ประโยคภาษาจีน- 然而因史料缺乏等原故专门研究辽宁流人的论著寥若晨星中文句子 (586428) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 yīn 因 shǐ liào 史料 quē fá 缺乏 děng 等 yuán gù 原故， zhuān mén 专门 yán jiū 研究 liáo níng 辽宁 liú rén 流人 de 的 lùn zhù 论著 liáo ruò chén xīng 寥若晨星。
However, owing to the lack of historical materials, treatises on this field are rarely found.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 zài 在 18 shì jì 世纪， qǐ méng yùn dòng 启蒙运动 de 的 xué zhě 学者 kāi shǐ 开始 zhì yí 质疑 tiān qǐ 天启 lùn 论 xìn yǎng 信仰 de 的 zhěng gè 整个 jié gòu 结构。
dān dú 单独 yòng 用 lì duō kǎ yīn 利多卡因 zǔ duàn 阻断 shuāng cè 双侧 hóng 红 hé 核 huò 或 zhōng fèng 中缝 dà 大 hé duì 核对 tòng 痛 yù 阈 wú yǐng 无影 xiǎng 响。
dān dú 单独 de 的 pèi zhì 配置 guī zé 规则 jí 集 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng zuò 用作 bù shǔ 部署 pèi zhì 配置 mào yān 冒烟 cè shì 测试 de 的 yí bù fèn 一部分。
wǒ men 我们 11 míng 名 dǒng shì 董事 quán bù 全部 dào chǎng 到场， yí lǜ 一律 chuān zhuó 穿着 zuì hǎo 最好 de 的 yī fu 衣服， lǐng dài 领带 dǎ 打 dé 得 duān duān zhèng zhèng 端端正正， tóu fa 头发 shū 梳 dé 得 yì sī bù gǒu 一丝不苟， zhǔn bèi 准备 huí dá 回答 gè zhǒng 各种 jiān ruì 尖锐 de 的 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 — — bāo kuò 包括 tā 他 de 的 fù mǔ 父母 — — gòng dù 共度 shèng dàn jié 圣诞节 gēn 跟 fù huó jié 复活节。
jiǎ rú 假如 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 gōng kè 功课 shàng 上 yù dào 遇到 yí gè 一个 nán tí 难题， nà 那 jiù ràng 就让 wǒ men 我们 jié lì 竭力 jiě jué 解决 tā 它， rán hòu 然后 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备 yìng fu 应付 míng tiān 明天 gèng dà 更大 de 的 nán tí 难题。
dān chéng 单程 bō 波 suàn fǎ 算法 kě shì 可视 wèi 为 shēn dù 深度 piān yí 偏移 de 的 “ nì yùn suàn 逆运算 ” ， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 地 jiè yòng 借用 yǐ zhī 已知 de 的 shēn dù 深度 piān yí 偏移 fāng fǎ 方法 jí qí 及其 chéng xù 程序 xì tǒng 系统。
zhè shì 这是 běn dì 本地 zuì dà 最大 de 的 yī yuàn 医院， gāi 该 yī yuàn 医院 yǒu 有 qī bǎi 七百 zhāng 张 bìng chuáng 病床。
rán ér 然而 zài 在 yì xiē 一些 shān qū 山区， shì dài 世代 jū zhù yú 居住于 tè dìng 特定 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 tǔ zhù 土著 jū mín 居民 què 却 jī lěi 积累 le 了 bǎo hù 保护、 jīng yíng 经营 jí 及 hé lǐ 合理 lì yòng 利用 xīn tàn lín 薪炭林 de 的 chuán tǒng 传统 zhī shi 知识， yún nán shěng 云南省 téng chōng xiàn 腾冲县 jiè tóu xiāng 界头乡 shā bà 沙坝 de cūn 地村 duì 对 má lì 麻栎 xīn tàn lín 薪炭林 de 的 jīng yíng 经营 jiù shì 就是 yí gè 一个 diǎn xíng 典型。
wǒ men 我们 yī 一 dào 到 nà r 那儿 diàn yǐng 电影 jiù 就 làn shāng 滥觞 le 了。
dān chún 单纯 kàn lai 看来 sì hū 似乎 bú cuò 不错， dàn shì 但是 yǔ 与 chāo guò 超过 7 wàn yì 万亿 měi yuán 美元 de 的 rì běn 日本 zhài quàn 债券 hé 和 dà yuē 大约 22 wàn yì 万亿 měi yuán 美元 de 的 měi guó 美国 zhài quàn 债券 yī bǐ 一比， jiù 就 xiāng xíng jiàn chù 相形见绌 le 了。
zhè shì 这是 tiáo 条 lù kuàng 路况 è liè 恶劣 de 的 lù 路， tóng shí 同时 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 bié de 别的 wēi xiǎn 危险 — — gōng lù 公路 xǔ duō 许多 lù duàn 路段 jīng cháng 经常 zāo yù 遭遇 hóng shuǐ 洪水 ér 而 kuǎ tā 垮塌 — — dàn shì 但是 kāi 开 fēi chē 飞车 bìng bù 并不 bāo kuò 包括 zài 在 zhè 这 zhòng duō 众多 wēi xiǎn 危险 zhī zhōng 之中。
rán ér 然而 zài 在 jīn nián 今年， Ào shā lì wén 奥沙利文 zì jǐ 自己 què shì 却是 zhòng rén 众人 zhǔ mù 瞩目 de 的 jiāo diǎn 焦点。
jiǎ rú 假如 wǒ 我 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì qing 事情 néng 能 yǒu zhù yú 有助于 gǎi biàn 改变 xiàn zài 现在 de 的 zhuàng kuàng 状况， wǒ 我 jiāng 将 yì wú fǎn gù 义无返顾。
zhè shì 这是 jià 架 bǎo lì lái 宝丽来 kuài sù 快速 xiàng jī 相机。
rán ér 然而 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 , hěn duō 很多 cóng yè rén yuán 从业人员 xīn shù bú zhèng 心术不正 , wéi lì shì tú 唯利是图 , shǐ 使 jīn róng shì chǎng 金融市场 sàn fā 散发 zhe 着 wēi xiǎn 危险 de 的 yòu huò 诱惑
dān kào 单靠 dōng xīng 东兴 jiē shang 街上 de 的 cǎi xuè 采血 diǎn 点 cǎi jí 采集 lái 来 de 的 xuè yè 血液， shì 是 wú fǎ 无法 mǎn zú 满足 bìng huàn zhě 病患者 yòng xuè 用血 de 的 xū qiú liáng 需求量 de 的。
wǒ men 我们 yí dìng yào 一定要 zhuī suí 追随 zhè xiē 这些 biāo zhì 标志， nà me 那么 zài 在 jiāng lái 将来， zhè ge 这个 xìn xī 信息 hé 和 jìn bù 进步 de 的 xīn 新 shí qī 时期 jiù 就 shǔ yú 属于 wǒ men de 我们的。
rán ér 然而 zài 在 dāng jīn 当今 shí dài 时代， rú guǒ 如果 bì kǒu bù tán 闭口不谈 zhōng guó 中国， jiù 就 bù kě néng 不可能 sī kǎo 思考 měi guó 美国 xiàn zài 现在 hè 和 jiāng lái 将来 zài 在 shì jiè 世界 zhòng dì 中的 dì wèi 地位。
jiǎ rú 假如 suǒ wèi 所谓 wēi xiǎn 危险 de 的 wàn néng 万能 gōng xuè zhě 供血者 néng 能 bì miǎn 避免， yòng 用 O xíng 型 xuè 血 gěi 给 fēi 非 O xíng 型 xuè 血 zhě 者 dà liàng 大量 shū xuè 输血 de 的 shí jiàn 实践 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 shāng hài 伤害。
mài fāng 卖方 yīng 应 àn zhào 按照 zū chuán 租船 qì yuē 契约 de 的 tiáo kuǎn 条款 hè 和 tiáo jiàn 条件 xiàng 向 mǎi fāng 买方 zhī fù 支付 zài 在 zhuāng huò 装货 gǎng 港 chǎn shēng 产生 de 的 zhì qī fèi 滞期费（ rú guǒ 如果 yǒu de 有的 huà 话）。
jiǎ rú 假如 shì 是， nà me 那么 nǐ de 你的 yī chú 衣橱 jiù 就 xū yào 需要 zhěng lǐ 整理 le 了。
mài 卖 gěi 给 bú huì 不会 kǎn jià 侃价 de 的 nián qīng 年轻 yóu kè 游客 jià qian 价钱 shì 是 20 Ōu yuán 欧元（ 29 měi yuán 美元）。
jiǎ rú 假如 wèi lái 未来 de 的 guān cè 观测 què rèn 确认 le 了 zhè xiē 这些 wù tǐ 物体 jiù shì 就是 zōng ǎi xīng 棕矮星， jiāng huì 将会 dà dà 大大 gǒng gù 巩固 luàn liú 乱流 xíng chéng 形成 shuō 说。
rán ér 然而 zài 在 zhè ge 这个 jiē gu yǎn 节骨眼 shàng 上， měi Ōu 美欧 fā xiàn 发现 tā men 它们 duì 对 tǔ ěr qí 土耳其 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 míng xiǎn 明显 jiǎn ruò 减弱。
wǒ men 我们 yì zhí 一直 bǐng chéng 秉承 de 的 lǐ niàn 理念 shì 是 “ zì yóu 自由 gōng kāi 公开 de 的 méi tǐ 媒体 yīng gāi 应该 duì 对 shè huì 社会 qǐ dào 起到 jī jí 积极 zuò yòng 作用 ” ， wǒ men 我们 xū yào 需要 shuō dào zuò dào 说到做到。 ”
nán yà 南亚 jǐ 几 tiáo 条 hé liú 河流 de 的 liú liàng 流量 yě 也 dōu 都 jiǎn ruò 减弱， zài 在 rén 人 yǔ 与 dòng wù 动物 de 的 diū qì 丢弃 de 的 fèi wù 废物 de 的 wū rǎn 污染 zhī xià 之下 yǐ 已 chéng wéi 成为 yī 一 piàn 片 wū 污 zé 泽， bù yí 不宜 yǐn yòng 饮用 yǔ 与 xǐ dí 洗涤， jí biàn 即便 shì 是 yòng lái 用来 guàn gài 灌溉 yě bù 也不 ān quán 安全。
rán ér 然而 duō nián lái 多年来， zài 在 sī shēng huó 私生活 zhōng 中， tā 他 què shì 却是 gè 个 wú suǒ gù jì 无所顾忌 de 的 wán kù zǐ dì 纨绔子弟、 huā huā gōng zǐ 花花公子。
jiǎ rú 假如 gài nèi kè 盖内克 zhēn de 真的 jiāng 将 qí 其 mài diào 卖掉， jí shǐ 即使 bì jiā suǒ 毕加索 zài tiān yǒu líng 在天有灵， yě 也 yí dìng 一定 huì 会 lǐ jiě 理解 gài nèi kè 盖内克 de 的 kǔ zhōng 苦衷 hé 和 jiān nán 艰难。
jiǎ rú 假如 mù sī 穆斯 lín qū 林区 hè 和 jī dū tú 基督徒 qū 区 huà guī 划归 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦， nà me 那么 shèng yú 剩余 de 的 liǎng gè 两个 qū 区 yīng guī 应归 yǐ sè liè 以色列。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 zài 在 18 shì jì 世纪， qǐ méng yùn dòng 启蒙运动 de 的 xué zhě 学者 kāi shǐ 开始 zhì yí 质疑 tiān qǐ 天启 lùn 论 xìn yǎng 信仰 de 的 zhěng gè 整个 jié gòu 结构。
dān dú 单独 yòng 用 lì duō kǎ yīn 利多卡因 zǔ duàn 阻断 shuāng cè 双侧 hóng 红 hé 核 huò 或 zhōng fèng 中缝 dà 大 hé duì 核对 tòng 痛 yù 阈 wú yǐng 无影 xiǎng 响。
dān dú 单独 de 的 pèi zhì 配置 guī zé 规则 jí 集 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng zuò 用作 bù shǔ 部署 pèi zhì 配置 mào yān 冒烟 cè shì 测试 de 的 yí bù fèn 一部分。
wǒ men 我们 11 míng 名 dǒng shì 董事 quán bù 全部 dào chǎng 到场， yí lǜ 一律 chuān zhuó 穿着 zuì hǎo 最好 de 的 yī fu 衣服， lǐng dài 领带 dǎ 打 dé 得 duān duān zhèng zhèng 端端正正， tóu fa 头发 shū 梳 dé 得 yì sī bù gǒu 一丝不苟， zhǔn bèi 准备 huí dá 回答 gè zhǒng 各种 jiān ruì 尖锐 de 的 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 — — bāo kuò 包括 tā 他 de 的 fù mǔ 父母 — — gòng dù 共度 shèng dàn jié 圣诞节 gēn 跟 fù huó jié 复活节。
jiǎ rú 假如 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 gōng kè 功课 shàng 上 yù dào 遇到 yí gè 一个 nán tí 难题， nà 那 jiù ràng 就让 wǒ men 我们 jié lì 竭力 jiě jué 解决 tā 它， rán hòu 然后 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备 yìng fu 应付 míng tiān 明天 gèng dà 更大 de 的 nán tí 难题。
dān chéng 单程 bō 波 suàn fǎ 算法 kě shì 可视 wèi 为 shēn dù 深度 piān yí 偏移 de 的 “ nì yùn suàn 逆运算 ” ， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 地 jiè yòng 借用 yǐ zhī 已知 de 的 shēn dù 深度 piān yí 偏移 fāng fǎ 方法 jí qí 及其 chéng xù 程序 xì tǒng 系统。
zhè shì 这是 běn dì 本地 zuì dà 最大 de 的 yī yuàn 医院， gāi 该 yī yuàn 医院 yǒu 有 qī bǎi 七百 zhāng 张 bìng chuáng 病床。
rán ér 然而 zài 在 yì xiē 一些 shān qū 山区， shì dài 世代 jū zhù yú 居住于 tè dìng 特定 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 tǔ zhù 土著 jū mín 居民 què 却 jī lěi 积累 le 了 bǎo hù 保护、 jīng yíng 经营 jí 及 hé lǐ 合理 lì yòng 利用 xīn tàn lín 薪炭林 de 的 chuán tǒng 传统 zhī shi 知识， yún nán shěng 云南省 téng chōng xiàn 腾冲县 jiè tóu xiāng 界头乡 shā bà 沙坝 de cūn 地村 duì 对 má lì 麻栎 xīn tàn lín 薪炭林 de 的 jīng yíng 经营 jiù shì 就是 yí gè 一个 diǎn xíng 典型。
wǒ men 我们 yī 一 dào 到 nà r 那儿 diàn yǐng 电影 jiù 就 làn shāng 滥觞 le 了。
dān chún 单纯 kàn lai 看来 sì hū 似乎 bú cuò 不错， dàn shì 但是 yǔ 与 chāo guò 超过 7 wàn yì 万亿 měi yuán 美元 de 的 rì běn 日本 zhài quàn 债券 hé 和 dà yuē 大约 22 wàn yì 万亿 měi yuán 美元 de 的 měi guó 美国 zhài quàn 债券 yī bǐ 一比， jiù 就 xiāng xíng jiàn chù 相形见绌 le 了。
zhè shì 这是 tiáo 条 lù kuàng 路况 è liè 恶劣 de 的 lù 路， tóng shí 同时 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 bié de 别的 wēi xiǎn 危险 — — gōng lù 公路 xǔ duō 许多 lù duàn 路段 jīng cháng 经常 zāo yù 遭遇 hóng shuǐ 洪水 ér 而 kuǎ tā 垮塌 — — dàn shì 但是 kāi 开 fēi chē 飞车 bìng bù 并不 bāo kuò 包括 zài 在 zhè 这 zhòng duō 众多 wēi xiǎn 危险 zhī zhōng 之中。
rán ér 然而 zài 在 jīn nián 今年， Ào shā lì wén 奥沙利文 zì jǐ 自己 què shì 却是 zhòng rén 众人 zhǔ mù 瞩目 de 的 jiāo diǎn 焦点。
jiǎ rú 假如 wǒ 我 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì qing 事情 néng 能 yǒu zhù yú 有助于 gǎi biàn 改变 xiàn zài 现在 de 的 zhuàng kuàng 状况， wǒ 我 jiāng 将 yì wú fǎn gù 义无返顾。
zhè shì 这是 jià 架 bǎo lì lái 宝丽来 kuài sù 快速 xiàng jī 相机。
rán ér 然而 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 , hěn duō 很多 cóng yè rén yuán 从业人员 xīn shù bú zhèng 心术不正 , wéi lì shì tú 唯利是图 , shǐ 使 jīn róng shì chǎng 金融市场 sàn fā 散发 zhe 着 wēi xiǎn 危险 de 的 yòu huò 诱惑
dān kào 单靠 dōng xīng 东兴 jiē shang 街上 de 的 cǎi xuè 采血 diǎn 点 cǎi jí 采集 lái 来 de 的 xuè yè 血液， shì 是 wú fǎ 无法 mǎn zú 满足 bìng huàn zhě 病患者 yòng xuè 用血 de 的 xū qiú liáng 需求量 de 的。
wǒ men 我们 yí dìng yào 一定要 zhuī suí 追随 zhè xiē 这些 biāo zhì 标志， nà me 那么 zài 在 jiāng lái 将来， zhè ge 这个 xìn xī 信息 hé 和 jìn bù 进步 de 的 xīn 新 shí qī 时期 jiù 就 shǔ yú 属于 wǒ men de 我们的。
rán ér 然而 zài 在 dāng jīn 当今 shí dài 时代， rú guǒ 如果 bì kǒu bù tán 闭口不谈 zhōng guó 中国， jiù 就 bù kě néng 不可能 sī kǎo 思考 měi guó 美国 xiàn zài 现在 hè 和 jiāng lái 将来 zài 在 shì jiè 世界 zhòng dì 中的 dì wèi 地位。
jiǎ rú 假如 suǒ wèi 所谓 wēi xiǎn 危险 de 的 wàn néng 万能 gōng xuè zhě 供血者 néng 能 bì miǎn 避免， yòng 用 O xíng 型 xuè 血 gěi 给 fēi 非 O xíng 型 xuè 血 zhě 者 dà liàng 大量 shū xuè 输血 de 的 shí jiàn 实践 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 shāng hài 伤害。
mài fāng 卖方 yīng 应 àn zhào 按照 zū chuán 租船 qì yuē 契约 de 的 tiáo kuǎn 条款 hè 和 tiáo jiàn 条件 xiàng 向 mǎi fāng 买方 zhī fù 支付 zài 在 zhuāng huò 装货 gǎng 港 chǎn shēng 产生 de 的 zhì qī fèi 滞期费（ rú guǒ 如果 yǒu de 有的 huà 话）。
jiǎ rú 假如 shì 是， nà me 那么 nǐ de 你的 yī chú 衣橱 jiù 就 xū yào 需要 zhěng lǐ 整理 le 了。
mài 卖 gěi 给 bú huì 不会 kǎn jià 侃价 de 的 nián qīng 年轻 yóu kè 游客 jià qian 价钱 shì 是 20 Ōu yuán 欧元（ 29 měi yuán 美元）。
jiǎ rú 假如 wèi lái 未来 de 的 guān cè 观测 què rèn 确认 le 了 zhè xiē 这些 wù tǐ 物体 jiù shì 就是 zōng ǎi xīng 棕矮星， jiāng huì 将会 dà dà 大大 gǒng gù 巩固 luàn liú 乱流 xíng chéng 形成 shuō 说。
rán ér 然而 zài 在 zhè ge 这个 jiē gu yǎn 节骨眼 shàng 上， měi Ōu 美欧 fā xiàn 发现 tā men 它们 duì 对 tǔ ěr qí 土耳其 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 míng xiǎn 明显 jiǎn ruò 减弱。
wǒ men 我们 yì zhí 一直 bǐng chéng 秉承 de 的 lǐ niàn 理念 shì 是 “ zì yóu 自由 gōng kāi 公开 de 的 méi tǐ 媒体 yīng gāi 应该 duì 对 shè huì 社会 qǐ dào 起到 jī jí 积极 zuò yòng 作用 ” ， wǒ men 我们 xū yào 需要 shuō dào zuò dào 说到做到。 ”
nán yà 南亚 jǐ 几 tiáo 条 hé liú 河流 de 的 liú liàng 流量 yě 也 dōu 都 jiǎn ruò 减弱， zài 在 rén 人 yǔ 与 dòng wù 动物 de 的 diū qì 丢弃 de 的 fèi wù 废物 de 的 wū rǎn 污染 zhī xià 之下 yǐ 已 chéng wéi 成为 yī 一 piàn 片 wū 污 zé 泽， bù yí 不宜 yǐn yòng 饮用 yǔ 与 xǐ dí 洗涤， jí biàn 即便 shì 是 yòng lái 用来 guàn gài 灌溉 yě bù 也不 ān quán 安全。
rán ér 然而 duō nián lái 多年来， zài 在 sī shēng huó 私生活 zhōng 中， tā 他 què shì 却是 gè 个 wú suǒ gù jì 无所顾忌 de 的 wán kù zǐ dì 纨绔子弟、 huā huā gōng zǐ 花花公子。
jiǎ rú 假如 gài nèi kè 盖内克 zhēn de 真的 jiāng 将 qí 其 mài diào 卖掉， jí shǐ 即使 bì jiā suǒ 毕加索 zài tiān yǒu líng 在天有灵， yě 也 yí dìng 一定 huì 会 lǐ jiě 理解 gài nèi kè 盖内克 de 的 kǔ zhōng 苦衷 hé 和 jiān nán 艰难。
jiǎ rú 假如 mù sī 穆斯 lín qū 林区 hè 和 jī dū tú 基督徒 qū 区 huà guī 划归 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦， nà me 那么 shèng yú 剩余 de 的 liǎng gè 两个 qū 区 yīng guī 应归 yǐ sè liè 以色列。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子