ประโยคภาษาจีน- 然而反复听过之后声音却开始清晰起来甚至透出了说话者的一丝专横与傲慢中文句子 (586155) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 fǎn fù 反复 tīng 听 guò 过 zhī hòu 之后， shēng yīn 声音 què 却 kāi shǐ 开始 qīng xī 清晰 qǐ lai 起来， shèn zhì 甚至 tòu chū 透出 le 了 shuō huà 说话 zhě 者 de 的 yī sī 一丝 zhuān hèng 专横 yǔ 与 ào màn 傲慢。
And yet -listened to over and over again- the voice does begin to sound refined. Perhaps even a little bit imperious.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiǎ rú 假如 guó huì 国会 yǒu yì 有意 zài 在 xué xiào 学校 wǔ cān 午餐 zhōng 中 zēng jiā 增加 gèng 更 yǒu 有 yì yú 益于 jiàn kāng 健康 de 的 fàn cài 饭菜， tā 它 jiù 就 bì 必 xū yào 须要 zūn shǒu 遵守 cān yì yuàn 参议院 shàng gè yuè 上个月 tōng guò 通过 de 的 yì àn 议案， huò zhě 或者 mào xiǎn 冒险 gǎi xiě 改写 zhěng 整 xiàng 项 yì àn 议案 dàn 但 nà 那 jiāng 将 yì wú suǒ huò 一无所获。
jiǎ rú 假如 zài 在 tiān táng 天堂 xiāng yù 相遇， nǐ 你 shì fǒu 是否 huì 会 wò zhù 握住 wǒ de 我的 shǒu 手？
wǒ 我 yǐ qián 以前 měi yī 每一 tiān 天 de 的 kāi shǐ 开始 jiù shì 就是 hěn 很 wǎn 晚 cóng 从 chuáng shàng 床上 bèng 蹦 qǐ 起， xīn jí huǒ liǎo 心急火燎 de 地 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 chū mén 出门， cōng máng 匆忙 de 的 bǎ 把 hái zi 孩子 sòng dào 送到 xué xiào 学校 hòu 后 gǎn 赶 qù 去 shàng bān 上班。
wǒ 我 yǐ qián 以前 yán jiū 研究 guò 过 wèi shén me 为什么 chuí qiú 槌球 yóu xì 游戏 céng jīng 曾经 kě néng 可能 shì 是 fēi fǎ 非法 de 的。
zhè shì 这是 zuì jìn 最近 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 mā mi 妈咪 bó kè 博客 zhòng dì 中的 jié xuǎn 节选， zài 在 mā mi 妈咪 bó kè 博客 zhōng 中 nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 xǔ duō 许多 guān yú 关于 wèi yǎng 喂养 bǎo bǎo 宝宝 de 的 xīn jīng 心经， qí 其 cè zhòng 侧重 yú 于 yíng yǎng 营养 huò 和 jiàn kāng 健康 fāng miàn 方面。
zhè shì 这是 zuì 最 mò mò wú wén 默默无闻 què 却 gōng dé wú liàng 功德无量 de 的 jiān kǔ 艰苦 láo dòng 劳动。
dān wān 单弯 luó gǎn 螺杆 zuān jù 钻具 zǔ hé 组合 zài 在 jǐng 井 xié jiǎo 斜角 jiào dà 较大 shí xiǎn 时显 shì 示 chū 出 le 了 qiáng 强 de 的 jiū 纠 xié 斜 néng lì 能力。
rán ér 然而 zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 fù zá 复杂 de 的 ruǎn jiàn 软件 cái néng 才能 ràng 让 yuán shēng 原生 guāng xiàn 光线 shù jù 数据 chǎn shēng 产生 jià zhí 价值， cóng ér 从而 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 qiē huàn 切换 jiāo jù 焦距。
jiǎ rú 假如 tā men 它们 shì 是 bèi 被 yǔn xǔ 允许 de 的， fēng bāo 封包 jiāng 将 bèi 被 lù yóu qì 路由器 rào 绕 sòng dào 送到 shū chū 输出 jiè miàn 介面。
dān 单 yǒu 有 yě xīn 野心 jī hū 几乎 shì 是 bù kě néng 不可能 chéng gōng 成功 de 的； kè kǔ 刻苦 gōng zuò 工作 de 的 néng lì 能力、 fù zhū shí jiàn 付诸实践 de 的 yǒng qì 勇气 hé 和 jiān chí 坚持 dào dǐ 到底 de 的 yì zhì 意志 bǐ 比 yě xīn 野心 zhòng yào 重要 dé 得 duō 多。
zhè shì 这是 yǒu lì yú 有利于 cǎo 草 méi zuǒ 梅佐 kē luó nà 科罗纳 diǎn 点 fēi cháng 非常 shú xī 熟悉 yǔ 与 bù lái kè běn 布莱克本 hòu 后， jiē zhe 接着 cóng 从 kàn tái 看台 shàng 上 měi gè 每个 xīng qī rì 星期日 bái sè rén zhǒng 白色人种。
jiǎ rú 假如 fèi qì 废弃 le 了 sǐ xíng 死刑， qí tā 其它 kē 科 fá 罚 duì 对 nà xiē 那些 jí duān 极端 lì gōng 立功 de 的 è zhì 遏制 lì 力 huì 会 gèng 更 xiǎn de 显得 zuǒ zhī yòu chù 左支右绌。
dān cì 单次 hé 和 5 cì 次 chóng fù 重复 rè 热 zhèn 震（ shuǐ 水 cuì 淬 shì yàn 试验） hòu 后 jīng 经 sān diǎn 三点 kàng wān 抗弯 cè shì 测试 lái 来 guān chá 观察 cái liào 材料 kàng wān 抗弯 qiáng dù 强度 de 的 shuāi jiǎn 衰减 qíng kuàng 情况。
wǒ men 我们 de 的 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量 bì xū 必须 qiáng dà 强大， suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 tóu rù 投入 xíng dòng 行动， yǐ 以 shǐ 使 rèn hé 任何 qián zài 潜在 de 的 qīn lüè zhě 侵略者 dōu 都 bù gǎn 不敢 mào rán 贸然 yǐ luǎn jī shí 以卵击石。
zhè shì 这是 běn shū 本书 de 的 dì jiǔ shí 第九十 bǎn 版。
dān dú 单独 de 的 pèi zhì 配置 guī zé 规则 jí 集 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng zuò 用作 bù shǔ 部署 pèi zhì 配置 mào yān 冒烟 cè shì 测试 de 的 yí bù fèn 一部分。
jiǎ rú 假如 wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 qíng lǎng 晴朗 de 的 zǎo chén 早晨 xǐng lái 醒来， fā xiàn 发现 dì xīn 地心 xī lì 吸力 jiǎn shǎo 减少 dào liǎo 到了 yì diǎn r 一点儿， nán dào 难道 wǒ men 我们 hái 还 huì 会 nà me 那么 lǎo shi 老实 de 地 xíng zǒu 行走 zài 在 dà lù 大路 shàng 上？
zhè shì 这是 běn 本 yǒu 有 jiào yù 教育 yì yì 意义 de 的 shū 书。
jiǎ rú 假如 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， jiǎ rú 假如 wǒ men 我们 àn zhào 按照 nián xìng 黏性 de 的 tè zhì 特质 qù 去 jīng yàn 经验 tā 它， tā 它 wú yí 无疑 huì 会 jì xù 继续 xià qù 下去。
zhè shì 这是 tiáo 条 guī lǜ 规律， jiǔ bǎo 酒保 KarenBrody shuō 说： yuè shì 越是 zhǎng de 长得 kē 磕 chěn 碜 de 的 nán de 男的， yuè 越 yǒu kě néng 有可能 huì 会 sǐ chán làn dǎ 死缠烂打 de 的 qù 去 zhuī 追 yí gè 一个 měi nǚ 美女。
jiǎ rú 假如 wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 xīn zhì 心智 gēn 跟 líng hún 灵魂 mài 卖 gěi chū 给出 jià 价 zuì gāo 最高 de 的 gōng sī 公司， tóng shí 同时 jiāng 将 zá men 咱们 de 的 ròu tǐ 肉体 miǎn fèi 免费 fèng sòng 奉送， wǒ men 我们 yòu 又 píng shén me 凭什么 zhǐ zé 指责 nà xiē 那些 fǎn 反 qí 其 dào 道 ér xíng 而行 de 的 rén 人 ne 呢？
zhè shì 这是 jià 架 bǎo lì lái 宝丽来 kuài sù 快速 xiàng jī 相机。
jiǎ rú 假如 wǒ 我 shì 是 gè 个 cóng bù 从不 kěn 肯 nǔ lì 努力 tóu rù 投入 gōng zuò 工作， cóng bù 从不 yāo qiú 要求 gǎi biàn 改变， yí wèi 一味 shì 是 gè 个 ài 爱 chòu měi 臭美 de 的 jiā huo 家伙， nà me 那么 wǒ de 我的 zhī tǐ 肢体 yǔ yán 语言 huì 会 yǒu 有 biàn huà 变化。
wǒ men 我们 yí dìng yào 一定要 bǐ 比 qióng sī 琼斯 hé 和 tā 他 de 的 pú rén 仆人 yòng 用 gèng kuài 更快 de 的 sù dù 速度 shōu gē 收割 wán 完 mù cǎo 牧草， lái 来 zhèng míng 证明 wǒ men 我们 bìng 并 bù bǐ 不比 tā men 他们 chà 差。
rán ér 然而 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， quán qiú 全球 tǐ xì 体系 zuì dà 最大 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是， mǎ yǐ 蚂蚁 qǐ tú 企图 xiàng 向 zhà měng 蚱蜢 tí gōng 提供 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 “ mài jiā 卖家 róng zī 融资 ” 。
wǒ men 我们 yī 一 kāi kǒu 开口 kàng yì 抗议， tā 他 jiù 就 yī 一 yáo 摇 yī 一 bǎi 摆 zǒu kāi 走开 le 了。
zhè shì 这是 měi 每 ān xī rì 安息日 xiàn 献 de 的 fán 燔 jì 祭。 nà 那 cháng xiàn 常献 de 的 fán 燔 jì 祭 hé tóng 和同 xiàn 献 de 的 diàn jì 奠祭 zài wài 在外。
mài yín 卖淫， diào 钓 jīn guī xù 金龟婿， wǎn cān 晚餐 yuē huì 约会？
jiǎ rú 假如 běn nián dù 本年度 yǒu 有 yì zhǒng 一种 jīng jì 经济 zhì huì 智慧 wǒ 我 xī wàng 希望 rén men 人们 néng gòu 能够 zhǎng wò 掌握， nà 那 yí dìng 一定 shì 是： jí shǐ 即使 wǒ men 我们 yě xǔ 也许 zuì zhōng 最终 tíng zhǐ 停止 wā jué 挖掘， wǒ men 我们 lí 离 zhè 这 kǒng 孔 hěn 很 shēn 深 de 的 dòng zi 洞子 de 的 dǐ duān 底端 bìng 并 bù yuǎn 不远。
zhè shì 这是 fǎ lǜ 法律 quán shū 全书 shàng 上 zuì 最 gǔ guài 古怪 zuì 最 lǎo 老 de 的 fǎ guī 法规 zhī yī 之一， dàn shì 但是 zhí fǎ 执法 zuì 最 yán míng 严明 de 的 jǐng chá 警察 yě 也 bú huì 不会 zhí xíng 执行 de 的。

ประโยคภาษาจีน
jiǎ rú 假如 guó huì 国会 yǒu yì 有意 zài 在 xué xiào 学校 wǔ cān 午餐 zhōng 中 zēng jiā 增加 gèng 更 yǒu 有 yì yú 益于 jiàn kāng 健康 de 的 fàn cài 饭菜， tā 它 jiù 就 bì 必 xū yào 须要 zūn shǒu 遵守 cān yì yuàn 参议院 shàng gè yuè 上个月 tōng guò 通过 de 的 yì àn 议案， huò zhě 或者 mào xiǎn 冒险 gǎi xiě 改写 zhěng 整 xiàng 项 yì àn 议案 dàn 但 nà 那 jiāng 将 yì wú suǒ huò 一无所获。
jiǎ rú 假如 zài 在 tiān táng 天堂 xiāng yù 相遇， nǐ 你 shì fǒu 是否 huì 会 wò zhù 握住 wǒ de 我的 shǒu 手？
wǒ 我 yǐ qián 以前 měi yī 每一 tiān 天 de 的 kāi shǐ 开始 jiù shì 就是 hěn 很 wǎn 晚 cóng 从 chuáng shàng 床上 bèng 蹦 qǐ 起， xīn jí huǒ liǎo 心急火燎 de 地 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 chū mén 出门， cōng máng 匆忙 de 的 bǎ 把 hái zi 孩子 sòng dào 送到 xué xiào 学校 hòu 后 gǎn 赶 qù 去 shàng bān 上班。
wǒ 我 yǐ qián 以前 yán jiū 研究 guò 过 wèi shén me 为什么 chuí qiú 槌球 yóu xì 游戏 céng jīng 曾经 kě néng 可能 shì 是 fēi fǎ 非法 de 的。
zhè shì 这是 zuì jìn 最近 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 mā mi 妈咪 bó kè 博客 zhòng dì 中的 jié xuǎn 节选， zài 在 mā mi 妈咪 bó kè 博客 zhōng 中 nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 xǔ duō 许多 guān yú 关于 wèi yǎng 喂养 bǎo bǎo 宝宝 de 的 xīn jīng 心经， qí 其 cè zhòng 侧重 yú 于 yíng yǎng 营养 huò 和 jiàn kāng 健康 fāng miàn 方面。
zhè shì 这是 zuì 最 mò mò wú wén 默默无闻 què 却 gōng dé wú liàng 功德无量 de 的 jiān kǔ 艰苦 láo dòng 劳动。
dān wān 单弯 luó gǎn 螺杆 zuān jù 钻具 zǔ hé 组合 zài 在 jǐng 井 xié jiǎo 斜角 jiào dà 较大 shí xiǎn 时显 shì 示 chū 出 le 了 qiáng 强 de 的 jiū 纠 xié 斜 néng lì 能力。
rán ér 然而 zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 fù zá 复杂 de 的 ruǎn jiàn 软件 cái néng 才能 ràng 让 yuán shēng 原生 guāng xiàn 光线 shù jù 数据 chǎn shēng 产生 jià zhí 价值， cóng ér 从而 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 qiē huàn 切换 jiāo jù 焦距。
jiǎ rú 假如 tā men 它们 shì 是 bèi 被 yǔn xǔ 允许 de 的， fēng bāo 封包 jiāng 将 bèi 被 lù yóu qì 路由器 rào 绕 sòng dào 送到 shū chū 输出 jiè miàn 介面。
dān 单 yǒu 有 yě xīn 野心 jī hū 几乎 shì 是 bù kě néng 不可能 chéng gōng 成功 de 的； kè kǔ 刻苦 gōng zuò 工作 de 的 néng lì 能力、 fù zhū shí jiàn 付诸实践 de 的 yǒng qì 勇气 hé 和 jiān chí 坚持 dào dǐ 到底 de 的 yì zhì 意志 bǐ 比 yě xīn 野心 zhòng yào 重要 dé 得 duō 多。
zhè shì 这是 yǒu lì yú 有利于 cǎo 草 méi zuǒ 梅佐 kē luó nà 科罗纳 diǎn 点 fēi cháng 非常 shú xī 熟悉 yǔ 与 bù lái kè běn 布莱克本 hòu 后， jiē zhe 接着 cóng 从 kàn tái 看台 shàng 上 měi gè 每个 xīng qī rì 星期日 bái sè rén zhǒng 白色人种。
jiǎ rú 假如 fèi qì 废弃 le 了 sǐ xíng 死刑， qí tā 其它 kē 科 fá 罚 duì 对 nà xiē 那些 jí duān 极端 lì gōng 立功 de 的 è zhì 遏制 lì 力 huì 会 gèng 更 xiǎn de 显得 zuǒ zhī yòu chù 左支右绌。
dān cì 单次 hé 和 5 cì 次 chóng fù 重复 rè 热 zhèn 震（ shuǐ 水 cuì 淬 shì yàn 试验） hòu 后 jīng 经 sān diǎn 三点 kàng wān 抗弯 cè shì 测试 lái 来 guān chá 观察 cái liào 材料 kàng wān 抗弯 qiáng dù 强度 de 的 shuāi jiǎn 衰减 qíng kuàng 情况。
wǒ men 我们 de 的 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量 bì xū 必须 qiáng dà 强大， suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 tóu rù 投入 xíng dòng 行动， yǐ 以 shǐ 使 rèn hé 任何 qián zài 潜在 de 的 qīn lüè zhě 侵略者 dōu 都 bù gǎn 不敢 mào rán 贸然 yǐ luǎn jī shí 以卵击石。
zhè shì 这是 běn shū 本书 de 的 dì jiǔ shí 第九十 bǎn 版。
dān dú 单独 de 的 pèi zhì 配置 guī zé 规则 jí 集 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng zuò 用作 bù shǔ 部署 pèi zhì 配置 mào yān 冒烟 cè shì 测试 de 的 yí bù fèn 一部分。
jiǎ rú 假如 wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 qíng lǎng 晴朗 de 的 zǎo chén 早晨 xǐng lái 醒来， fā xiàn 发现 dì xīn 地心 xī lì 吸力 jiǎn shǎo 减少 dào liǎo 到了 yì diǎn r 一点儿， nán dào 难道 wǒ men 我们 hái 还 huì 会 nà me 那么 lǎo shi 老实 de 地 xíng zǒu 行走 zài 在 dà lù 大路 shàng 上？
zhè shì 这是 běn 本 yǒu 有 jiào yù 教育 yì yì 意义 de 的 shū 书。
jiǎ rú 假如 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， jiǎ rú 假如 wǒ men 我们 àn zhào 按照 nián xìng 黏性 de 的 tè zhì 特质 qù 去 jīng yàn 经验 tā 它， tā 它 wú yí 无疑 huì 会 jì xù 继续 xià qù 下去。
zhè shì 这是 tiáo 条 guī lǜ 规律， jiǔ bǎo 酒保 KarenBrody shuō 说： yuè shì 越是 zhǎng de 长得 kē 磕 chěn 碜 de 的 nán de 男的， yuè 越 yǒu kě néng 有可能 huì 会 sǐ chán làn dǎ 死缠烂打 de 的 qù 去 zhuī 追 yí gè 一个 měi nǚ 美女。
jiǎ rú 假如 wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 xīn zhì 心智 gēn 跟 líng hún 灵魂 mài 卖 gěi chū 给出 jià 价 zuì gāo 最高 de 的 gōng sī 公司， tóng shí 同时 jiāng 将 zá men 咱们 de 的 ròu tǐ 肉体 miǎn fèi 免费 fèng sòng 奉送， wǒ men 我们 yòu 又 píng shén me 凭什么 zhǐ zé 指责 nà xiē 那些 fǎn 反 qí 其 dào 道 ér xíng 而行 de 的 rén 人 ne 呢？
zhè shì 这是 jià 架 bǎo lì lái 宝丽来 kuài sù 快速 xiàng jī 相机。
jiǎ rú 假如 wǒ 我 shì 是 gè 个 cóng bù 从不 kěn 肯 nǔ lì 努力 tóu rù 投入 gōng zuò 工作， cóng bù 从不 yāo qiú 要求 gǎi biàn 改变， yí wèi 一味 shì 是 gè 个 ài 爱 chòu měi 臭美 de 的 jiā huo 家伙， nà me 那么 wǒ de 我的 zhī tǐ 肢体 yǔ yán 语言 huì 会 yǒu 有 biàn huà 变化。
wǒ men 我们 yí dìng yào 一定要 bǐ 比 qióng sī 琼斯 hé 和 tā 他 de 的 pú rén 仆人 yòng 用 gèng kuài 更快 de 的 sù dù 速度 shōu gē 收割 wán 完 mù cǎo 牧草， lái 来 zhèng míng 证明 wǒ men 我们 bìng 并 bù bǐ 不比 tā men 他们 chà 差。
rán ér 然而 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， quán qiú 全球 tǐ xì 体系 zuì dà 最大 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是， mǎ yǐ 蚂蚁 qǐ tú 企图 xiàng 向 zhà měng 蚱蜢 tí gōng 提供 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 “ mài jiā 卖家 róng zī 融资 ” 。
wǒ men 我们 yī 一 kāi kǒu 开口 kàng yì 抗议， tā 他 jiù 就 yī 一 yáo 摇 yī 一 bǎi 摆 zǒu kāi 走开 le 了。
zhè shì 这是 měi 每 ān xī rì 安息日 xiàn 献 de 的 fán 燔 jì 祭。 nà 那 cháng xiàn 常献 de 的 fán 燔 jì 祭 hé tóng 和同 xiàn 献 de 的 diàn jì 奠祭 zài wài 在外。
mài yín 卖淫， diào 钓 jīn guī xù 金龟婿， wǎn cān 晚餐 yuē huì 约会？
jiǎ rú 假如 běn nián dù 本年度 yǒu 有 yì zhǒng 一种 jīng jì 经济 zhì huì 智慧 wǒ 我 xī wàng 希望 rén men 人们 néng gòu 能够 zhǎng wò 掌握， nà 那 yí dìng 一定 shì 是： jí shǐ 即使 wǒ men 我们 yě xǔ 也许 zuì zhōng 最终 tíng zhǐ 停止 wā jué 挖掘， wǒ men 我们 lí 离 zhè 这 kǒng 孔 hěn 很 shēn 深 de 的 dòng zi 洞子 de 的 dǐ duān 底端 bìng 并 bù yuǎn 不远。
zhè shì 这是 fǎ lǜ 法律 quán shū 全书 shàng 上 zuì 最 gǔ guài 古怪 zuì 最 lǎo 老 de 的 fǎ guī 法规 zhī yī 之一， dàn shì 但是 zhí fǎ 执法 zuì 最 yán míng 严明 de 的 jǐng chá 警察 yě 也 bú huì 不会 zhí xíng 执行 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子