ประโยคภาษาจีน- 我从事我这部词典的编纂工作已达年之久中文句子 (583454) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 cóng shì 从事 wǒ 我 zhè bù 这部 cí diǎn 词典 de 的 biān zuǎn 编纂 gōng zuò 工作 yǐ 已 dá 达 10 nián zhī jiǔ 年之久。
I have been engaged 10 years on my dictionary.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 cóng jīn yǐ hòu 从今以后 yào 要 àn 按 zì jǐ 自己 de 的 yì si 意思 lái 来 chǔ lǐ 处理 wǒ de 我的 yí qiè 一切 shì wù 事务。
wǒ 我 cóng 从 tā 他 nà li 那里 xué xí 学习 dào 到 chéng wéi 成为 zhōu wéi huán jìng 周围环境 de 的 yí bù fèn 一部分， yīn wèi 因为 wǒ 我 zài 在 dà zì rán 大自然 zhōng 中 zǒng shì 总是 gǎn jué 感觉 fēi cháng 非常 qiè yì 惬意。
zhí de xìn lài 值得信赖 de 的 yóu dì yuán 邮递员 gěi 给 rén 人 de 的 yìn xiàng 印象 shì 是 dòng rén 动人 de 的： tā men 他们 zǒng néng 总能 qiān lǐ tiáo tiáo 千里迢迢 bǎ 把 xìn jiàn 信件 sòng dào 送到 wú lùn 无论 duō me 多么 piān pì 偏僻 de 的 dì fāng 地方。
zhí de 值得 ān wèi 安慰 de 的 shì 是 jiě jué 解决 gōng yìng shāng 供应商 “ tài 太 zhòng yào 重要 yǐ zhì 以致 quē 缺 le 了 jiù 就 bù xíng 不行 ” de 的 wèn tí 问题， bǐ 比 jiě jué 解决 yín háng 银行 “ chuán 船 dà nàn 大难 diào tóu 掉头 ” de 的 wèn tí 问题 kàn qǐ lai 看起来 yào 要 róng 容 yì dé 易得 duō 多。
huá 华 dà mā 大妈 tīng dào 听到 “ láo bìng 痨病 ” zhè 这 liǎng gè 两个 zì 字， biàn 变 le 了 yì diǎn 一点 liǎn sè 脸色， sì hū 似乎 yǒu xiē 有些 bù gāo xìng 不高兴； dàn 但 yòu 又 lì kè 立刻 duī 堆 shàng 上 xiào 笑， dā shàn 搭讪 zhe 着 zǒu kāi 走开 le 了。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 zhǔ lóu 主楼， shè yǒu 设有 dì xià 地下 tíng chē chǎng 停车场。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 mìng gēn zi 命根子。
rán hòu 然后， què 雀 diāo 鲷 bèi 被 zhì yú 置于 tóng yàng 同样 de 的 shí yàn 实验 huán jìng 环境 zhōng 中， zài 再 chóng xīn 重新 fàng rù 放入 yě shēng 野生 huán jìng 环境 de 的 shān hú jiāo 珊瑚礁 lǐ 里。
wǒ 我 cóng 从 xù lì yà 叙利亚 mǎi lái 买来 hēi shǒu dǎng 黑手党 zǒu sī 走私 de 的 mó tuō chē 摩托车； guó jiè xiàn 国界线 fáng wèi 防卫 hěn 很 sōng 松， nǐ 你 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 gòu mǎi 购买 TNT 。
huá ěr 华尔 jiē shang 街上， zhèng wǔ 正午 cóng 从 háng 桁 xì 隙 lòu 漏 dào 到 dà jiē 大街。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 qì 汽 yè 液 gòng cún 共存 qū xiàn 曲线， zhè lǐ 这里 shì 是 lín jiè diǎn 临界点。
rán 然 wǒ men 我们 guān zhù 关注， yīn cǐ 因此 wǒ 我 shōu jí 收集 le 了 yì xiē 一些 yīn lè jiè 音乐界 zuì 最 yǒu qù 有趣 de 的 biāo zhì 标识 fàng zài 放在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 lǐ 里。
huá ěr jiē 华尔街 de 的 jīn róng 金融 liàn jīn shù 炼金术 yǐ 已 bú zài 不再 líng guāng 灵光， yín háng jiā 银行家 men 们 xīn jìn 新近 guān zhù 关注 de 的 shì 是 jiè kuǎn rén 借款人 de 的 xìn yòng 信用 zī zhì 资质 wèn tí 问题。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 dǐng jí 顶级 jiān jīng shí 尖晶石 chǎn pǐn 产品， yóu 由 gāo děng jí 高等级 de 的 měi shā 镁砂 hè 和 yù zhì 预制 de 的 měi lǚ 镁铝 jiān jīng shí 尖晶石 shāo jié 烧结 ér 而 chéng 成。
rán ér 然而 , bù hé 不和 xié yīn 谐音 réng rán 仍然 cún zài 存在 , zài 在 běi jīng běi zhàn 北京北站 ( xī zhí mén 西直门 ) lǐ 里 hái 还 duī fàng 堆放 zhe 着 hěn duō 很多 lā jī 垃圾。
huá yì 华意 rén cái huì cuì 人才荟萃、 zī yuán fēng fù 资源丰富， què bǎo 确保 huá yì 华意 chǎn pǐn 产品 de 的 shè jì 设计 jì shù 技术 yǔ 与 shì jiè 世界 xiān jìn shuǐ píng 先进水平 tóng bù 同步。
zhè shì 这是 wǒ 我 zuò wéi 作为 yī míng 一名 rén lèi xué jiā 人类学家 suǒ 所 lǐ jiě 理解 de 的 - - - - rén men 人们 xǐ huan 喜欢 jiǎng shù 讲述 zì jǐ 自己 de 的 gù shì 故事。
huá líng shuā 华灵刷 yè 业（ jí tuán 集团） yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò 坐落 yú 于 zhōng guó 中国 AAAA jí 级 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地 tiān zhù shān 天柱山 fēng jǐng qū 风景区 nèi 内， yǔ 与 wén míng 闻名 shì jiè 世界 de 的 rén jiān 人间 qí jǐng 奇景 - - - - huáng shān 黄山 gé 隔 jiāng 江 xiāng wàng 相望。
zhè shì 这是 wǒ 我 xiě 写 de 的 dì yī 第一 běn shū 本书， shū 书 chū bǎn 出版 hòu 后， wǒ 我 dí què 的确 chǎn shēng 产生 le 了 nà zhǒng 那种 yào 要 " yā 压 yī 一 yā 压 zì jǐ 自己 " de 的 xīng fèn 兴奋 rú 如 huàn 幻 de 的 piàn kè 片刻。
rán ér 然而 , měi guó 美国 liǎng dǎng zhì 两党制 rú jīn 如今 de 的 jiāng jú 僵局 shuō míng 说明 , qù nián 去年 11 yuè 月 xuǎn chū 选出 de 的 fēn zhì 分治 zhèng fǔ 政府 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战 .
wǒ 我 cóng 从 wǒ de 我的 jiào shòu 教授 péng you 朋友 nà li 那里 tīng dào 听到 guò 过 lèi sì 类似 de 的 bào yuàn 报怨。
rán ér 然而 2008 nián 年， zài 在 tā 他 hái 还 wèi 未 jìn shēng 晋升 dào 到 shàng xiào 上校 zuì gāo 最高 zhí jí 职级 * de shí hòu 的时候， tā 他 bú gù 不顾 zì jǐ 自己 zài 在 jūn zhōng 军中 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 jí 及 yǒu néng lì 有能力 de 的 lǐng dǎo 领导 de 的 míng shēng 名声 tuì wǔ 退伍 le 了。
huá shèng dùn 华盛顿 hé 和 tā 他 de 的 xuǎn jǔ 选举 xiàng 向 rén men 人们 biǎo míng 表明， zǒng tǒng zhì 总统制 zài 在 měi guó 美国 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
qīng tīng 倾听 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 yǐ cǐ 以此 lái 来 zhǎo dào 找到 shén me shì 什么是 fú hé 符合 nǐ de 你的。
huá shèng dùn zhōu 华盛顿州 de 的 zhí fǎ 执法 guān yuán 官员 duì 对 rén men 人们 jiā zhī 加之 yú 于 hā lǐ sī 哈里斯 - mó ěr 摩尔 shēn shang 身上 de 的 guāng huán 光环 biǎo shì 表示 le 了 shāo xǔ 稍许 bù mǎn 不满， bāo kuò 包括 rén men 人们 biǎo shì 表示 tā 他 duì 对 shè huì 社会 wú hài 无害 de 的 yán lùn 言论。
qīng pén dà yǔ 倾盆大雨 xí jī 袭击 le 了 běi jīng shì 北京市、 zhèng zhōu shì 郑州市 yǐ jí 以及 nèi měng gǔ zì zhì qū 内蒙古自治区。
rán ér 然而 yí dàn 一旦 xī yáng xī xià 夕阳西下， míng liàng 明亮 shì jiè 世界 de 的 guāng huī 光辉 biàn 便 dùn shí 顿时 xiāo wáng 消亡。
huá shèng dùn 华盛顿 fāng miàn 方面 de 的 lì chǎng 立场 yě 也 zài 在 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 qiáng yìng 强硬。 guò qù 过去 liǎng 两 zhōu zhōng 周中， měi guó 美国 de 的 cuò cí 措辞 dài shàng 带上 le 了 gèng jù 更具 duì kàng xìng 对抗性 de 的 yǔ qì 语气。
zhè shì 这是 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 yuè fèn 月份。
jiǎ shǐ 假使 zhè xiē 这些 rén zhōng 人中， nǎ pà 哪怕 jiù 就 yì xiǎo cuō 一小撮 de 的 rén 人 chéng chuán 乘船， nǎ pà 哪怕 zhǐ shì 只是 niǔ yuē 纽约 - zhī jiā gē 芝加哥， huò zhě 或者 luò shān jī 洛杉机 - dān fó 丹佛， zǒng 总 pái fàng liáng 排放量 yě 也 huì 会 biāo shēng 飙升 dào 到 lìng rén 令人 zhà shé 咋舌 de 的 dì bù 地步。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 cóng jīn yǐ hòu 从今以后 yào 要 àn 按 zì jǐ 自己 de 的 yì si 意思 lái 来 chǔ lǐ 处理 wǒ de 我的 yí qiè 一切 shì wù 事务。
wǒ 我 cóng 从 tā 他 nà li 那里 xué xí 学习 dào 到 chéng wéi 成为 zhōu wéi huán jìng 周围环境 de 的 yí bù fèn 一部分， yīn wèi 因为 wǒ 我 zài 在 dà zì rán 大自然 zhōng 中 zǒng shì 总是 gǎn jué 感觉 fēi cháng 非常 qiè yì 惬意。
zhí de xìn lài 值得信赖 de 的 yóu dì yuán 邮递员 gěi 给 rén 人 de 的 yìn xiàng 印象 shì 是 dòng rén 动人 de 的： tā men 他们 zǒng néng 总能 qiān lǐ tiáo tiáo 千里迢迢 bǎ 把 xìn jiàn 信件 sòng dào 送到 wú lùn 无论 duō me 多么 piān pì 偏僻 de 的 dì fāng 地方。
zhí de 值得 ān wèi 安慰 de 的 shì 是 jiě jué 解决 gōng yìng shāng 供应商 “ tài 太 zhòng yào 重要 yǐ zhì 以致 quē 缺 le 了 jiù 就 bù xíng 不行 ” de 的 wèn tí 问题， bǐ 比 jiě jué 解决 yín háng 银行 “ chuán 船 dà nàn 大难 diào tóu 掉头 ” de 的 wèn tí 问题 kàn qǐ lai 看起来 yào 要 róng 容 yì dé 易得 duō 多。
huá 华 dà mā 大妈 tīng dào 听到 “ láo bìng 痨病 ” zhè 这 liǎng gè 两个 zì 字， biàn 变 le 了 yì diǎn 一点 liǎn sè 脸色， sì hū 似乎 yǒu xiē 有些 bù gāo xìng 不高兴； dàn 但 yòu 又 lì kè 立刻 duī 堆 shàng 上 xiào 笑， dā shàn 搭讪 zhe 着 zǒu kāi 走开 le 了。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 zhǔ lóu 主楼， shè yǒu 设有 dì xià 地下 tíng chē chǎng 停车场。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 mìng gēn zi 命根子。
rán hòu 然后， què 雀 diāo 鲷 bèi 被 zhì yú 置于 tóng yàng 同样 de 的 shí yàn 实验 huán jìng 环境 zhōng 中， zài 再 chóng xīn 重新 fàng rù 放入 yě shēng 野生 huán jìng 环境 de 的 shān hú jiāo 珊瑚礁 lǐ 里。
wǒ 我 cóng 从 xù lì yà 叙利亚 mǎi lái 买来 hēi shǒu dǎng 黑手党 zǒu sī 走私 de 的 mó tuō chē 摩托车； guó jiè xiàn 国界线 fáng wèi 防卫 hěn 很 sōng 松， nǐ 你 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 gòu mǎi 购买 TNT 。
huá ěr 华尔 jiē shang 街上， zhèng wǔ 正午 cóng 从 háng 桁 xì 隙 lòu 漏 dào 到 dà jiē 大街。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 qì 汽 yè 液 gòng cún 共存 qū xiàn 曲线， zhè lǐ 这里 shì 是 lín jiè diǎn 临界点。
rán 然 wǒ men 我们 guān zhù 关注， yīn cǐ 因此 wǒ 我 shōu jí 收集 le 了 yì xiē 一些 yīn lè jiè 音乐界 zuì 最 yǒu qù 有趣 de 的 biāo zhì 标识 fàng zài 放在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 lǐ 里。
huá ěr jiē 华尔街 de 的 jīn róng 金融 liàn jīn shù 炼金术 yǐ 已 bú zài 不再 líng guāng 灵光， yín háng jiā 银行家 men 们 xīn jìn 新近 guān zhù 关注 de 的 shì 是 jiè kuǎn rén 借款人 de 的 xìn yòng 信用 zī zhì 资质 wèn tí 问题。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 dǐng jí 顶级 jiān jīng shí 尖晶石 chǎn pǐn 产品， yóu 由 gāo děng jí 高等级 de 的 měi shā 镁砂 hè 和 yù zhì 预制 de 的 měi lǚ 镁铝 jiān jīng shí 尖晶石 shāo jié 烧结 ér 而 chéng 成。
rán ér 然而 , bù hé 不和 xié yīn 谐音 réng rán 仍然 cún zài 存在 , zài 在 běi jīng běi zhàn 北京北站 ( xī zhí mén 西直门 ) lǐ 里 hái 还 duī fàng 堆放 zhe 着 hěn duō 很多 lā jī 垃圾。
huá yì 华意 rén cái huì cuì 人才荟萃、 zī yuán fēng fù 资源丰富， què bǎo 确保 huá yì 华意 chǎn pǐn 产品 de 的 shè jì 设计 jì shù 技术 yǔ 与 shì jiè 世界 xiān jìn shuǐ píng 先进水平 tóng bù 同步。
zhè shì 这是 wǒ 我 zuò wéi 作为 yī míng 一名 rén lèi xué jiā 人类学家 suǒ 所 lǐ jiě 理解 de 的 - - - - rén men 人们 xǐ huan 喜欢 jiǎng shù 讲述 zì jǐ 自己 de 的 gù shì 故事。
huá líng shuā 华灵刷 yè 业（ jí tuán 集团） yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò 坐落 yú 于 zhōng guó 中国 AAAA jí 级 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地 tiān zhù shān 天柱山 fēng jǐng qū 风景区 nèi 内， yǔ 与 wén míng 闻名 shì jiè 世界 de 的 rén jiān 人间 qí jǐng 奇景 - - - - huáng shān 黄山 gé 隔 jiāng 江 xiāng wàng 相望。
zhè shì 这是 wǒ 我 xiě 写 de 的 dì yī 第一 běn shū 本书， shū 书 chū bǎn 出版 hòu 后， wǒ 我 dí què 的确 chǎn shēng 产生 le 了 nà zhǒng 那种 yào 要 " yā 压 yī 一 yā 压 zì jǐ 自己 " de 的 xīng fèn 兴奋 rú 如 huàn 幻 de 的 piàn kè 片刻。
rán ér 然而 , měi guó 美国 liǎng dǎng zhì 两党制 rú jīn 如今 de 的 jiāng jú 僵局 shuō míng 说明 , qù nián 去年 11 yuè 月 xuǎn chū 选出 de 的 fēn zhì 分治 zhèng fǔ 政府 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战 .
wǒ 我 cóng 从 wǒ de 我的 jiào shòu 教授 péng you 朋友 nà li 那里 tīng dào 听到 guò 过 lèi sì 类似 de 的 bào yuàn 报怨。
rán ér 然而 2008 nián 年， zài 在 tā 他 hái 还 wèi 未 jìn shēng 晋升 dào 到 shàng xiào 上校 zuì gāo 最高 zhí jí 职级 * de shí hòu 的时候， tā 他 bú gù 不顾 zì jǐ 自己 zài 在 jūn zhōng 军中 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 jí 及 yǒu néng lì 有能力 de 的 lǐng dǎo 领导 de 的 míng shēng 名声 tuì wǔ 退伍 le 了。
huá shèng dùn 华盛顿 hé 和 tā 他 de 的 xuǎn jǔ 选举 xiàng 向 rén men 人们 biǎo míng 表明， zǒng tǒng zhì 总统制 zài 在 měi guó 美国 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
qīng tīng 倾听 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 yǐ cǐ 以此 lái 来 zhǎo dào 找到 shén me shì 什么是 fú hé 符合 nǐ de 你的。
huá shèng dùn zhōu 华盛顿州 de 的 zhí fǎ 执法 guān yuán 官员 duì 对 rén men 人们 jiā zhī 加之 yú 于 hā lǐ sī 哈里斯 - mó ěr 摩尔 shēn shang 身上 de 的 guāng huán 光环 biǎo shì 表示 le 了 shāo xǔ 稍许 bù mǎn 不满， bāo kuò 包括 rén men 人们 biǎo shì 表示 tā 他 duì 对 shè huì 社会 wú hài 无害 de 的 yán lùn 言论。
qīng pén dà yǔ 倾盆大雨 xí jī 袭击 le 了 běi jīng shì 北京市、 zhèng zhōu shì 郑州市 yǐ jí 以及 nèi měng gǔ zì zhì qū 内蒙古自治区。
rán ér 然而 yí dàn 一旦 xī yáng xī xià 夕阳西下， míng liàng 明亮 shì jiè 世界 de 的 guāng huī 光辉 biàn 便 dùn shí 顿时 xiāo wáng 消亡。
huá shèng dùn 华盛顿 fāng miàn 方面 de 的 lì chǎng 立场 yě 也 zài 在 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 qiáng yìng 强硬。 guò qù 过去 liǎng 两 zhōu zhōng 周中， měi guó 美国 de 的 cuò cí 措辞 dài shàng 带上 le 了 gèng jù 更具 duì kàng xìng 对抗性 de 的 yǔ qì 语气。
zhè shì 这是 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 yuè fèn 月份。
jiǎ shǐ 假使 zhè xiē 这些 rén zhōng 人中， nǎ pà 哪怕 jiù 就 yì xiǎo cuō 一小撮 de 的 rén 人 chéng chuán 乘船， nǎ pà 哪怕 zhǐ shì 只是 niǔ yuē 纽约 - zhī jiā gē 芝加哥， huò zhě 或者 luò shān jī 洛杉机 - dān fó 丹佛， zǒng 总 pái fàng liáng 排放量 yě 也 huì 会 biāo shēng 飙升 dào 到 lìng rén 令人 zhà shé 咋舌 de 的 dì bù 地步。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子