ประโยคภาษาจีน- 然而就算是这样还是无法缓解中国在至年间由于自然灾害和快速城市化造成的百万亩农田的消失所带来的缺口中文句子 (588163) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 jiù 就 suàn shì 算是 zhè yàng 这样， hái shi 还是 wú fǎ 无法 huǎn jiě 缓解 zhōng guó 中国 zài 在 1997 zhì 至 2009 nián jiān 年间 yóu yú 由于 zì rán zāi hài 自然灾害 hé 和 kuài sù 快速 chéng shì huà 城市化 zào chéng 造成 de 的 2 bǎi 百 wàn mǔ 万亩 nóng tián 农田 de 的 xiāo shī 消失 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 quē kǒu 缺口。
It hasn’t helped that China actually lost 20 million acres of farmland between 1997 and 2009 due to natural disasters and rapid urbanization.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 ní bó ěr 尼泊尔 rén mín 人民 hé céng 何曾 rèn kě 认可 wáng shì 王室 xuè àn 血案 wèi 为 zhèng dāng 正当 ne 呢？
jià qī 假期 wèi 未 mǎn qián jí 满前即 yǐ 已 fǎn xiào 返校， dé 得 xiàng 向 zhǔ guǎn 主管 dān wèi 单位 bàn lǐ 办理 xiāo jià 销假 shǒu xù 手续， qí 其 qǐng jià 请假 shí shǔ 时数， àn 按 shí jì 实际 shí jiān 时间 jì suàn 计算 zhī 之。
jià qī 假期 guò hòu 过后， wǒ 我 jué de 觉得 jiàn kāng 健康 huī fù 恢复 dé 得 xiāng dāng 相当 bú cuò 不错。
jiǎ yá 假牙 shī 师 yì zhǒng 一种 yá kē 牙科 jì shù 技术 shī 师， qí 其 zhuān cháng 专长 zài yú 在于 zhì zào 制造 hè 和 ān zhuāng 安装 jiǎ yá 假牙， tā 他 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 wèi 为 gōng zhòng fú wù 公众服务， ér 而 bú bì 不必 tōng guò 通过 yǒu 有 zhí zhào 执照 de 的 yá kē yī shēng 牙科医生
nán kāi 南开 zhōng xué 中学 yǔ 与 nán kāi dà xué 南开大学 yòu shì 又是 chuán tǒng 传统 sī shú 私塾 jiào yù 教育 yǔ 与 měi 美、 rì 日 děng 等 xī fāng 西方 jiào yù 教育 de 的 yán shēn 延伸 yǔ 与 róng hé 融合。
zhè shì 这是 zhēn shí 真实 huó qì 活气 de 的 zhèng míng 证明！ yuàn 愿 zhè xiē 这些 cóng 从 wǒ de 我的 xíng dòng 行动 suǒ 所 shēng chéng 生成 de 的 dōu 都 néng 能 luò shí 落实。 hé 和 xìn lài 信赖 yǔ 与 zhōng shí 忠实 jǐn mì 紧密 fēng yìn 封印。 ā mén 阿门。
wǒ men 我们 bú huì 不会 kàn jiàn 看见 yuè lǎo 月老 de 的 hóng xiàn 红线， yě 也 bú huì 不会 yǒu xǐ 有喜 què 鹊 lái 来 wèi 为 wǒ men 我们 dā qiáo 搭桥。
rán ér 然而 shān xī shěng 山西省 bào zhǐ 报纸 chú 除 shěng bào 省报、 tài yuán rì bào 太原日报 děng wài 等外， shàng yǒu 尚有 xǔ duō 许多 xiǎo bào 小报， dé bú dào 得不到 guó jiā 国家 tǒng pèi 统配 de 的 yōu zhì 优质 xīn wén zhǐ 新闻纸， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 cǎi sè tú piàn 彩色图片 yìn zhì 印制。
nán fāng rén 南方人 hé 和 běi fāng 北方 rén 人 yí yàng 一样 tóu rù 投入 dào 到 wèi 为 gè zì 各自 róng háng 戎行 gōng jǐ 供给 wù zī 物资 de 的 shǐ mìng 使命 zhōng 中。
jiǎ ruò 假若 rén shì 人世 zhōng 终 huì 会 biàn qiān 变迁， nà 那 zhǐ hǎo 只好 zào 造 yī 一 chù 处 bú biàn 不变 kè yìn 刻印 xiāng 镶 rù 入 wǒ 我 duì 对 zhè 这 shì jiān 世间 de 的 chōng jǐng 憧憬。
zhè shì 这是 shén 神 de 的 zhǐ yì 旨意 - - tā 他 bǎ 把 chā zi 叉子 fàng dào 放到 kù zi 裤子 de 的 chèn lǐ 衬里， xiàn zài 现在 tā 他 yào 要 zhuā zhù 抓住 zhè ge 这个 jī huì 机会。
rán ér 然而 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 jiǎ yào 假药 dōu 都 qīn fàn 侵犯 le 了 shāng biāo 商标 — — lì rú 例如， tā men 它们 kě néng 可能 shēng chēng 声称 hán yǒu 含有 kàng 抗 nüè jí 疟疾 de 的 yào wù 药物 chéng fèn 成份， ér 而 méi yǒu 没有 kǎo bèi 拷贝 xiàn 现 yǒu de 有的 shāng biāo 商标。
nán fāng 南方 nú lì zhǔ 奴隶主 men 们 jí dà 极大 de 的 hū shì 忽视 nán fāng 南方 zhè yàng 这样 tóu zī jī huì 投资机会， bú duàn 不断 de 的 zài 在 nú lì 奴隶 shàng 上 tóu zī 投资， yīn wèi 因为 huò dé 获得 zuì dà huà 最大化 shōu yì 收益 bìng 并 bú shi 不是 tā men de 他们的 jī běn 基本 dòng jī 动机。
wǒ men 我们 bù zhǐ 不只 shì zài 是在 méi yǒu 没有 dǎ kāi 打开 tóu gài gǔ 头盖骨 zhí jiē 直接 jìn rù 进入 de 的 qíng kuàng xià 情况下 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 xìn xī 信息。 ” tāng 汤 shuō dào 说道。
nán fāng 南方 de 的 chéng 城 jìn 尽 dōu 都 guān bì 关闭， wú rén 无人 kāi fàng 开放。 yóu 犹 dà quán 大全 bèi 被 lǔ lüè 掳掠， qiě 且 lǔ lüè 掳掠 jìng jìn 净尽。
jiǎ ruò 假若 zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 hái 还 bù zú yǐ 不足以 shuō míng 说明 de huà 的话， zhè zhǒng 这种 shuǐ guǒ 水果 hái 还 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 xiàn lì tǐ 线粒体， yě jiù shì 也就是 néng 能 jiāng 将 wǒ men 我们 chī 吃 de 的 shí wù 食物 zhuǎn huà 转化 wèi 为 néng liàng 能量 de 的 xì bāo qì 细胞器。
zhè shì 这是 lì tǐ 立体 de 的 hǎi zi 海子， cháng cháng 常常 bào lù 暴露 ruǎn ruò 软弱 cuì ruò 脆弱 de 的 hǎi zi 海子， zài 在 tā 他 de 的 shī gē 诗歌 zhōng 中 huò 获 dé le 得了 yǒng shēng 永生 de 的 hǎi zi 海子。
rán ér 然而 dāng de rén 当地人 shuō 说， kāi zhāng 开张 de 的 dì èr 第二 zhōu 周 shēng yì 生意 què 却 bú jìn rén yì 不尽人意。
nán cháo 南朝 guó 国 hūn 婚 xíng tài 形态 shì 是 dōng jìn 东晋 de 的 jì xù 继续 hè 和 fā zhǎn 发展。 mén fá 门阀 zhì dù 制度 hè 和 rén wù 人物 fēng shàng 风尚 duì 对 nán cháo 南朝 guó 国 hūn 婚 yǐng xiǎng 影响 shèn 甚 dà 大。
zhè shì 这是 dì yī cì 第一次， qí 其 dǒng shì zhǎng 董事长 bèi 被 tí míng 提名 bìng 并 jǐ yǔ 给予 le 了 jiǎn duǎn 简短 de 的 zhuàn jì 传记。
nán cháo xiǎn 南朝鲜 de 的 dì 第 yí gè 一个 lǚ yóu tuán 旅游团 shì zài 是在 2007 nián 年 xià bàn nián 下半年 cái 才 lái dào 来到 zhè lǐ 这里， dàn 但 shì zài 是在 2008 nián 年 guān xi 关系 jǐn zhāng 紧张 shí zhōng 时中 duàn 断 le 了， mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 huī fù 恢复。
zhè shì 这是 dì èr cì 第二次 zài 在 xué xiào 学校 guò 过 zhōng qiū 中秋， zǒng 总 jué de 觉得 zì jǐ 自己 yí gè rén 一个人 hěn 很 gū dān 孤单， yú wǒ 于我 yǒu zhǒng 有种 qī liáng 凄凉 de 的 gǎn jué 感觉， ér 而 zhěng gè 整个 shàn 汕 dà 大 xiào yuán 校园 lěng lěng qīng qīng 冷冷清清。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 shì 是 yī 一 wèi 位 10 suì de xué shēng 岁的学生， nǐ 你 xǐ huan 喜欢 nǎ 哪 zhòng 种 bān jí 班级， shì 是 shǎo yú 少于 17 rén 人 de 的 xiǎo bān 小班， hái shi 还是 duō yú 多于 27 rén 人 de 的 dà bān 大班？
nán yáng lǐ gōng dà xué 南洋理工大学 hé 和 nán yáng 南洋 dà xué 大学 yǒu 有 tiān yuān zhī bié 天渊之别， nán yáng lǐ gōng dà xué 南洋理工大学 bù 不 yīng gāi 应该 qǐ tú 企图 lì yòng 利用 gǎi míng 改名 lái 来 hùn xiáo 混淆 bìng 并 gòng xiǎng 共享 nán yáng 南洋 dà xué 大学 tiān xià wú shuāng 天下无双 de 的 chuán qí 传奇 lì shǐ 历史。
rán ér 然而 wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 hái 还 jiù diào chóng tán 旧调重弹， yí zài 一再 tí dào 提到 mù rén 牧人 yǔ 与 yáng qún 羊群 ne 呢？
zhè shì 这是 zǔ hé lùn 组合论 zhòng dì 中的 diǎn xíng 典型 wèn tí 问题。
nán ào dǎo 南澳岛 wèi yú 位于 wǒ guó 我国 guǎng dōng shěng 广东省 dōng 东 yuán 缘 mǐn yuè 闽粤 jiāo jiè chù 交界处， běi huí guī xiàn 北回归线 héng guàn 横贯 quán dǎo 全岛。
zhè shì 这是 wǎng luò 网络 bān zhú 斑竹 zài 在 jué dìng 决定 shì fǒu 是否 gěi 给 yōu líng 幽灵 liè rén 猎人 liàng 亮 lǜ dēng 绿灯 shí 时 yīng dāng 应当 kǎo lǜ 考虑 dào 到 de 的 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 bù dé 不得 bù shuō 不说， zhè liàng 这辆 chē 车 duì yú 对于 yī 一 suǒ 所 zhōng xué 中学 lái shuō 来说 shí zài 实在 shì 是 tài 太 kù 酷 le 了 diǎn r 点儿。
nán měi zhōu 南美洲： zài 在 gài yà nà 盖亚那 yǔ 与 sū lì nán 苏利南 de 的 yà mǎ xùn hé 亚马逊河 yǔ 与 bā lā nà 巴拉纳 hé 河 liú yù 流域 yǔ 与 hǎi àn 海岸 de 的 liú yù 流域。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 ní bó ěr 尼泊尔 rén mín 人民 hé céng 何曾 rèn kě 认可 wáng shì 王室 xuè àn 血案 wèi 为 zhèng dāng 正当 ne 呢？
jià qī 假期 wèi 未 mǎn qián jí 满前即 yǐ 已 fǎn xiào 返校， dé 得 xiàng 向 zhǔ guǎn 主管 dān wèi 单位 bàn lǐ 办理 xiāo jià 销假 shǒu xù 手续， qí 其 qǐng jià 请假 shí shǔ 时数， àn 按 shí jì 实际 shí jiān 时间 jì suàn 计算 zhī 之。
jià qī 假期 guò hòu 过后， wǒ 我 jué de 觉得 jiàn kāng 健康 huī fù 恢复 dé 得 xiāng dāng 相当 bú cuò 不错。
jiǎ yá 假牙 shī 师 yì zhǒng 一种 yá kē 牙科 jì shù 技术 shī 师， qí 其 zhuān cháng 专长 zài yú 在于 zhì zào 制造 hè 和 ān zhuāng 安装 jiǎ yá 假牙， tā 他 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 wèi 为 gōng zhòng fú wù 公众服务， ér 而 bú bì 不必 tōng guò 通过 yǒu 有 zhí zhào 执照 de 的 yá kē yī shēng 牙科医生
nán kāi 南开 zhōng xué 中学 yǔ 与 nán kāi dà xué 南开大学 yòu shì 又是 chuán tǒng 传统 sī shú 私塾 jiào yù 教育 yǔ 与 měi 美、 rì 日 děng 等 xī fāng 西方 jiào yù 教育 de 的 yán shēn 延伸 yǔ 与 róng hé 融合。
zhè shì 这是 zhēn shí 真实 huó qì 活气 de 的 zhèng míng 证明！ yuàn 愿 zhè xiē 这些 cóng 从 wǒ de 我的 xíng dòng 行动 suǒ 所 shēng chéng 生成 de 的 dōu 都 néng 能 luò shí 落实。 hé 和 xìn lài 信赖 yǔ 与 zhōng shí 忠实 jǐn mì 紧密 fēng yìn 封印。 ā mén 阿门。
wǒ men 我们 bú huì 不会 kàn jiàn 看见 yuè lǎo 月老 de 的 hóng xiàn 红线， yě 也 bú huì 不会 yǒu xǐ 有喜 què 鹊 lái 来 wèi 为 wǒ men 我们 dā qiáo 搭桥。
rán ér 然而 shān xī shěng 山西省 bào zhǐ 报纸 chú 除 shěng bào 省报、 tài yuán rì bào 太原日报 děng wài 等外， shàng yǒu 尚有 xǔ duō 许多 xiǎo bào 小报， dé bú dào 得不到 guó jiā 国家 tǒng pèi 统配 de 的 yōu zhì 优质 xīn wén zhǐ 新闻纸， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 cǎi sè tú piàn 彩色图片 yìn zhì 印制。
nán fāng rén 南方人 hé 和 běi fāng 北方 rén 人 yí yàng 一样 tóu rù 投入 dào 到 wèi 为 gè zì 各自 róng háng 戎行 gōng jǐ 供给 wù zī 物资 de 的 shǐ mìng 使命 zhōng 中。
jiǎ ruò 假若 rén shì 人世 zhōng 终 huì 会 biàn qiān 变迁， nà 那 zhǐ hǎo 只好 zào 造 yī 一 chù 处 bú biàn 不变 kè yìn 刻印 xiāng 镶 rù 入 wǒ 我 duì 对 zhè 这 shì jiān 世间 de 的 chōng jǐng 憧憬。
zhè shì 这是 shén 神 de 的 zhǐ yì 旨意 - - tā 他 bǎ 把 chā zi 叉子 fàng dào 放到 kù zi 裤子 de 的 chèn lǐ 衬里， xiàn zài 现在 tā 他 yào 要 zhuā zhù 抓住 zhè ge 这个 jī huì 机会。
rán ér 然而 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 jiǎ yào 假药 dōu 都 qīn fàn 侵犯 le 了 shāng biāo 商标 — — lì rú 例如， tā men 它们 kě néng 可能 shēng chēng 声称 hán yǒu 含有 kàng 抗 nüè jí 疟疾 de 的 yào wù 药物 chéng fèn 成份， ér 而 méi yǒu 没有 kǎo bèi 拷贝 xiàn 现 yǒu de 有的 shāng biāo 商标。
nán fāng 南方 nú lì zhǔ 奴隶主 men 们 jí dà 极大 de 的 hū shì 忽视 nán fāng 南方 zhè yàng 这样 tóu zī jī huì 投资机会， bú duàn 不断 de 的 zài 在 nú lì 奴隶 shàng 上 tóu zī 投资， yīn wèi 因为 huò dé 获得 zuì dà huà 最大化 shōu yì 收益 bìng 并 bú shi 不是 tā men de 他们的 jī běn 基本 dòng jī 动机。
wǒ men 我们 bù zhǐ 不只 shì zài 是在 méi yǒu 没有 dǎ kāi 打开 tóu gài gǔ 头盖骨 zhí jiē 直接 jìn rù 进入 de 的 qíng kuàng xià 情况下 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 xìn xī 信息。 ” tāng 汤 shuō dào 说道。
nán fāng 南方 de 的 chéng 城 jìn 尽 dōu 都 guān bì 关闭， wú rén 无人 kāi fàng 开放。 yóu 犹 dà quán 大全 bèi 被 lǔ lüè 掳掠， qiě 且 lǔ lüè 掳掠 jìng jìn 净尽。
jiǎ ruò 假若 zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 hái 还 bù zú yǐ 不足以 shuō míng 说明 de huà 的话， zhè zhǒng 这种 shuǐ guǒ 水果 hái 还 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 xiàn lì tǐ 线粒体， yě jiù shì 也就是 néng 能 jiāng 将 wǒ men 我们 chī 吃 de 的 shí wù 食物 zhuǎn huà 转化 wèi 为 néng liàng 能量 de 的 xì bāo qì 细胞器。
zhè shì 这是 lì tǐ 立体 de 的 hǎi zi 海子， cháng cháng 常常 bào lù 暴露 ruǎn ruò 软弱 cuì ruò 脆弱 de 的 hǎi zi 海子， zài 在 tā 他 de 的 shī gē 诗歌 zhōng 中 huò 获 dé le 得了 yǒng shēng 永生 de 的 hǎi zi 海子。
rán ér 然而 dāng de rén 当地人 shuō 说， kāi zhāng 开张 de 的 dì èr 第二 zhōu 周 shēng yì 生意 què 却 bú jìn rén yì 不尽人意。
nán cháo 南朝 guó 国 hūn 婚 xíng tài 形态 shì 是 dōng jìn 东晋 de 的 jì xù 继续 hè 和 fā zhǎn 发展。 mén fá 门阀 zhì dù 制度 hè 和 rén wù 人物 fēng shàng 风尚 duì 对 nán cháo 南朝 guó 国 hūn 婚 yǐng xiǎng 影响 shèn 甚 dà 大。
zhè shì 这是 dì yī cì 第一次， qí 其 dǒng shì zhǎng 董事长 bèi 被 tí míng 提名 bìng 并 jǐ yǔ 给予 le 了 jiǎn duǎn 简短 de 的 zhuàn jì 传记。
nán cháo xiǎn 南朝鲜 de 的 dì 第 yí gè 一个 lǚ yóu tuán 旅游团 shì zài 是在 2007 nián 年 xià bàn nián 下半年 cái 才 lái dào 来到 zhè lǐ 这里， dàn 但 shì zài 是在 2008 nián 年 guān xi 关系 jǐn zhāng 紧张 shí zhōng 时中 duàn 断 le 了， mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 huī fù 恢复。
zhè shì 这是 dì èr cì 第二次 zài 在 xué xiào 学校 guò 过 zhōng qiū 中秋， zǒng 总 jué de 觉得 zì jǐ 自己 yí gè rén 一个人 hěn 很 gū dān 孤单， yú wǒ 于我 yǒu zhǒng 有种 qī liáng 凄凉 de 的 gǎn jué 感觉， ér 而 zhěng gè 整个 shàn 汕 dà 大 xiào yuán 校园 lěng lěng qīng qīng 冷冷清清。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 shì 是 yī 一 wèi 位 10 suì de xué shēng 岁的学生， nǐ 你 xǐ huan 喜欢 nǎ 哪 zhòng 种 bān jí 班级， shì 是 shǎo yú 少于 17 rén 人 de 的 xiǎo bān 小班， hái shi 还是 duō yú 多于 27 rén 人 de 的 dà bān 大班？
nán yáng lǐ gōng dà xué 南洋理工大学 hé 和 nán yáng 南洋 dà xué 大学 yǒu 有 tiān yuān zhī bié 天渊之别， nán yáng lǐ gōng dà xué 南洋理工大学 bù 不 yīng gāi 应该 qǐ tú 企图 lì yòng 利用 gǎi míng 改名 lái 来 hùn xiáo 混淆 bìng 并 gòng xiǎng 共享 nán yáng 南洋 dà xué 大学 tiān xià wú shuāng 天下无双 de 的 chuán qí 传奇 lì shǐ 历史。
rán ér 然而 wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 hái 还 jiù diào chóng tán 旧调重弹， yí zài 一再 tí dào 提到 mù rén 牧人 yǔ 与 yáng qún 羊群 ne 呢？
zhè shì 这是 zǔ hé lùn 组合论 zhòng dì 中的 diǎn xíng 典型 wèn tí 问题。
nán ào dǎo 南澳岛 wèi yú 位于 wǒ guó 我国 guǎng dōng shěng 广东省 dōng 东 yuán 缘 mǐn yuè 闽粤 jiāo jiè chù 交界处， běi huí guī xiàn 北回归线 héng guàn 横贯 quán dǎo 全岛。
zhè shì 这是 wǎng luò 网络 bān zhú 斑竹 zài 在 jué dìng 决定 shì fǒu 是否 gěi 给 yōu líng 幽灵 liè rén 猎人 liàng 亮 lǜ dēng 绿灯 shí 时 yīng dāng 应当 kǎo lǜ 考虑 dào 到 de 的 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 bù dé 不得 bù shuō 不说， zhè liàng 这辆 chē 车 duì yú 对于 yī 一 suǒ 所 zhōng xué 中学 lái shuō 来说 shí zài 实在 shì 是 tài 太 kù 酷 le 了 diǎn r 点儿。
nán měi zhōu 南美洲： zài 在 gài yà nà 盖亚那 yǔ 与 sū lì nán 苏利南 de 的 yà mǎ xùn hé 亚马逊河 yǔ 与 bā lā nà 巴拉纳 hé 河 liú yù 流域 yǔ 与 hǎi àn 海岸 de 的 liú yù 流域。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子