ประโยคภาษาจีน- 然而去年冰层变得如此之薄一位年轻的狩猎者和他条猎犬竟葬身于断裂的冰层下中文句子 (586152) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 qù nián 去年， bīng céng 冰层 biàn de 变得 rú cǐ 如此 zhī 之 báo 薄， yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 shòu liè zhě 狩猎者 hé 和 tā 他 12 tiáo 条 liè quǎn 猎犬 jìng 竟 zàng shēn 葬身 yú 于 duàn liè 断裂 de 的 bīng céng 冰层 xià 下。
Last year, the ice was so thin that a young hunter and his dog team of 12 fell through to their deaths.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 fǎn duì 反对 Ān shān 鞍山 gāng tiě 钢铁 jiāo yì 交易 de 的 lìng 另 fāng miàn 方面 yuán yīn shì 原因是 yóu yú 由于 měi guó 美国 zī běn zhǔ yì 资本主义 tóng 同 zhōng guó 中国 shè huì zhǔ yì 社会主义 zhī jiān 之间 gù yǒu 固有 de 的 máo dùn 矛盾。
jiǎ rú 假如 tǔ rǎng 土壤 fēi cháng 非常 gàn 干， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 lǐ miàn 里面 tiān jiā 添加 ní méi 泥煤 huò 或 féi liào 肥料， tā men 它们 kě yǐ 可以 bǎ 把 bù fen 部分 yǎng fèn 养分 fǎn huí 返回 dào 到 tǔ rǎng 土壤 lǐ 里。
jiǎ rú 假如 zài 在 zhè ge 这个 jīng tǐ 晶体 shàng 上 yuán xiān 原先 yōng yǒu 拥有 zhe 着 yí gè 一个 diàn hè 电荷， zhè xiē 这些 dòng 洞 hé 和 diàn zǐ 电子 jiāng huì 将会 xiàng 向 fǎn 反 fāng xiàng 方向 yí dòng 移动， jìn rù 进入 diǎn zhèn 点阵 bìng 并 zhì zào 制造 gèng duō 更多 de 的 dòng 洞。
wǒ 我 yǐ qián 以前 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点， dàn 但 bù liáng 不良 de 的 xuè yè xún huán 血液循环 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 zú 足 tòng 痛， yīn wèi 因为 xià zhī 下肢 hé 和 xīn zàng 心脏 jiān 间 yǒu 有 yī 一 duàn 段 jù lí 距离。
zhè shì 这是 zuì jìn 最近 bó kè 博客 zhōng 中 tí dào 提到 zuì duō 最多， xuān chuán gōng shì 宣传攻势 zuì qiáng 最强 de 的 liú xíng 流行 dān qǔ 单曲 zhī yī 之一。
wǒ 我 yǐ jí 以及 dì di 弟弟 fàn 犯 le 了 zhè ge 这个 pī miù 纰缪。
dān zhāng 单张 āo bǎn 凹版 yìn shuā jī 印刷机、 guāng 光 wén 纹 zhì bǎn 制版 shè bèi 设备 děng 等。
rán ér 然而 zhǐ yǒu 只有 jī huì 机会 bìng 并 bù néng 不能 huò dé 获得 chéng gōng 成功， xiāng gǎng 香港 liù hé cǎi 六合彩， ér 而 bì xū 必须 zhuā zhù 抓住 jī huì 机会， jiàn jī xíng shì 见机行事， chuàng zào 创造 jiā jì 佳绩。
jiǎ rú 假如 xué xiào 学校 zài xiào 在校 mén kǒu 门口 de 的 fáng fàn 防范 gōng zuò 工作 shí fēn 十分 yán mì 严密， bù 不 gěi 给 tā 他 liú xià 留下 xià shǒu 下手 de 的 jī huì 机会， nà 那 tā 他 yě 也 kě néng 可能 zài 在 lí xiào 离校 mén kǒu 门口 yuǎn 远 yì diǎn 一点 huò 或 gèng yuǎn 更远 yì diǎn 一点 de 的 dì fāng 地方 xià shǒu 下手。
dān 单 shì 是 huī fù 恢复 shēng jì 生计、 chóng jiàn 重建 fáng wū 房屋 hé 和 xué xiào 学校、 chóng xiū 重修 jī jiàn 基建， qí shí 其实 bìng 并 bù zú 不足 gòu 够， dāng dì 当地 rén mín 人民 hái 还 xū yào 需要 chóng huò 重获 měi hǎo shēng huó 美好生活 de 的 gǎn jué 感觉。
zhè shì 这是 yǒu guān 有关 mèng shān dōu gōng sī 孟山都公司 qǐ wàng 企望 yǐ 以 tā men zì jǐ 他们自己 de 地 xiǎng xiàng 想象 yǔ 与 tā men zì jǐ 他们自己 de 地 lì yì 利益 zài zào 再造 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 地 nán tí 难题。
jiǎ rú 假如 píng yuán 平原 nà bian 那边 de 的 dī 低 shān 山 shǐ 使 rén 人 xiǎng qǐ 想起 sū gé lán 苏格兰， nà me 那么 zhè 这 shì zài 是在 yà rè dài 亚热带 yáng guāng 阳光 xià 下 de 的 sū gé lán 苏格兰。
dān wéi 单桅 fān chuán 帆船 yǒu 有 yí gè 一个 zhǔ 主 fān 帆、 sān jiǎo fān 三角帆 hé 和 lóng gǔ 龙骨 dàn 但 méi yǒu 没有 chuán shǒu 船首 xié 斜 háng 桁 de 的 dān wéi xiǎo 单桅小 fān chuán 帆船。
wǒ 我 yǐ 以 zhòng 重 shí xiào 实效、 jiǎng 讲 yuán zé 原则 de 的 fāng lüè 方略 zài 在 chǔ lǐ 处理 fēn fán 纷繁 de 的 guó jì 国际 shì wù 事务 zhōng 中， jiāng 将 shǐ zhōng 始终 shì 视 měi guó 美国 de 的 lì yì 利益 gāo yú 高于 yí qiè 一切。
zhè shì 这是 wèi zhī 未知 yǒu 有 duō shǎo 多少 9 yìn 荫 rén 仁 jìng 静 huáng 黄 chóng yáng jié 重阳节 jù xī 据悉， zài 在 tā 他 de 的 shèng yú 剩余 shòu mìng 寿命， zhè 这 bìng bù 并不 yán cháng 延长 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 hòu 后， tā 他 de 的 shèng lì 胜利 zài 在 huà shān 华山 bǐ sài 比赛。
dān dú 单独 de 的 zì cí 字词， yǐ 以 lián zì fú 连字符 huó 和 jǐn liàng 尽量 bú yào 不要 shǐ yòng 使用 tài duō 太多 de 的 lián zì hào 连字号。
jiǎ rú 假如 wǒ men 我们 jīn hòu 今后 shēng huó 生活 zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 sǐ hòu 死后 jiù 就 mái 埋 zài 在 zhè lǐ 这里， dàn 但 yào 要 zài 在 yí kuài 一块。 hé zàng 合葬。
zhè shì 这是 běn 本 bào gào 报告 yǒu bié 有别 yú 于 qí tā 其它 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 chóu zī 筹资 jiàn yì 建议 de 的 dì 第 yí gè 一个 dì fāng 地方。
wǒ men 我们 yí dòng bú dòng 一动不动 de 地 zhàn 站 zài 在 nà li 那里， shuāng yǎn 双眼 níng shì 凝视 zhe 着 yuǎn chù 远处 de 的 dōng fāng 东方， lián 连 hán fēng 寒风 yě 也 méi 没 jué chá 觉察 dào 到。
zhè shì 这是 běn 本 sài jì 赛季 zuì 最 ràng 让 rén 人 shī wàng 失望 de 的 bài jì 败绩， tè bié 特别 shì yǐ 是以 zhè yàng 这样 de 的 fāng shì 方式 shī bài 失败。
rán ér 然而 zài 在 jǐ shí 几十 nián hòu 年后， tā 他 réng 仍 zài 在 xún zhǎo 寻找 dì di 弟弟 de 的 shī tǐ 尸体 — — tóng shí 同时 zài 在 yí gè 一个 kè huà 刻画 shēng dòng 生动 de 的 guó jiā 国家 lǐ 里 jiě jué 解决 yí nán 疑难 zuì àn 罪案。
zhè shì 这是 jí 极 zhòng yào 重要 de 的， yīn wèi 因为 zhè 这 kě yǐ 可以 xiāo chú 消除 xián xì 嫌隙， cù jìn 促进 lǐ jiě 理解。
jiǎ rú 假如 wǒ 我 huàn 换 yì shēn 一身 gèng 更 shū fu 舒服 de 的 yī fu 衣服 nǐ 你 huì 会 jué de 觉得 zhèn jīng 震惊 ma 吗？
wǒ men 我们 yí dìng yào 一定要 bǎ 把 jiē pī 揭批 “ sì rén bāng 四人帮 ” de 的 dòu zhēng 斗争 jìn xíng 进行 dào dǐ 到底。
rán ér 然而 zài 在 dāng jīn 当今 shí dài 时代， rú guǒ 如果 bì kǒu bù tán 闭口不谈 zhōng guó 中国， jiù 就 bù kě néng 不可能 sī kǎo 思考 měi guó 美国 xiàn zài 现在 hè 和 jiāng lái 将来 zài 在 shì jiè 世界 zhòng dì 中的 dì wèi 地位。
jiǎ rú 假如 wén shū pú sà 文殊菩萨 chuán shòu 传授 de 的 zhè ge 这个 jiào fǎ 教法 bù hé 不合 luó ji 逻辑。
rán ér 然而 zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， mǔ rǔ wèi yǎng 母乳喂养 yào me 要么 bù kě néng 不可能， yào me 要么 bù 不 shì yí 适宜。
mài yín piáo chāng 卖淫嫖娼 de 的 fǔ bài 腐败 wèi dao 味道 hěn 很 yuǎn 远 jiù 就 néng 能 xiù dào 嗅到。
jiǎ rú 假如 péng you 朋友 rú 如 yīn yǐng 阴影， zhǐ yǒu 只有 zài 在 tài yang 太阳 de 的 zhào yào 照耀 xià 下 cái 才 huì 会 xiàn xíng 现形。
zhè shì 这是 zhì liáo 治疗 shén jīng shuāi ruò 神经衰弱 de 的 cuò shī 措施 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 fǎn duì 反对 Ān shān 鞍山 gāng tiě 钢铁 jiāo yì 交易 de 的 lìng 另 fāng miàn 方面 yuán yīn shì 原因是 yóu yú 由于 měi guó 美国 zī běn zhǔ yì 资本主义 tóng 同 zhōng guó 中国 shè huì zhǔ yì 社会主义 zhī jiān 之间 gù yǒu 固有 de 的 máo dùn 矛盾。
jiǎ rú 假如 tǔ rǎng 土壤 fēi cháng 非常 gàn 干， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 lǐ miàn 里面 tiān jiā 添加 ní méi 泥煤 huò 或 féi liào 肥料， tā men 它们 kě yǐ 可以 bǎ 把 bù fen 部分 yǎng fèn 养分 fǎn huí 返回 dào 到 tǔ rǎng 土壤 lǐ 里。
jiǎ rú 假如 zài 在 zhè ge 这个 jīng tǐ 晶体 shàng 上 yuán xiān 原先 yōng yǒu 拥有 zhe 着 yí gè 一个 diàn hè 电荷， zhè xiē 这些 dòng 洞 hé 和 diàn zǐ 电子 jiāng huì 将会 xiàng 向 fǎn 反 fāng xiàng 方向 yí dòng 移动， jìn rù 进入 diǎn zhèn 点阵 bìng 并 zhì zào 制造 gèng duō 更多 de 的 dòng 洞。
wǒ 我 yǐ qián 以前 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点， dàn 但 bù liáng 不良 de 的 xuè yè xún huán 血液循环 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 zú 足 tòng 痛， yīn wèi 因为 xià zhī 下肢 hé 和 xīn zàng 心脏 jiān 间 yǒu 有 yī 一 duàn 段 jù lí 距离。
zhè shì 这是 zuì jìn 最近 bó kè 博客 zhōng 中 tí dào 提到 zuì duō 最多， xuān chuán gōng shì 宣传攻势 zuì qiáng 最强 de 的 liú xíng 流行 dān qǔ 单曲 zhī yī 之一。
wǒ 我 yǐ jí 以及 dì di 弟弟 fàn 犯 le 了 zhè ge 这个 pī miù 纰缪。
dān zhāng 单张 āo bǎn 凹版 yìn shuā jī 印刷机、 guāng 光 wén 纹 zhì bǎn 制版 shè bèi 设备 děng 等。
rán ér 然而 zhǐ yǒu 只有 jī huì 机会 bìng 并 bù néng 不能 huò dé 获得 chéng gōng 成功， xiāng gǎng 香港 liù hé cǎi 六合彩， ér 而 bì xū 必须 zhuā zhù 抓住 jī huì 机会， jiàn jī xíng shì 见机行事， chuàng zào 创造 jiā jì 佳绩。
jiǎ rú 假如 xué xiào 学校 zài xiào 在校 mén kǒu 门口 de 的 fáng fàn 防范 gōng zuò 工作 shí fēn 十分 yán mì 严密， bù 不 gěi 给 tā 他 liú xià 留下 xià shǒu 下手 de 的 jī huì 机会， nà 那 tā 他 yě 也 kě néng 可能 zài 在 lí xiào 离校 mén kǒu 门口 yuǎn 远 yì diǎn 一点 huò 或 gèng yuǎn 更远 yì diǎn 一点 de 的 dì fāng 地方 xià shǒu 下手。
dān 单 shì 是 huī fù 恢复 shēng jì 生计、 chóng jiàn 重建 fáng wū 房屋 hé 和 xué xiào 学校、 chóng xiū 重修 jī jiàn 基建， qí shí 其实 bìng 并 bù zú 不足 gòu 够， dāng dì 当地 rén mín 人民 hái 还 xū yào 需要 chóng huò 重获 měi hǎo shēng huó 美好生活 de 的 gǎn jué 感觉。
zhè shì 这是 yǒu guān 有关 mèng shān dōu gōng sī 孟山都公司 qǐ wàng 企望 yǐ 以 tā men zì jǐ 他们自己 de 地 xiǎng xiàng 想象 yǔ 与 tā men zì jǐ 他们自己 de 地 lì yì 利益 zài zào 再造 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 地 nán tí 难题。
jiǎ rú 假如 píng yuán 平原 nà bian 那边 de 的 dī 低 shān 山 shǐ 使 rén 人 xiǎng qǐ 想起 sū gé lán 苏格兰， nà me 那么 zhè 这 shì zài 是在 yà rè dài 亚热带 yáng guāng 阳光 xià 下 de 的 sū gé lán 苏格兰。
dān wéi 单桅 fān chuán 帆船 yǒu 有 yí gè 一个 zhǔ 主 fān 帆、 sān jiǎo fān 三角帆 hé 和 lóng gǔ 龙骨 dàn 但 méi yǒu 没有 chuán shǒu 船首 xié 斜 háng 桁 de 的 dān wéi xiǎo 单桅小 fān chuán 帆船。
wǒ 我 yǐ 以 zhòng 重 shí xiào 实效、 jiǎng 讲 yuán zé 原则 de 的 fāng lüè 方略 zài 在 chǔ lǐ 处理 fēn fán 纷繁 de 的 guó jì 国际 shì wù 事务 zhōng 中， jiāng 将 shǐ zhōng 始终 shì 视 měi guó 美国 de 的 lì yì 利益 gāo yú 高于 yí qiè 一切。
zhè shì 这是 wèi zhī 未知 yǒu 有 duō shǎo 多少 9 yìn 荫 rén 仁 jìng 静 huáng 黄 chóng yáng jié 重阳节 jù xī 据悉， zài 在 tā 他 de 的 shèng yú 剩余 shòu mìng 寿命， zhè 这 bìng bù 并不 yán cháng 延长 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 hòu 后， tā 他 de 的 shèng lì 胜利 zài 在 huà shān 华山 bǐ sài 比赛。
dān dú 单独 de 的 zì cí 字词， yǐ 以 lián zì fú 连字符 huó 和 jǐn liàng 尽量 bú yào 不要 shǐ yòng 使用 tài duō 太多 de 的 lián zì hào 连字号。
jiǎ rú 假如 wǒ men 我们 jīn hòu 今后 shēng huó 生活 zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 sǐ hòu 死后 jiù 就 mái 埋 zài 在 zhè lǐ 这里， dàn 但 yào 要 zài 在 yí kuài 一块。 hé zàng 合葬。
zhè shì 这是 běn 本 bào gào 报告 yǒu bié 有别 yú 于 qí tā 其它 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 chóu zī 筹资 jiàn yì 建议 de 的 dì 第 yí gè 一个 dì fāng 地方。
wǒ men 我们 yí dòng bú dòng 一动不动 de 地 zhàn 站 zài 在 nà li 那里， shuāng yǎn 双眼 níng shì 凝视 zhe 着 yuǎn chù 远处 de 的 dōng fāng 东方， lián 连 hán fēng 寒风 yě 也 méi 没 jué chá 觉察 dào 到。
zhè shì 这是 běn 本 sài jì 赛季 zuì 最 ràng 让 rén 人 shī wàng 失望 de 的 bài jì 败绩， tè bié 特别 shì yǐ 是以 zhè yàng 这样 de 的 fāng shì 方式 shī bài 失败。
rán ér 然而 zài 在 jǐ shí 几十 nián hòu 年后， tā 他 réng 仍 zài 在 xún zhǎo 寻找 dì di 弟弟 de 的 shī tǐ 尸体 — — tóng shí 同时 zài 在 yí gè 一个 kè huà 刻画 shēng dòng 生动 de 的 guó jiā 国家 lǐ 里 jiě jué 解决 yí nán 疑难 zuì àn 罪案。
zhè shì 这是 jí 极 zhòng yào 重要 de 的， yīn wèi 因为 zhè 这 kě yǐ 可以 xiāo chú 消除 xián xì 嫌隙， cù jìn 促进 lǐ jiě 理解。
jiǎ rú 假如 wǒ 我 huàn 换 yì shēn 一身 gèng 更 shū fu 舒服 de 的 yī fu 衣服 nǐ 你 huì 会 jué de 觉得 zhèn jīng 震惊 ma 吗？
wǒ men 我们 yí dìng yào 一定要 bǎ 把 jiē pī 揭批 “ sì rén bāng 四人帮 ” de 的 dòu zhēng 斗争 jìn xíng 进行 dào dǐ 到底。
rán ér 然而 zài 在 dāng jīn 当今 shí dài 时代， rú guǒ 如果 bì kǒu bù tán 闭口不谈 zhōng guó 中国， jiù 就 bù kě néng 不可能 sī kǎo 思考 měi guó 美国 xiàn zài 现在 hè 和 jiāng lái 将来 zài 在 shì jiè 世界 zhòng dì 中的 dì wèi 地位。
jiǎ rú 假如 wén shū pú sà 文殊菩萨 chuán shòu 传授 de 的 zhè ge 这个 jiào fǎ 教法 bù hé 不合 luó ji 逻辑。
rán ér 然而 zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， mǔ rǔ wèi yǎng 母乳喂养 yào me 要么 bù kě néng 不可能， yào me 要么 bù 不 shì yí 适宜。
mài yín piáo chāng 卖淫嫖娼 de 的 fǔ bài 腐败 wèi dao 味道 hěn 很 yuǎn 远 jiù 就 néng 能 xiù dào 嗅到。
jiǎ rú 假如 péng you 朋友 rú 如 yīn yǐng 阴影， zhǐ yǒu 只有 zài 在 tài yang 太阳 de 的 zhào yào 照耀 xià 下 cái 才 huì 会 xiàn xíng 现形。
zhè shì 这是 zhì liáo 治疗 shén jīng shuāi ruò 神经衰弱 de 的 cuò shī 措施 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子