ประโยคภาษาจีน- 与其说它新艺术外墙倒不如说它金碧辉煌铺有红地毯彩色玻璃木质镶板和平滑中央楼梯间的内堂中文句子 (58495) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ qí shuō 与其说 tā 它 xīn yì 新艺 shù 术 wài qiáng 外墙， dào bù rú shuō 倒不如说 tā 它 jīn bì huī huáng 金碧辉煌、 pū 铺 yǒu 有 hóng dì tǎn 红地毯、 cǎi sè 彩色 bō li 玻璃、 mù zhì 木质 xiāng bǎn 镶板 hé 和 píng huá 平滑 zhōng yāng 中央 lóu tī jiān 楼梯间 de 的 nèi 内 táng 堂。
Not so much the art nouveau exterior as the gold-accented interior with its red carpets, stained glass, wood paneling and flowing central stair case.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 yīng guó 英国《 měi rì yóu bào 每日邮报》 bào dào 报道， shè yǐng jiā 摄影家 mài kè ěr 迈克尔 · nuò lán 诺兰 zài 在 měi guó 美国 Ā lā sī jiā zhōu 阿拉斯加州 de kǎ 的卡 tè mài 特迈 guó jiā gōng yuán 国家公园， pāi 拍 xià 下 le 了 zhè cháng 这场 yī nián yī dù 一年一度 de 的 guī yú 鲑鱼 chǎn luǎn 产卵 jì xióng zú 季熊族 tāo tiè 饕餮 shèng kuàng 盛况。
jū 据 yīng guó 英国《 měi rì yóu bào 每日邮报》 bào dào 报道， yóu yú 由于 jiàng yǔ liàng 降雨量 ruì jiǎn 锐减， xīn bā wēi 辛巴威 miàn lín 面临 zhù 著 liáng shi 粮食 qiàn 欠 shōu 收 huó 和 shí wù 食物 duǎn quē 短缺 de 的 nán tí 难题。
jū 据 yīng guó 英国《 měi rì yóu bào 每日邮报》 bào dào 报道， yīng guó 英国 zuì jìn 最近 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， shēn shang 身上 zhì 痣 yuè duō 越多 de 的 rén 人， gǔ gé 骨骼 yuè 越 qiáng jiàn 强健， zhòu wén 皱纹 yuè 越 shǎo 少， zhè 这 kě yǐ 可以 ràng 让 tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 bǐ 比 shí jì 实际 nián líng 年龄 xiǎo 小 7 suì 岁。
yǐ 以 dà yuē 大约 měi miǎo 每秒 2 háo mǐ gǒng zhù 毫米汞柱 de 的 sù dù 速度 màn màn 慢慢 shì fàng 释放 yā lì 压力。
yǐ 以 tiān tāi shān 天台山 guó jiā 国家 fēng jǐng 风景 míng shèng qū 名胜区 wèi 为 yán jiū 研究 qū yù 区域， duì 对 gāi qū 该区 de 的 lǚ yóu 旅游 huán jìng 环境 róng liàng 容量 jìn xíng 进行 dìng liàng fēn xī 定量分析， bìng 并 yī jù 依据 huán jìng 环境 róng liàng 容量 de 的 liáng zhí 量值 zhǐ chū 指出 cún zài 存在 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 jí qí 及其 jiě jué 解决 de 的 cuò 措。
“ nà me 那么， méi yǒu shén me 没有什么 yào 要 … … ” kǎi xī 凯西 shuō 说 zhe 着 tā 他 kāi shǐ 开始 zài 在 fáng jiān 房间 lǐ 里 dào chù 到处 sǎo shì 扫视 le 了 yí biàn 一遍。
lǎo hǔ 老虎 liě zuǐ 咧嘴 xiào 笑 le 了 qǐ lai 起来， xiào 笑 dé 得 xiàng 像 gè 个 jī è 饥饿 de 的 tiān shén 天神， lǎo hǔ 老虎 jiù shì 就是 zhè me 这么 xiào 笑 de 的。
yǔ qí shuō 与其说 zhè zhǒng 这种 wèn tí 问题 dài yǒu 带有 pī pàn 批判 de 的 zī tài 姿态 yì 亦 huò shì 或是 shēn kè 深刻 de 的 lì shǐ 历史 jiàn dì 见地， bù rú 不如 shuō shì 说是 yóu yú 由于 bǐ jiào xīn 比较新 lǎo 老 diàn yǐng 电影， zài 再 jiā shàng 加上 zì jǐ 自己 de 的 zhǔ guān 主观 xǐ hào 喜好 ér 而 xīn 心 shēng 生 de 的 luò mò 落寞 zhī qíng 之情。
yǐ tài 以太 guǎng chǎng 广场 wèi 为 shè wài 涉外 gāo jí 高级 xiě zì lóu 写字楼， jī chǔ 基础 jiào 较 qiǎn 浅， jù lí 距离 yuè xiù 越秀 gōng yuán 公园 zhàn 站 míng 明、 àn wā 暗挖 jié gòu 结构 jiào 较 jìn 近， dǐ kàng 抵抗 biàn xíng 变形 néng lì 能力 chà 差。
“ nà xiē 那些 zài 在 5 ～ 8 nián jí 年级 jiù 就 kāi shǐ 开始 jiē chù 接触 jiā yòng diàn nǎo 家用电脑 de 的 xué sheng 学生 wǎng wǎng 往往 huì 会 zài 在 yuè dú 阅读 hé 和 shù xué 数学 de 的 kǎo shì chéng jì 考试成绩 shàng 上 chí xù 持续 xià jiàng 下降。 ” tā 他 shuō dào 说道。
yǔ 与 jiǎn shǎo 减少 guò 过 shí 食 shì 是 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起 de 的， zhè lǐ 这里 zhēn zhèng 真正 de 的 hǎo chu 好处 shì 是 néng gòu 能够 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己， zài 在 chī wán 吃完 yī liǎng 一两 kuài 块 qiǎo kè lì 巧克力 zhī hòu 之后， gǎn dào 感到 mǎn zú 满足， méi yǒu 没有 shòu dào 受到 yòu huò 诱惑 qù 去 chī 吃 zhěng gè 整个 dà kuài 大块 qiǎo kè lì 巧克力。
yǐ 以 jì wù sì chún 季戊四醇 sì 四 xiāo suān 硝酸 zhǐ 酯 wéi lì 为例， tā 它 jì 既 yòng 用 zài 在 dì léi 地雷 děng 等 jūn shì 军事 zhuāng bèi 装备 zhōng 中， yě 也 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xīn zàng bìng 心脏病 yào wù 药物 chū shòu 出售。
“ nà xiē 那些 niǎo 鸟， ” tā 他 shuō dào 说道。 tā 她 bèi 被 dòu xiào 逗笑 le 了， jǐn wò 紧握 zhe 着 tā 他 de 的 shǒu 手。 zhè 这 ràng 让 tā 他 gǎn jué dào 感觉到 shì qing 事情 yuǎn 远 méi yǒu 没有 xiǎng xiàng 想象 nà me 那么 zāo 糟， chē dào shān qián bì yǒu lù 车到山前必有路 .
yǔ 与 qián 前 liǎng 两 kuǎn 款 suǒ 所 liè 列 rén yuán 人员 gōu jié 勾结， huǒ tóng 伙同 tān wū 贪污 de 的， yǐ 以 gòng fàn 共犯 lùn chù 论处。
“ nà 那 jiā 家 ruǎn jiàn gōng sī 软件公司 yě 也 méi 没 gēn 跟 wǒ men 我们 yào 要 hěn duō qián 很多钱， ” píng 冯 shuō 说。
jū 据 jīng chǔ wǎng 荆楚网 bào dào 报道， yī míng 一名 míng jiào 名叫 liǔ zhì yǔ 柳智宇 de 的 běi dà 北大 bì yè shēng 毕业生， jù jué 拒绝 le 了 měi guó má shěng lǐ gōng xué yuàn 美国麻省理工学院 quán é 全额 jiǎng xué jīn 奖学金， xuǎn zé 选择 zài 在 běi jīng 北京 lóng quán sì 龙泉寺 chū jiā 出家。
lǎo 老 chén 陈 yě jiù shì 也就是 cóng 从 tā 他 nǎi nai 奶奶 nà li 那里 xué 学 lái 来 de 的 quàn dǎo 劝导 de 的 yì shù 艺术。
yǐ 以 fù yáng shì 富阳市 dà qiáo lù 大桥路 gōng chéng 工程 shí jiàn 实践 wéi lì 为例， jiè shào 介绍 le 了 zài 在 chéng shì 城市 yán hé 沿河 dào lù 道路 zhōng 中 guǎn xiàn 管线 fù zá 复杂 zhuàng tài 状态 xià 下 chǔ lǐ 处理 dào lù 道路 huá pō 滑坡 de 的 fāng fǎ 方法， tí chū 提出 le 了 yǐ 以 kàng huá zhuāng 抗滑桩 chǔ lǐ 处理 lù jī 路基 bìng hài 病害 de 的 gōng chéng 工程 cuò shī 措施， dá dào 达到 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 zhì lǐ 治理 xiào guǒ 效果。
“ nà 那 dāng rán 当然， ” téng gé 腾格 lā ěr 拉尔 shuō dào 说道。 tā men 他们 kuài bù 快步 zǒu xiàng 走向 yuē dìng 约定 de 的 dì diǎn 地点， yào 要 le 了 píng 瓶 jiǔ 酒。
yǐ 以 duì 对 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 dài lái 带来 zǔ zhī xìng 组织性 biàn gé 变革 wèi 为 mù biāo 目标 de 的 rèn hé 任何 fāng fǎ 方法 dōu 都 bì xū 必须 mí hé 弥合 IT tuán duì 团队 hé 和 yè wù 业务 tuán duì 团队 zhī jiān 之间 de 的 liè fèng 裂缝。
yǔ 与 yuán xíng 原型 yào 药 xiāng bǐ 相比， BDP-PLGA nà mǐ 纳米 wēi náng 微囊 zài 在 xiǎo shǔ 小鼠 tǐ nèi 体内 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 shì 释 yào 药 tè zhēng 特征， suí zhe 随着 náng 囊 bì 壁 de 的 jiàng jiě 降解， zhú bù 逐步 shì 释 fàng chū 放出 yào wù 药物。
jū 据 rèn wéi 认为， qí zhōng 其中 jiǔ chéng 九成 de 的 shāng wáng 伤亡 shì 是 huá táng 滑膛 - lái fù qiāng 来复枪 hè 和 mǐ niè tán 米涅弹 zào chéng 造成 de 的。
lǎo shǔ 老鼠 zài 在 xùn liàn 训练 zhī hòu 之后 jiù 就 kě yǐ 可以 jiàn bié 鉴别 chū 出 jié hé 结核 bìng jūn 病菌 wèi 为 yáng xìng 阳性 de 的 tán 痰， bǐ 比 chuán tǒng 传统 de 的 jì shù 技术 hǎo duō 好多 le 了。
jū 据 é chuán 讹传， jiè 借 yǒu 有 jǐ ge 几个 gèng duō 更多 de 的 yuǎn 远 shì 似 sǐ 死 yì 意， bìng qiě 并且 rú guǒ 如果 mó gēn 摩根 dà nián yè 大年夜 tōng 通 yín zhǐ niàn 银止念 shè 设 zuò 坐 diàn yǐng 电影 bāng zhù 帮助 bù fen 部分 de 的 āi 挨 suàn 算 jiè 借 shì 是 tíng zhǐ 停止 de huà 的话， fǎ dù 法度 néng gòu 能够 jiǎn 减 kuài 快。
“ dōu 都 yǐ 已 jīng guò 经过 zhè me 这么 jiǔ 久 le 了， ” jǐng chá 警察 chā zuǐ 插嘴 shuō 说： “ xiǎng lái 想来 nǐ 你 yě 也 yǐ jīng 已经 bù 不 jì jiào 计较， yuán liàng 原谅 tā men 他们 le 了， wèi shén me 为什么 hái 还 huì 会 xiǎng bù kāi 想不开 yào 要 zì shā 自杀 ne 呢？ ”
jū 据 gāi 该 gōng sī 公司 chēng 称， zài 在 rì běn 日本 hái shi 还是 shǒu cì 首次 chū xiàn 出现 zhè zhǒng 这种 fú wù 服务， tā 它 jí 集 jiā tíng hù lǐ 家庭护理、 lǐ liáo 理疗 hé 和 sī rén 私人 cān yǐn fú wù 餐饮服务 yú 于 yì shēn 一身。
yǐ 以 cháng shān 常山 hú yòu 胡柚 xiān guǒ 鲜果 wèi 为 yuán liào 原料， cǎi yòng 采用 bù tóng 不同 chǔ lǐ 处理 lái 来 jiā gōng 加工 yán zhì 研制 cháng shān 常山 hú yòu 胡柚 guǒ jiàng 果酱 zhì pǐn 制品。
kǎo gǔ xué jiā 考古学家 men 们 yú 于 2004 nián 年 shǒu xiān 首先 chū tǔ 出土 le 了 dài yǒu 带有 cǎi sè 彩色 wài qiáng 外墙 de 的 jīn zì tǎ 金字塔， xiàn zài 现在 yī rán 依然 zài 在 jìn yí bù 进一步 xiū fù 修复 tā 它。
jù shuō 据说 tā 他 céng 曾 shuō 说 guò 过， zhǐ yǒu 只有 tiān yì 天意 cái néng 才能 ràng 让 tā 他 lí kāi 离开 lì bǐ yà 利比亚。
kǎo gǔ xué jiā 考古学家 hái 还 fā xiàn 发现 le 了 liǎng 两 gēn 根 yí 遗 liú xià lái 留下来 de 的 mù bàng 木棒， qí zhōng 其中 yī 一 zhǐ 只 jù yǒu 具有 bàng qiú 棒球 bàng 棒 de 的 xíng zhuàng 形状， yóu 由 bái là 白蜡 mù 木 zhì chéng 制成。 lìng yī 另一 zhǐ 只 jù yǒu 具有 chuí qiú 槌球 chuí 锤 de 的 wài xíng 外形， yóu 由 hēi 黑 cì 刺 lǐ 李 mù zhì 木制 chéng 成。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 yīng guó 英国《 měi rì yóu bào 每日邮报》 bào dào 报道， shè yǐng jiā 摄影家 mài kè ěr 迈克尔 · nuò lán 诺兰 zài 在 měi guó 美国 Ā lā sī jiā zhōu 阿拉斯加州 de kǎ 的卡 tè mài 特迈 guó jiā gōng yuán 国家公园， pāi 拍 xià 下 le 了 zhè cháng 这场 yī nián yī dù 一年一度 de 的 guī yú 鲑鱼 chǎn luǎn 产卵 jì xióng zú 季熊族 tāo tiè 饕餮 shèng kuàng 盛况。
jū 据 yīng guó 英国《 měi rì yóu bào 每日邮报》 bào dào 报道， yóu yú 由于 jiàng yǔ liàng 降雨量 ruì jiǎn 锐减， xīn bā wēi 辛巴威 miàn lín 面临 zhù 著 liáng shi 粮食 qiàn 欠 shōu 收 huó 和 shí wù 食物 duǎn quē 短缺 de 的 nán tí 难题。
jū 据 yīng guó 英国《 měi rì yóu bào 每日邮报》 bào dào 报道， yīng guó 英国 zuì jìn 最近 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， shēn shang 身上 zhì 痣 yuè duō 越多 de 的 rén 人， gǔ gé 骨骼 yuè 越 qiáng jiàn 强健， zhòu wén 皱纹 yuè 越 shǎo 少， zhè 这 kě yǐ 可以 ràng 让 tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 bǐ 比 shí jì 实际 nián líng 年龄 xiǎo 小 7 suì 岁。
yǐ 以 dà yuē 大约 měi miǎo 每秒 2 háo mǐ gǒng zhù 毫米汞柱 de 的 sù dù 速度 màn màn 慢慢 shì fàng 释放 yā lì 压力。
yǐ 以 tiān tāi shān 天台山 guó jiā 国家 fēng jǐng 风景 míng shèng qū 名胜区 wèi 为 yán jiū 研究 qū yù 区域， duì 对 gāi qū 该区 de 的 lǚ yóu 旅游 huán jìng 环境 róng liàng 容量 jìn xíng 进行 dìng liàng fēn xī 定量分析， bìng 并 yī jù 依据 huán jìng 环境 róng liàng 容量 de 的 liáng zhí 量值 zhǐ chū 指出 cún zài 存在 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 jí qí 及其 jiě jué 解决 de 的 cuò 措。
“ nà me 那么， méi yǒu shén me 没有什么 yào 要 … … ” kǎi xī 凯西 shuō 说 zhe 着 tā 他 kāi shǐ 开始 zài 在 fáng jiān 房间 lǐ 里 dào chù 到处 sǎo shì 扫视 le 了 yí biàn 一遍。
lǎo hǔ 老虎 liě zuǐ 咧嘴 xiào 笑 le 了 qǐ lai 起来， xiào 笑 dé 得 xiàng 像 gè 个 jī è 饥饿 de 的 tiān shén 天神， lǎo hǔ 老虎 jiù shì 就是 zhè me 这么 xiào 笑 de 的。
yǔ qí shuō 与其说 zhè zhǒng 这种 wèn tí 问题 dài yǒu 带有 pī pàn 批判 de 的 zī tài 姿态 yì 亦 huò shì 或是 shēn kè 深刻 de 的 lì shǐ 历史 jiàn dì 见地， bù rú 不如 shuō shì 说是 yóu yú 由于 bǐ jiào xīn 比较新 lǎo 老 diàn yǐng 电影， zài 再 jiā shàng 加上 zì jǐ 自己 de 的 zhǔ guān 主观 xǐ hào 喜好 ér 而 xīn 心 shēng 生 de 的 luò mò 落寞 zhī qíng 之情。
yǐ tài 以太 guǎng chǎng 广场 wèi 为 shè wài 涉外 gāo jí 高级 xiě zì lóu 写字楼， jī chǔ 基础 jiào 较 qiǎn 浅， jù lí 距离 yuè xiù 越秀 gōng yuán 公园 zhàn 站 míng 明、 àn wā 暗挖 jié gòu 结构 jiào 较 jìn 近， dǐ kàng 抵抗 biàn xíng 变形 néng lì 能力 chà 差。
“ nà xiē 那些 zài 在 5 ～ 8 nián jí 年级 jiù 就 kāi shǐ 开始 jiē chù 接触 jiā yòng diàn nǎo 家用电脑 de 的 xué sheng 学生 wǎng wǎng 往往 huì 会 zài 在 yuè dú 阅读 hé 和 shù xué 数学 de 的 kǎo shì chéng jì 考试成绩 shàng 上 chí xù 持续 xià jiàng 下降。 ” tā 他 shuō dào 说道。
yǔ 与 jiǎn shǎo 减少 guò 过 shí 食 shì 是 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起 de 的， zhè lǐ 这里 zhēn zhèng 真正 de 的 hǎo chu 好处 shì 是 néng gòu 能够 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己， zài 在 chī wán 吃完 yī liǎng 一两 kuài 块 qiǎo kè lì 巧克力 zhī hòu 之后， gǎn dào 感到 mǎn zú 满足， méi yǒu 没有 shòu dào 受到 yòu huò 诱惑 qù 去 chī 吃 zhěng gè 整个 dà kuài 大块 qiǎo kè lì 巧克力。
yǐ 以 jì wù sì chún 季戊四醇 sì 四 xiāo suān 硝酸 zhǐ 酯 wéi lì 为例， tā 它 jì 既 yòng 用 zài 在 dì léi 地雷 děng 等 jūn shì 军事 zhuāng bèi 装备 zhōng 中， yě 也 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xīn zàng bìng 心脏病 yào wù 药物 chū shòu 出售。
“ nà xiē 那些 niǎo 鸟， ” tā 他 shuō dào 说道。 tā 她 bèi 被 dòu xiào 逗笑 le 了， jǐn wò 紧握 zhe 着 tā 他 de 的 shǒu 手。 zhè 这 ràng 让 tā 他 gǎn jué dào 感觉到 shì qing 事情 yuǎn 远 méi yǒu 没有 xiǎng xiàng 想象 nà me 那么 zāo 糟， chē dào shān qián bì yǒu lù 车到山前必有路 .
yǔ 与 qián 前 liǎng 两 kuǎn 款 suǒ 所 liè 列 rén yuán 人员 gōu jié 勾结， huǒ tóng 伙同 tān wū 贪污 de 的， yǐ 以 gòng fàn 共犯 lùn chù 论处。
“ nà 那 jiā 家 ruǎn jiàn gōng sī 软件公司 yě 也 méi 没 gēn 跟 wǒ men 我们 yào 要 hěn duō qián 很多钱， ” píng 冯 shuō 说。
jū 据 jīng chǔ wǎng 荆楚网 bào dào 报道， yī míng 一名 míng jiào 名叫 liǔ zhì yǔ 柳智宇 de 的 běi dà 北大 bì yè shēng 毕业生， jù jué 拒绝 le 了 měi guó má shěng lǐ gōng xué yuàn 美国麻省理工学院 quán é 全额 jiǎng xué jīn 奖学金， xuǎn zé 选择 zài 在 běi jīng 北京 lóng quán sì 龙泉寺 chū jiā 出家。
lǎo 老 chén 陈 yě jiù shì 也就是 cóng 从 tā 他 nǎi nai 奶奶 nà li 那里 xué 学 lái 来 de 的 quàn dǎo 劝导 de 的 yì shù 艺术。
yǐ 以 fù yáng shì 富阳市 dà qiáo lù 大桥路 gōng chéng 工程 shí jiàn 实践 wéi lì 为例， jiè shào 介绍 le 了 zài 在 chéng shì 城市 yán hé 沿河 dào lù 道路 zhōng 中 guǎn xiàn 管线 fù zá 复杂 zhuàng tài 状态 xià 下 chǔ lǐ 处理 dào lù 道路 huá pō 滑坡 de 的 fāng fǎ 方法， tí chū 提出 le 了 yǐ 以 kàng huá zhuāng 抗滑桩 chǔ lǐ 处理 lù jī 路基 bìng hài 病害 de 的 gōng chéng 工程 cuò shī 措施， dá dào 达到 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 zhì lǐ 治理 xiào guǒ 效果。
“ nà 那 dāng rán 当然， ” téng gé 腾格 lā ěr 拉尔 shuō dào 说道。 tā men 他们 kuài bù 快步 zǒu xiàng 走向 yuē dìng 约定 de 的 dì diǎn 地点， yào 要 le 了 píng 瓶 jiǔ 酒。
yǐ 以 duì 对 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 dài lái 带来 zǔ zhī xìng 组织性 biàn gé 变革 wèi 为 mù biāo 目标 de 的 rèn hé 任何 fāng fǎ 方法 dōu 都 bì xū 必须 mí hé 弥合 IT tuán duì 团队 hé 和 yè wù 业务 tuán duì 团队 zhī jiān 之间 de 的 liè fèng 裂缝。
yǔ 与 yuán xíng 原型 yào 药 xiāng bǐ 相比， BDP-PLGA nà mǐ 纳米 wēi náng 微囊 zài 在 xiǎo shǔ 小鼠 tǐ nèi 体内 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 shì 释 yào 药 tè zhēng 特征， suí zhe 随着 náng 囊 bì 壁 de 的 jiàng jiě 降解， zhú bù 逐步 shì 释 fàng chū 放出 yào wù 药物。
jū 据 rèn wéi 认为， qí zhōng 其中 jiǔ chéng 九成 de 的 shāng wáng 伤亡 shì 是 huá táng 滑膛 - lái fù qiāng 来复枪 hè 和 mǐ niè tán 米涅弹 zào chéng 造成 de 的。
lǎo shǔ 老鼠 zài 在 xùn liàn 训练 zhī hòu 之后 jiù 就 kě yǐ 可以 jiàn bié 鉴别 chū 出 jié hé 结核 bìng jūn 病菌 wèi 为 yáng xìng 阳性 de 的 tán 痰， bǐ 比 chuán tǒng 传统 de 的 jì shù 技术 hǎo duō 好多 le 了。
jū 据 é chuán 讹传， jiè 借 yǒu 有 jǐ ge 几个 gèng duō 更多 de 的 yuǎn 远 shì 似 sǐ 死 yì 意， bìng qiě 并且 rú guǒ 如果 mó gēn 摩根 dà nián yè 大年夜 tōng 通 yín zhǐ niàn 银止念 shè 设 zuò 坐 diàn yǐng 电影 bāng zhù 帮助 bù fen 部分 de 的 āi 挨 suàn 算 jiè 借 shì 是 tíng zhǐ 停止 de huà 的话， fǎ dù 法度 néng gòu 能够 jiǎn 减 kuài 快。
“ dōu 都 yǐ 已 jīng guò 经过 zhè me 这么 jiǔ 久 le 了， ” jǐng chá 警察 chā zuǐ 插嘴 shuō 说： “ xiǎng lái 想来 nǐ 你 yě 也 yǐ jīng 已经 bù 不 jì jiào 计较， yuán liàng 原谅 tā men 他们 le 了， wèi shén me 为什么 hái 还 huì 会 xiǎng bù kāi 想不开 yào 要 zì shā 自杀 ne 呢？ ”
jū 据 gāi 该 gōng sī 公司 chēng 称， zài 在 rì běn 日本 hái shi 还是 shǒu cì 首次 chū xiàn 出现 zhè zhǒng 这种 fú wù 服务， tā 它 jí 集 jiā tíng hù lǐ 家庭护理、 lǐ liáo 理疗 hé 和 sī rén 私人 cān yǐn fú wù 餐饮服务 yú 于 yì shēn 一身。
yǐ 以 cháng shān 常山 hú yòu 胡柚 xiān guǒ 鲜果 wèi 为 yuán liào 原料， cǎi yòng 采用 bù tóng 不同 chǔ lǐ 处理 lái 来 jiā gōng 加工 yán zhì 研制 cháng shān 常山 hú yòu 胡柚 guǒ jiàng 果酱 zhì pǐn 制品。
kǎo gǔ xué jiā 考古学家 men 们 yú 于 2004 nián 年 shǒu xiān 首先 chū tǔ 出土 le 了 dài yǒu 带有 cǎi sè 彩色 wài qiáng 外墙 de 的 jīn zì tǎ 金字塔， xiàn zài 现在 yī rán 依然 zài 在 jìn yí bù 进一步 xiū fù 修复 tā 它。
jù shuō 据说 tā 他 céng 曾 shuō 说 guò 过， zhǐ yǒu 只有 tiān yì 天意 cái néng 才能 ràng 让 tā 他 lí kāi 离开 lì bǐ yà 利比亚。
kǎo gǔ xué jiā 考古学家 hái 还 fā xiàn 发现 le 了 liǎng 两 gēn 根 yí 遗 liú xià lái 留下来 de 的 mù bàng 木棒， qí zhōng 其中 yī 一 zhǐ 只 jù yǒu 具有 bàng qiú 棒球 bàng 棒 de 的 xíng zhuàng 形状， yóu 由 bái là 白蜡 mù 木 zhì chéng 制成。 lìng yī 另一 zhǐ 只 jù yǒu 具有 chuí qiú 槌球 chuí 锤 de 的 wài xíng 外形， yóu 由 hēi 黑 cì 刺 lǐ 李 mù zhì 木制 chéng 成。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子