ประโยคภาษาจีน- 这是我倒楣的日子科波菲尔中文句子 (583851) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 wǒ 我 dǎo méi 倒楣 de 的 rì zi 日子， kē bō fēi ěr 科波菲尔！
This is a black day for me, Copperfield !

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 wǒ 我 dào rèn 到任 yǐ lái 以来 yì zhí 一直 dà lì 大力 kāi zhǎn 开展 gōng gòng 公共 wài jiāo 外交， bú duàn 不断 fā biǎo 发表 jiǎng huà 讲话、 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 hé 和 tóu gǎo 投稿 zhuàn wén 撰文 de 的 yuán yīn 原因， zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ 我 jīn tiān 今天 lái dào 来到 niú jīn dà xué 牛津大学 de 的 yuán yīn 原因。
zhè shì 这是 wǒ 我 tīng dào 听到 de 的 tóng lèi 同类 qíng kuàng 情况 zhōng 中 jué wú 绝无 jǐn 仅 yǒu de 有的。
zhè shì 这是 wǒ 我 hé 和 qī zǐ 妻子 zài yì qǐ 在一起 de 的 dì sān 第三 nián 年， wǒ men 我们 dìng jū 定居 zài 在 jiù jīn shān 旧金山， yuǎn lí 远离 shǔ qiān 数千 lǐ wài 里外 wǒ de jiā 我的家 xiāng 乡 yīng guó 英国。 wǒ men 我们 yǐ 已 wéi rén 为人 fù mǔ 父母， jīng pí lì jié 精疲力竭 què 却 tòng 痛 bìng 并 kuài lè 快乐。
huá shèng dùn 华盛顿 – jiǎ wán 甲烷 shì 是 yì zhǒng 一种 wú sè 无色 de 的 tīng lèi 烃类 qì tǐ 气体， tā 它 bù 不 xiàng 像 qí 其 tóng fàn 同犯 — — èr yǎng huà tàn 二氧化碳 — — nà yàng 那样 shòu 受 rén 人 zhù yì 注意。
rán ér 然而 , tóu zī 投资 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú huì 不会 gōng píng 公平。 zài 在 “ zhuān jiā 专家 wǎng luò 网络 de 的 huǎng zi 幌子 ” xià 下， nèi bù 内部 de 的 cái liào 材料 jiāo yì 交易 lì jí 立即 miàn xiàng 面向 wài jiè 外界 de 的 huá ěr jiē 华尔街 chóng jiàn 重建 le 了 zì shēn 自身 yè wù 业务。
rán ér 然而 10 nián qián 年前， tā 她 bèi 被 zhěn 诊 wèi 为 huàn yǒu 患有 màn xìng zǔ sè xìng fèi bìng 慢性阻塞性肺病， nà shi 那是 yì zhǒng 一种 wú 无 yào 药 kě 可 zhì 治 de 的 è jí 恶疾。
zhí 值 cǐ 此 guó jì 国际 rén lèi 人类 tuán jié 团结 rì 日 zhī jì 之际， ràng 让 wǒ men 我们 yǐ 以 guó jiā 国家 hé 和 gè rén 个人 míng yì 名义 chéng nuò 承诺 xiàng 向 wǒ men de 我们的 lín jū 邻居 shēn chū 伸出 yuán shǒu 援手。
wǒ 我 cóng 从 wǒ 我 mā ma 妈妈 nà li 那里 xué huì 学会 le 了 shā jià 杀价。
huá shèng dùn 华盛顿 shàng xīng qī 上星期 chū yú 出于 rén shēn ān quán 人身安全 kǎo lǜ 考虑 ràng 让 qiáo nà sēn 乔纳森 . bān kè sī 班克斯 cóng 从 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 huí guó 回国。
zhè shì 这是 wǒ 我 zài 在 dà xué 大学 de 的 dì 第 yì tiān 一天， míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州 de 的 wēi 威 nuò nà 诺娜 zhōu lì dà xué 州立大学， yī 一 suǒ 所 suī 虽 xiǎo 小 què 却 gàn jìng zhěng jié 干净整洁 de 的 xiào yuán 校园。
rán ér 然而 WLAN yǔ 与 yǒu xiàn 有线 yǐ tài wǎng 以太网 zài 在 liàn lù céng 链路层 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 qū bié 区别。
wǒ 我 cóng 从 rì běn 日本 jīng dū 京都 mǎi lái 买来 de 的 bái sè 白色 cí 瓷 dié 碟， ràng 让 wǒ 我 liǎo jiě 了解 suǒ yǒu 所有 guān yú 关于 “ bù wán měi 不完美 zhī 之 yōu yǎ 优雅 ” de 的 shì qing 事情。
zhè shì 这是 wǒ 我 zài 在 wǎng shàng 网上 zhǎo dào 找到 de 的。
rán ér 然而 yí gè 一个 zhèng zài 正在 jué qǐ 崛起 hé 和 rì yì 日益 qiáng shì 强势 de 的 zhōng guó 中国 sì hū 似乎 bìng 并 bù zhǔn 不准 bèi 备 ràng bù 让步， zhè 这 biàn 便 yì wèi zhe 意味着 jīn hòu 今后 de 的 mó cā 磨擦 zhǐ 只 huì 会 yuè lái yuè duō 越来越多。
wǒ 我 cóng wèi 从未 xiǎng 想 guò 过 rú guǒ 如果 yǒu 有 yì tiān 一天 lí kāi 离开 zú qiú 足球 wǒ 我 hái 还 néng 能 huó xià qù 活下去。
zhè shì 这是 wǒ 我 nián qīng 年轻 shí dài 时代 zuì 最 jù 具 xì jù huà 戏剧化 de 的 yī mù 一幕。 wǒ 我 tū rán 突然 míng bai 明白 shēng 生 yǔ 与 sǐ 死 qīn rú shǒu zú 亲如手足， wú fǎ 无法 fēn kāi 分开。
qīng xié 倾斜 yá shuā 牙刷 shì de 是的 shuā máo 刷毛 zhǐ xiàng 指向 kěn 龈 xiàn 线 .
huá shèng dùn 华盛顿 yīng gāi 应该 jiā yǐ 加以 lì yòng 利用， ràng 让 zhōng guó 中国 zài 在 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 jí 及 shì jiè yín háng 世界银行 huò dé 获得 gèng duō 更多 de 的 quán lì 权力。
rán ér 然而 sān gè 三个 zuì 最 duō rén 多人 fǒu dìng 否定 de 的 guó jiā 国家 - yī lǎng 伊朗 , běi hán 北韩 hè 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 , píng jūn 平均 píng jià 评价 měi kuàng yù xià 每况愈下 .
huá shèng dùn 华盛顿 jiào shī 教师 gōng huì 工会 biǎo shì 表示 IMPACT duì 对 nà xiē 那些 zài 在 pín kǔ 贫苦 lǜ 率 gāo 高 de 的 xué xiào 学校 gōng zuò 工作 de 的 jiào shī 教师 bù gōng píng 不公平。
jiǎ shǐ 假使 tā 她 shè shēn chǔ dì 设身处地 wèi 为 tā 他 zhuó xiǎng 着想 , tā 她 huò xǔ 或许 jiù 就 néng 能 liǎo jiě 了解 dào 到 wèi hé 为何 tā 她 de 的 xíng wéi 行为 huì 会 nà me 那么 shāng hài 伤害 dào 到 tā 他。
wǒ 我 cóng lái bù 从来不 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yí gè 一个 zú gòu 足够 zhí guān 直观 de 的 fāng fǎ 方法。
huá shèng dùn 华盛顿 xùn 讯： xiǎo māo 小猫 men 们 zài 在 tiǎn shí 舔食 qīng shuǐ 清水 huò 或 niú nǎi 牛奶 shí 时 rú hé 如何 jiāng 将 tā men 它们 nà 那 kuài 快 dào 到 rén yǎn 人眼 wú fǎ 无法 gēn shàng 跟上 de 的 dòng zuò 动作 zuò dào 做到 rú cǐ 如此 xì zhì 细致 de 的 mì mì 秘密， yǐ 已 zài 在 běn zhōu 本周 bèi 被 měi guó 美国 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 jiē lù 揭露 chū lái 出来。
jiǎ 假 hā lì 哈利 men 们 chuān dài 穿戴 hǎo 好 le 了， yòu 又 cóng 从 dì èr 第二 gè 个 kǒu dài 口袋 lǐ 里 tāo chū 掏出 bēi bāo 背包 huó 和 māo tóu yīng 猫头鹰 lóng zi 笼子， měi gè 每个 lóng zi 笼子 lǐ dōu 里都 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 bāo 剥 zhì 制 de 的 xuě 雪 niǎo 袅 biāo běn 标本。
wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiào 叫 wǒ 我 de 地 péng you 朋友 yòng 用 cán rěn 残忍 de 的 yǔ yán 语言 lái 来 xī luò 奚落 tā men 他们 bìng 并 zào chéng 造成 bǐ cǐ 彼此 lěng dàn 冷淡 de 的 guān xi 关系。
huá měi 华美 de 的 zhǐ 纸 dēng lóng 灯笼 rú 如 shuò dà 硕大 de 的 hú dié 蝴蝶 bān 般 zài 在 xiá zhǎi 狭窄 de 的 jiē dào 街道 shàng 上 fān fēi 翻飞。
zhè shì 这是 wǒ de 我的 gòu xiǎng 构想。
wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn guò 见过 yī 一 zhǐ 只 huì 会 zì jǐ 自己 dǎ kāi 打开 bīng xiāng 冰箱 huò zhě 或者 fàn pén 饭盆 zài 再 chī 吃 yì wǎn 一碗 de 的 dé guó 德国 mù yáng quǎn 牧羊犬。
rán ér 然而 shì shí shàng 事实上， cái zhèng bù 财政部 yì zhí 一直 yǐ lái 以来 dōu 都 bú yuàn 不愿 duì 对 rén mín bì 人民币 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， yě bù 也不 yuàn yì 愿意 zhí xíng 执行 fǎ lǜ 法律 suǒ 所 yāo qiú 要求 de 的 nèi róng 内容， yě jiù shì shuō 也就是说 xiàng 向 guó huì 国会 jiě shì 解释 tā 它 wèi hé 为何 bú yuàn 不愿 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。
xié huì 协会 chù zhǎng 处长 mài kè ěr 迈克尔 · luó lín sēn 罗林森（ MichaelRawlinson ） shuō 说： “ wán 玩 shì pín 视频 yóu xì 游戏 zài 在 yīng guó 英国 zhèng 正 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 zhǔ liú 主流， wǒ men 我们 jiān xìn 坚信 wán yóu xì 玩游戏 huì 会 dài lái 带来 jī jí 积极 yǐng xiǎng 影响。 ”

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 wǒ 我 dào rèn 到任 yǐ lái 以来 yì zhí 一直 dà lì 大力 kāi zhǎn 开展 gōng gòng 公共 wài jiāo 外交， bú duàn 不断 fā biǎo 发表 jiǎng huà 讲话、 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 hé 和 tóu gǎo 投稿 zhuàn wén 撰文 de 的 yuán yīn 原因， zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ 我 jīn tiān 今天 lái dào 来到 niú jīn dà xué 牛津大学 de 的 yuán yīn 原因。
zhè shì 这是 wǒ 我 tīng dào 听到 de 的 tóng lèi 同类 qíng kuàng 情况 zhōng 中 jué wú 绝无 jǐn 仅 yǒu de 有的。
zhè shì 这是 wǒ 我 hé 和 qī zǐ 妻子 zài yì qǐ 在一起 de 的 dì sān 第三 nián 年， wǒ men 我们 dìng jū 定居 zài 在 jiù jīn shān 旧金山， yuǎn lí 远离 shǔ qiān 数千 lǐ wài 里外 wǒ de jiā 我的家 xiāng 乡 yīng guó 英国。 wǒ men 我们 yǐ 已 wéi rén 为人 fù mǔ 父母， jīng pí lì jié 精疲力竭 què 却 tòng 痛 bìng 并 kuài lè 快乐。
huá shèng dùn 华盛顿 – jiǎ wán 甲烷 shì 是 yì zhǒng 一种 wú sè 无色 de 的 tīng lèi 烃类 qì tǐ 气体， tā 它 bù 不 xiàng 像 qí 其 tóng fàn 同犯 — — èr yǎng huà tàn 二氧化碳 — — nà yàng 那样 shòu 受 rén 人 zhù yì 注意。
rán ér 然而 , tóu zī 投资 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú huì 不会 gōng píng 公平。 zài 在 “ zhuān jiā 专家 wǎng luò 网络 de 的 huǎng zi 幌子 ” xià 下， nèi bù 内部 de 的 cái liào 材料 jiāo yì 交易 lì jí 立即 miàn xiàng 面向 wài jiè 外界 de 的 huá ěr jiē 华尔街 chóng jiàn 重建 le 了 zì shēn 自身 yè wù 业务。
rán ér 然而 10 nián qián 年前， tā 她 bèi 被 zhěn 诊 wèi 为 huàn yǒu 患有 màn xìng zǔ sè xìng fèi bìng 慢性阻塞性肺病， nà shi 那是 yì zhǒng 一种 wú 无 yào 药 kě 可 zhì 治 de 的 è jí 恶疾。
zhí 值 cǐ 此 guó jì 国际 rén lèi 人类 tuán jié 团结 rì 日 zhī jì 之际， ràng 让 wǒ men 我们 yǐ 以 guó jiā 国家 hé 和 gè rén 个人 míng yì 名义 chéng nuò 承诺 xiàng 向 wǒ men de 我们的 lín jū 邻居 shēn chū 伸出 yuán shǒu 援手。
wǒ 我 cóng 从 wǒ 我 mā ma 妈妈 nà li 那里 xué huì 学会 le 了 shā jià 杀价。
huá shèng dùn 华盛顿 shàng xīng qī 上星期 chū yú 出于 rén shēn ān quán 人身安全 kǎo lǜ 考虑 ràng 让 qiáo nà sēn 乔纳森 . bān kè sī 班克斯 cóng 从 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 huí guó 回国。
zhè shì 这是 wǒ 我 zài 在 dà xué 大学 de 的 dì 第 yì tiān 一天， míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州 de 的 wēi 威 nuò nà 诺娜 zhōu lì dà xué 州立大学， yī 一 suǒ 所 suī 虽 xiǎo 小 què 却 gàn jìng zhěng jié 干净整洁 de 的 xiào yuán 校园。
rán ér 然而 WLAN yǔ 与 yǒu xiàn 有线 yǐ tài wǎng 以太网 zài 在 liàn lù céng 链路层 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 qū bié 区别。
wǒ 我 cóng 从 rì běn 日本 jīng dū 京都 mǎi lái 买来 de 的 bái sè 白色 cí 瓷 dié 碟， ràng 让 wǒ 我 liǎo jiě 了解 suǒ yǒu 所有 guān yú 关于 “ bù wán měi 不完美 zhī 之 yōu yǎ 优雅 ” de 的 shì qing 事情。
zhè shì 这是 wǒ 我 zài 在 wǎng shàng 网上 zhǎo dào 找到 de 的。
rán ér 然而 yí gè 一个 zhèng zài 正在 jué qǐ 崛起 hé 和 rì yì 日益 qiáng shì 强势 de 的 zhōng guó 中国 sì hū 似乎 bìng 并 bù zhǔn 不准 bèi 备 ràng bù 让步， zhè 这 biàn 便 yì wèi zhe 意味着 jīn hòu 今后 de 的 mó cā 磨擦 zhǐ 只 huì 会 yuè lái yuè duō 越来越多。
wǒ 我 cóng wèi 从未 xiǎng 想 guò 过 rú guǒ 如果 yǒu 有 yì tiān 一天 lí kāi 离开 zú qiú 足球 wǒ 我 hái 还 néng 能 huó xià qù 活下去。
zhè shì 这是 wǒ 我 nián qīng 年轻 shí dài 时代 zuì 最 jù 具 xì jù huà 戏剧化 de 的 yī mù 一幕。 wǒ 我 tū rán 突然 míng bai 明白 shēng 生 yǔ 与 sǐ 死 qīn rú shǒu zú 亲如手足， wú fǎ 无法 fēn kāi 分开。
qīng xié 倾斜 yá shuā 牙刷 shì de 是的 shuā máo 刷毛 zhǐ xiàng 指向 kěn 龈 xiàn 线 .
huá shèng dùn 华盛顿 yīng gāi 应该 jiā yǐ 加以 lì yòng 利用， ràng 让 zhōng guó 中国 zài 在 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 jí 及 shì jiè yín háng 世界银行 huò dé 获得 gèng duō 更多 de 的 quán lì 权力。
rán ér 然而 sān gè 三个 zuì 最 duō rén 多人 fǒu dìng 否定 de 的 guó jiā 国家 - yī lǎng 伊朗 , běi hán 北韩 hè 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 , píng jūn 平均 píng jià 评价 měi kuàng yù xià 每况愈下 .
huá shèng dùn 华盛顿 jiào shī 教师 gōng huì 工会 biǎo shì 表示 IMPACT duì 对 nà xiē 那些 zài 在 pín kǔ 贫苦 lǜ 率 gāo 高 de 的 xué xiào 学校 gōng zuò 工作 de 的 jiào shī 教师 bù gōng píng 不公平。
jiǎ shǐ 假使 tā 她 shè shēn chǔ dì 设身处地 wèi 为 tā 他 zhuó xiǎng 着想 , tā 她 huò xǔ 或许 jiù 就 néng 能 liǎo jiě 了解 dào 到 wèi hé 为何 tā 她 de 的 xíng wéi 行为 huì 会 nà me 那么 shāng hài 伤害 dào 到 tā 他。
wǒ 我 cóng lái bù 从来不 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yí gè 一个 zú gòu 足够 zhí guān 直观 de 的 fāng fǎ 方法。
huá shèng dùn 华盛顿 xùn 讯： xiǎo māo 小猫 men 们 zài 在 tiǎn shí 舔食 qīng shuǐ 清水 huò 或 niú nǎi 牛奶 shí 时 rú hé 如何 jiāng 将 tā men 它们 nà 那 kuài 快 dào 到 rén yǎn 人眼 wú fǎ 无法 gēn shàng 跟上 de 的 dòng zuò 动作 zuò dào 做到 rú cǐ 如此 xì zhì 细致 de 的 mì mì 秘密， yǐ 已 zài 在 běn zhōu 本周 bèi 被 měi guó 美国 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 jiē lù 揭露 chū lái 出来。
jiǎ 假 hā lì 哈利 men 们 chuān dài 穿戴 hǎo 好 le 了， yòu 又 cóng 从 dì èr 第二 gè 个 kǒu dài 口袋 lǐ 里 tāo chū 掏出 bēi bāo 背包 huó 和 māo tóu yīng 猫头鹰 lóng zi 笼子， měi gè 每个 lóng zi 笼子 lǐ dōu 里都 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 bāo 剥 zhì 制 de 的 xuě 雪 niǎo 袅 biāo běn 标本。
wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiào 叫 wǒ 我 de 地 péng you 朋友 yòng 用 cán rěn 残忍 de 的 yǔ yán 语言 lái 来 xī luò 奚落 tā men 他们 bìng 并 zào chéng 造成 bǐ cǐ 彼此 lěng dàn 冷淡 de 的 guān xi 关系。
huá měi 华美 de 的 zhǐ 纸 dēng lóng 灯笼 rú 如 shuò dà 硕大 de 的 hú dié 蝴蝶 bān 般 zài 在 xiá zhǎi 狭窄 de 的 jiē dào 街道 shàng 上 fān fēi 翻飞。
zhè shì 这是 wǒ de 我的 gòu xiǎng 构想。
wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn guò 见过 yī 一 zhǐ 只 huì 会 zì jǐ 自己 dǎ kāi 打开 bīng xiāng 冰箱 huò zhě 或者 fàn pén 饭盆 zài 再 chī 吃 yì wǎn 一碗 de 的 dé guó 德国 mù yáng quǎn 牧羊犬。
rán ér 然而 shì shí shàng 事实上， cái zhèng bù 财政部 yì zhí 一直 yǐ lái 以来 dōu 都 bú yuàn 不愿 duì 对 rén mín bì 人民币 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， yě bù 也不 yuàn yì 愿意 zhí xíng 执行 fǎ lǜ 法律 suǒ 所 yāo qiú 要求 de 的 nèi róng 内容， yě jiù shì shuō 也就是说 xiàng 向 guó huì 国会 jiě shì 解释 tā 它 wèi hé 为何 bú yuàn 不愿 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。
xié huì 协会 chù zhǎng 处长 mài kè ěr 迈克尔 · luó lín sēn 罗林森（ MichaelRawlinson ） shuō 说： “ wán 玩 shì pín 视频 yóu xì 游戏 zài 在 yīng guó 英国 zhèng 正 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 zhǔ liú 主流， wǒ men 我们 jiān xìn 坚信 wán yóu xì 玩游戏 huì 会 dài lái 带来 jī jí 积极 yǐng xiǎng 影响。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子