 yǒu kě néng 有可能 shǐ 使 wǒ guó 我国 cháo xiàng 朝向 píng děng 平等 jí 及 rén xìng huà 人性化 de 的 fāng xiàng 方向 mài jìn 迈进 。 |
|
wǒ 我 cóng 从 nǎ r 哪儿 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 tā 她 de 的 gē 歌 ？ |
|
huá ěr jiē 华尔街 de 的 zǒng cái 总裁 men 们 lián xù 连续 liǎng 两 nián 年 dōu 都 zài 在 kū sù 哭诉 ， ruò 若 jiàng dī 降低 gōng zī fú lì 工资福利 hé 和 jiǎng jīn 奖金 huì 会 shǐ 使 tā men 他们 sàng shī 丧失 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 rén cái 人才 。 |
|
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是 ， yì xiē 一些 zhù míng 著名 de 的 zhǔ bǎn 主板 chǎng shāng huì 厂商会 tí gōng 提供 zhuān mén 专门 de 的 shuā xīn 刷新 chéng xù 程序 ， zhēn duì 针对 zì jǐ 自己 de 的 chǎn pǐn 产品 jìn xíng 进行 BIOS cā xiě 擦写 。 |
|
zhè shì 这是 wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 yì qǐ 一起 kàn diàn yǐng 看电影 de 的 piào gēn 票根 ， zhè shì 这是 nǐ 你 dì yī cì 第一次 wèi 为 wǒ 我 zuò 做 zǎo cān 早餐 shí 时 shèng 剩 de 的 dàn ké 蛋壳 ， zhè shì 这是 wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 yuē huì 约会 shí 时 cóng 从 bó wù guǎn 博物馆 ná 拿 de 的 huà shí 化石 。 |
|
rán ér 然而 , iPhone4S wèi 未 lìng 令 píng guǒ 苹果 mí 迷 jí 及 tóu zī rén 投资人 yǎn jing 眼睛 yī liàng 一亮 , bù 部 fèn 份 fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示 , píng guǒ 苹果 hǎn jiàn 罕见 de 地 shī qù 失去 dòng néng 动能 , kě néng 可能 huì 会 ràng 让 dí yíng 敌营 chèn jī 趁机 zuò dà 坐大 . |
|
huá gōng 华工 bèi pò 被迫 hài 害 zhì sǐ 致死 hòu 后 ， bèi 被 rēng 扔 jìn shān 进山 gōu 沟 huò 或 luàn shí 乱石 kēng 坑 。 |
|
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是 ， Ā dí 阿迪 yuán 猿 kē 科 de 的 nán xìng 男性 hé 和 nǚ xìng 女性 de 的 mén chǐ 门齿 hé 和 quǎn chǐ 犬齿 dōu 都 fēi cháng 非常 xì xiǎo 细小 ， qí 其 zài 在 xiàn dài 现代 yuán 猿 lèi 类 zhōng 中 yǐ 已 jīng biàn 经变 dà 大 。 |
|
rán ér 然而 , mò xī gē chéng 墨西哥城 wài 外 méi yǒu rén 没有人 yīn cǐ 因此 ér 而 sǐ wáng 死亡 , zhè 这 kě yǐ 可以 dé chū 得出 , yì qíng 疫情 ān quán 安全 de 的 yán zhòng xìng 严重性 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 zài 在 shè qū 社区 fàn wéi 范围 bàn 办 chuán bō 传播 de 的 èr jí 二级 de 的 bù 不 xiàng 相 lián xì 联系 de 的 bìng dú 病毒 hé 和 guò dù 过度 de 的 jǐn zhāng 紧张 hùn xiáo 混淆 qǐ lai 起来 . |
|
wǒ 我 cóng xiǎo 从小 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 xiǎo 小 shān cūn 山村 ， mǎn shān biàn yě 满山遍野 de 的 yě huā 野花 hè 和 xīn xiān 新鲜 de 的 kōng qì 空气 shì 是 wǒ 我 tóng nián 童年 de 的 qì xī 气息 ， nà shí hou 那时候 de 的 wǒ 我 céng 曾 yǐ wéi 以为 ， zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dōu 都 shì 是 zhè me 这么 de 的 měi hǎo 美好 。 |
|
zhè shì 这是 wǒ 我 xiě 写 de 的 dì yī 第一 běn shū 本书 ， shū 书 chū bǎn 出版 hòu 后 ， wǒ 我 dí què 的确 chǎn shēng 产生 le 了 nà zhǒng 那种 yào 要 " yā 压 yī 一 yā 压 zì jǐ 自己 " de 的 xīng fèn 兴奋 rú 如 huàn 幻 de 的 piàn kè 片刻 。 |
|
rán ér 然而 , zuì 最 ràng 让 rén 人 dān xīn 担心 de 的 shì qing 事情 kě néng 可能 shì 是 yín háng 银行 zhèng zài 正在 tún jī 囤积 gōng zhài 公债 . |
|
wǒ 我 cóng 从 xīn dǐ 心底 gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 jīn tiān 今天 gěi 给 liǎo jiě 了解 zhè ge 这个 jī huì 机会 zài 在 nǐ men 你们 qián miàn 前面 jiǎng huà 讲话 。 |
|
zhè shì 这是 wǒ 我 zài 在 “ yīn yuè zhī shēng 音乐之声 ” lǐ miàn 里面 。 |
|
zhí 值 cǐ 此 fēi zhōu 非洲 rì 日 ， wǒ men 我们 yuàn 愿 chóng shēn 重申 ， wǒ men 我们 zhì lì yú 致力于 yǔ 与 suǒ yǒu 所有 nián líng 年龄 de 的 fēi zhōu rén 非洲人 hé zuò 合作 ， nǔ lì 努力 jiàn shè 建设 kě 可 cù jìn 促进 fán róng 繁荣 、 mín zhǔ 民主 yǔ 与 hé píng 和平 de 的 yǒu lì 有利 huán jìng 环境 ， fā jué 发掘 tā men de 他们的 qián lì 潜力 。 |
|
zhè shì 这是 wǒ 我 zài 在 jiā 迦 bā lǔ 巴鲁 hé biān 河边 suǒ jiàn 所见 de 的 huó wù 活物 。 |
|
qīng tīng 倾听 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 ， cǐ chù 此处 de 的 gōng gòng 公共 kōng jiān 空间 xiǎn de 显得 qiǎo rán wú shēng 悄然无声 ， mò fēi 莫非 shì 是 yīn wèi 因为 guó rén 国人 zhōng yú 终于 nèi huà 内化 ？ |
|
zhè shì 这是 wǒ 我 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 míng xiǎng 冥想 de 的 yuán yīn 原因 。 |
|
wǒ 我 cóng wèi 从未 dā ying 答应 guò 过 bǎ 把 qì chē 汽车 jiè gěi 借给 nǐ 你 : nǐ 你 shì zài 是在 zuò mèng 做梦 ba 吧 ! |
|
rán ér 然而 yí dàn 一旦 zhè zhǒng 这种 ròu 肉 shì 是 zhǔn bèi 准备 lái 来 chī 吃 de 的 ， shēng chǎn xiàn 生产线 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 gōng chǎng 工厂 zǔ jiàn 组建 qǐ lai 起来 ， gèng kuài 更快 hé 和 gèng 更 pián yi 便宜 de 地 shēng chǎn 生产 dà liàng 大量 de 的 ròu 肉 。 |
|
huá shèng dùn 华盛顿 fāng miàn 方面 , jí jiāng 即将 shàng rèn 上任 de 的 Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 yě 也 xù shì dài fā 蓄势待发 , chēng 称 jiāng lìng 将令 jiù zhù 救助 jī jīn 基金 jiā jǐn 加紧 yùn zuò 运作 , yǐ 以 shǐ 使 xìn dài 信贷 zài cì 再次 liú xiàng 流向 duì 对 xiàn jīn 现金 jí dù 极度 kě qiú 渴求 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 hé 和 qǐ yè 企业 . |
|
zhè shì 这是 wǒ 我 zuì hòu 最后 qiě 且 zuì zhōng 最终 de 的 jì lǐ 祭礼 。 |
|
jiǎ shǐ 假使 wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 yǒu wéi 有违 kàng 抗 lǐ jié 礼节 ， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lǐ mào 礼貌 de 地 xiàng 向 tā men 他们 tí chū 提出 chuàng yì 创议 。 |
|
wǒ 我 cóng lái méi 从来没 tīng shuō guo 听说过 zhè wèi 这位 nǚ yǎn yuán 女演员 。 |
|
wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 qù guò 去过 niǔ yuē 纽约 ， zhǐ 只 zhī dào 知道 shí dài guǎng chǎng 时代广场 shì 是 shén me 什么 mú yàng 模样 ， hái yǒu 还有 diàn shì jù 电视剧 “ lǎo yǒu jì 老友记 ” kāi tóu 开头 de 的 nà xiē 那些 jìng tóu 镜头 。 |
|