ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
zhè shì 这是 wǒ de 我的 lè qù 乐趣 suǒ zài 所在 nà xiē 那些 pái liè 排列 yǒu xù 有序 de 的 hēi tǐ 黑体 huò 或 gē tè 哥特 tǐ 体 de 的 zì mǔ 字母 de de què què 的的确确 jiù 就 hǎo xiàng 好像 jǐ 挤 zài yì qǐ 在一起 de 的 xiǎo xiǎo 小小 bǎo shí 宝石 yí yàng 一样 xī yǐn 吸引 wǒ de 我的 shì 是 nà xiē 那些 ràng 让 rén yì 人意 xiǎng bú dào 想不到 de 的 zhēn xiàng 真相 ràng 让 rén 人 yǎn juǎn 掩卷 shēn sī 深思 de 的 lián xì 联系 hái yǒu 还有 zhēn lǐ 真理 běn shēn 本身 |
| This was where treasure lay, as surely as miniatures nestled like jewels in their orderly setting of black or gothic letters: the unexpected fact, the revelatory connection, truth itself. |