ประโยคภาษาจีน- 然而不便之处在于虽然你提前知道了机票价格但只有在上进行预订以后才能知道订的是寰宇一家哪家成员航空公司的航班中文句子 (584318) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 bú biàn 不便 zhī 之 chù 处 zài yú 在于， suī rán 虽然 nǐ 你 tí qián 提前 zhī dào le 知道了 jī piào jià gé 机票价格， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 zài 在 Vayama shàng jìn 上进 xíng 行 yù dìng 预订 yǐ hòu 以后 cái néng 才能 zhī dào 知道 dìng 订 de 的 shì 是 huán yǔ 寰宇 yì jiā 一家 nǎ jiā 哪家 chéng yuán 成员 háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 háng bān 航班。
The hitch is that although you know the price up-front, the consumer won’t learn the identity of the OneWorld carrier(s) offering the fare until after booking the fare on Vayama.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 bú xìng de shì 不幸的是 huá shèng dùn 华盛顿 zài 在 tán jí 谈及 wǎng luò Ān quán 网络安全 wèn tí 问题 shí 时 kāi shǐ 开始 yòng 用 “ zhàn zhēng 战争 ” lái 来 wèi 为 qí 其 dìng xìng 定性， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险 de 的 qīng xiàng 倾向。
jiǎ shǐ 假使 nǐ 你 chǔ lǐ 处理 dé fǎ 得法， zhè 这 zōng 宗 shēng yì 生意 shì 是 nǐ 你 yì shēng 一生 zhōng 中 suǒ 所 céng 曾 yù dào 遇到 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 shēng yì 生意。
jiǎ shǐ 假使 tā 她 méi yǒu 没有 kē 珂 sài tè 赛特， tā 她 nà 那 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿， jǐn guǎn 尽管 bǎi bān 百般 chǒng ài 宠爱， yí dìng 一定 yě 也 hái shi 还是 yào 要 shòu jìn 受尽 tā 她 de 的 dǎ mà 打骂 de 的。 dàn shì 但是 nà ge 那个 wài lái 外来 de 的 nǚ hái 女孩 zuò 做 le 了 tā men 她们 de 的 tì shēn 替身， dài 代 shòu 受 le 了 dǎ mà 打骂。
huá shèng dùn tè qū 华盛顿特区， 2010 nián 年 1 yuè 月 15 rì 日 - shì jiè yín háng 世界银行 zhuān jiā zǔ 专家组 kāi shǐ 开始 chóu bèi 筹备 hǎi dì 海地 de 地 zhèn zāi 震灾 hòu 后 jīng jì 经济 hé 和 jī chǔ shè shī 基础设施 chóng jiàn 重建 zhè 这 yī 一 jiān jù 艰巨 gōng zuò 工作。
zhè shì 这是 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 yuè fèn 月份。
zhè shì 这是 wǒ 我 yǒu shēng yǐ lái 有生以来 dì yī cì 第一次 dào 到 nuó wēi 挪威， zài 在 nà li 那里 lìng 令 wǒ 我 gǎn dào 感到 xīn chí shén wǎng 心驰神往 de 的 jǐ tiān 几天， wǒ 我 dōu 都 yòng 用 zài 在 běi jí quān 北极圈 nèi 内 tàn suǒ 探索 qí yì 奇异 měi lì 美丽 de 的 xiá wān 峡湾 le 了。
wǒ 我 cóng lái bù 从来不 tī zú qiú 踢足球。
rán ér 然而 bù guǎn 不管 wēi ruǎn 微软 xiāo shòu 销售 tuán duì 团队 rú hé 如何 zhuān yè 专业， jìn xíng 进行 shì xùn 视讯 diàn huà 电话 liáo tiān 聊天 de 的 rén men 人们 yě 也 bú dà 不大 kě néng 可能 guò duō 过多 de 地 qù 去 guān zhù 关注 nà xiē 那些 guǎng gào 广告。
jiǎ shǐ 假使 bù zhǎng 部长 men 们 tán pàn 谈判 shī bài 失败， jiù 就 rú 如 1933 nián 年 nà yàng 那样， tiān 天 yě 也 tā 塌 bù liǎo 不了。
zhè shì 这是 wǒ 我 wèi hūn fū 未婚夫。
wǒ 我 cóng lái méi 从来没 mài 卖 gěi 给 běn 本。 lā dēng 拉登， bú shi 不是 yīn wèi 因为 dào dé 道德 wèn tí 问题， ér shì 而是 nà shí 那时 tā 他 de 的 zhī piào 支票 zǒng shì 总是 tiào piào 跳票。
jiǎ rú 假如 yí gè 一个 xíng dòng 行动 shī bài 失败 le 了， nǐ 你 jiù 就 yīng gāi 应该 yòng 用 yī bǎ 一把 qiē fù 切腹 dāo lái 刀来 dào qiàn 道歉， jiù 就 rú 如 sāi bān dǎo 塞班岛 bèi 被 dēng lù 登陆 hòu 后 de 的 zhāi 斎 téng 藤 yì 义 cì 次 jiāng jūn 将军 suǒ 所 zuò 做 de 的。
huá shèng dùn 华盛顿， sān yuè 三月 19 rì 日（ xīn huá shè 新华社） — — wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 xuān bù 宣布， zhōu liù 周六 bù shǔ 部署 zài 在 dì zhōng hǎi 地中海 de 的 měi guó jūn jiàn 美国军舰 xiàng 向 lì bǐ yà 利比亚 fáng kōng 防空 shè shī 设施 fā shè 发射 le 了 dì yī 第一 méi 枚 “ zhàn fǔ 战斧 ” xún háng dǎo dàn 巡航导弹。
wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 zài 在 yì tiān 一天 zhī nèi 之内 pāi 拍 zhè me duō 这么多 yā zi 鸭子。
huà nà xiōng dì 华纳兄弟 chàng piàn gōng sī 唱片公司 shì 是 huà nà yīn yuè jí tuán 华纳音乐集团 qí xià 旗下 de 的 gōng sī 公司。
rán ér 然而 zhǔ 主 ruò 若 xǔ wǒ 许我， wǒ 我 bì 必 kuài 快 dào 到 nǐ men 你们 nà li 那里 qù 去。 bìng qiě 并且 wǒ 我 suǒ 所 yào 要 zhī dào 知道 de 的， bú shi 不是 nà xiē 那些 zì gāo zì dà 自高自大 zhī rén 之人 de 的 yán yǔ 言语， nǎi shì 乃是 tā men de 他们的 quán néng 权能。
jiǎ rú 假如 rén men 人们 wǎng 往 kàn 看 yí gè 一个 zhì liáo shī 治疗师， xīn lǐ yī shēng 心理医生 huò 或 liáo yù 疗愈 zhě 者， tā men 他们 huì 会 mò rèn 默认 zhè xiē 这些 zhuān jiā 专家 yǒu zhe 有着 yì xiē 一些 gèng 更 gāo jí 高级 de 的 zhī shi 知识 huò 或 jì néng 技能 néng 能 bāng zhù 帮助 tā men 他们 jiě jué 解决 tā men de 他们的 tí mù 题目。
huá yì 华裔 kē xué jiā 科学家 cuī qí 崔琦 shì 是 1998 nián 年 nuò bèi ěr wù lǐ xué jiǎng 诺贝尔物理学奖 huò dé zhě 获得者。
zhè shì 这是 wǒ de 我的 guò cuò 过错。
rán ér 然而 shì qing 事情 wǎng wǎng 往往 huì 会 chū chà zi 出岔子， yīn wèi 因为 suǒ yǒu zhě 所有者 bú huì 不会 yǐ 以 yí gè 一个 hé lǐ 合理 de 的 jià qian 价钱 hè 和 nǐ 你 chéng jiāo 成交， jiù 就 xiàng 像 dāng chū 当初 měi guó 美国 gāng 刚 méng yá 萌芽 de 的 fēi jī 飞机 zhì zào yè 制造业 yí yàng 一样。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 yí dìng yào 一定要 qīng xīn 倾心 yú wǒ 于我， qǐng 请 bú yào 不要 bǎ 把 tā 它 shí kè 时刻 jì 记 zài xīn 在心 tóu 头。
rán ér 然而 rén men 人们 dōu 都 shì 是 piān shí 偏食 de 的， zōng jiào 宗教 huó 和 shè huì 社会 de 的 gòu chéng 构成， lì rú 例如 dào dé 道德， cháng cháng 常常 yǐng xiǎng 影响 tā men de 他们的 shí pǐn 食品 xiāo fèi 消费。
xié zhù 协助 shì zhǎng 市长 fēn guǎn 分管 chéng xiāng 城乡 lǜ huà 绿化、 wén huà 文化、 lǚ yóu 旅游、 tǐ yù 体育 fāng miàn 方面 de 的 gōng zuò 工作。 lián xì 联系 yín chuān 银川 wǎn bào shè 晚报社、 wén lián 文联、 dàng àn jú 档案局（ guǎn 馆）。
zhè shì 这是 wǒ 我 dì èr cì 第二次 dào 到 yìn dù 印度 le 了， gǎn jué 感觉 hěn 很 lèi rén 累人， hěn 很 xīng fèn 兴奋， jì yǒu 既有 bēi 悲 qíng 情 yòu 又 shēng jī bó bó 生机勃勃， wǒ xǐ huān 我喜欢。
wǒ 我 cóng 从 zhēn qí 珍奇 dòng wù 动物 xùn shòu shī 驯兽师 nà li 那里 xué dào 学到 de 的 zhòng yào 重要 jīng yàn 经验 shì 是： wǒ 我 yīng 应 gāi jiǎng 该奖 lì wǒ 励我 xīn shǎng 欣赏 de 的 xíng wéi 行为， hū lüè 忽略 wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 xíng wéi 行为。
xié yì 协议 de 的 tiáo kuǎn 条款 shè jí 涉及 liǎng guó 两国 jiān 间 de 的 biān jiè xiàn 边界线。
rán ér 然而 tā 他 què shì 却是 nà yàng de 那样的 yí gè rén 一个人。
wǒ 我 cóng 从 tǎo yàn 讨厌 suǒ yǒu rén 所有人、 suǒ 所 yǒu shì 有事 dào 到 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 zǔ zhī 组织 de 的 yī 一 fèn zi 份子， dōu 都 shì 是 wèi le 为了 jiàn lì 建立 xiāng hù 相互 yī kào 依靠、 fán róng 繁荣 de 的 shè qū 社区。
zhè shì 这是 bǎ 把 yí gè 一个 zhōng duān yòng hù 终端用户 hé 和 mǒu 某 xiàng 项 dòng zuò 动作 huò zhě 或者 shì wù 事务 bǎng dìng 绑定 zài yì qǐ 在一起 de 的 guò chéng 过程。
zhuó bié lín 卓别林 zhèng zài 正在 shì zhe 试着 táo jīn 淘金 shí 时， bèi 被 yī gǔ fēng 一股风 chuī 吹 dào liǎo 到了 yī zuò 一座 gū líng líng 孤零零 de 的 xiǎo wū 小屋 mén qián 门前。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 bú xìng de shì 不幸的是 huá shèng dùn 华盛顿 zài 在 tán jí 谈及 wǎng luò Ān quán 网络安全 wèn tí 问题 shí 时 kāi shǐ 开始 yòng 用 “ zhàn zhēng 战争 ” lái 来 wèi 为 qí 其 dìng xìng 定性， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险 de 的 qīng xiàng 倾向。
jiǎ shǐ 假使 nǐ 你 chǔ lǐ 处理 dé fǎ 得法， zhè 这 zōng 宗 shēng yì 生意 shì 是 nǐ 你 yì shēng 一生 zhōng 中 suǒ 所 céng 曾 yù dào 遇到 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 shēng yì 生意。
jiǎ shǐ 假使 tā 她 méi yǒu 没有 kē 珂 sài tè 赛特， tā 她 nà 那 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿， jǐn guǎn 尽管 bǎi bān 百般 chǒng ài 宠爱， yí dìng 一定 yě 也 hái shi 还是 yào 要 shòu jìn 受尽 tā 她 de 的 dǎ mà 打骂 de 的。 dàn shì 但是 nà ge 那个 wài lái 外来 de 的 nǚ hái 女孩 zuò 做 le 了 tā men 她们 de 的 tì shēn 替身， dài 代 shòu 受 le 了 dǎ mà 打骂。
huá shèng dùn tè qū 华盛顿特区， 2010 nián 年 1 yuè 月 15 rì 日 - shì jiè yín háng 世界银行 zhuān jiā zǔ 专家组 kāi shǐ 开始 chóu bèi 筹备 hǎi dì 海地 de 地 zhèn zāi 震灾 hòu 后 jīng jì 经济 hé 和 jī chǔ shè shī 基础设施 chóng jiàn 重建 zhè 这 yī 一 jiān jù 艰巨 gōng zuò 工作。
zhè shì 这是 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 yuè fèn 月份。
zhè shì 这是 wǒ 我 yǒu shēng yǐ lái 有生以来 dì yī cì 第一次 dào 到 nuó wēi 挪威， zài 在 nà li 那里 lìng 令 wǒ 我 gǎn dào 感到 xīn chí shén wǎng 心驰神往 de 的 jǐ tiān 几天， wǒ 我 dōu 都 yòng 用 zài 在 běi jí quān 北极圈 nèi 内 tàn suǒ 探索 qí yì 奇异 měi lì 美丽 de 的 xiá wān 峡湾 le 了。
wǒ 我 cóng lái bù 从来不 tī zú qiú 踢足球。
rán ér 然而 bù guǎn 不管 wēi ruǎn 微软 xiāo shòu 销售 tuán duì 团队 rú hé 如何 zhuān yè 专业， jìn xíng 进行 shì xùn 视讯 diàn huà 电话 liáo tiān 聊天 de 的 rén men 人们 yě 也 bú dà 不大 kě néng 可能 guò duō 过多 de 地 qù 去 guān zhù 关注 nà xiē 那些 guǎng gào 广告。
jiǎ shǐ 假使 bù zhǎng 部长 men 们 tán pàn 谈判 shī bài 失败， jiù 就 rú 如 1933 nián 年 nà yàng 那样， tiān 天 yě 也 tā 塌 bù liǎo 不了。
zhè shì 这是 wǒ 我 wèi hūn fū 未婚夫。
wǒ 我 cóng lái méi 从来没 mài 卖 gěi 给 běn 本。 lā dēng 拉登， bú shi 不是 yīn wèi 因为 dào dé 道德 wèn tí 问题， ér shì 而是 nà shí 那时 tā 他 de 的 zhī piào 支票 zǒng shì 总是 tiào piào 跳票。
jiǎ rú 假如 yí gè 一个 xíng dòng 行动 shī bài 失败 le 了， nǐ 你 jiù 就 yīng gāi 应该 yòng 用 yī bǎ 一把 qiē fù 切腹 dāo lái 刀来 dào qiàn 道歉， jiù 就 rú 如 sāi bān dǎo 塞班岛 bèi 被 dēng lù 登陆 hòu 后 de 的 zhāi 斎 téng 藤 yì 义 cì 次 jiāng jūn 将军 suǒ 所 zuò 做 de 的。
huá shèng dùn 华盛顿， sān yuè 三月 19 rì 日（ xīn huá shè 新华社） — — wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 xuān bù 宣布， zhōu liù 周六 bù shǔ 部署 zài 在 dì zhōng hǎi 地中海 de 的 měi guó jūn jiàn 美国军舰 xiàng 向 lì bǐ yà 利比亚 fáng kōng 防空 shè shī 设施 fā shè 发射 le 了 dì yī 第一 méi 枚 “ zhàn fǔ 战斧 ” xún háng dǎo dàn 巡航导弹。
wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 zài 在 yì tiān 一天 zhī nèi 之内 pāi 拍 zhè me duō 这么多 yā zi 鸭子。
huà nà xiōng dì 华纳兄弟 chàng piàn gōng sī 唱片公司 shì 是 huà nà yīn yuè jí tuán 华纳音乐集团 qí xià 旗下 de 的 gōng sī 公司。
rán ér 然而 zhǔ 主 ruò 若 xǔ wǒ 许我， wǒ 我 bì 必 kuài 快 dào 到 nǐ men 你们 nà li 那里 qù 去。 bìng qiě 并且 wǒ 我 suǒ 所 yào 要 zhī dào 知道 de 的， bú shi 不是 nà xiē 那些 zì gāo zì dà 自高自大 zhī rén 之人 de 的 yán yǔ 言语， nǎi shì 乃是 tā men de 他们的 quán néng 权能。
jiǎ rú 假如 rén men 人们 wǎng 往 kàn 看 yí gè 一个 zhì liáo shī 治疗师， xīn lǐ yī shēng 心理医生 huò 或 liáo yù 疗愈 zhě 者， tā men 他们 huì 会 mò rèn 默认 zhè xiē 这些 zhuān jiā 专家 yǒu zhe 有着 yì xiē 一些 gèng 更 gāo jí 高级 de 的 zhī shi 知识 huò 或 jì néng 技能 néng 能 bāng zhù 帮助 tā men 他们 jiě jué 解决 tā men de 他们的 tí mù 题目。
huá yì 华裔 kē xué jiā 科学家 cuī qí 崔琦 shì 是 1998 nián 年 nuò bèi ěr wù lǐ xué jiǎng 诺贝尔物理学奖 huò dé zhě 获得者。
zhè shì 这是 wǒ de 我的 guò cuò 过错。
rán ér 然而 shì qing 事情 wǎng wǎng 往往 huì 会 chū chà zi 出岔子， yīn wèi 因为 suǒ yǒu zhě 所有者 bú huì 不会 yǐ 以 yí gè 一个 hé lǐ 合理 de 的 jià qian 价钱 hè 和 nǐ 你 chéng jiāo 成交， jiù 就 xiàng 像 dāng chū 当初 měi guó 美国 gāng 刚 méng yá 萌芽 de 的 fēi jī 飞机 zhì zào yè 制造业 yí yàng 一样。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 yí dìng yào 一定要 qīng xīn 倾心 yú wǒ 于我， qǐng 请 bú yào 不要 bǎ 把 tā 它 shí kè 时刻 jì 记 zài xīn 在心 tóu 头。
rán ér 然而 rén men 人们 dōu 都 shì 是 piān shí 偏食 de 的， zōng jiào 宗教 huó 和 shè huì 社会 de 的 gòu chéng 构成， lì rú 例如 dào dé 道德， cháng cháng 常常 yǐng xiǎng 影响 tā men de 他们的 shí pǐn 食品 xiāo fèi 消费。
xié zhù 协助 shì zhǎng 市长 fēn guǎn 分管 chéng xiāng 城乡 lǜ huà 绿化、 wén huà 文化、 lǚ yóu 旅游、 tǐ yù 体育 fāng miàn 方面 de 的 gōng zuò 工作。 lián xì 联系 yín chuān 银川 wǎn bào shè 晚报社、 wén lián 文联、 dàng àn jú 档案局（ guǎn 馆）。
zhè shì 这是 wǒ 我 dì èr cì 第二次 dào 到 yìn dù 印度 le 了， gǎn jué 感觉 hěn 很 lèi rén 累人， hěn 很 xīng fèn 兴奋， jì yǒu 既有 bēi 悲 qíng 情 yòu 又 shēng jī bó bó 生机勃勃， wǒ xǐ huān 我喜欢。
wǒ 我 cóng 从 zhēn qí 珍奇 dòng wù 动物 xùn shòu shī 驯兽师 nà li 那里 xué dào 学到 de 的 zhòng yào 重要 jīng yàn 经验 shì 是： wǒ 我 yīng 应 gāi jiǎng 该奖 lì wǒ 励我 xīn shǎng 欣赏 de 的 xíng wéi 行为， hū lüè 忽略 wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 xíng wéi 行为。
xié yì 协议 de 的 tiáo kuǎn 条款 shè jí 涉及 liǎng guó 两国 jiān 间 de 的 biān jiè xiàn 边界线。
rán ér 然而 tā 他 què shì 却是 nà yàng de 那样的 yí gè rén 一个人。
wǒ 我 cóng 从 tǎo yàn 讨厌 suǒ yǒu rén 所有人、 suǒ 所 yǒu shì 有事 dào 到 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 zǔ zhī 组织 de 的 yī 一 fèn zi 份子， dōu 都 shì 是 wèi le 为了 jiàn lì 建立 xiāng hù 相互 yī kào 依靠、 fán róng 繁荣 de 的 shè qū 社区。
zhè shì 这是 bǎ 把 yí gè 一个 zhōng duān yòng hù 终端用户 hé 和 mǒu 某 xiàng 项 dòng zuò 动作 huò zhě 或者 shì wù 事务 bǎng dìng 绑定 zài yì qǐ 在一起 de 的 guò chéng 过程。
zhuó bié lín 卓别林 zhèng zài 正在 shì zhe 试着 táo jīn 淘金 shí 时， bèi 被 yī gǔ fēng 一股风 chuī 吹 dào liǎo 到了 yī zuò 一座 gū líng líng 孤零零 de 的 xiǎo wū 小屋 mén qián 门前。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子