ประโยคภาษาจีน- 这是我第一次到中台禅寺中文句子 (584863) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 wǒ 我 dì yī cì 第一次 dào 到 zhōng tái 中台 chán sì 禅寺。
This is my first time trip to Chung Tai Chan Monastery.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 wǒ 我 dì yī cì 第一次 zài 在 huà zhuāng shì 化妆室 lǐ 里， féng rèn 缝纫。
zhè shì 这是 wǒ 我 dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 yī 一 wèi 位 bǐ qiū ní 比丘尼， yòng 用 rú cǐ 如此 zhí jiē 直接 de 的 fāng shì 方式， kēng qiāng yǒu lì 铿锵有力 de 的 biǎo xiàn 表现 tā 她 de 的 zhì huì 智慧 yǔ 与 dào dé 道德， jiàn shi 见识 dào 到 tā 她 qīng xī 清晰 yǒu lì 有力 de 的 lùn biàn 论辩。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 bù néng 不能 fēng zhāi 封斋， nǐ 你 kě yǐ 可以 jǐ yǔ 给予 tā rén 他人 bì yào 必要 de 的 bāng zhù 帮助。
jiǎ rú 假如 nǐ men 你们 miǎn wéi qí nán 勉为其难 de 地 yā zhà 压榨 pú tao 葡萄， nà me 那么 nǐ men 你们 de 的 fèn mèn 忿懑 jiù 就 zài 在 pú tao jiǔ 葡萄酒 zhōng 中 dī 滴 rù 入 le 了 dú yè 毒液。
xié zhù 协助 fú lún shè 扶轮社 yán nǐ 研拟 guó jì 国际 fú wù 服务 jì huà 计划， bìng qiě 并且 tōng zhī 通知 fú lún shè 扶轮社 yǒu 有 nà xiē 那些 fú lún 扶轮 jī jīn huì 基金会 jiǎng 奖 zhù 助 jīn 金 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 tā men 他们；
wǒ 我 cóng méi 从没 yǒu 有 zài xué 在学 xí 习 jí tā 吉他 shí 时 shè lì 设立 míng què 明确 de 的 mù biāo 目标。
rán ér 然而 jīn tiān 今天， zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 tǐ miàn 体面 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施， jīn rén 今人 shēn kè 深刻 yìn xiàng 印象 de 的 lóu fáng 楼房 hé 和 guò shèng 过剩 de 的 jī chǔ 基础 gōng yè 工业 shí lì 实力。
zhè shì 这是 wǒ 我 dì liù 第六 cì 次 zuò wéi 作为 shì jiè yín háng 世界银行 háng zhǎng 行长 zhàn 站 zài 在 dà jiā 大家 miàn qián 面前， yě 也 shì 是 wǒ 我 lián rèn 连任 yǐ hòu 以后 de 的 dì yī cì 第一次 jiǎng huà 讲话。
xié hé fēi jī 协和飞机 shì 是 wèi 为 fán shèng 繁盛 nián dài 年代 shè jì 设计 de 的： jī shàng 机上 de 的 fù zèng 附赠 bāo kuò 包括 miǎn fèi 免费 de 的 xiāng bīn 香槟、 yòng 用 wēi dé 威德 wǔ dé 伍德 cí qì 瓷器 chéng fàng 盛放 de 的 shí wù 食物 hé 和 yín zhì 银制 de 的 dāo chā 刀叉。
wǒ 我 cóng méi 从没 jiàn guò 见过 bǐ 比 nǐ 你 gèng 更 chǔn 蠢 de 的 chǔn cái 蠢才。
rán ér 然而 tā 他 wèi le 为了 qū qū 区区 yí gè 一个 jī fēn 积分， zài 在 zuì hòu 最后 yī 一 juān 圈， yí gè 一个 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险 de 的 wān jiǎo 弯角， fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险 hé 和 tū rán 突然 de 的 chāo guò 超过 le 了 duì yǒu 队友。
xié yì 协议 bù jǐn 不仅 bǎo zhèng 保证 le 了 tóu biāo zhě 投标者 duì 对 suǒ 所 tóu 投 jià wèi 价位 de 的 bù kě 不可 fǒu rèn 否认 xìng 性 hè 和 nì míng 匿名 xìng 性， ér qiě 而且 bǎo zhèng 保证 le 了 pāi mài 拍卖 dài lǐ 代理 duì 对 jiē shōu 接收 biāo shū 标书 de 的 bù kě 不可 fǒu rèn 否认 xìng 性。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 yóu yǒng 游泳， bǎ 把 nǐ 你 rēng 扔 dào 到 shuǐ chí 水池 lǐ 里， nǐ 你 hái 还 néng 能 chéng fēi ěr 成菲尔 pǔ sī 浦斯 bù chéng 不成？
rán ér 然而 tā men 他们 suǒ 所 zuò 做 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì zài 是在 yí cì 一次 jǐn jí 紧急 jiù yuán 救援 zhōng 中 jiù zhù 救助 yí gè 一个 bìng wēi 病危 qǐ yè 企业。
xié tiáo 协调 hé 和 xìn niàn 信念 yí yàng 一样 zhòng yào 重要。 yǒu xiē 有些 bǎo shǒu 保守 dǎng yuán 党员 huái yí 怀疑 sā qiē ěr fū ren 撒切尔夫人 shì fǒu 是否 yǒu 有 běn shì 本事 shǐ 使 bù tóng 不同 yì jiàn 意见 de 的 gé yuán 阁员 fú tiē 服帖。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 gòu 够 jiāng jì huà 姜既话 jiù 就 zhì 置 mǎ guò nài 马过奈 pī 霹。
rán ér 然而 tā 他 wàng 忘 le 了， jí shǐ 即使 zhī 支 chú 除 zhǐ zhì 纸质 yìn shuā 印刷 hé 和 tóu dì 投递 de 的 chéng běn 成本， biān jí bù 编辑部 de 的 “ àn xiāng cāo zuò 暗箱操作 ” yě 也 kě néng 可能 hé 和 jì zhě 记者 men 们 hé 和 biān jí 编辑 de 的 gōng zī 工资 bù xiāng shàng xià 不相上下。
zhè shì 这是 chōu xiàng dài shù 抽象代数 lǐng yù 领域。 zhè lǐ 这里 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 gài niàn 概念 shì 是， xiàng liàng 向量， tuī guǎng 推广 dào 到 xiàng liàng 向量 kōng jiān 空间， yǐ jí 以及 xiàn xìng dài shù 线性代数 yán jiū 研究。
wǒ 我 zǐ xì 仔细 qīng tīng 倾听 le 了 hǎo jiǔ 好久， hǎo jǐ 好几 cì 次， biàn 辨 chū 出 “ wú lùn rú hé 无论如何 ” zhè ge 这个 zì yǎn 字眼， kě shì 可是 qí yú 其余 de 的 quán 全 shì 是 gài ěr yǔ 盖尔语。
zhè shì 这是 zhǐ 指 zài 在 chǎo cài 炒菜 shí huò 时或 pēng tiáo 烹调 zhōng 中 píng jūn 平均 měi rén 每人 yì tiān 一天 shè qǔ 摄取 tiáo liào 调料 yóu zhī 油脂 de 的 zǒng liàng 总量， qí zhōng 其中 zhí wù yóu 植物油 hé 和 dòng wù yóu 动物油 gè 各 zhàn 占 yí bàn 一半。
zhuó ér 卓而 bù 不 qún 群， yán xù 延续 jīng diǎn 经典， yú 于 tián rán 恬然 huí wèi 回味 zhī jiān 之间， pǐn wèi 品味 gāo shàng 高尚 shēng huó 生活 jìng jiè 境界。
rán ér 然而 wǔ ěr fū 伍尔夫 yòng 用 bāo kuò 包括 tā zì jǐ 他自己 de 的 yán jiū 研究 zài nèi 在内 de 的 yī 一 pī 批 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， xià shí zhì 夏时制 kě néng 可能 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 jiē yuē néng yuán 节约能源。
wǒ 我 fù 付 guò 过 qián 钱 zhī hòu 之后， diàn yuán 店员 biàn 便 gěi 给 le 了 wǒ 我 yì zhāng 一张 shōu jù 收据。
zhè shì 这是 zhèng zhì 政治 bá shè 跋涉 zhōng 中 zuì 最 xiǎn jùn 险峻 de 的 dǒu pō 陡坡。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 yǒu 有 yī 一 bǎi wàn 百万 měi jīn 美金， nǐ 你 huì 会 zěn me 怎么 huā ní 花呢？
zhè shì 这是 sī tǎ ěr 斯塔尔 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 zhāo 招， jī hū 几乎 shì 是 pīn mìng 拼命 bān de 般地 bī pò 逼迫 hā bèi ěr 哈贝尔 jiǎng 讲 chū 出 duì 对 wǒ 我 huò 或 xī lā lǐ 希拉里 bú lì 不利 de huà 的话。
dān wèi 单位 dōu 都 shì 是， hú dù 弧度 měi miǎo 每秒， hé 和 jiǎo sù dù 角速度 yí yàng 一样。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 xiāng xìn 相信 qián néng 钱能 wèi 为 nǐ de 你的 shēng huó 生活 jiě chú 解除 wàn nán 万难 , nǐ 你 yí dìng 一定 huì 会 dà shī suǒ wàng 大失所望 .
wǒ 我 yǐ wéi 以为 gěi 给 rén 人 dài lái 带来 lè qù 乐趣 nǎi shì 乃是 rèn hé 任何 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 de 的 zuì gāo 最高 jìng jiè 境界， yīn wèi 因为 cóng 从 rèn hé 任何 yì shù 艺术 zhōng 中 qǔ dé 取得 de 的 lè qù 乐趣 shì 是 lìng rén zhèn fèn 令人振奋 de 的， ér qiě 而且 shǐ de 使得 jìn rù 进入 yì shù 艺术 tiān dì 天地 de 的 rén 人 miàn mào 面貌 wèi zhī yī biàn 为之一变。
zhè shì 这是 míng bǎi zhe 明摆着 de 的 shì shí 事实。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 wǒ 我 dì yī cì 第一次 zài 在 huà zhuāng shì 化妆室 lǐ 里， féng rèn 缝纫。
zhè shì 这是 wǒ 我 dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 yī 一 wèi 位 bǐ qiū ní 比丘尼， yòng 用 rú cǐ 如此 zhí jiē 直接 de 的 fāng shì 方式， kēng qiāng yǒu lì 铿锵有力 de 的 biǎo xiàn 表现 tā 她 de 的 zhì huì 智慧 yǔ 与 dào dé 道德， jiàn shi 见识 dào 到 tā 她 qīng xī 清晰 yǒu lì 有力 de 的 lùn biàn 论辩。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 bù néng 不能 fēng zhāi 封斋， nǐ 你 kě yǐ 可以 jǐ yǔ 给予 tā rén 他人 bì yào 必要 de 的 bāng zhù 帮助。
jiǎ rú 假如 nǐ men 你们 miǎn wéi qí nán 勉为其难 de 地 yā zhà 压榨 pú tao 葡萄， nà me 那么 nǐ men 你们 de 的 fèn mèn 忿懑 jiù 就 zài 在 pú tao jiǔ 葡萄酒 zhōng 中 dī 滴 rù 入 le 了 dú yè 毒液。
xié zhù 协助 fú lún shè 扶轮社 yán nǐ 研拟 guó jì 国际 fú wù 服务 jì huà 计划， bìng qiě 并且 tōng zhī 通知 fú lún shè 扶轮社 yǒu 有 nà xiē 那些 fú lún 扶轮 jī jīn huì 基金会 jiǎng 奖 zhù 助 jīn 金 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 tā men 他们；
wǒ 我 cóng méi 从没 yǒu 有 zài xué 在学 xí 习 jí tā 吉他 shí 时 shè lì 设立 míng què 明确 de 的 mù biāo 目标。
rán ér 然而 jīn tiān 今天， zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 tǐ miàn 体面 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施， jīn rén 今人 shēn kè 深刻 yìn xiàng 印象 de 的 lóu fáng 楼房 hé 和 guò shèng 过剩 de 的 jī chǔ 基础 gōng yè 工业 shí lì 实力。
zhè shì 这是 wǒ 我 dì liù 第六 cì 次 zuò wéi 作为 shì jiè yín háng 世界银行 háng zhǎng 行长 zhàn 站 zài 在 dà jiā 大家 miàn qián 面前， yě 也 shì 是 wǒ 我 lián rèn 连任 yǐ hòu 以后 de 的 dì yī cì 第一次 jiǎng huà 讲话。
xié hé fēi jī 协和飞机 shì 是 wèi 为 fán shèng 繁盛 nián dài 年代 shè jì 设计 de 的： jī shàng 机上 de 的 fù zèng 附赠 bāo kuò 包括 miǎn fèi 免费 de 的 xiāng bīn 香槟、 yòng 用 wēi dé 威德 wǔ dé 伍德 cí qì 瓷器 chéng fàng 盛放 de 的 shí wù 食物 hé 和 yín zhì 银制 de 的 dāo chā 刀叉。
wǒ 我 cóng méi 从没 jiàn guò 见过 bǐ 比 nǐ 你 gèng 更 chǔn 蠢 de 的 chǔn cái 蠢才。
rán ér 然而 tā 他 wèi le 为了 qū qū 区区 yí gè 一个 jī fēn 积分， zài 在 zuì hòu 最后 yī 一 juān 圈， yí gè 一个 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险 de 的 wān jiǎo 弯角， fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险 hé 和 tū rán 突然 de 的 chāo guò 超过 le 了 duì yǒu 队友。
xié yì 协议 bù jǐn 不仅 bǎo zhèng 保证 le 了 tóu biāo zhě 投标者 duì 对 suǒ 所 tóu 投 jià wèi 价位 de 的 bù kě 不可 fǒu rèn 否认 xìng 性 hè 和 nì míng 匿名 xìng 性， ér qiě 而且 bǎo zhèng 保证 le 了 pāi mài 拍卖 dài lǐ 代理 duì 对 jiē shōu 接收 biāo shū 标书 de 的 bù kě 不可 fǒu rèn 否认 xìng 性。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 yóu yǒng 游泳， bǎ 把 nǐ 你 rēng 扔 dào 到 shuǐ chí 水池 lǐ 里， nǐ 你 hái 还 néng 能 chéng fēi ěr 成菲尔 pǔ sī 浦斯 bù chéng 不成？
rán ér 然而 tā men 他们 suǒ 所 zuò 做 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì zài 是在 yí cì 一次 jǐn jí 紧急 jiù yuán 救援 zhōng 中 jiù zhù 救助 yí gè 一个 bìng wēi 病危 qǐ yè 企业。
xié tiáo 协调 hé 和 xìn niàn 信念 yí yàng 一样 zhòng yào 重要。 yǒu xiē 有些 bǎo shǒu 保守 dǎng yuán 党员 huái yí 怀疑 sā qiē ěr fū ren 撒切尔夫人 shì fǒu 是否 yǒu 有 běn shì 本事 shǐ 使 bù tóng 不同 yì jiàn 意见 de 的 gé yuán 阁员 fú tiē 服帖。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 gòu 够 jiāng jì huà 姜既话 jiù 就 zhì 置 mǎ guò nài 马过奈 pī 霹。
rán ér 然而 tā 他 wàng 忘 le 了， jí shǐ 即使 zhī 支 chú 除 zhǐ zhì 纸质 yìn shuā 印刷 hé 和 tóu dì 投递 de 的 chéng běn 成本， biān jí bù 编辑部 de 的 “ àn xiāng cāo zuò 暗箱操作 ” yě 也 kě néng 可能 hé 和 jì zhě 记者 men 们 hé 和 biān jí 编辑 de 的 gōng zī 工资 bù xiāng shàng xià 不相上下。
zhè shì 这是 chōu xiàng dài shù 抽象代数 lǐng yù 领域。 zhè lǐ 这里 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 gài niàn 概念 shì 是， xiàng liàng 向量， tuī guǎng 推广 dào 到 xiàng liàng 向量 kōng jiān 空间， yǐ jí 以及 xiàn xìng dài shù 线性代数 yán jiū 研究。
wǒ 我 zǐ xì 仔细 qīng tīng 倾听 le 了 hǎo jiǔ 好久， hǎo jǐ 好几 cì 次， biàn 辨 chū 出 “ wú lùn rú hé 无论如何 ” zhè ge 这个 zì yǎn 字眼， kě shì 可是 qí yú 其余 de 的 quán 全 shì 是 gài ěr yǔ 盖尔语。
zhè shì 这是 zhǐ 指 zài 在 chǎo cài 炒菜 shí huò 时或 pēng tiáo 烹调 zhōng 中 píng jūn 平均 měi rén 每人 yì tiān 一天 shè qǔ 摄取 tiáo liào 调料 yóu zhī 油脂 de 的 zǒng liàng 总量， qí zhōng 其中 zhí wù yóu 植物油 hé 和 dòng wù yóu 动物油 gè 各 zhàn 占 yí bàn 一半。
zhuó ér 卓而 bù 不 qún 群， yán xù 延续 jīng diǎn 经典， yú 于 tián rán 恬然 huí wèi 回味 zhī jiān 之间， pǐn wèi 品味 gāo shàng 高尚 shēng huó 生活 jìng jiè 境界。
rán ér 然而 wǔ ěr fū 伍尔夫 yòng 用 bāo kuò 包括 tā zì jǐ 他自己 de 的 yán jiū 研究 zài nèi 在内 de 的 yī 一 pī 批 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， xià shí zhì 夏时制 kě néng 可能 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 jiē yuē néng yuán 节约能源。
wǒ 我 fù 付 guò 过 qián 钱 zhī hòu 之后， diàn yuán 店员 biàn 便 gěi 给 le 了 wǒ 我 yì zhāng 一张 shōu jù 收据。
zhè shì 这是 zhèng zhì 政治 bá shè 跋涉 zhōng 中 zuì 最 xiǎn jùn 险峻 de 的 dǒu pō 陡坡。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 yǒu 有 yī 一 bǎi wàn 百万 měi jīn 美金， nǐ 你 huì 会 zěn me 怎么 huā ní 花呢？
zhè shì 这是 sī tǎ ěr 斯塔尔 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 zhāo 招， jī hū 几乎 shì 是 pīn mìng 拼命 bān de 般地 bī pò 逼迫 hā bèi ěr 哈贝尔 jiǎng 讲 chū 出 duì 对 wǒ 我 huò 或 xī lā lǐ 希拉里 bú lì 不利 de huà 的话。
dān wèi 单位 dōu 都 shì 是， hú dù 弧度 měi miǎo 每秒， hé 和 jiǎo sù dù 角速度 yí yàng 一样。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 xiāng xìn 相信 qián néng 钱能 wèi 为 nǐ de 你的 shēng huó 生活 jiě chú 解除 wàn nán 万难 , nǐ 你 yí dìng 一定 huì 会 dà shī suǒ wàng 大失所望 .
wǒ 我 yǐ wéi 以为 gěi 给 rén 人 dài lái 带来 lè qù 乐趣 nǎi shì 乃是 rèn hé 任何 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 de 的 zuì gāo 最高 jìng jiè 境界， yīn wèi 因为 cóng 从 rèn hé 任何 yì shù 艺术 zhōng 中 qǔ dé 取得 de 的 lè qù 乐趣 shì 是 lìng rén zhèn fèn 令人振奋 de 的， ér qiě 而且 shǐ de 使得 jìn rù 进入 yì shù 艺术 tiān dì 天地 de 的 rén 人 miàn mào 面貌 wèi zhī yī biàn 为之一变。
zhè shì 这是 míng bǎi zhe 明摆着 de 的 shì shí 事实。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子