ประโยคภาษาจีน- 然而其在高流动牧区情况下的可行性还有待证明中文句子 (583786) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 , qí 其 zài 在 gāo 高 liú dòng 流动 mù qū 牧区 qíng kuàng 情况 xià 下 de 的 kě xíng xìng 可行性 hái 还 yǒu dài 有待 zhèng míng 证明。
However, their feasibility in a highly mobile pastoral setting remains to be shown.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 , mò xī gē chéng 墨西哥城 wài 外 méi yǒu rén 没有人 yīn cǐ 因此 ér 而 sǐ wáng 死亡 , zhè 这 kě yǐ 可以 dé chū 得出 , yì qíng 疫情 ān quán 安全 de 的 yán zhòng xìng 严重性 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 zài 在 shè qū 社区 fàn wéi 范围 bàn 办 chuán bō 传播 de 的 èr jí 二级 de 的 bù 不 xiàng 相 lián xì 联系 de 的 bìng dú 病毒 hé 和 guò dù 过度 de 的 jǐn zhāng 紧张 hùn xiáo 混淆 qǐ lai 起来 .
rán ér 然而 , jǐn guǎn 尽管 tā 她 ài 爱 tā 他 ài dé 爱得 nà me 那么 shēn 深 , shāng rén 商人 què 却 piān 偏 bù 不 zhōng qíng 钟情 yú tā 于她 , shèn zhì 甚至 méi 没 bǎ 把 tā 她 fàng zài xīn shàng 放在心上 .
huá shì 华氏 360 dù 度（ shè shì 摄氏 180 dù 度） bèi kǎo 焙烤 45 fēn zhōng 分钟。
huá rùn 华润 zhè jiāng 浙江 cāng nán 苍南 fā diàn chǎng 发电厂 2x x1000 1000 MW xiàng mù 项目 chāo 超 chāo lín jiè 超临界 jī zǔ 机组 sì dà 四大 guǎn dào 管道 zhāo biāo 招标， jù tǐ 具体 guī gé 规格 shù liàng 数量 xiáng jiàn 详见 zhāo biāo 招标 wén jiàn 文件。
wǒ 我 cóng xiǎo 从小 shēng huó 生活 zài 在 běi guó 北国 nóng cūn 农村， zì rèn 自认 wèi 为 bù fá 不乏 niǎo lèi 鸟类 de 的 zhī shi 知识， dàn 但 xiàng 像 yí gè 一个 nǚ gāo yīn 女高音 nà bān 那般、 lián xù 连续 tí jiào 啼叫 de 的 niǎo r 鸟儿， duì 对 wǒ 我 shuō lái 说来 hái 还 shí fēn 十分 mò shēng 陌生。
zhí de chēng zàn 值得称赞 de 的 shì 是， Ā sēn nà 阿森纳 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 le 了 gāo áng 高昂 de 的 dòu zhì 斗志， yīn wèi 因为 tā men 他们 shǐ zhōng 始终 jiān xìn 坚信 - chū rén yì liào 出人意料 de 的 - yí gè 一个 chí lái 迟来 de 的 jìn qiú 进球 jiāng huì 将会 shǐ 使 tā men 他们 píng jiè zhe 凭借着 kè chǎng 客场 jìn qiú 进球 duō 多 de 的 yuán zé 原则 jìn jí 晋级。
zhè shì 这是 wǒ 我 bǎo guǒ 保裹 tōng zhī dān 通知单 huó 和 wǒ de 我的 shēn fèn zhèng 身份证
zhè shì 这是 wǒ 我 hé 和 qī zǐ 妻子 zài yì qǐ 在一起 de 的 dì sān 第三 nián 年， wǒ men 我们 dìng jū 定居 zài 在 jiù jīn shān 旧金山， yuǎn lí 远离 shǔ qiān 数千 lǐ wài 里外 wǒ de jiā 我的家 xiāng 乡 yīng guó 英国。 wǒ men 我们 yǐ 已 wéi rén 为人 fù mǔ 父母， jīng pí lì jié 精疲力竭 què 却 tòng 痛 bìng 并 kuài lè 快乐。
huá shèng dùn 华盛顿 — měi zhōng 美中 liǎng guó 两国 jiāng yú 将于 2009 nián 年 qìng zhù 庆祝 zhèng shì 正式 huī fù 恢复 wài jiāo guān xì 外交关系 30 zhōu nián 周年； zhí 值 cǐ 此 zhī jì 之际， huí gù 回顾 2008 nián 年 yī nián 一年， kě 可 duì 对 rú jīn 如今 liǎng guó guān xì 两国关系 de 的 shēn dù 深度 hé 和 fù zá xìng 复杂性 lüè jiàn yì bān 略见一斑。
zhí 值 cǐ 此 zhòng qiū 仲秋 jiā jié 佳节， lǎo bǎn 老板， xiàn gěi 献给 nín 您 jí 及 nín 您 jiā rén 家人。
wǒ 我 cóng 从 è mèng 恶梦 zhōng 中 xǐng lái 醒来， xià 吓 dé 得 zhí 直 dǎ lěng zhàn 打冷战。
huá shèng dùn 华盛顿 cóng 从 gōng zhí 公职 jí liú yǒng tuì 急流勇退 de 的 zuò fǎ 做法 zǎo zài 早在 1750 nián 年 dāng 当 tā 他 hái 还 zhǐ shì 只是 yī míng 一名 fú jí ní yà 弗吉尼亚 mín bīng 民兵 de 的 nián qīng 年轻 zhǐ huī 指挥 guān shí jiù 官时就 kāi shǐ 开始 le 了。
rán ér 然而 2007 nián 年 fā biǎo 发表 yú 于《 xīn yīng gé lán 新英格兰 yī xué zá zhì 医学杂志》 de 的 lìng yī 另一 xiàng 项 yán jiū 研究 què 却 fā xiàn 发现， féi pàng 肥胖 huì 会 zài jiā 在家 tíng 庭 hé 和 péng you 朋友 zhōng 中 shè huì xìng 社会性 chuán rǎn 传染。
qīng dǎo 倾倒 zài 在 máng 芒 tè 特 - lóu lán 楼兰 yí gè 一个 méi wán 没完 gōng 工 de 的 chǔ cún 储存 cháng 场 de 的 shā zi 沙子 lái zì 来自 dá kā ěr 达喀尔 jiāo qū 郊区 de 的 sài Ā lóu 赛阿楼 yà 亚（ theThiaroye suburbofDakar ）， zài 在 nà li 那里 céng jīng 曾经 zài 在 2008 nián 年 dǎo zhì 导致 20 míng 名 ér tóng 儿童 qiān zhōng dú 铅中毒 sǐ wáng 死亡， hěn duō 很多 chéng nián rén 成年人 huàn bìng 患病。
huá chéng dùn de qū 华盛顿地区 de 的 kē xué jiā 科学家 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 jiǎo dàn bái 角蛋白， zhè shì 这是 jiā qín 家禽 yǔ máo 羽毛 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 wù zhì 物质。
rán ér 然而 yí gè 一个 jiē shòu 接受 le 了 dà xué 大学 jiào yù 教育 de 的 hēi rén 黑人 nǚ xìng 女性 zhǎo dào 找到 lǎo gōng 老公 de 的 jī huì 机会 bú huì 不会 bǐ 比 yí gè 一个 zhǐ yǒu 只有 gāo zhōng 高中 wén píng 文凭 de 的 gāo jiā suǒ 高加索 pín qióng 贫穷 nǚ xìng 女性 dà 大。
wǒ 我 cóng wèi 从未 dǎ suàn 打算 shì hé 适合 jī dū jiào 基督教 jiào yì 教义 de 的 mú zi 模子。
zhè shì 这是 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 yī 一 bù 部 fú kè nà 福克纳 xiǎo shuō 小说， lǐ miàn 里面 yī 一 tái 台 xiù 锈 tòu 透 le 了 de 的 shōu gē jī 收割机 tì dài 替代 le 了 luó zi 骡子。
wǒ 我 cóng wèi 从未 kàn dào 看到 wǒ 我 bó fù 伯父 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè bān 这般 kuài lè xìng fú 快乐幸福。
zhè shì 这是 wǒ 我 jiào shòu 教授 huàn yǒu 患有 gū dú zhèng 孤独症 de 的 xué sheng 学生 men 们 de 的 dì shí 第十 gè 个 nián tóu 年头。
jiǎ shǐ 假使 tā men 他们 zhì chū 制出 de 的 fǎn wù zhì 反物质 yuán zǐ 原子 yǔ 与 zhèng cháng 正常 yuán zǐ 原子 xiàng 相 jiē chù 接触 jiāng huì 将会 fā shēng 发生 xiē 些 shén me 什么？
rán ér 然而 xià bān 下班 huí dào 回到 jiā 家 hòu 后 wǒ yào 我要 zuò 做 shì 是 kě yǐ 可以 gěi 给 wǒ 我 dài lái 带来 kuài lè 快乐 de 的 shì qing 事情， wǒ 我 kě yǐ 可以 wú xū 无须 wèi 为 ná 拿 bào chou 报酬 ér 而 qù 去 zuò 做 zhè xiē 这些 shì qing 事情 — — dāng rán 当然， wǒ de 我的 mù biāo 目标 hái shi 还是 néng gòu 能够 yī kào 依靠 zhè xiē 这些 lái 来 zhuàn qián 赚钱 guò huó 过活。
huá shèng dùn 华盛顿 de 的 yín háng 银行 lǜ shī 律师 yuē sè fū 约瑟夫 · yè sū tí 叶苏提 sī 斯（ JosephYesutis ） biǎo shì 表示 zhè zhǒng 这种 jiě jué bàn fǎ 解决办法 yǒu 有 yí gè 一个 lán lù hǔ 拦路虎： chéng běn 成本， dān xīn 担心 gěi 给 kè hù 客户 zào chéng 造成 má fan 麻烦 yǐ jí 以及 yí dàn 一旦 gāi 该 xì tǒng 系统 bēng kuì 崩溃 hòu guǒ 后果 bù kān shè xiǎng 不堪设想。
jiǎ shǐ 假使 yǒu rén 有人 zhuō zhù 捉住 wǒ 我， tā men 他们 jiù 就 huì 会 qiāng bì 枪毙 wǒ 我。
wǒ 我 cóng lái méi 从来没 mài 卖 gěi 给 běn 本。 lā dēng 拉登， bú shi 不是 yīn wèi 因为 dào dé 道德 wèn tí 问题， ér shì 而是 nà shí 那时 tā 他 de 的 zhī piào 支票 zǒng shì 总是 tiào piào 跳票。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 , mò xī gē chéng 墨西哥城 wài 外 méi yǒu rén 没有人 yīn cǐ 因此 ér 而 sǐ wáng 死亡 , zhè 这 kě yǐ 可以 dé chū 得出 , yì qíng 疫情 ān quán 安全 de 的 yán zhòng xìng 严重性 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 zài 在 shè qū 社区 fàn wéi 范围 bàn 办 chuán bō 传播 de 的 èr jí 二级 de 的 bù 不 xiàng 相 lián xì 联系 de 的 bìng dú 病毒 hé 和 guò dù 过度 de 的 jǐn zhāng 紧张 hùn xiáo 混淆 qǐ lai 起来 .
rán ér 然而 , jǐn guǎn 尽管 tā 她 ài 爱 tā 他 ài dé 爱得 nà me 那么 shēn 深 , shāng rén 商人 què 却 piān 偏 bù 不 zhōng qíng 钟情 yú tā 于她 , shèn zhì 甚至 méi 没 bǎ 把 tā 她 fàng zài xīn shàng 放在心上 .
huá shì 华氏 360 dù 度（ shè shì 摄氏 180 dù 度） bèi kǎo 焙烤 45 fēn zhōng 分钟。
huá rùn 华润 zhè jiāng 浙江 cāng nán 苍南 fā diàn chǎng 发电厂 2x x1000 1000 MW xiàng mù 项目 chāo 超 chāo lín jiè 超临界 jī zǔ 机组 sì dà 四大 guǎn dào 管道 zhāo biāo 招标， jù tǐ 具体 guī gé 规格 shù liàng 数量 xiáng jiàn 详见 zhāo biāo 招标 wén jiàn 文件。
wǒ 我 cóng xiǎo 从小 shēng huó 生活 zài 在 běi guó 北国 nóng cūn 农村， zì rèn 自认 wèi 为 bù fá 不乏 niǎo lèi 鸟类 de 的 zhī shi 知识， dàn 但 xiàng 像 yí gè 一个 nǚ gāo yīn 女高音 nà bān 那般、 lián xù 连续 tí jiào 啼叫 de 的 niǎo r 鸟儿， duì 对 wǒ 我 shuō lái 说来 hái 还 shí fēn 十分 mò shēng 陌生。
zhí de chēng zàn 值得称赞 de 的 shì 是， Ā sēn nà 阿森纳 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 le 了 gāo áng 高昂 de 的 dòu zhì 斗志， yīn wèi 因为 tā men 他们 shǐ zhōng 始终 jiān xìn 坚信 - chū rén yì liào 出人意料 de 的 - yí gè 一个 chí lái 迟来 de 的 jìn qiú 进球 jiāng huì 将会 shǐ 使 tā men 他们 píng jiè zhe 凭借着 kè chǎng 客场 jìn qiú 进球 duō 多 de 的 yuán zé 原则 jìn jí 晋级。
zhè shì 这是 wǒ 我 bǎo guǒ 保裹 tōng zhī dān 通知单 huó 和 wǒ de 我的 shēn fèn zhèng 身份证
zhè shì 这是 wǒ 我 hé 和 qī zǐ 妻子 zài yì qǐ 在一起 de 的 dì sān 第三 nián 年， wǒ men 我们 dìng jū 定居 zài 在 jiù jīn shān 旧金山， yuǎn lí 远离 shǔ qiān 数千 lǐ wài 里外 wǒ de jiā 我的家 xiāng 乡 yīng guó 英国。 wǒ men 我们 yǐ 已 wéi rén 为人 fù mǔ 父母， jīng pí lì jié 精疲力竭 què 却 tòng 痛 bìng 并 kuài lè 快乐。
huá shèng dùn 华盛顿 — měi zhōng 美中 liǎng guó 两国 jiāng yú 将于 2009 nián 年 qìng zhù 庆祝 zhèng shì 正式 huī fù 恢复 wài jiāo guān xì 外交关系 30 zhōu nián 周年； zhí 值 cǐ 此 zhī jì 之际， huí gù 回顾 2008 nián 年 yī nián 一年， kě 可 duì 对 rú jīn 如今 liǎng guó guān xì 两国关系 de 的 shēn dù 深度 hé 和 fù zá xìng 复杂性 lüè jiàn yì bān 略见一斑。
zhí 值 cǐ 此 zhòng qiū 仲秋 jiā jié 佳节， lǎo bǎn 老板， xiàn gěi 献给 nín 您 jí 及 nín 您 jiā rén 家人。
wǒ 我 cóng 从 è mèng 恶梦 zhōng 中 xǐng lái 醒来， xià 吓 dé 得 zhí 直 dǎ lěng zhàn 打冷战。
huá shèng dùn 华盛顿 cóng 从 gōng zhí 公职 jí liú yǒng tuì 急流勇退 de 的 zuò fǎ 做法 zǎo zài 早在 1750 nián 年 dāng 当 tā 他 hái 还 zhǐ shì 只是 yī míng 一名 fú jí ní yà 弗吉尼亚 mín bīng 民兵 de 的 nián qīng 年轻 zhǐ huī 指挥 guān shí jiù 官时就 kāi shǐ 开始 le 了。
rán ér 然而 2007 nián 年 fā biǎo 发表 yú 于《 xīn yīng gé lán 新英格兰 yī xué zá zhì 医学杂志》 de 的 lìng yī 另一 xiàng 项 yán jiū 研究 què 却 fā xiàn 发现， féi pàng 肥胖 huì 会 zài jiā 在家 tíng 庭 hé 和 péng you 朋友 zhōng 中 shè huì xìng 社会性 chuán rǎn 传染。
qīng dǎo 倾倒 zài 在 máng 芒 tè 特 - lóu lán 楼兰 yí gè 一个 méi wán 没完 gōng 工 de 的 chǔ cún 储存 cháng 场 de 的 shā zi 沙子 lái zì 来自 dá kā ěr 达喀尔 jiāo qū 郊区 de 的 sài Ā lóu 赛阿楼 yà 亚（ theThiaroye suburbofDakar ）， zài 在 nà li 那里 céng jīng 曾经 zài 在 2008 nián 年 dǎo zhì 导致 20 míng 名 ér tóng 儿童 qiān zhōng dú 铅中毒 sǐ wáng 死亡， hěn duō 很多 chéng nián rén 成年人 huàn bìng 患病。
huá chéng dùn de qū 华盛顿地区 de 的 kē xué jiā 科学家 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 jiǎo dàn bái 角蛋白， zhè shì 这是 jiā qín 家禽 yǔ máo 羽毛 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 wù zhì 物质。
rán ér 然而 yí gè 一个 jiē shòu 接受 le 了 dà xué 大学 jiào yù 教育 de 的 hēi rén 黑人 nǚ xìng 女性 zhǎo dào 找到 lǎo gōng 老公 de 的 jī huì 机会 bú huì 不会 bǐ 比 yí gè 一个 zhǐ yǒu 只有 gāo zhōng 高中 wén píng 文凭 de 的 gāo jiā suǒ 高加索 pín qióng 贫穷 nǚ xìng 女性 dà 大。
wǒ 我 cóng wèi 从未 dǎ suàn 打算 shì hé 适合 jī dū jiào 基督教 jiào yì 教义 de 的 mú zi 模子。
zhè shì 这是 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 yī 一 bù 部 fú kè nà 福克纳 xiǎo shuō 小说， lǐ miàn 里面 yī 一 tái 台 xiù 锈 tòu 透 le 了 de 的 shōu gē jī 收割机 tì dài 替代 le 了 luó zi 骡子。
wǒ 我 cóng wèi 从未 kàn dào 看到 wǒ 我 bó fù 伯父 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè bān 这般 kuài lè xìng fú 快乐幸福。
zhè shì 这是 wǒ 我 jiào shòu 教授 huàn yǒu 患有 gū dú zhèng 孤独症 de 的 xué sheng 学生 men 们 de 的 dì shí 第十 gè 个 nián tóu 年头。
jiǎ shǐ 假使 tā men 他们 zhì chū 制出 de 的 fǎn wù zhì 反物质 yuán zǐ 原子 yǔ 与 zhèng cháng 正常 yuán zǐ 原子 xiàng 相 jiē chù 接触 jiāng huì 将会 fā shēng 发生 xiē 些 shén me 什么？
rán ér 然而 xià bān 下班 huí dào 回到 jiā 家 hòu 后 wǒ yào 我要 zuò 做 shì 是 kě yǐ 可以 gěi 给 wǒ 我 dài lái 带来 kuài lè 快乐 de 的 shì qing 事情， wǒ 我 kě yǐ 可以 wú xū 无须 wèi 为 ná 拿 bào chou 报酬 ér 而 qù 去 zuò 做 zhè xiē 这些 shì qing 事情 — — dāng rán 当然， wǒ de 我的 mù biāo 目标 hái shi 还是 néng gòu 能够 yī kào 依靠 zhè xiē 这些 lái 来 zhuàn qián 赚钱 guò huó 过活。
huá shèng dùn 华盛顿 de 的 yín háng 银行 lǜ shī 律师 yuē sè fū 约瑟夫 · yè sū tí 叶苏提 sī 斯（ JosephYesutis ） biǎo shì 表示 zhè zhǒng 这种 jiě jué bàn fǎ 解决办法 yǒu 有 yí gè 一个 lán lù hǔ 拦路虎： chéng běn 成本， dān xīn 担心 gěi 给 kè hù 客户 zào chéng 造成 má fan 麻烦 yǐ jí 以及 yí dàn 一旦 gāi 该 xì tǒng 系统 bēng kuì 崩溃 hòu guǒ 后果 bù kān shè xiǎng 不堪设想。
jiǎ shǐ 假使 yǒu rén 有人 zhuō zhù 捉住 wǒ 我， tā men 他们 jiù 就 huì 会 qiāng bì 枪毙 wǒ 我。
wǒ 我 cóng lái méi 从来没 mài 卖 gěi 给 běn 本。 lā dēng 拉登， bú shi 不是 yīn wèi 因为 dào dé 道德 wèn tí 问题， ér shì 而是 nà shí 那时 tā 他 de 的 zhī piào 支票 zǒng shì 总是 tiào piào 跳票。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子