ประโยคภาษาจีน- 然而在繁荣热闹的背后我们看到的是被高潮迭起的故事性遮蔽的人物形象的观念化以及心理深度的缺失中文句子 (586526) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 zài 在 “ fán róng 繁荣 rè nao 热闹 ” de 的 bèi hòu 背后 wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 shì 是 bèi 被 gāo cháo dié qǐ 高潮迭起 de 的 gù shì xìng 故事性 zhē bì 遮蔽 de 的 rén wù 人物 xíng xiàng 形象 de 的 guān niàn 观念 huà 化 yǐ jí 以及 xīn lǐ 心理 shēn dù 深度 de 的 quē shī 缺失。
But what can be seen behind its popularity is the defect of insufficiency for psychological depth and conceptualization of the characters, which is cloaked by stories with one and another climaxes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 zài 在 sān 三 nián hòu 年后 liǎng 两 rén 人 fēn shǒu 分手， suí hòu 随后 zài 在 2009 nián 年， kǎ 卡 méi lóng 梅隆 kāi shǐ 开始 yǔ 与 nán xīng 男星 jiǎ lǐ dé 贾里德 · lēi tuō 勒托 pāi tuō 拍拖 cháng dá 长达 sì nián 四年 zhī jiǔ 之久。
rán ér 然而 zài 在 zhōng guó 中国， zhèng fǔ 政府 zuì 最 bù 不 guān zhù 关注 què shì 却是 chǎn pǐn 产品 dāng zhōng 当中 de 的 líng bù jiàn 零部件。
wǒ men 我们 yí gòng 一共 zhuō 捉 dào 到 shí 十 zhǐ 只 jīn sī hóu 金丝猴。
wǒ men 我们 yī 一 dào 到， xī sī 希斯 kè lì fū 克利夫、 hā lǐ 哈里 dùn 顿 hé 和 yuē sè fū 约瑟夫 dōu 都 zǒu chū 走出 fáng zi 房子 lái 来 shěn shì 审视 zhè 这 hái zi 孩子。
jiǎ rú 假如 wǒ men 我们 néng 能 yún 匀 chū 出 piān fu 篇幅 lái 来， jiù 就 kě yǐ 可以 duō 多 jǔ 举 xiē 些 lì zi 例子 le 了。
dān xì bāo shēng wù 单细胞生物 hé 和 qún tǐ 群体 zǎo lèi 藻类 de 的 yǎn diǎn 眼点、 pèi zǐ 配子 hé 和 bāo zǐ 孢子 hán yǒu 含有 chéng sè 橙色 huò 或 hóng sè 红色 de 的 lèi 类 hú luó bo sù 胡萝卜素。
zhè shì 这是 běn 本 mì jì 秘技 zhōng 中 wēi lì 威力 zuì dà 最大 de 的 yī 一 zhāo 招。
wǒ men 我们 yí xiàng 一向 bǎ 把 zhè xiē 这些 rén 人 kàn chéng 看成 zhēn zhèng 真正 de 的 tóng zhì 同志。
rán ér 然而 zài 在 tā 他 19 suì 岁 shēng rì 生日 de 的 qián 前 yì zhōu 一周， tā 他 huàn 换 le 了 yī 衣 fú yòng 服用 liǎng 两 zhāng tōu lái 张偷来 de 的 cí kǎ 磁卡 táo chū 逃出 le 了 gōng sī 公司。
jiǎ rú 假如 wǒ 我 yīn wèi 因为 bèi pàn 背叛 yí gè 一个 zuì fàn 罪犯 ér 而 méi yǒu 没有 chǎn shēng 产生 nèi jiù 内疚 zhī qíng 之情 de huà 的话， nà 那 wǒ 我 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 ài 爱 guò 过 yí gè 一个 zuì fàn 罪犯 ér 而 gǎn dào 感到 yǒu zuì 有罪。
dān shēn 单身 nán xìng 男性 shì 是 lǐng dǎo 领导 zhè 这 yī 一 cháo liú 潮流 de 的 zhǔ lì jūn 主力军， 60% de 的 dān shēn 单身 nán xìng 男性 dōu 都 shì zài 是在 diàn nǎo 电脑 huò 或 diàn shì 电视 qián 前 chī fàn 吃饭。
wǒ men 我们 yí dìng 一定 láo jì 牢记 dǎng 党 hé 和 rén mín 人民 zhòng tuō 重托， jiān jué 坚决 wán chéng 完成 yǎn xí 演习 rèn wu 任务。
rán ér 然而 zài 在 xǐ huan 喜欢 dé 得 rén miàn 人面 qián 前， nǐ 你 yán wú bú jìn 言无不尽。
dān 单 mén zi 门子 wàn yòng 万用 qián kūn dài 乾坤袋 zhī 只 chū 出 yí cì 一次 dōng xi 东西。
wǒ men 我们 yí dìng yào 一定要 xiāo chú 消除 dà chéng shì 大城市 de 的 yān wù 烟雾 gōng hài 公害。
mài diào 卖掉 tā 它！ wǒ 我 zhèng zài 正在 děng 等 zhe 着 shí huò 识货 de 的 shāng rén 商人 ne 呢！
jiǎ rú 假如 suǒ yǒu 所有 de 的 zhí wù 植物 dōu 都 sǐ qù 死去 le 了， rén lèi 人类 yě 也 huì 会 lún wáng 沦亡。
jiǎ rú 假如 rì 日、 yuè 月、 suì 岁 fā shēng 发生 le 了 yì cháng 异常 de 的 biàn huà 变化， xǔ duō 许多 zhuāng jia 庄稼 jiù 就 cháng 长 bù hǎo 不好， zhèng zhì 政治 jiù 就 hūn àn 昏暗， xián néng 贤能 de 的 rén 人 jiù 就 dé bú dào 得不到 rèn yòng 任用， guó jiā 国家 jiù 就 huì 会 wěn luàn 紊乱。
rán ér 然而 zài 在 xīn 新 de 的 kòng 控 yóu 油 zhào 罩 ān zhuāng 安装 wán bì 完毕 zhī qián 之前， shàng yǒu 尚有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 tǒng 桶 shí yóu 石油 hái 还 huì 会 sì yì 肆意 chōng chū 涌出， ér 而 gāi xiàng 该项 gōng chéng 工程 xū yào 需要 sì 四 dào 到 qī 七 tiān 天 cái néng 才能 wán chéng 完成。
jiǎ rú 假如 yǒu 有 sān gè 三个 wù tǐ 物体， qí zhōng 其中 liǎng gè 两个 xiāng gé 相隔 yī 一 duàn 段 jù lí 距离。
rán ér 然而 zài 在 fǎ lǜ 法律 shàng 上 shéi 谁 shì 是 wǒ de 我的 lín rén 邻人？
jiǎ rú 假如 běn nián dù 本年度 yǒu 有 yì zhǒng 一种 jīng jì 经济 zhì huì 智慧 wǒ 我 xī wàng 希望 rén men 人们 néng gòu 能够 zhǎng wò 掌握， nà 那 yí dìng 一定 shì 是： jí shǐ 即使 wǒ men 我们 yě xǔ 也许 zuì zhōng 最终 tíng zhǐ 停止 wā jué 挖掘， wǒ men 我们 lí 离 zhè 这 kǒng 孔 hěn 很 shēn 深 de 的 dòng zi 洞子 de 的 dǐ duān 底端 bìng 并 bù yuǎn 不远。
rán ér 然而 zài 在 zhè ge 这个 chūn tiān 春天 lǐ 里 de 的 yí gè 一个 yuè 月， yì qún 一群 91 rén 人 de 的 sēng lǚ 僧侣 què 却 zhuān xīn 专心 yú 于 tóu rù 投入 kē xué 科学 wáng guó 王国。
nán 南 qiáo zhì yà 乔治亚 ― ― dà hǎi 大海 zhōng 中 shēng qǐ 升起 de 的 qiào bì 峭壁 huāng yuán 荒原， nán jí 南极 diān fēng 巅峰、 bīng yuán 冰原 hé 和 fú yóu 浮游 bīng céng 冰层 mián yán 绵延 bǎi lǐ 百里 lǒng zhào 笼罩 sì yě 四野。
zhè shì 这是 hǎi bào 海报 shēn yán 伸延 chéng 成 dòng tài 动态 de 的 15 miǎo 秒 diàn shì guǎng gào 电视广告， yǒu lián xì 有联系 qǐ 起 yuán sù 原素， hǎi bào 海报 yǔ 与 zhè 这 diàn shì guǎng gào 电视广告 sān fāng 三方 de 的 zuò yòng 作用。
wǒ men 我们 yì xíng 一行 rén 人 zhōng yú 终于 dào dá 到达 le 了 pài duì 派对 , kě 可 chuān zhuó 穿着 sān 三 yīng cùn 英寸 gāo gēn xié 高跟鞋 de 的 wǒ 我 zài 在 shàng 上 lóu tī 楼梯 shí 时 què 却 yù shàng 遇上 le 了 diǎn 点 má fan 麻烦。
nán jīng dà xué 南京大学 de 的 zhōu 周 ān huá 安华 zhǐ chū 指出， chuán méi 传媒 yì shù 艺术 de 的 yǐng shì jiāo yù 影视教育， yào 要 gé wài 格外 qiáng diào 强调 wén huà 文化 dǐ yùn 底蕴 de 的 hán yǎng 涵养。
nán jīng dà tú shā 南京大屠杀 zhī 之 shāng 殇 réng rán 仍然 zài 在 zhōng guó rén 中国人 xīn zhōng 心中 zhuó shāo 灼烧 zhe 着， yóu qí 尤其 shì rì 是日 běn dāng 本当 jú 局 hái 还 zài 在 bù kěn 不肯 zhèng shì 正视 tú shā 屠杀 shì jiàn 事件。
wǒ men 我们 yì qǐ 一起 dǎo gào 祷告， sòng dú 诵读《 shèng jīng 圣经》， tǎo lùn 讨论 yì xiē 一些 yǐ qián 以前 wǒ 我 cóng wèi 从未 rèn zhēn 认真 tǎo lùn 讨论 guò 过 de 的 wèn tí 问题。
zhè shì 这是 māo ér 猫儿 men 们 ràng 让 zì jǐ 自己 lěng jìng 冷静 xià lai 下来 de 的 guàn cháng 惯常 xíng dòng 行动。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 zài 在 sān 三 nián hòu 年后 liǎng 两 rén 人 fēn shǒu 分手， suí hòu 随后 zài 在 2009 nián 年， kǎ 卡 méi lóng 梅隆 kāi shǐ 开始 yǔ 与 nán xīng 男星 jiǎ lǐ dé 贾里德 · lēi tuō 勒托 pāi tuō 拍拖 cháng dá 长达 sì nián 四年 zhī jiǔ 之久。
rán ér 然而 zài 在 zhōng guó 中国， zhèng fǔ 政府 zuì 最 bù 不 guān zhù 关注 què shì 却是 chǎn pǐn 产品 dāng zhōng 当中 de 的 líng bù jiàn 零部件。
wǒ men 我们 yí gòng 一共 zhuō 捉 dào 到 shí 十 zhǐ 只 jīn sī hóu 金丝猴。
wǒ men 我们 yī 一 dào 到， xī sī 希斯 kè lì fū 克利夫、 hā lǐ 哈里 dùn 顿 hé 和 yuē sè fū 约瑟夫 dōu 都 zǒu chū 走出 fáng zi 房子 lái 来 shěn shì 审视 zhè 这 hái zi 孩子。
jiǎ rú 假如 wǒ men 我们 néng 能 yún 匀 chū 出 piān fu 篇幅 lái 来， jiù 就 kě yǐ 可以 duō 多 jǔ 举 xiē 些 lì zi 例子 le 了。
dān xì bāo shēng wù 单细胞生物 hé 和 qún tǐ 群体 zǎo lèi 藻类 de 的 yǎn diǎn 眼点、 pèi zǐ 配子 hé 和 bāo zǐ 孢子 hán yǒu 含有 chéng sè 橙色 huò 或 hóng sè 红色 de 的 lèi 类 hú luó bo sù 胡萝卜素。
zhè shì 这是 běn 本 mì jì 秘技 zhōng 中 wēi lì 威力 zuì dà 最大 de 的 yī 一 zhāo 招。
wǒ men 我们 yí xiàng 一向 bǎ 把 zhè xiē 这些 rén 人 kàn chéng 看成 zhēn zhèng 真正 de 的 tóng zhì 同志。
rán ér 然而 zài 在 tā 他 19 suì 岁 shēng rì 生日 de 的 qián 前 yì zhōu 一周， tā 他 huàn 换 le 了 yī 衣 fú yòng 服用 liǎng 两 zhāng tōu lái 张偷来 de 的 cí kǎ 磁卡 táo chū 逃出 le 了 gōng sī 公司。
jiǎ rú 假如 wǒ 我 yīn wèi 因为 bèi pàn 背叛 yí gè 一个 zuì fàn 罪犯 ér 而 méi yǒu 没有 chǎn shēng 产生 nèi jiù 内疚 zhī qíng 之情 de huà 的话， nà 那 wǒ 我 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 ài 爱 guò 过 yí gè 一个 zuì fàn 罪犯 ér 而 gǎn dào 感到 yǒu zuì 有罪。
dān shēn 单身 nán xìng 男性 shì 是 lǐng dǎo 领导 zhè 这 yī 一 cháo liú 潮流 de 的 zhǔ lì jūn 主力军， 60% de 的 dān shēn 单身 nán xìng 男性 dōu 都 shì zài 是在 diàn nǎo 电脑 huò 或 diàn shì 电视 qián 前 chī fàn 吃饭。
wǒ men 我们 yí dìng 一定 láo jì 牢记 dǎng 党 hé 和 rén mín 人民 zhòng tuō 重托， jiān jué 坚决 wán chéng 完成 yǎn xí 演习 rèn wu 任务。
rán ér 然而 zài 在 xǐ huan 喜欢 dé 得 rén miàn 人面 qián 前， nǐ 你 yán wú bú jìn 言无不尽。
dān 单 mén zi 门子 wàn yòng 万用 qián kūn dài 乾坤袋 zhī 只 chū 出 yí cì 一次 dōng xi 东西。
wǒ men 我们 yí dìng yào 一定要 xiāo chú 消除 dà chéng shì 大城市 de 的 yān wù 烟雾 gōng hài 公害。
mài diào 卖掉 tā 它！ wǒ 我 zhèng zài 正在 děng 等 zhe 着 shí huò 识货 de 的 shāng rén 商人 ne 呢！
jiǎ rú 假如 suǒ yǒu 所有 de 的 zhí wù 植物 dōu 都 sǐ qù 死去 le 了， rén lèi 人类 yě 也 huì 会 lún wáng 沦亡。
jiǎ rú 假如 rì 日、 yuè 月、 suì 岁 fā shēng 发生 le 了 yì cháng 异常 de 的 biàn huà 变化， xǔ duō 许多 zhuāng jia 庄稼 jiù 就 cháng 长 bù hǎo 不好， zhèng zhì 政治 jiù 就 hūn àn 昏暗， xián néng 贤能 de 的 rén 人 jiù 就 dé bú dào 得不到 rèn yòng 任用， guó jiā 国家 jiù 就 huì 会 wěn luàn 紊乱。
rán ér 然而 zài 在 xīn 新 de 的 kòng 控 yóu 油 zhào 罩 ān zhuāng 安装 wán bì 完毕 zhī qián 之前， shàng yǒu 尚有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 tǒng 桶 shí yóu 石油 hái 还 huì 会 sì yì 肆意 chōng chū 涌出， ér 而 gāi xiàng 该项 gōng chéng 工程 xū yào 需要 sì 四 dào 到 qī 七 tiān 天 cái néng 才能 wán chéng 完成。
jiǎ rú 假如 yǒu 有 sān gè 三个 wù tǐ 物体， qí zhōng 其中 liǎng gè 两个 xiāng gé 相隔 yī 一 duàn 段 jù lí 距离。
rán ér 然而 zài 在 fǎ lǜ 法律 shàng 上 shéi 谁 shì 是 wǒ de 我的 lín rén 邻人？
jiǎ rú 假如 běn nián dù 本年度 yǒu 有 yì zhǒng 一种 jīng jì 经济 zhì huì 智慧 wǒ 我 xī wàng 希望 rén men 人们 néng gòu 能够 zhǎng wò 掌握， nà 那 yí dìng 一定 shì 是： jí shǐ 即使 wǒ men 我们 yě xǔ 也许 zuì zhōng 最终 tíng zhǐ 停止 wā jué 挖掘， wǒ men 我们 lí 离 zhè 这 kǒng 孔 hěn 很 shēn 深 de 的 dòng zi 洞子 de 的 dǐ duān 底端 bìng 并 bù yuǎn 不远。
rán ér 然而 zài 在 zhè ge 这个 chūn tiān 春天 lǐ 里 de 的 yí gè 一个 yuè 月， yì qún 一群 91 rén 人 de 的 sēng lǚ 僧侣 què 却 zhuān xīn 专心 yú 于 tóu rù 投入 kē xué 科学 wáng guó 王国。
nán 南 qiáo zhì yà 乔治亚 ― ― dà hǎi 大海 zhōng 中 shēng qǐ 升起 de 的 qiào bì 峭壁 huāng yuán 荒原， nán jí 南极 diān fēng 巅峰、 bīng yuán 冰原 hé 和 fú yóu 浮游 bīng céng 冰层 mián yán 绵延 bǎi lǐ 百里 lǒng zhào 笼罩 sì yě 四野。
zhè shì 这是 hǎi bào 海报 shēn yán 伸延 chéng 成 dòng tài 动态 de 的 15 miǎo 秒 diàn shì guǎng gào 电视广告， yǒu lián xì 有联系 qǐ 起 yuán sù 原素， hǎi bào 海报 yǔ 与 zhè 这 diàn shì guǎng gào 电视广告 sān fāng 三方 de 的 zuò yòng 作用。
wǒ men 我们 yì xíng 一行 rén 人 zhōng yú 终于 dào dá 到达 le 了 pài duì 派对 , kě 可 chuān zhuó 穿着 sān 三 yīng cùn 英寸 gāo gēn xié 高跟鞋 de 的 wǒ 我 zài 在 shàng 上 lóu tī 楼梯 shí 时 què 却 yù shàng 遇上 le 了 diǎn 点 má fan 麻烦。
nán jīng dà xué 南京大学 de 的 zhōu 周 ān huá 安华 zhǐ chū 指出， chuán méi 传媒 yì shù 艺术 de 的 yǐng shì jiāo yù 影视教育， yào 要 gé wài 格外 qiáng diào 强调 wén huà 文化 dǐ yùn 底蕴 de 的 hán yǎng 涵养。
nán jīng dà tú shā 南京大屠杀 zhī 之 shāng 殇 réng rán 仍然 zài 在 zhōng guó rén 中国人 xīn zhōng 心中 zhuó shāo 灼烧 zhe 着， yóu qí 尤其 shì rì 是日 běn dāng 本当 jú 局 hái 还 zài 在 bù kěn 不肯 zhèng shì 正视 tú shā 屠杀 shì jiàn 事件。
wǒ men 我们 yì qǐ 一起 dǎo gào 祷告， sòng dú 诵读《 shèng jīng 圣经》， tǎo lùn 讨论 yì xiē 一些 yǐ qián 以前 wǒ 我 cóng wèi 从未 rèn zhēn 认真 tǎo lùn 讨论 guò 过 de 的 wèn tí 问题。
zhè shì 这是 māo ér 猫儿 men 们 ràng 让 zì jǐ 自己 lěng jìng 冷静 xià lai 下来 de 的 guàn cháng 惯常 xíng dòng 行动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子