ประโยคภาษาจีน- 这是第一次见于正史的关于牂牁进贡歌舞的记载中文句子 (588600) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 dì yī cì 第一次 jiàn yú 见于 zhèng shǐ 正史 de 的 guān yú 关于 zāng 牂 kē 牁 jìn gòng 进贡 gē wǔ 歌舞 de 的 jì zǎi 记载。
This is the first instance recorded in history about the tribute - paying song and dance of Zangke.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 dì yī cì 第一次， qí 其 dǒng shì zhǎng 董事长 bèi 被 tí míng 提名 bìng 并 jǐ yǔ 给予 le 了 jiǎn duǎn 简短 de 的 zhuàn jì 传记。
rán ér 然而 dāng 当 gù shì 故事 jiǎng shù 讲述 wán bì 完毕， tā 它 què 却 zhǐ shì 只是 kòng 空 yǒu yì xiē 有一些 bú cuò 不错 de 的 dòng zuò 动作 chǎng jǐng 场景， jǐn cǐ ér yǐ 仅此而已。
rán ér 然而 dāng 当 jiǎn 简 yù shàng 遇上 le 了 liú li liú qì 流里流气 xiǎn rán 显然 bú shi 不是 guì zú 贵族 de 的 tāng mǔ 汤姆 · lēi fú luó yī 勒弗罗伊， xùn jí 迅即 zài 在 chún qiāng shé jiàn 唇枪舌剑 zhōng 中 cā 擦 chū 出 le 了 huǒ huā 火花。
wǒ men 我们 bù fáng 不妨 jiàng 将 zhè 这 yǔ 与 zhèng fǔ 政府 dìng yì 定义 de 的 zuì 最 pián yi 便宜 de 的 tì dài néng yuán 替代能源 — — lù shàng 陆上 fēng diàn chǎng 风电场 bǐ jiào 比较 yí xià 一下。
wǒ men 我们 bù 不 xī wàng 希望 kè rén 客人 zài jiā 在家 zhōng 中 liú sù 留宿。
nán cháo xiǎn 南朝鲜 shǒu dū 首都 shǒu ěr shì 首尔市 de 的 sān 三 zuò 座 dà xíng 大型 fú dǎo 浮岛 jí jiāng 即将 jùn gōng 竣工， zhè 这 sān 三 zuò 座 dǎo 岛 jiāng huì 将会 gù dìng 固定 zài 在 hàn jiāng 汉江 de 的 shuǐ miàn 水面 shàng 上。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 xiǎng 想 huì zhì 绘制 yí gè 一个 biān cháng 边长 shì 是 1 yīng cùn 英寸 de 的 zhèng fāng xíng 正方形。
rán ér 然而 dé guó 德国 zì shēn 自身 xū yào 需要 tōng guò 通过 jiàng dī 降低 chǔ xù lǜ 储蓄率、 tí gāo 提高 xiāo fèi 消费 huó 和 tóu zī 投资 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 tiáo zhěng 调整 de 的 guān niàn 观念 kàn lai 看来 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 bèi 被 mò kè ěr 默克尔 zhèng fǔ 政府 jiē shòu 接受。
zhè shì 这是 dì sì jì 第四纪 dì zhì 地质 tiáo jiàn 条件 xià 下 jīng 经 chōng jī zuàn 冲击钻 zào 造 kǒng 孔 bìng 并 jìn xíng 进行 shuǐ xià 水下 jiāo zhù 浇筑 hùn níng tǔ 混凝土 fáng shèn qiáng 防渗墙 gōng chéng 工程 zī liào 资料 de 的 fǎn kuì 反馈。
wǒ men 我们 bù 不 xī wàng 希望 dú zì 独自 chéng shòu 承受 lái zì 来自 měi guó 美国 de 的 yā lì 压力。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 jiào 叫 nán qiàn 南茜， tā 她 pí qi 脾气 shuài zhí 率直， bù 不 shàn yú 擅于 shè jiāo 社交， hái 还 jīng cháng 经常 yīn wèi 因为 xīn zhí kǒu kuài 心直口快 dé zuì 得罪 nǐ 你。
rán ér 然而 wǒ 我 yě 也 míng bai 明白， shēn chǔ 身处 wēi jī 危机 nián dài 年代， dài 带 zhe 着 nù qì 怒气 zhì lǐ 治理 guó jiā 国家， wǒ men 我们 dān 担 bù 不 qǐ 起； qū fú 屈服 yú 于 yì shí 一时 de 的 zhèng zhì 政治， wǒ men 我们 yě 也 dān 担 bù 不 qǐ 起。
zhè shì 这是 suǒ ní gōng sī 索尼公司 tóu pāi 投拍 de 的 dì yī bù 第一部 yìn dù yǔ 印度语 diàn yǐng 电影。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 bèi 被 duì shǒu 对手 bào lù 暴露 zài 在 xiāng fǎn 相反 de 的 wèi 位 zhì 寘， …
nán hǎi 南海 běi bù 北部 lù pō 陆坡 dà yáng 大洋 zuān tàn 钻探 jì huà 计划（ ODP ） 1144 zhàn 站 de 的 gāo sù 高速 duī jī tǐ 堆积体 wèi 为 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 de 的 gǔ 古 huán jìng 环境 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 cái liào 材料。
jiǎ shè 假设 dà jiā 大家 yǒu xìng qù 有兴趣， bù fáng 不妨 yǐ 以 gōng tǐ 工体 wèi 为 zhōng xīn 中心， yǐ 以 1 。 5 gōng lǐ 公里 wèi 为 bàn jìng 半径 sǎo miáo 扫描 yí xià 一下 zhè lǐ 这里 de 的 pèi tào 配套 shè shī 设施。
wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 xiān 先 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 mó hu 模糊 yuán diǎn 圆点 de 的 tú àn 图案， zhī hòu 之后 jiāng 将 tā 它 yǔ 与 sàn rè 散热 kǒng 孔 suǒ zài 所在 de 的 dì fāng 地方 xiàng 相 pǐ pèi 匹配。
nán guā 南瓜 diāo kè 雕刻 jī běn 基本 gōng jù 工具： yòng lái 用来 qù diào 去掉 nán guā 南瓜 dǐng 顶 de 的 xiǎo dāo 小刀， jiǎn dāo 剪刀， cū 粗 qiān zì bǐ 签字笔， guā dāo 刮刀， liǎng 两 kuài 块 jù piàn 锯片， zhuī zi 锥子， zuān kǒng 钻孔 qì 器。
zhè shì 这是 wéi yě nà 维也纳 lián xù 连续 dì sān 第三 nián 年 zài 在 gāi 该 diào chá 调查 de 的 pái míng 排名 zhōng 中 róng dēng 荣登 bǎng shǒu 榜首。
nán xiàn 南线 xiāng duì 相对 gèng 更 shòu huān yíng 受欢迎， hǎi fēng 海风 tōng guò 通过 cūn zhuāng 村庄， chuī 吹 guò 过 lí shù 梨树 yuán 园， pān yán 攀岩 ér 而 shàng 上， lái dào 来到 dī huǎn 低缓 de 的 shān diān 山颠， dàn 但 cóng wèi 从未 yuè guò 越过 láo shān 崂山。
rán ér 然而 wǒ 我 zhī dào 知道， wǒ 我 bì xū 必须 yī kào 依靠 zhè xiē 这些 shí wù 食物 le 了。
jiǎ shè 假设 wǒ men 我们 xiǎng 想 zài 在 jiě jué fāng àn 解决方案 zhōng 中 tiān jiā 添加 yè wù liú chéng 业务流程 guǎn lǐ 管理（ BPM ）， bǐ rú 比如 zài 在 xiāo xi 消息 chuán rù 传入 shí 时， yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 gōng zuò 工作 duì liè 队列 de 的 fēn lèi 分类 cún chǔ 存储 gāi 该 xiāo xi 消息， yǐ biàn 以便 biān jí qì 编辑器 jìn xíng 进行 hé zhǔn 核准。
nán měi zhōu 南美洲： fǎ shǔ guī yà nà 法属圭亚那 de 的 yà mǎ xùn hé 亚马逊河 yǔ 与 Ào lǐ nuò kē hé 奥里诺科河 hé 河 liú yù 流域 yǔ 与 zhǔ yào 主要 hé 河。
wǒ men 我们 bù 不 yuàn yì 愿意 kàn dào 看到 zài 在 wǒ men 我们 dāng jīn 当今 de 的 shè huì 社会 zhōng 中 cún zài 存在 rèn hé 任何 bù 不 hé xié 和谐。
jiǎ shè 假设 xiàn zài 现在 nǐ 你 kě yǐ 可以 , duì 对 shuāng xīng 双星 jìn xíng 进行， duō pǔ lè 多普勒 dùn 顿 yí 移 de 的 cè liáng 测量。
nán tōng 南通 yīn 因 qí 其 dì lǐ wèi zhi 地理位置 de 的 tè shū xìng 特殊性， xíng chéng 形成 le 了 yǐ 以 wú wén 吴文 huà wèi 化为 zhǔ 主， yǐ 以 huái 淮 wén huà 文化 hé 和 hǎi yáng 海洋 wén huà 文化 wèi fǔ 为辅 de 的 fù hé 复合 shè huì 社会 yì shí xíng tài 意识形态。
zhè shì 这是 zì rán 自然 de 的 jǐ yǔ 给与。
jiǎ 假， jiù shì 就是 kuā dà qí cí 夸大其词， yán bù yóu zhōng 言不由衷， xū yǔ wēi yí 虚与委蛇， wén guò shì fēi 文过饰非。
nán yáng shì 南阳市 wèi yú 位于 jiǔ 九 cháo 朝 gǔ dū 古都， shí 时 wèi 为 dōng hàn 东汉 guó dū 国都 de 的 luò yáng 洛阳 zhī 之 nán 南， yòu 又 yīn 因 dì chǔ 地处 hàn shuǐ 汉水 yǐ běi 以北、 fú niú shān 伏牛山 yǐ nán 以南， gù ér 故而 dé míng 得名 nán yáng 南阳。
wǒ men 我们 bú shi 不是 méi yǒu 没有 gù niàn 顾念 wǒ men 我们 yīng guó 英国 de 的 dì xiong 弟兄。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 dì yī cì 第一次， qí 其 dǒng shì zhǎng 董事长 bèi 被 tí míng 提名 bìng 并 jǐ yǔ 给予 le 了 jiǎn duǎn 简短 de 的 zhuàn jì 传记。
rán ér 然而 dāng 当 gù shì 故事 jiǎng shù 讲述 wán bì 完毕， tā 它 què 却 zhǐ shì 只是 kòng 空 yǒu yì xiē 有一些 bú cuò 不错 de 的 dòng zuò 动作 chǎng jǐng 场景， jǐn cǐ ér yǐ 仅此而已。
rán ér 然而 dāng 当 jiǎn 简 yù shàng 遇上 le 了 liú li liú qì 流里流气 xiǎn rán 显然 bú shi 不是 guì zú 贵族 de 的 tāng mǔ 汤姆 · lēi fú luó yī 勒弗罗伊， xùn jí 迅即 zài 在 chún qiāng shé jiàn 唇枪舌剑 zhōng 中 cā 擦 chū 出 le 了 huǒ huā 火花。
wǒ men 我们 bù fáng 不妨 jiàng 将 zhè 这 yǔ 与 zhèng fǔ 政府 dìng yì 定义 de 的 zuì 最 pián yi 便宜 de 的 tì dài néng yuán 替代能源 — — lù shàng 陆上 fēng diàn chǎng 风电场 bǐ jiào 比较 yí xià 一下。
wǒ men 我们 bù 不 xī wàng 希望 kè rén 客人 zài jiā 在家 zhōng 中 liú sù 留宿。
nán cháo xiǎn 南朝鲜 shǒu dū 首都 shǒu ěr shì 首尔市 de 的 sān 三 zuò 座 dà xíng 大型 fú dǎo 浮岛 jí jiāng 即将 jùn gōng 竣工， zhè 这 sān 三 zuò 座 dǎo 岛 jiāng huì 将会 gù dìng 固定 zài 在 hàn jiāng 汉江 de 的 shuǐ miàn 水面 shàng 上。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 xiǎng 想 huì zhì 绘制 yí gè 一个 biān cháng 边长 shì 是 1 yīng cùn 英寸 de 的 zhèng fāng xíng 正方形。
rán ér 然而 dé guó 德国 zì shēn 自身 xū yào 需要 tōng guò 通过 jiàng dī 降低 chǔ xù lǜ 储蓄率、 tí gāo 提高 xiāo fèi 消费 huó 和 tóu zī 投资 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 tiáo zhěng 调整 de 的 guān niàn 观念 kàn lai 看来 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 bèi 被 mò kè ěr 默克尔 zhèng fǔ 政府 jiē shòu 接受。
zhè shì 这是 dì sì jì 第四纪 dì zhì 地质 tiáo jiàn 条件 xià 下 jīng 经 chōng jī zuàn 冲击钻 zào 造 kǒng 孔 bìng 并 jìn xíng 进行 shuǐ xià 水下 jiāo zhù 浇筑 hùn níng tǔ 混凝土 fáng shèn qiáng 防渗墙 gōng chéng 工程 zī liào 资料 de 的 fǎn kuì 反馈。
wǒ men 我们 bù 不 xī wàng 希望 dú zì 独自 chéng shòu 承受 lái zì 来自 měi guó 美国 de 的 yā lì 压力。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 jiào 叫 nán qiàn 南茜， tā 她 pí qi 脾气 shuài zhí 率直， bù 不 shàn yú 擅于 shè jiāo 社交， hái 还 jīng cháng 经常 yīn wèi 因为 xīn zhí kǒu kuài 心直口快 dé zuì 得罪 nǐ 你。
rán ér 然而 wǒ 我 yě 也 míng bai 明白， shēn chǔ 身处 wēi jī 危机 nián dài 年代， dài 带 zhe 着 nù qì 怒气 zhì lǐ 治理 guó jiā 国家， wǒ men 我们 dān 担 bù 不 qǐ 起； qū fú 屈服 yú 于 yì shí 一时 de 的 zhèng zhì 政治， wǒ men 我们 yě 也 dān 担 bù 不 qǐ 起。
zhè shì 这是 suǒ ní gōng sī 索尼公司 tóu pāi 投拍 de 的 dì yī bù 第一部 yìn dù yǔ 印度语 diàn yǐng 电影。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 bèi 被 duì shǒu 对手 bào lù 暴露 zài 在 xiāng fǎn 相反 de 的 wèi 位 zhì 寘， …
nán hǎi 南海 běi bù 北部 lù pō 陆坡 dà yáng 大洋 zuān tàn 钻探 jì huà 计划（ ODP ） 1144 zhàn 站 de 的 gāo sù 高速 duī jī tǐ 堆积体 wèi 为 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 de 的 gǔ 古 huán jìng 环境 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 cái liào 材料。
jiǎ shè 假设 dà jiā 大家 yǒu xìng qù 有兴趣， bù fáng 不妨 yǐ 以 gōng tǐ 工体 wèi 为 zhōng xīn 中心， yǐ 以 1 。 5 gōng lǐ 公里 wèi 为 bàn jìng 半径 sǎo miáo 扫描 yí xià 一下 zhè lǐ 这里 de 的 pèi tào 配套 shè shī 设施。
wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 xiān 先 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 mó hu 模糊 yuán diǎn 圆点 de 的 tú àn 图案， zhī hòu 之后 jiāng 将 tā 它 yǔ 与 sàn rè 散热 kǒng 孔 suǒ zài 所在 de 的 dì fāng 地方 xiàng 相 pǐ pèi 匹配。
nán guā 南瓜 diāo kè 雕刻 jī běn 基本 gōng jù 工具： yòng lái 用来 qù diào 去掉 nán guā 南瓜 dǐng 顶 de 的 xiǎo dāo 小刀， jiǎn dāo 剪刀， cū 粗 qiān zì bǐ 签字笔， guā dāo 刮刀， liǎng 两 kuài 块 jù piàn 锯片， zhuī zi 锥子， zuān kǒng 钻孔 qì 器。
zhè shì 这是 wéi yě nà 维也纳 lián xù 连续 dì sān 第三 nián 年 zài 在 gāi 该 diào chá 调查 de 的 pái míng 排名 zhōng 中 róng dēng 荣登 bǎng shǒu 榜首。
nán xiàn 南线 xiāng duì 相对 gèng 更 shòu huān yíng 受欢迎， hǎi fēng 海风 tōng guò 通过 cūn zhuāng 村庄， chuī 吹 guò 过 lí shù 梨树 yuán 园， pān yán 攀岩 ér 而 shàng 上， lái dào 来到 dī huǎn 低缓 de 的 shān diān 山颠， dàn 但 cóng wèi 从未 yuè guò 越过 láo shān 崂山。
rán ér 然而 wǒ 我 zhī dào 知道， wǒ 我 bì xū 必须 yī kào 依靠 zhè xiē 这些 shí wù 食物 le 了。
jiǎ shè 假设 wǒ men 我们 xiǎng 想 zài 在 jiě jué fāng àn 解决方案 zhōng 中 tiān jiā 添加 yè wù liú chéng 业务流程 guǎn lǐ 管理（ BPM ）， bǐ rú 比如 zài 在 xiāo xi 消息 chuán rù 传入 shí 时， yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 gōng zuò 工作 duì liè 队列 de 的 fēn lèi 分类 cún chǔ 存储 gāi 该 xiāo xi 消息， yǐ biàn 以便 biān jí qì 编辑器 jìn xíng 进行 hé zhǔn 核准。
nán měi zhōu 南美洲： fǎ shǔ guī yà nà 法属圭亚那 de 的 yà mǎ xùn hé 亚马逊河 yǔ 与 Ào lǐ nuò kē hé 奥里诺科河 hé 河 liú yù 流域 yǔ 与 zhǔ yào 主要 hé 河。
wǒ men 我们 bù 不 yuàn yì 愿意 kàn dào 看到 zài 在 wǒ men 我们 dāng jīn 当今 de 的 shè huì 社会 zhōng 中 cún zài 存在 rèn hé 任何 bù 不 hé xié 和谐。
jiǎ shè 假设 xiàn zài 现在 nǐ 你 kě yǐ 可以 , duì 对 shuāng xīng 双星 jìn xíng 进行， duō pǔ lè 多普勒 dùn 顿 yí 移 de 的 cè liáng 测量。
nán tōng 南通 yīn 因 qí 其 dì lǐ wèi zhi 地理位置 de 的 tè shū xìng 特殊性， xíng chéng 形成 le 了 yǐ 以 wú wén 吴文 huà wèi 化为 zhǔ 主， yǐ 以 huái 淮 wén huà 文化 hé 和 hǎi yáng 海洋 wén huà 文化 wèi fǔ 为辅 de 的 fù hé 复合 shè huì 社会 yì shí xíng tài 意识形态。
zhè shì 这是 zì rán 自然 de 的 jǐ yǔ 给与。
jiǎ 假， jiù shì 就是 kuā dà qí cí 夸大其词， yán bù yóu zhōng 言不由衷， xū yǔ wēi yí 虚与委蛇， wén guò shì fēi 文过饰非。
nán yáng shì 南阳市 wèi yú 位于 jiǔ 九 cháo 朝 gǔ dū 古都， shí 时 wèi 为 dōng hàn 东汉 guó dū 国都 de 的 luò yáng 洛阳 zhī 之 nán 南， yòu 又 yīn 因 dì chǔ 地处 hàn shuǐ 汉水 yǐ běi 以北、 fú niú shān 伏牛山 yǐ nán 以南， gù ér 故而 dé míng 得名 nán yáng 南阳。
wǒ men 我们 bú shi 不是 méi yǒu 没有 gù niàn 顾念 wǒ men 我们 yīng guó 英国 de 的 dì xiong 弟兄。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子