ประโยคภาษาจีน- 我仔细地听着却无法明白她的话直到来年的春天中文句子 (585265) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 zǐ xì 仔细 de 地 tīng 听 zhe 着， què 却 wú fǎ 无法 míng bai 明白 tā 她 de huà 的话， zhí dào 直到 lái nián 来年 de 的 chūn tiān 春天。
I listened carefully but I couldn’t understand her until the next spring.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bēi wēi 卑微 de 的 zhēn lǐ 真理 kě yǐ 可以 zhàng yì zhí yán 仗义执言， wěi dà 伟大 de 的 zhēn lǐ 真理 què 却 bǎo chí 保持 zhe 着 wěi dà 伟大 de 的 chén mò 沉默。
cù zǐ 卒子 zài 在 dào dá 到达 dì bā 第八 héng gé 横格 shí 时 zì dòng 自动 shēng jí 升级。
rán ér 然而 tā 他 de 的 jiàn kāng 健康 què 却 shòu dào 受到 huái yí 怀疑： tā 他 bèi 被 rèn wéi 认为 shì zài 是在 2008 nián 年 zāo shòu 遭受 le 了 zhòng fēng 中风， zuì jìn 最近 de 的 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 tā 他 yǐ 已 shì 是 yí gè 一个 léi ruò 羸弱 de 的 rén 人。
rán ér 然而 tā 他 de 的 sǐ 死 bìng bù 并不 biǎo shì 表示 wǒ men de 我们的 nǔ lì 努力 jiù cǐ 就此 jié shù 结束。
rán ér 然而 tā 他 shuō 说 tā 他 zhī chí 支持 zhèng zhì 政治 bù fen 部分 yīn wèi 因为 tā 它 yǐn fā 引发 de 的 huái jiù 怀旧 qíng xù 情绪。
zhè shì 这是 jiē jìn 接近 chāo zì rán 超自然 zhuàng tài 状态 zuì 最 zhí jiē 直接 de 的 fāng fǎ 方法， yě 也 shì 是 yòng 用 shēng yīn 声音 lái 来 biǎo dá 表达 líng xìng 灵性 néng liàng 能量 zuì 最 jīng wēi 精微 de 的 fāng shì 方式。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 xiǎng yào 想要 yuè dú 阅读 xīn 新 de 的 chéng shì 程式 mǎ 码， jiāng 将 tā 它 yìn 印 chū 出 bìng 并 ná 拿 zhe 着 tā 它 dào 到 mǒu gè 某个 ān jìng 安静 de 的 dì fāng 地方。
zhuó lín 卓琳 nǚ shì 女士 cóng wèi 从未 shè zú 涉足 zhèng tán 政坛， dàn 但 què 却 zài 在 xié zhù 协助 dèng 邓 zài 在 qí 其 màn cháng 漫长 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōng 中 dù guò 渡过 yí xì liè 一系列 zhèng zhì 政治 qīng xǐ 清洗 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 le 了 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 jué sè 角色。
wǒ 我 zǐ xì 仔细 duān xiáng 端详 zhe 着 wàn nián qīng 万年青， kàn 看 tā 它 nà 那 xiǎo xiǎo 小小 de 的 lǜ yè 绿叶， xiàng 像 yī 一 bǎ bǎ 把把 xiǎo 小 pú shàn 蒲扇， zài 在 xià tiān 夏天， wèi 为 shù gàn 树干 shān 扇 shàn zi 扇子。
rán ér 然而 lìng 令 wǒ 我 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是， yī shēng 医生 wèn 问 wǒ 我 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 tōng guò 通过 chāo yīn bō 超音波 yīn dào 阴道 jiǎn chá 检查 lái 来 jiǎn chá 检查 yīng ér 婴儿 de 的 xīn tiào 心跳。
zhè shì 这是 bǎi 摆， zhè lǐ 这里 shì 是 niǔ bǎi 扭摆。
dān shàng 单上 suǒ yǒu 所有 jià gé 价格 yǐ 以 wǒ fāng 我方 zuì hòu 最后 què rèn 确认 wéi zhǔn 为准。
rán ér 然而 zhù 住 nà 那 de 地 de 的 mín 民 qiáng zhuàng 强壮， chéng yì 城邑 yě 也 jiān gù 坚固 kuān dà 宽大， bìng qiě 并且 wǒ men 我们 zài 在 nà li 那里 kàn jiàn 看见 le 了 yà 亚 nà 衲 zú 族 de 的 rén 人。
zhè shì 这是 gù yì 故意 de 的。
wǒ 我 yǐ 以 yí cì 一次 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 shì zài 是在 Ān nà 安纳 xī 西 diàn yǐng jié 电影节 shàng 上。
rán ér 然而 nǐ men 你们 de 的 zhèng fǔ 政府 xiàn zài 现在 yě 也 yǔ 与 zhè xiē 这些 cún yǒu 存有 zài 在 lián xì 联系， dì xīn 地心 liè mǔ 列姆 lì yà 利亚 wén míng 文明 bìng 并 bú yuàn 不愿 yì zài 意在 mù qián 目前 yǔ 与 dì biǎo 地表 rén 人 hùn jū 混居 zài yì qǐ 在一起。
dān wèi fàn zuì 单位犯罪 de 的 sù sòng 诉讼 chéng xù 程序 wèn tí 问题 shì 是 suí zhe 随着 dān wèi fàn zuì 单位犯罪 bèi 被 wǒ guó 我国 xíng fǎ 刑法 míng què 明确 chéng rèn 承认 zhī hòu 之后 cái 才 zhú bù 逐步 chǎn shēng 产生 de 的。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 zhèng zài 正在 chī fàn 吃饭， pǐn cháng 品尝 shí wù 食物 jiān 间 xì wēi 细微 de 的 chā bié 差别， xiǎng shòu 享受 shí wù 食物 de 的 fēn fāng 芬芳， gǎn jué 感觉 shí wù 食物 zài 在 kǒu qiāng 口腔 zhōng 中 zhì gǎn 质感， gǎn shòu 感受 nǐ 你 yòng 用 shǒu 手 wǎng 往 zuǐ ba 嘴巴 dì sòng 递送 shí wù 食物 shí hou 时候 de 的 yùn dòng 运动。
rán ér 然而 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， zài 在 yōng 拥 yǒu gāo 有高 quán wèi 权位、 dàn 但 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 bìng 并 méi yǒu 没有 zī gé 资格 chǔ yú 处于 gāo wèi 高位 de 的 cān yù zhě 参与者 shēn shang 身上 xiǎn chū 显出 yì zhǒng 一种 nài rén xún wèi 耐人寻味 de 的 tè zhēng 特征。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 kàn 看 wǒ 我 miáo 瞄 wǒ 我 yí xià 一下， fā xiàn 发现 le 了 wǒ 我 zhèng zài 正在 chī 吃 wǒ de 我的 “ gǒu liáng 狗粮 ” ， zài cǐ 在此 tóng shí 同时， wǒ de 我的 wǎng zhàn 网站 yǐ jīng 已经 yòng shàng 用上 le 了 xīn bǎn 新版 běn 本 de 的 16 liè 列 wǎng gé 网格 bù jú 布局。
rán ér 然而 qí 其 jìng nèi 境内 yě shēng 野生、 xùn yǎng 驯养 de 的 dòng wù 动物 xiāng hù 相互 hùn zá 混杂， gāo dù 高度 mì jí 密集。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 zhì shǎo 至少 yǒu yí cì 有一次 jī huì 机会 kàn jiàn 看见 xiǎo niú dú 小牛犊 chū shēng 出生， jiǎ rú 假如 nǐ 你 bù dé bù wéi 不得不为 nǐ de 你的 lǎo 老 gǒu 狗 sòng zhōng 送终， nà shí 那时 yǒu 有 yī 一 wèi 位 hǎo péng you 好朋友 wèi 为 nǐ 你 zuò bàn 作伴 — — nà yàng 那样 gāi 该 yǒu 有 duō hǎo 多好 à 啊！
wǒ 我 yǐ qián 以前 shàng 上 de 的 shì 是 tiān zhǔ jiào 天主教 xué xiào 学校， bì xū 必须 dé 得 chuān 穿 xiào fú 校服， shí shàng 时尚 zé 则 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ 我 cóng 从 xiàn shí 现实 lǐ 里 táo 逃 kāi 开。
dān jī 单击 yí gè 一个 àn niǔ 按钮 qǐ dòng 启动 yí gè 一个 huì huà 会话， kè hù 客户 hé 和 kè hù fú wù 客户服务 dài biǎo 代表 kě yǐ 可以 zài 在 zhè ge 这个 huì huà 会话 zhōng 中 chá kàn 查看 suǒ péi 索赔 biǎo dān 表单 shù jù 数据 bìng 并 yǔ 与 zhī 之 jiāo hù 交互。
rán ér 然而 lì 力 fù zài 负载 tōng guò 通过 shén me 什么 tú jìng 途径 duì 对 xì bāo 细胞 qún tǐ 群体 chǎn shēng 产生 zuò yòng 作用， gǔ 骨 xì bāo 细胞 duì 对 lì 力 fù zài 负载 yǐn qǐ 引起 de 的 shùn shì 顺式 fǎn yìng 反应 jī lǐ 机理 zhì jīn 至今 hái 还 lìng rén 令人 kùn huò 困惑。
jiǎ rú 假如 jiā bèi 加倍 nǔ lì 努力 zhǐ néng 只能 huàn lái 换来 mǎn zuǐ 满嘴 de 的 kǔ sè 苦涩， nà 那 zhè zhǒng 这种 dòng wù 动物 jiù 就 bú huì 不会 nǔ lì 努力 ràng 让 zì jǐ 自己 cún huó 存活 xià lai 下来 le 了。
rán ér 然而 jí shǐ 即使 shì 是 zhù míng jiāo shòu 著名教授 pō lěng shuǐ 泼冷水， yě 也 wú fǎ 无法 zǔ zhǐ 阻止 nà xiē 那些 zhēn zhèng 真正 jué wàng 绝望 de 的 fū fù 夫妇 — — lì rú 例如 rú 如 shòu guò 受过 gāo děng jiào yù 高等教育 de 的 kǎi sè lín 凯瑟琳 bù lái kēi 布莱克 lái jí 莱吉。
wǒ 我 yǐ qián 以前 yǐ jīng 已经 jiǎng 讲 guò 过 zhè ge 这个 gù shì 故事， dàn 但 wǒ yào 我要 zài 在 yǒu xìng 有幸 jiè shào 介绍 xià 下 yī 一 wèi 位 yǎn jiǎng zhě 演讲者 zhī qián 之前 bǎ 把 tā 它 jiǎng 讲 wán 完。
jiǎ rú 假如 zài wèi lái 在未来 de 的 50 nián 年 lǐ 里 fēng sù 风速 chí xù 持续 de 的 yǐ 以 yí gè 一个 xiāng tóng 相同 de 的 sù lǜ 速率 zēng dà 增大 de huà 的话， nà me 那么 5 jí 级 jù fēng 飓风 de 的 pò huài lì 破坏力 jiāng 将 bèi zēng 倍增。
rán ér 然而 biàn xìng 变性 hòu 后 tā 她 réng rán 仍然 rè ài 热爱 tài quán 泰拳， bìng 并 yú 于 2006 nián 年 chóng fǎn 重返 quán tán 拳坛。

ประโยคภาษาจีน
bēi wēi 卑微 de 的 zhēn lǐ 真理 kě yǐ 可以 zhàng yì zhí yán 仗义执言， wěi dà 伟大 de 的 zhēn lǐ 真理 què 却 bǎo chí 保持 zhe 着 wěi dà 伟大 de 的 chén mò 沉默。
cù zǐ 卒子 zài 在 dào dá 到达 dì bā 第八 héng gé 横格 shí 时 zì dòng 自动 shēng jí 升级。
rán ér 然而 tā 他 de 的 jiàn kāng 健康 què 却 shòu dào 受到 huái yí 怀疑： tā 他 bèi 被 rèn wéi 认为 shì zài 是在 2008 nián 年 zāo shòu 遭受 le 了 zhòng fēng 中风， zuì jìn 最近 de 的 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 tā 他 yǐ 已 shì 是 yí gè 一个 léi ruò 羸弱 de 的 rén 人。
rán ér 然而 tā 他 de 的 sǐ 死 bìng bù 并不 biǎo shì 表示 wǒ men de 我们的 nǔ lì 努力 jiù cǐ 就此 jié shù 结束。
rán ér 然而 tā 他 shuō 说 tā 他 zhī chí 支持 zhèng zhì 政治 bù fen 部分 yīn wèi 因为 tā 它 yǐn fā 引发 de 的 huái jiù 怀旧 qíng xù 情绪。
zhè shì 这是 jiē jìn 接近 chāo zì rán 超自然 zhuàng tài 状态 zuì 最 zhí jiē 直接 de 的 fāng fǎ 方法， yě 也 shì 是 yòng 用 shēng yīn 声音 lái 来 biǎo dá 表达 líng xìng 灵性 néng liàng 能量 zuì 最 jīng wēi 精微 de 的 fāng shì 方式。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 xiǎng yào 想要 yuè dú 阅读 xīn 新 de 的 chéng shì 程式 mǎ 码， jiāng 将 tā 它 yìn 印 chū 出 bìng 并 ná 拿 zhe 着 tā 它 dào 到 mǒu gè 某个 ān jìng 安静 de 的 dì fāng 地方。
zhuó lín 卓琳 nǚ shì 女士 cóng wèi 从未 shè zú 涉足 zhèng tán 政坛， dàn 但 què 却 zài 在 xié zhù 协助 dèng 邓 zài 在 qí 其 màn cháng 漫长 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōng 中 dù guò 渡过 yí xì liè 一系列 zhèng zhì 政治 qīng xǐ 清洗 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 le 了 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 jué sè 角色。
wǒ 我 zǐ xì 仔细 duān xiáng 端详 zhe 着 wàn nián qīng 万年青， kàn 看 tā 它 nà 那 xiǎo xiǎo 小小 de 的 lǜ yè 绿叶， xiàng 像 yī 一 bǎ bǎ 把把 xiǎo 小 pú shàn 蒲扇， zài 在 xià tiān 夏天， wèi 为 shù gàn 树干 shān 扇 shàn zi 扇子。
rán ér 然而 lìng 令 wǒ 我 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是， yī shēng 医生 wèn 问 wǒ 我 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 tōng guò 通过 chāo yīn bō 超音波 yīn dào 阴道 jiǎn chá 检查 lái 来 jiǎn chá 检查 yīng ér 婴儿 de 的 xīn tiào 心跳。
zhè shì 这是 bǎi 摆， zhè lǐ 这里 shì 是 niǔ bǎi 扭摆。
dān shàng 单上 suǒ yǒu 所有 jià gé 价格 yǐ 以 wǒ fāng 我方 zuì hòu 最后 què rèn 确认 wéi zhǔn 为准。
rán ér 然而 zhù 住 nà 那 de 地 de 的 mín 民 qiáng zhuàng 强壮， chéng yì 城邑 yě 也 jiān gù 坚固 kuān dà 宽大， bìng qiě 并且 wǒ men 我们 zài 在 nà li 那里 kàn jiàn 看见 le 了 yà 亚 nà 衲 zú 族 de 的 rén 人。
zhè shì 这是 gù yì 故意 de 的。
wǒ 我 yǐ 以 yí cì 一次 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 shì zài 是在 Ān nà 安纳 xī 西 diàn yǐng jié 电影节 shàng 上。
rán ér 然而 nǐ men 你们 de 的 zhèng fǔ 政府 xiàn zài 现在 yě 也 yǔ 与 zhè xiē 这些 cún yǒu 存有 zài 在 lián xì 联系， dì xīn 地心 liè mǔ 列姆 lì yà 利亚 wén míng 文明 bìng 并 bú yuàn 不愿 yì zài 意在 mù qián 目前 yǔ 与 dì biǎo 地表 rén 人 hùn jū 混居 zài yì qǐ 在一起。
dān wèi fàn zuì 单位犯罪 de 的 sù sòng 诉讼 chéng xù 程序 wèn tí 问题 shì 是 suí zhe 随着 dān wèi fàn zuì 单位犯罪 bèi 被 wǒ guó 我国 xíng fǎ 刑法 míng què 明确 chéng rèn 承认 zhī hòu 之后 cái 才 zhú bù 逐步 chǎn shēng 产生 de 的。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 zhèng zài 正在 chī fàn 吃饭， pǐn cháng 品尝 shí wù 食物 jiān 间 xì wēi 细微 de 的 chā bié 差别， xiǎng shòu 享受 shí wù 食物 de 的 fēn fāng 芬芳， gǎn jué 感觉 shí wù 食物 zài 在 kǒu qiāng 口腔 zhōng 中 zhì gǎn 质感， gǎn shòu 感受 nǐ 你 yòng 用 shǒu 手 wǎng 往 zuǐ ba 嘴巴 dì sòng 递送 shí wù 食物 shí hou 时候 de 的 yùn dòng 运动。
rán ér 然而 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， zài 在 yōng 拥 yǒu gāo 有高 quán wèi 权位、 dàn 但 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 bìng 并 méi yǒu 没有 zī gé 资格 chǔ yú 处于 gāo wèi 高位 de 的 cān yù zhě 参与者 shēn shang 身上 xiǎn chū 显出 yì zhǒng 一种 nài rén xún wèi 耐人寻味 de 的 tè zhēng 特征。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 kàn 看 wǒ 我 miáo 瞄 wǒ 我 yí xià 一下， fā xiàn 发现 le 了 wǒ 我 zhèng zài 正在 chī 吃 wǒ de 我的 “ gǒu liáng 狗粮 ” ， zài cǐ 在此 tóng shí 同时， wǒ de 我的 wǎng zhàn 网站 yǐ jīng 已经 yòng shàng 用上 le 了 xīn bǎn 新版 běn 本 de 的 16 liè 列 wǎng gé 网格 bù jú 布局。
rán ér 然而 qí 其 jìng nèi 境内 yě shēng 野生、 xùn yǎng 驯养 de 的 dòng wù 动物 xiāng hù 相互 hùn zá 混杂， gāo dù 高度 mì jí 密集。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 zhì shǎo 至少 yǒu yí cì 有一次 jī huì 机会 kàn jiàn 看见 xiǎo niú dú 小牛犊 chū shēng 出生， jiǎ rú 假如 nǐ 你 bù dé bù wéi 不得不为 nǐ de 你的 lǎo 老 gǒu 狗 sòng zhōng 送终， nà shí 那时 yǒu 有 yī 一 wèi 位 hǎo péng you 好朋友 wèi 为 nǐ 你 zuò bàn 作伴 — — nà yàng 那样 gāi 该 yǒu 有 duō hǎo 多好 à 啊！
wǒ 我 yǐ qián 以前 shàng 上 de 的 shì 是 tiān zhǔ jiào 天主教 xué xiào 学校， bì xū 必须 dé 得 chuān 穿 xiào fú 校服， shí shàng 时尚 zé 则 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ 我 cóng 从 xiàn shí 现实 lǐ 里 táo 逃 kāi 开。
dān jī 单击 yí gè 一个 àn niǔ 按钮 qǐ dòng 启动 yí gè 一个 huì huà 会话， kè hù 客户 hé 和 kè hù fú wù 客户服务 dài biǎo 代表 kě yǐ 可以 zài 在 zhè ge 这个 huì huà 会话 zhōng 中 chá kàn 查看 suǒ péi 索赔 biǎo dān 表单 shù jù 数据 bìng 并 yǔ 与 zhī 之 jiāo hù 交互。
rán ér 然而 lì 力 fù zài 负载 tōng guò 通过 shén me 什么 tú jìng 途径 duì 对 xì bāo 细胞 qún tǐ 群体 chǎn shēng 产生 zuò yòng 作用， gǔ 骨 xì bāo 细胞 duì 对 lì 力 fù zài 负载 yǐn qǐ 引起 de 的 shùn shì 顺式 fǎn yìng 反应 jī lǐ 机理 zhì jīn 至今 hái 还 lìng rén 令人 kùn huò 困惑。
jiǎ rú 假如 jiā bèi 加倍 nǔ lì 努力 zhǐ néng 只能 huàn lái 换来 mǎn zuǐ 满嘴 de 的 kǔ sè 苦涩， nà 那 zhè zhǒng 这种 dòng wù 动物 jiù 就 bú huì 不会 nǔ lì 努力 ràng 让 zì jǐ 自己 cún huó 存活 xià lai 下来 le 了。
rán ér 然而 jí shǐ 即使 shì 是 zhù míng jiāo shòu 著名教授 pō lěng shuǐ 泼冷水， yě 也 wú fǎ 无法 zǔ zhǐ 阻止 nà xiē 那些 zhēn zhèng 真正 jué wàng 绝望 de 的 fū fù 夫妇 — — lì rú 例如 rú 如 shòu guò 受过 gāo děng jiào yù 高等教育 de 的 kǎi sè lín 凯瑟琳 bù lái kēi 布莱克 lái jí 莱吉。
wǒ 我 yǐ qián 以前 yǐ jīng 已经 jiǎng 讲 guò 过 zhè ge 这个 gù shì 故事， dàn 但 wǒ yào 我要 zài 在 yǒu xìng 有幸 jiè shào 介绍 xià 下 yī 一 wèi 位 yǎn jiǎng zhě 演讲者 zhī qián 之前 bǎ 把 tā 它 jiǎng 讲 wán 完。
jiǎ rú 假如 zài wèi lái 在未来 de 的 50 nián 年 lǐ 里 fēng sù 风速 chí xù 持续 de 的 yǐ 以 yí gè 一个 xiāng tóng 相同 de 的 sù lǜ 速率 zēng dà 增大 de huà 的话， nà me 那么 5 jí 级 jù fēng 飓风 de 的 pò huài lì 破坏力 jiāng 将 bèi zēng 倍增。
rán ér 然而 biàn xìng 变性 hòu 后 tā 她 réng rán 仍然 rè ài 热爱 tài quán 泰拳， bìng 并 yú 于 2006 nián 年 chóng fǎn 重返 quán tán 拳坛。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子