ประโยคภาษาจีน- 然后通过字典和网络找到更多使用该单词的例句也把它们都记下来中文句子 (583445) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán hòu 然后， tōng guò 通过 zì diǎn 字典 huó 和 wǎng luò 网络 zhǎo dào 找到 gèng duō 更多 shǐ yòng 使用 gāi 该 dān cí 单词 de 的 lì jù 例句， yě 也 bǎ 把 tā men 它们 dōu 都 jì 记 xià lai 下来。
Then use your dictionary and the internet to find more examples of that word in use and note those sentences down as well.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán hòu 然后， tōng guò 通过 tōng cháng 通常 bú tòu míng 不透明 de 的 nà 钠 fā shè 发射 dì èr 第二 shù 束 jī guāng 激光； guāng xiàn 光线 suī 虽 néng 能 tōng guò 通过 , dàn 但 tā 它 yùn dòng 运动 de 的 sù dù 速度 bú huì 不会 bǐ 比 yī 一 pī 匹 sài mǎ 赛马 gèng kuài 更快。
wǒ 我 cóng shì 从事 wǒ 我 zhè bù 这部 cí diǎn 词典 de 的 biān zuǎn 编纂 gōng zuò 工作 yǐ 已 dá 达 10 nián zhī jiǔ 年之久。
wǒ 我 cóng 从 tā 他 de 的 yī fu 衣服 shàng 上 rèn chū 认出 le 了 tā 他。
zhí de xìn lài 值得信赖 de 的 yóu dì yuán 邮递员 gěi 给 rén 人 de 的 yìn xiàng 印象 shì 是 dòng rén 动人 de 的： tā men 他们 zǒng néng 总能 qiān lǐ tiáo tiáo 千里迢迢 bǎ 把 xìn jiàn 信件 sòng dào 送到 wú lùn 无论 duō me 多么 piān pì 偏僻 de 的 dì fāng 地方。
zhí de qìng xìng 值得庆幸 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 bàn rén mǎ zuò 半人马座 ā ěr fǎ 阿尔法 xīng xì 星系 cún zài 存在 shēng mìng 生命， tā men 它们 zāo shòu 遭受 cǐ 此 è yùn 厄运 de 的 kě néng xìng 可能性 wēi hū qí wēi 微乎其微。
huá dà 华大 wēi 威 xiān sheng 先生 shì 是 pǔ shì 普氏 néng yuán 能源 zī xùn 资讯 de 的 yà zhōu 亚洲 shāng wù 商务 tuò zhǎn 拓展 gāo jí 高级 zǒng jiān 总监。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 shǐ mìng 使命。
rán hòu 然后， chóng fù 重复 zhè ge 这个 guò chéng 过程， shǐ yòng 使用 lìng 另 yí gè 一个 PHP hé 和 Ajax jiǎo běn 脚本 zhuāng zài 装载 tú dīng 图钉 biāo zhì 标志。
wǒ 我 cóng qián 从前 liú 留 nǐ 你 zài 在 kè lǐ tè 克里特， shì 是 yào 要 nǐ 你 jiāng 将 méi yǒu 没有 biàn 辨 wán 完 de 的 shì 事 dōu 都 biàn 辨 zhěng qí 整齐 le 了， yòu 又 zhào 照 wǒ 我 suǒ 所 fēn fù 吩咐 nǐ de 你的， zài 在 gè 各 chéng 城 shè lì 设立 zhǎng lǎo 长老。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 yì diǎn 一点 shì 是 gǎn rǎn 感染 ài zī bìng 艾滋病 de 的 xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者 dà dū 大都 bù 不 shì zài 是在 gōng zuò 工作 zhōng 中， ér 而 shì cóng 是从 háo wú 毫无 bǎo hù 保护 cuò shī 措施 de 的 gè rén 个人 xìng guān xi 性关系 zhōng 中 huò 或 zhù shè 注射 dú pǐn 毒品 shí 时， yóu qí 尤其 shì zài 是在 jiān yù 监狱 zhōng 中 gǎn rǎn 感染 ài zī bìng dú 艾滋病毒 de 的。
huá ěr jiē 华尔街 de 的 zhǔ yào 主要 yè nèi 业内 chǎo jiā 炒家 běn zhōu 本周 lí qí 离奇 shī zōng 失踪。
rán 然 wéi yǒu 唯有 zhēn 眞 zhèng 正 luò shí 落实 wán zhěng 完整 zhī 之 mǔ xìng 母性 bǎo hù 保护 zhì dù 制度， cái 才 yǒu kě néng 有可能 jù tǐ 具体 bǎo zhàng 保障 láo gōng 劳工 rén quán 人权， yì 亦 cái 才 yǒu kě néng 有可能 shǐ 使 wǒ guó 我国 cháo xiàng 朝向 píng děng 平等 jí 及 rén xìng huà 人性化 de 的 fāng xiàng 方向 mài jìn 迈进。
wǒ 我 cóng 从 duō fāng miàn 多方面 sī kǎo 思考 le 了 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， yì shí 意识 dào 到： zhǐ yǒu 只有 dāng 当 wǒ 我 qīng chu 清楚 shén me shì 什么是 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 wán chéng 完成 de 的 shì 事 shí 时， wǒ 我 cái néng 才能 shì bàn gōng bèi 事半功倍。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， tā 她 yì zhí 一直 qiáng diào 强调， nǚ quán zhǔ yì 女权主义 bù 不 yīng gāi 应该 zhǐ shì 只是 shì tú 试图 bǎo hù 保护 fù nǚ 妇女 — — yīng gāi 应该 zài 在 gèng 更 jī jí 积极 de 的 yì yì 意义 shàng 上， “ shòu yǔ 授予 tā men 她们 quán lì 权力 ” 。
rán rán 然然 ér 而 wǒ 我 zǎo zhī 早知 tā men de 他们的 dá àn 答案。
huá gōng 华工 bèi pò 被迫 hài 害 zhì sǐ 致死 hòu 后， bèi 被 rēng 扔 jìn shān 进山 gōu 沟 huò 或 luàn shí 乱石 kēng 坑。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 zhè ge 这个 shí qī 时期 hé 和 měi gè 每个 shí qī 时期 de 的 jiè xiàn 界线 — rén lèi 人类 zì yóu 自由 de 的 hàn wèi zhě 捍卫者 yǔ 与 qǐ tú 企图 tǒng zhì 统治 tā rén 他人 xīn líng 心灵 hé 和 sī xiǎng 思想 de 的 rén 人。
huá shā 华沙 de 的 yóu lǎn 游览 zì rán 自然 yīng gāi 应该 cóng 从 lǎo chéng qū 老城区 kāi shǐ 开始。
zhí de 值得 gāo xìng 高兴 de 的 shì 是， xiān 先 rén men 人们 de 的 jīng yàn 经验 yǔ 与 chéng jiù 成就 bìng 并 méi yǒu 没有 bèi 被 shí jiān 时间 yān mò 湮没， ér shì 而是 dé dào 得到 le 了 hěn hǎo 很好 de 的 bǎo liú 保留 yǔ 与 fā zhǎn 发展。
huá shèng dùn 华盛顿 — měi zhōng 美中 liǎng guó 两国 jiāng yú 将于 2009 nián 年 qìng zhù 庆祝 zhèng shì 正式 huī fù 恢复 wài jiāo guān xì 外交关系 30 zhōu nián 周年； zhí 值 cǐ 此 zhī jì 之际， huí gù 回顾 2008 nián 年 yī nián 一年， kě 可 duì 对 rú jīn 如今 liǎng guó guān xì 两国关系 de 的 shēn dù 深度 hé 和 fù zá xìng 复杂性 lüè jiàn yì bān 略见一斑。
wǒ 我 cóng 从 niàn shū 念书 de shí hòu 的时候 jiù 就 yì zhí 一直 bèi 被 jiào dǎo 教导 rén lèi 人类 zuì hǎo 最好 de 的 dìng yì 定义 jiù shì 就是 néng gòu 能够 zhì zào 制造 gōng jù 工具 — — dàn shì 但是 wǒ 我 què 却 guān chá 观察 dào 到 yī 一 zhǐ 只 xīng xing 猩猩 zhì zào 制造 gōng jù 工具 de 的 guò chéng 过程。
zhè shì 这是 wǒ 我 zài 在 gǎn qíng 感情 shàng 上 yǔ 与 zhī 之 xiàng 相 tóu hé 投合 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 zhèng zhì jiā 政治家。
wǒ 我 cóng 从 pǔ lín sī dùn 普林斯顿 bì yè 毕业 zhī hòu 之后 zěn yàng 怎样 qù 去 chuàng yè 创业 , chéng lì 成立 zì jǐ 自己 de 的 gōng sī 公司？
rán ér 然而。 rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 tiāo 挑 xuǎn chū 选出 zhēn zhèng 真正 fǎn yìng 反映 le 了 nǐ de 你的 gǎn shòu 感受 hé 和 nǐ 你 zài 在 yǔ 与 shén me 什么 dōng xi 东西 dòu zhēng 斗争 de 的 mǒu 某 piān 篇 bó wén 博文， huò zhě 或者 mǒu 某 piān 篇 tiě zi 帖子， nà 那 jiù 就 hěn hǎo 很好。
huá shèng dùn 华盛顿 méi tǐ 媒体 tuī cè 推测， Ào bā mǎ 奥巴马 kě néng 可能 huì 会 cóng 从 qí 其 yà zhōu 亚洲 xíng chéng 行程 gǎi dào 改道 qù 去 kā bù ěr 喀布尔 yǔ 与 kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 miàn tán 面谈。
qīng xié 倾斜 héng xiàng 横向 gè xiàng tóng xìng 各向同性 jiè zhì 介质 de 的 duì chèn zhóu 对称轴 yǔ 与 zuò biāo zhóu 坐标轴 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 xuán zhuǎn 旋转 jiǎo dù 角度， bù tóng 不同 de 的 xuán zhuǎn 旋转 fāng xiàng 方向 qí 其 gāng xìng 刚性 jǔ zhèn 矩阵 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 xíng shì 形式。
zhè shì 这是 wǒ fāng 我方 de 的 měi guó 美国 tài píng yáng 太平洋 yán àn 沿岸 chéng shì 城市 dào àn jià 到岸价 de 的 jià mù dān 价目单。
wǒ 我 cóng lái 从来 bú duì 不对 tā 他 shuō 说， ‘ fàng kāi 放开 zhè ge 这个 huò 或 nà ge 那个 dí rén 敌人 ba 吧， yīn wèi 因为 shāng hài 伤害 tā men 他们 shì 是 bù 不 zhèng dà guāng míng 正大光明 de 的， cán kù 残酷 de 的。 ’
huá shèng dùn 华盛顿 de 的 jiǎ yá 假牙 qí shí 其实 bú shi 不是 mù tou 木头， tā men 它们 shì yóu 是由 xiàng yá 象牙 zhì zuò 制作 de 的。
jiǎ shǐ 假使 wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 yǒu wéi 有违 kàng 抗 lǐ jié 礼节， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lǐ mào 礼貌 de 地 xiàng 向 tā men 他们 tí chū 提出 chuàng yì 创议。

ประโยคภาษาจีน
rán hòu 然后， tōng guò 通过 tōng cháng 通常 bú tòu míng 不透明 de 的 nà 钠 fā shè 发射 dì èr 第二 shù 束 jī guāng 激光； guāng xiàn 光线 suī 虽 néng 能 tōng guò 通过 , dàn 但 tā 它 yùn dòng 运动 de 的 sù dù 速度 bú huì 不会 bǐ 比 yī 一 pī 匹 sài mǎ 赛马 gèng kuài 更快。
wǒ 我 cóng shì 从事 wǒ 我 zhè bù 这部 cí diǎn 词典 de 的 biān zuǎn 编纂 gōng zuò 工作 yǐ 已 dá 达 10 nián zhī jiǔ 年之久。
wǒ 我 cóng 从 tā 他 de 的 yī fu 衣服 shàng 上 rèn chū 认出 le 了 tā 他。
zhí de xìn lài 值得信赖 de 的 yóu dì yuán 邮递员 gěi 给 rén 人 de 的 yìn xiàng 印象 shì 是 dòng rén 动人 de 的： tā men 他们 zǒng néng 总能 qiān lǐ tiáo tiáo 千里迢迢 bǎ 把 xìn jiàn 信件 sòng dào 送到 wú lùn 无论 duō me 多么 piān pì 偏僻 de 的 dì fāng 地方。
zhí de qìng xìng 值得庆幸 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 bàn rén mǎ zuò 半人马座 ā ěr fǎ 阿尔法 xīng xì 星系 cún zài 存在 shēng mìng 生命， tā men 它们 zāo shòu 遭受 cǐ 此 è yùn 厄运 de 的 kě néng xìng 可能性 wēi hū qí wēi 微乎其微。
huá dà 华大 wēi 威 xiān sheng 先生 shì 是 pǔ shì 普氏 néng yuán 能源 zī xùn 资讯 de 的 yà zhōu 亚洲 shāng wù 商务 tuò zhǎn 拓展 gāo jí 高级 zǒng jiān 总监。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 shǐ mìng 使命。
rán hòu 然后， chóng fù 重复 zhè ge 这个 guò chéng 过程， shǐ yòng 使用 lìng 另 yí gè 一个 PHP hé 和 Ajax jiǎo běn 脚本 zhuāng zài 装载 tú dīng 图钉 biāo zhì 标志。
wǒ 我 cóng qián 从前 liú 留 nǐ 你 zài 在 kè lǐ tè 克里特， shì 是 yào 要 nǐ 你 jiāng 将 méi yǒu 没有 biàn 辨 wán 完 de 的 shì 事 dōu 都 biàn 辨 zhěng qí 整齐 le 了， yòu 又 zhào 照 wǒ 我 suǒ 所 fēn fù 吩咐 nǐ de 你的， zài 在 gè 各 chéng 城 shè lì 设立 zhǎng lǎo 长老。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 yì diǎn 一点 shì 是 gǎn rǎn 感染 ài zī bìng 艾滋病 de 的 xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者 dà dū 大都 bù 不 shì zài 是在 gōng zuò 工作 zhōng 中， ér 而 shì cóng 是从 háo wú 毫无 bǎo hù 保护 cuò shī 措施 de 的 gè rén 个人 xìng guān xi 性关系 zhōng 中 huò 或 zhù shè 注射 dú pǐn 毒品 shí 时， yóu qí 尤其 shì zài 是在 jiān yù 监狱 zhōng 中 gǎn rǎn 感染 ài zī bìng dú 艾滋病毒 de 的。
huá ěr jiē 华尔街 de 的 zhǔ yào 主要 yè nèi 业内 chǎo jiā 炒家 běn zhōu 本周 lí qí 离奇 shī zōng 失踪。
rán 然 wéi yǒu 唯有 zhēn 眞 zhèng 正 luò shí 落实 wán zhěng 完整 zhī 之 mǔ xìng 母性 bǎo hù 保护 zhì dù 制度， cái 才 yǒu kě néng 有可能 jù tǐ 具体 bǎo zhàng 保障 láo gōng 劳工 rén quán 人权， yì 亦 cái 才 yǒu kě néng 有可能 shǐ 使 wǒ guó 我国 cháo xiàng 朝向 píng děng 平等 jí 及 rén xìng huà 人性化 de 的 fāng xiàng 方向 mài jìn 迈进。
wǒ 我 cóng 从 duō fāng miàn 多方面 sī kǎo 思考 le 了 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， yì shí 意识 dào 到： zhǐ yǒu 只有 dāng 当 wǒ 我 qīng chu 清楚 shén me shì 什么是 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 wán chéng 完成 de 的 shì 事 shí 时， wǒ 我 cái néng 才能 shì bàn gōng bèi 事半功倍。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， tā 她 yì zhí 一直 qiáng diào 强调， nǚ quán zhǔ yì 女权主义 bù 不 yīng gāi 应该 zhǐ shì 只是 shì tú 试图 bǎo hù 保护 fù nǚ 妇女 — — yīng gāi 应该 zài 在 gèng 更 jī jí 积极 de 的 yì yì 意义 shàng 上， “ shòu yǔ 授予 tā men 她们 quán lì 权力 ” 。
rán rán 然然 ér 而 wǒ 我 zǎo zhī 早知 tā men de 他们的 dá àn 答案。
huá gōng 华工 bèi pò 被迫 hài 害 zhì sǐ 致死 hòu 后， bèi 被 rēng 扔 jìn shān 进山 gōu 沟 huò 或 luàn shí 乱石 kēng 坑。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 zhè ge 这个 shí qī 时期 hé 和 měi gè 每个 shí qī 时期 de 的 jiè xiàn 界线 — rén lèi 人类 zì yóu 自由 de 的 hàn wèi zhě 捍卫者 yǔ 与 qǐ tú 企图 tǒng zhì 统治 tā rén 他人 xīn líng 心灵 hé 和 sī xiǎng 思想 de 的 rén 人。
huá shā 华沙 de 的 yóu lǎn 游览 zì rán 自然 yīng gāi 应该 cóng 从 lǎo chéng qū 老城区 kāi shǐ 开始。
zhí de 值得 gāo xìng 高兴 de 的 shì 是， xiān 先 rén men 人们 de 的 jīng yàn 经验 yǔ 与 chéng jiù 成就 bìng 并 méi yǒu 没有 bèi 被 shí jiān 时间 yān mò 湮没， ér shì 而是 dé dào 得到 le 了 hěn hǎo 很好 de 的 bǎo liú 保留 yǔ 与 fā zhǎn 发展。
huá shèng dùn 华盛顿 — měi zhōng 美中 liǎng guó 两国 jiāng yú 将于 2009 nián 年 qìng zhù 庆祝 zhèng shì 正式 huī fù 恢复 wài jiāo guān xì 外交关系 30 zhōu nián 周年； zhí 值 cǐ 此 zhī jì 之际， huí gù 回顾 2008 nián 年 yī nián 一年， kě 可 duì 对 rú jīn 如今 liǎng guó guān xì 两国关系 de 的 shēn dù 深度 hé 和 fù zá xìng 复杂性 lüè jiàn yì bān 略见一斑。
wǒ 我 cóng 从 niàn shū 念书 de shí hòu 的时候 jiù 就 yì zhí 一直 bèi 被 jiào dǎo 教导 rén lèi 人类 zuì hǎo 最好 de 的 dìng yì 定义 jiù shì 就是 néng gòu 能够 zhì zào 制造 gōng jù 工具 — — dàn shì 但是 wǒ 我 què 却 guān chá 观察 dào 到 yī 一 zhǐ 只 xīng xing 猩猩 zhì zào 制造 gōng jù 工具 de 的 guò chéng 过程。
zhè shì 这是 wǒ 我 zài 在 gǎn qíng 感情 shàng 上 yǔ 与 zhī 之 xiàng 相 tóu hé 投合 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 zhèng zhì jiā 政治家。
wǒ 我 cóng 从 pǔ lín sī dùn 普林斯顿 bì yè 毕业 zhī hòu 之后 zěn yàng 怎样 qù 去 chuàng yè 创业 , chéng lì 成立 zì jǐ 自己 de 的 gōng sī 公司？
rán ér 然而。 rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 tiāo 挑 xuǎn chū 选出 zhēn zhèng 真正 fǎn yìng 反映 le 了 nǐ de 你的 gǎn shòu 感受 hé 和 nǐ 你 zài 在 yǔ 与 shén me 什么 dōng xi 东西 dòu zhēng 斗争 de 的 mǒu 某 piān 篇 bó wén 博文， huò zhě 或者 mǒu 某 piān 篇 tiě zi 帖子， nà 那 jiù 就 hěn hǎo 很好。
huá shèng dùn 华盛顿 méi tǐ 媒体 tuī cè 推测， Ào bā mǎ 奥巴马 kě néng 可能 huì 会 cóng 从 qí 其 yà zhōu 亚洲 xíng chéng 行程 gǎi dào 改道 qù 去 kā bù ěr 喀布尔 yǔ 与 kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 miàn tán 面谈。
qīng xié 倾斜 héng xiàng 横向 gè xiàng tóng xìng 各向同性 jiè zhì 介质 de 的 duì chèn zhóu 对称轴 yǔ 与 zuò biāo zhóu 坐标轴 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 xuán zhuǎn 旋转 jiǎo dù 角度， bù tóng 不同 de 的 xuán zhuǎn 旋转 fāng xiàng 方向 qí 其 gāng xìng 刚性 jǔ zhèn 矩阵 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 xíng shì 形式。
zhè shì 这是 wǒ fāng 我方 de 的 měi guó 美国 tài píng yáng 太平洋 yán àn 沿岸 chéng shì 城市 dào àn jià 到岸价 de 的 jià mù dān 价目单。
wǒ 我 cóng lái 从来 bú duì 不对 tā 他 shuō 说， ‘ fàng kāi 放开 zhè ge 这个 huò 或 nà ge 那个 dí rén 敌人 ba 吧， yīn wèi 因为 shāng hài 伤害 tā men 他们 shì 是 bù 不 zhèng dà guāng míng 正大光明 de 的， cán kù 残酷 de 的。 ’
huá shèng dùn 华盛顿 de 的 jiǎ yá 假牙 qí shí 其实 bú shi 不是 mù tou 木头， tā men 它们 shì yóu 是由 xiàng yá 象牙 zhì zuò 制作 de 的。
jiǎ shǐ 假使 wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 yǒu wéi 有违 kàng 抗 lǐ jié 礼节， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lǐ mào 礼貌 de 地 xiàng 向 tā men 他们 tí chū 提出 chuàng yì 创议。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子