ประโยคภาษาจีน- 值得注意的是这个时期的旅行者带回来的许多阿拉伯语词汇反映了优裕甚至奢华的生活方式中文句子 (583752) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， zhè ge 这个 shí qī 时期 de 的 lǚ xíng zhě 旅行者 dài 带 huí lai 回来 de 的 xǔ duō 许多 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 cí huì 词汇 fǎn yìng 反映 le 了 yōu yù 优裕 shèn zhì 甚至 shē huá 奢华 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
Significantly, many of the Arabic words that travelers brought back with them at this time suggest a gracious, even luxurious style of living.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 cài pǔ 菜谱 yǒu 有 yí yàng 一样 shì 是 zuò bú dào 做不到 de 的： mó lì 魔力。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， Ā dí 阿迪 yuán 猿 kē 科 de 的 nán xìng 男性 hé 和 nǚ xìng 女性 de 的 mén chǐ 门齿 hé 和 quǎn chǐ 犬齿 dōu 都 fēi cháng 非常 xì xiǎo 细小， qí 其 zài 在 xiàn dài 现代 yuán 猿 lèi 类 zhōng 中 yǐ 已 jīng biàn 经变 dà 大。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 yùn yòng 运用 , jī xiè néng 机械能 shǒu héng 守恒 dìng lǐ 定理 shí 时 , suǒ 所 xū yào 需要 de 的。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 lóng dēng 龙灯 ruì dí 瑞迪 yǒu zhe 有着 yì yì 意义 zhòng dà 重大 de 的 lǐ chéng bēi 里程碑， yě 也 shì 是 kūn shān 昆山 zhì yào yè 制药业 de 的 zhòng dà 重大 shì jiàn 事件。
rán ér 然而 , jí shǐ 即使 yǒng lì 永利 Ào mén 澳门 shǒu rì 首日 biǎo xiàn 表现 píng píng 平平 , duì 对 jīn shā 金沙 ér yán 而言 yǐ 已 shì 是 zhèng miàn 正面 xùn hào 讯号 , bìng 并 kě 可 tuī dòng 推动 qí 其 tuī zhǎn 推展 shàng shì 上市 jì huà 计划 .
huá gē ěr 华歌尔 gōng sī 公司 fù zé 负责 nǚ shì 女式 kūn 裈 de 的 cǎi gòu bù 采购部 mén zhǔ 门主 rèn 任 Tomoka Okamura shuō 说： “ wǒ men 我们 xī wàng 希望 nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性 gǎn shòu 感受 dào 到 gèng dà 更大 de 的 zì yóu 自由 huó 和 fàng sōng 放松。
wǒ 我 cóng xiǎo 从小 jiù shì 就是 gè 个 bú nài fán 不耐烦 de 的 xué sheng 学生， lǎo shī 老师 shàng kè 上课 de 的 jié zòu 节奏 màn 慢 le 了 yǐ hòu 以后， wǒ 我 jiù 就 huì 会 xiǎng 想 dǎ kē shuì 打瞌睡， dào liǎo 到了 dà xué 大学 lǐ 里 jiù shì 就是 zhí jiē 直接 qiào kè 翘课 le 了， zǒng 总 jué de 觉得 jiǎng 讲 dé 得 zhè me 这么 gē gē dá dá 疙疙瘩瘩 màn man tūn tūn 慢慢吞吞， wǒ 我 hái bù rú 还不如 huí qu 回去 zì jǐ 自己 kàn shū 看书 tòng kuài 痛快。
zhí de zhù yì 值得注意， dāng 当 qún fēng 群峰 huò 或 sōng lín 松林 bèi 被 yuán xíng 圆形 de 的 yún duǒ 云朵 wéi rào 围绕 shí 时 huì 会 xiǎn de 显得 hěn 很 nài kàn 耐看。
zhè shì 这是 wǒ 我 zuò 做 UART shí hou 时候 zuò 做 de 的 yí gè 一个 fā sòng qì 发送器 de 的 yuán mǎ 源码， xī wàng 希望 duì 对 dà jiā 大家 yǒu yòng 有用。
huá shēng 华生 hé 和 fú ěr mó sī 福尔摩斯 hái 还 yí dù 一度 yǐ wéi 以为 duì fāng 对方 shì 是 tóng zhì 同志。
rán ér 然而 , zhè xiē 这些 tóu zī 投资 quán 全 shì 是 chū zì 出自 yú 于 mín jiān 民间 qǐ yè 企业 . yīn cǐ 因此 , jǐn guǎn 尽管 měi guó rén 美国人 duì yú 对于 rì běn 日本 shì li 势力 rú rì zhōng tiān 如日中天 gǎn dào 感到 bù ān 不安 , dàn 但 bìng wèi 并未 shì tú 试图 tòu guò 透过 lì fǎ 立法 lái 来 fǎn pū 反扑 .
zhí 值 cǐ 此 shèng dàn 圣诞 jiā jié 佳节， lǎo 老 bǎn 舨， xiàn gěi 献给 nín 您 jí 及 nín de 您的 jiā rén 家人。
huá shèng dùn 华盛顿 yī 一 wèi 位 zhí fǎ guān 执法官 chēng 称， lì dé ěr 利德尔 xiān sheng 先生 dāng shí 当时 jiù 就 zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上， hái yǒu 还有 bào dào 报道 chēng 称 xiàn chǎng 现场 yǐ 已 zhǎo dào 找到 tā 他 de 的 hù zhào 护照。
zhè shì 这是 wǒ 我 zài 在 láo 牢 zhòng dì 中的 jì liè zuò pǐn 系列作品 zhī yī 之一， tàn suǒ 探索 duì bǐ sè 对比色 zhī jiān 之间 de 的 hé xié 和谐 guān xi 关系。
zhí 值 xiāng chà 相差 shàng 上 bǎi bèi 百倍。 yīn 因 liǎng 两 zhòng 种 fēi shī 飞虱 jūn 均 shǔ 属 qiān fēi 迁飞 xìng 性 hài chóng 害虫， nián dù 年度 jiān 间 de 的 cè dìng 测定 jiē guǒ 结果 shāo 稍 yǒu 有 bō dòng 波动。
huá chéng dùn de qū 华盛顿地区 rén jié dì líng 人杰地灵， cóng 从 zhè lǐ 这里 zǒu chū 走出 le 了 xǔ duō 许多 quán shì jiè 全世界 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 jì zhě 记者。
rán ér 然而 yí gè 一个 zhèng zài 正在 jué qǐ 崛起 hé 和 rì yì 日益 qiáng shì 强势 de 的 zhōng guó 中国 sì hū 似乎 bìng 并 bù zhǔn 不准 bèi 备 ràng bù 让步， zhè 这 biàn 便 yì wèi zhe 意味着 jīn hòu 今后 de 的 mó cā 磨擦 zhǐ 只 huì 会 yuè lái yuè duō 越来越多。
wǒ 我 cóng wèi 从未 yǒu 有 jī huì 机会 qù guò 去过 Ào dà lì yà 澳大利亚， dàn shì 但是 zǒng yǒu 总有 nà me 那么 guāng róng 光荣 de 的 yì tiān 一天， wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 tà shàng 踏上 zhè kuài 这块 dào chù 到处 shì 是 lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 de 的 zì rán qí guān 自然奇观 de 的 tǔ dì 土地。
rán ér 然而 yí gè 一个 zhí jìng 直径 jī jìn 几近 10 lí mǐ 厘米 de 的 guī 硅 jié 结 lì yán 砾岩 dà shí 大石 piàn 片 bèi 被 fā xiàn 发现 qiàn 嵌 zài 在 yí gè 一个 yuǎn gǔ 远古 huǒ kēng 火坑 de 的 huī jìn 灰烬 zhōng 中。
wǒ 我 cóng wèi 从未 jié shí 节食， dàn 但 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 zǎo xiān 早先 de 的 gǔ lǎo 古老 de 的 gé yán 格言： wèi le 为了 liǎng gè 两个 rén 人 ér 而 chī 吃（ yì zhǐ 意指 yǒu le 有了 shēn yùn 身孕） zhēn shi 真是 yí pài hú yán 一派胡言。
rán ér 然而 yí dàn 一旦 rén men 人们 yóu 由 shū běn 书本 shàng 上 de 的 fǎ lǜ 法律 shēn rù 深入 dào 到 fǎ lǜ 法律 lài yǐ 赖以 zhì dìng 制定， jiě shì 解释 hé 和 shì yòng 适用 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 qù 去， tā 他 jiù 就 huì 会 kàn dào 看到 jìn zì 浸渍 le 了 fǎ lǜ 法律 de 的 shén shèng 神圣 xìng 性 de 的 biāo jì 标记。
wǒ 我 cóng wèi 从未 tòu guò 透过 xiǎn wēi jìng 显微镜 kàn jiàn 看见 guò 过 yí gè 一个 xì bāo 细胞， zhè 这 měi měi 每每 lìng 令 wǒ de 我的 lǎo shī 老师 bó rán dà nù 勃然大怒。
jiǎ shǐ 假使 nǐ 你 yǐ 已 kàn 看 wán 完 nà 那 běn shū 本书， biàn 便 jiāng 将 tā 它 hái 还 huí 回 tú shū guǎn 图书馆。
wǒ 我 cóng lái 从来 bù yòng diàn 不用电 shì 视 xiāo mó 消磨 shí jiān 时间 huò 或 tuō yán shí jiān 拖延时间。
huá shèng dùn 华盛顿 shuō 说， 500 duō míng 多名 qīng shào nián 青少年 yīn wèi 因为 bèi 被 huái yí 怀疑 shì 是 “ fēi fǎ 非法 dí fāng 敌方 zhàn dòu 战斗 rén yuán 人员 ” ér 而 bèi 被 guān yā 关押 zài 在 yī lā kè 伊拉克 jū liú 拘留 zhōng xīn 中心。
jiǎ 假 rú yī 如一 gè rén 个人 yào 要 xiǎng 想 mái cáng 埋藏 yī 一 zōng 宗 bǎo zàng 宝藏， xiǎn rán 显然 shì 是 xǐ huan 喜欢 xuǎn zé 选择 zhè ge 这个 gū pì 孤僻 de 的 dì fāng 地方 de 的。
zhè shì 这是 wǒ de 我的 yì diǎn 一点 xiǎo yì si 小意思， sòng gěi 送给 nǐ 你 zuò shēng rì 做生日 lǐ wù 礼物。
rán ér 然而 zhōng guó 中国 xīn wén xué 新文学 zhǔ tǐ 主体 de 的 zì jué 自觉 hé 和 wén xué 文学 xiāng duì 相对 dú lì xìng 独立性 de 的 shí xiàn 实现， què 却 bìng fēi 并非 chǎn shēng 产生 yú 于 zhè 这 yī 一 qǐ méng yùn dòng 启蒙运动 de 的 gāo fēng 高峰 ér 而 shì zài 是在 qí 其 luò cháo 落潮 zhī 之 shí 时。
jiǎ rú 假如 tā men 他们 zài 在 shí nián 十年 huò 或 shí wǔ nián 十五年 yǐ qián 以前 lái dào 来到 zhè 这 wǒ 我 ér 儿 de huà 的话， tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 xǔ duō 许多 shēng yì 生意 shàng 上 huò dé 获得 yǔ 与 chuàng bàn rén 创办人 tóng děng 同等 de 的 lì yì 利益 le 了。
zhè shì 这是 wǒ de 我的 kǔ chu 苦处。

ประโยคภาษาจีน
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 cài pǔ 菜谱 yǒu 有 yí yàng 一样 shì 是 zuò bú dào 做不到 de 的： mó lì 魔力。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， Ā dí 阿迪 yuán 猿 kē 科 de 的 nán xìng 男性 hé 和 nǚ xìng 女性 de 的 mén chǐ 门齿 hé 和 quǎn chǐ 犬齿 dōu 都 fēi cháng 非常 xì xiǎo 细小， qí 其 zài 在 xiàn dài 现代 yuán 猿 lèi 类 zhōng 中 yǐ 已 jīng biàn 经变 dà 大。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 yùn yòng 运用 , jī xiè néng 机械能 shǒu héng 守恒 dìng lǐ 定理 shí 时 , suǒ 所 xū yào 需要 de 的。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 lóng dēng 龙灯 ruì dí 瑞迪 yǒu zhe 有着 yì yì 意义 zhòng dà 重大 de 的 lǐ chéng bēi 里程碑， yě 也 shì 是 kūn shān 昆山 zhì yào yè 制药业 de 的 zhòng dà 重大 shì jiàn 事件。
rán ér 然而 , jí shǐ 即使 yǒng lì 永利 Ào mén 澳门 shǒu rì 首日 biǎo xiàn 表现 píng píng 平平 , duì 对 jīn shā 金沙 ér yán 而言 yǐ 已 shì 是 zhèng miàn 正面 xùn hào 讯号 , bìng 并 kě 可 tuī dòng 推动 qí 其 tuī zhǎn 推展 shàng shì 上市 jì huà 计划 .
huá gē ěr 华歌尔 gōng sī 公司 fù zé 负责 nǚ shì 女式 kūn 裈 de 的 cǎi gòu bù 采购部 mén zhǔ 门主 rèn 任 Tomoka Okamura shuō 说： “ wǒ men 我们 xī wàng 希望 nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性 gǎn shòu 感受 dào 到 gèng dà 更大 de 的 zì yóu 自由 huó 和 fàng sōng 放松。
wǒ 我 cóng xiǎo 从小 jiù shì 就是 gè 个 bú nài fán 不耐烦 de 的 xué sheng 学生， lǎo shī 老师 shàng kè 上课 de 的 jié zòu 节奏 màn 慢 le 了 yǐ hòu 以后， wǒ 我 jiù 就 huì 会 xiǎng 想 dǎ kē shuì 打瞌睡， dào liǎo 到了 dà xué 大学 lǐ 里 jiù shì 就是 zhí jiē 直接 qiào kè 翘课 le 了， zǒng 总 jué de 觉得 jiǎng 讲 dé 得 zhè me 这么 gē gē dá dá 疙疙瘩瘩 màn man tūn tūn 慢慢吞吞， wǒ 我 hái bù rú 还不如 huí qu 回去 zì jǐ 自己 kàn shū 看书 tòng kuài 痛快。
zhí de zhù yì 值得注意， dāng 当 qún fēng 群峰 huò 或 sōng lín 松林 bèi 被 yuán xíng 圆形 de 的 yún duǒ 云朵 wéi rào 围绕 shí 时 huì 会 xiǎn de 显得 hěn 很 nài kàn 耐看。
zhè shì 这是 wǒ 我 zuò 做 UART shí hou 时候 zuò 做 de 的 yí gè 一个 fā sòng qì 发送器 de 的 yuán mǎ 源码， xī wàng 希望 duì 对 dà jiā 大家 yǒu yòng 有用。
huá shēng 华生 hé 和 fú ěr mó sī 福尔摩斯 hái 还 yí dù 一度 yǐ wéi 以为 duì fāng 对方 shì 是 tóng zhì 同志。
rán ér 然而 , zhè xiē 这些 tóu zī 投资 quán 全 shì 是 chū zì 出自 yú 于 mín jiān 民间 qǐ yè 企业 . yīn cǐ 因此 , jǐn guǎn 尽管 měi guó rén 美国人 duì yú 对于 rì běn 日本 shì li 势力 rú rì zhōng tiān 如日中天 gǎn dào 感到 bù ān 不安 , dàn 但 bìng wèi 并未 shì tú 试图 tòu guò 透过 lì fǎ 立法 lái 来 fǎn pū 反扑 .
zhí 值 cǐ 此 shèng dàn 圣诞 jiā jié 佳节， lǎo 老 bǎn 舨， xiàn gěi 献给 nín 您 jí 及 nín de 您的 jiā rén 家人。
huá shèng dùn 华盛顿 yī 一 wèi 位 zhí fǎ guān 执法官 chēng 称， lì dé ěr 利德尔 xiān sheng 先生 dāng shí 当时 jiù 就 zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上， hái yǒu 还有 bào dào 报道 chēng 称 xiàn chǎng 现场 yǐ 已 zhǎo dào 找到 tā 他 de 的 hù zhào 护照。
zhè shì 这是 wǒ 我 zài 在 láo 牢 zhòng dì 中的 jì liè zuò pǐn 系列作品 zhī yī 之一， tàn suǒ 探索 duì bǐ sè 对比色 zhī jiān 之间 de 的 hé xié 和谐 guān xi 关系。
zhí 值 xiāng chà 相差 shàng 上 bǎi bèi 百倍。 yīn 因 liǎng 两 zhòng 种 fēi shī 飞虱 jūn 均 shǔ 属 qiān fēi 迁飞 xìng 性 hài chóng 害虫， nián dù 年度 jiān 间 de 的 cè dìng 测定 jiē guǒ 结果 shāo 稍 yǒu 有 bō dòng 波动。
huá chéng dùn de qū 华盛顿地区 rén jié dì líng 人杰地灵， cóng 从 zhè lǐ 这里 zǒu chū 走出 le 了 xǔ duō 许多 quán shì jiè 全世界 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 jì zhě 记者。
rán ér 然而 yí gè 一个 zhèng zài 正在 jué qǐ 崛起 hé 和 rì yì 日益 qiáng shì 强势 de 的 zhōng guó 中国 sì hū 似乎 bìng 并 bù zhǔn 不准 bèi 备 ràng bù 让步， zhè 这 biàn 便 yì wèi zhe 意味着 jīn hòu 今后 de 的 mó cā 磨擦 zhǐ 只 huì 会 yuè lái yuè duō 越来越多。
wǒ 我 cóng wèi 从未 yǒu 有 jī huì 机会 qù guò 去过 Ào dà lì yà 澳大利亚， dàn shì 但是 zǒng yǒu 总有 nà me 那么 guāng róng 光荣 de 的 yì tiān 一天， wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 tà shàng 踏上 zhè kuài 这块 dào chù 到处 shì 是 lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 de 的 zì rán qí guān 自然奇观 de 的 tǔ dì 土地。
rán ér 然而 yí gè 一个 zhí jìng 直径 jī jìn 几近 10 lí mǐ 厘米 de 的 guī 硅 jié 结 lì yán 砾岩 dà shí 大石 piàn 片 bèi 被 fā xiàn 发现 qiàn 嵌 zài 在 yí gè 一个 yuǎn gǔ 远古 huǒ kēng 火坑 de 的 huī jìn 灰烬 zhōng 中。
wǒ 我 cóng wèi 从未 jié shí 节食， dàn 但 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 zǎo xiān 早先 de 的 gǔ lǎo 古老 de 的 gé yán 格言： wèi le 为了 liǎng gè 两个 rén 人 ér 而 chī 吃（ yì zhǐ 意指 yǒu le 有了 shēn yùn 身孕） zhēn shi 真是 yí pài hú yán 一派胡言。
rán ér 然而 yí dàn 一旦 rén men 人们 yóu 由 shū běn 书本 shàng 上 de 的 fǎ lǜ 法律 shēn rù 深入 dào 到 fǎ lǜ 法律 lài yǐ 赖以 zhì dìng 制定， jiě shì 解释 hé 和 shì yòng 适用 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 qù 去， tā 他 jiù 就 huì 会 kàn dào 看到 jìn zì 浸渍 le 了 fǎ lǜ 法律 de 的 shén shèng 神圣 xìng 性 de 的 biāo jì 标记。
wǒ 我 cóng wèi 从未 tòu guò 透过 xiǎn wēi jìng 显微镜 kàn jiàn 看见 guò 过 yí gè 一个 xì bāo 细胞， zhè 这 měi měi 每每 lìng 令 wǒ de 我的 lǎo shī 老师 bó rán dà nù 勃然大怒。
jiǎ shǐ 假使 nǐ 你 yǐ 已 kàn 看 wán 完 nà 那 běn shū 本书， biàn 便 jiāng 将 tā 它 hái 还 huí 回 tú shū guǎn 图书馆。
wǒ 我 cóng lái 从来 bù yòng diàn 不用电 shì 视 xiāo mó 消磨 shí jiān 时间 huò 或 tuō yán shí jiān 拖延时间。
huá shèng dùn 华盛顿 shuō 说， 500 duō míng 多名 qīng shào nián 青少年 yīn wèi 因为 bèi 被 huái yí 怀疑 shì 是 “ fēi fǎ 非法 dí fāng 敌方 zhàn dòu 战斗 rén yuán 人员 ” ér 而 bèi 被 guān yā 关押 zài 在 yī lā kè 伊拉克 jū liú 拘留 zhōng xīn 中心。
jiǎ 假 rú yī 如一 gè rén 个人 yào 要 xiǎng 想 mái cáng 埋藏 yī 一 zōng 宗 bǎo zàng 宝藏， xiǎn rán 显然 shì 是 xǐ huan 喜欢 xuǎn zé 选择 zhè ge 这个 gū pì 孤僻 de 的 dì fāng 地方 de 的。
zhè shì 这是 wǒ de 我的 yì diǎn 一点 xiǎo yì si 小意思， sòng gěi 送给 nǐ 你 zuò shēng rì 做生日 lǐ wù 礼物。
rán ér 然而 zhōng guó 中国 xīn wén xué 新文学 zhǔ tǐ 主体 de 的 zì jué 自觉 hé 和 wén xué 文学 xiāng duì 相对 dú lì xìng 独立性 de 的 shí xiàn 实现， què 却 bìng fēi 并非 chǎn shēng 产生 yú 于 zhè 这 yī 一 qǐ méng yùn dòng 启蒙运动 de 的 gāo fēng 高峰 ér 而 shì zài 是在 qí 其 luò cháo 落潮 zhī 之 shí 时。
jiǎ rú 假如 tā men 他们 zài 在 shí nián 十年 huò 或 shí wǔ nián 十五年 yǐ qián 以前 lái dào 来到 zhè 这 wǒ 我 ér 儿 de huà 的话， tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 xǔ duō 许多 shēng yì 生意 shàng 上 huò dé 获得 yǔ 与 chuàng bàn rén 创办人 tóng děng 同等 de 的 lì yì 利益 le 了。
zhè shì 这是 wǒ de 我的 kǔ chu 苦处。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子