ประโยคภาษาจีน- 南森对话中心的项目协调人弗恩斯沃洛德说学生们选择由一名编辑评阅每个人的作品这更让管理层感到惊讶中文句子 (588773) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nán sēn 南森 duì huà 对话 zhōng xīn 中心 de 的 xiàng mù 项目 xié tiáo rén 协调人 fú ēn 弗恩 sī 斯 . wò luò dé 沃洛德（ VernesVoloder ） shuō 说， xué sheng 学生 men 们 xuǎn zé 选择 yóu 由 yī míng 一名 biān jí 编辑 píng yuè 评阅 měi ge rén 每个人 de 的 zuò pǐn 作品， zhè 这 gèng 更 ràng 让 guǎn lǐ céng 管理层 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶。
Administrators were even more surprised that the students selected one editor to oversee everyone’s work, said Vernes Voloder, project coordinator at the Nansen Dialogue Centre.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nán 南 gē zi 歌子 de 的 měi lì 美丽 hái 还 zài yú 在于 tā 她 de 的 shè jì lǐ niàn 设计理念： shàng 上 shàn 善 ruò 若 shuǐ 水。
nán shuǐ běi diào 南水北调 zhōng xiàn 中线 gōng chéng 工程 qú shǒu 渠首 qū 区 wèi yú 位于 hé nán shěng 河南省 nán yáng shì 南阳市。
nán 南 zhōu 洲 dà lù 大陆 shì 是 xǔ duō 许多 qǐ é 企鹅 wù zhǒng 物种 de 的 jiā yuán 家园， bāo kuò 包括 Ā dé lì 阿德利 jiá 颊 dài 带 dì wáng 帝王 bā bù yà 巴布亚 hé 和 tiào 跳 yán 岩 qǐ é 企鹅。
zhè shì 这是 zǐ chén 紫宸 dì yī cì 第一次 kàn jiàn 看见 pāi lì dé 拍立得 zhào xiàng jī 照相机。
wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 cháo xiào 嘲笑 fàn 犯 cuò wù 错误 de 的 rén 人。
jiǎ shè 假设 nǐ de 你的 xiāo jí 消极 sī xiǎng 思想 shì 是 mò niàn 默念 shì 式 de 的， yě jiù shì shuō 也就是说， nǐ 你 fǎng fú 仿佛 tīng dào 听到 nǎo hǎi 脑海 zhòng dì 中的 yǒu 有 gè 个 shēng yīn 声音 zài 在 niàn dao 念叨 zhe 着 mǒu zhǒng 某种 nǐ 你 xiǎng 想 gǎi biàn 改变 de 的 shì 事， bǐ rú 比如， “ wǒ 我 shì 是 gè 个 shǎ guā 傻瓜。 ”
rán ér 然而 wǒ men 我们 bú bì 不必 dān xīn 担心， yīn wèi 因为 xiàng dǎo 向导 yī wǎ 伊瓦 céng jīng 曾经 shì 是 lā tuō wéi yà 拉脱维亚 tè zhǒng bù duì 特种部队 de 的 zǔ jī 阻击 shǒu 手。
rán ér 然而 wǒ men 我们 jiāng 将 tí jí 提及 . . .
nán gǎng 南港 huò zhàn 货站 shuǐ ní 水泥 cāng 仓 de 的 běi 北 chéng 晟 zhòng jī 重机 tū 凸 xíng 形 diào 调 chē 车 jī qún 机群。
zhè shì 这是 zhōng jié 终结 de 的 kāi duān 开端， hái shi 还是 shuō 说 qí tā 其它 shén me 什么 shì qing 事情 jiù yào 就要 kāi shǐ 开始 le 了？
wǒ men 我们 bù 不 jiàn yì 建议 céng yā 层压 de 的 bǎo guì 宝贵 de 的 wén jiàn 文件， rú 如 zhèng shū 证书， lǎo zhào piàn 老照片， huò 或 lì shǐ xìng 历史性 wén jiàn 文件 de 的 fēng zhuāng 封装 huì 会 màn màn 慢慢 cuī huǐ 摧毁 de 的 nèi róng 内容 le 了 hěn duō 很多 nián 年。
rán ér 然而 wǒ men 我们 hái shi 还是 bù zhī xiū chǐ 不知羞耻 de 地 tiáo xiào 调笑 wēi xiǎn 危险。
jiǎ shè 假设 guǎng gào zhǔ 广告主 yǒu 有 sān 三 qiān wàn 千万 de 的 yù suàn 预算， rú 如 wú fǎ 无法 héng liáng 衡量 yǔ 与 guī huà 规划 dān yī 单一 de 的 guǎng gào 广告 zhàn yì 战役， nà 那 guǎng gào 广告 shāng jiù xiā 商就瞎 dǎ 打， xiā cāi 瞎猜。
zhè shì 这是 jì 继 2005 nián 年 qí 其 dì yī cì 第一次 fù 赴 háng zhōu 杭州 cān jiā 参加 “ xī hú 西湖 lùn jiàn 论剑 ” hòu 后， yǔ 与 zhōng guó 中国 diàn zǐ shāng wù 电子商务 xiāng gé 相隔 sì nián 四年 zài cì 再次 jù shǒu 聚首， gòng huà 共话 quán qiú 全球 jīng jì 经济。
nán jiāng 南疆， jí 即 zài 在 dì lǐ 地理 shàng 上 shì 是 zhǐ 指 xīn jiāng 新疆 de 的 tiān shān shān mò 天山山脉 yǐ nán 以南， bāo kuò 包括 tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地、 kūn lún shān mài 昆仑山脉 yǐ jí 以及 tǔ lǔ fān pén dì 吐鲁番盆地。
wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 zì wèi 自卫， gōng jī 攻击 wǒ men de 我们的 bú shi 不是 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 rén mín 人民， ér shì 而是 bǎ 把 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 rén mín 人民 zuò wéi 作为 rén zhì 人质 de 的 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子。
zhè shì 这是 yáng 羊 tuó róng 驼绒 hé 和 ní lóng 尼龙 hùn fǎng 混纺 de 的。
jiǎ shè 假设 wǒ men 我们 zhēn de 真的 lüè duó 掠夺 le 了 dì qiú 地球 zuì hòu 最后 yī 一 xiàn 限 zī yuán 资源， nà 那 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？
rán ér 然而 jǐ yā 挤压 zhuāng zhì 装置 jǐn néng 仅能 dà tǐ 大体 gū jì 估计 yàng pǐn 样品 de 的 xīn xiān 新鲜 chéng dù 程度， yīn wèi 因为 cè liáng 测量 jiē guǒ 结果 tóng yàng 同样 hái yào 还要 qǔ jué yú 取决于 bāo zhuāng cái liào 包装材料 de 的 yìng dù 硬度 jí 及 miàn bāo piàn 面包片 zhuāng tián 装填 de 的 sōng san 松散 dù 度。
zhè shì 这是 měi guó 美国 zì yóu 自由 de 的 hé xīn 核心 yuán zé 原则 , yě 也 shì 是 mín zhǔ 民主 zì yóu 自由 zhī 之 làn shāng 滥觞。
nán 南 mì zǎo 蜜枣 shì 是 yì wū 义乌 tè 特 yǒu de 有的 míng guì 名贵 chǎn pǐn 产品， “ rì 日 chī 吃 sān gè 三个 zǎo 枣、 yì shēng 一生 bú yì 不易 lǎo 老 ” 。
zhè shì 这是 tuō tuō 脱脱， yīn wèi 因为 zhè me 这么 dà hǎo 大好 de 的 shí guāng 时光 què 却 méi 没 rén 人 gēn 跟 tā 他 wán 玩， suǒ yǐ 所以 tā 他 zhǐ néng 只能 xīn qíng 心情 yù mèn 郁闷 de 地 shuì 睡 dà 大 jiào 觉。
rán ér 然而 xīn 新 de 的 fā xiàn 发现 yě 也 biǎo míng 表明， zhōng guó 中国 sī chóu 丝绸 chū xiàn 出现 zài 在 xī fāng 西方 de 的 lì shǐ 历史 míng xiǎn 明显 yào 要 zǎo 早 yú 于 hàn gāo zǔ 汉高祖 zài wèi 在位 qī jiān 期间 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 地 kāi zhǎn 开展 sī chóu zhī lù 丝绸之路 mào yì 贸易 de 的 shí jiān 时间。
wǒ men 我们 bú shi 不是 chū yú 出于 fèn nù 愤怒 guǎn lǐ 管理 tā men 他们， ér shì 而是 chū yú 出于 rén ài 仁爱 zhǐ dǎo 指导 tā men 他们。
rán ér 然而 míng yǎn rén 明眼人 yī 一 kàn 看 jí 即 zhī 知， zhè bù 这部 jù zhù 巨著 duì yú 对于 rén lèi 人类 kě néng 可能 de 的 xíng chéng 形成 guò chéng 过程 zhù mò bù duō 著墨不多， duì cǐ 对此 dá ěr wén 达尔文 zhǐ 只 xiě xià 写下「 guāng míng 光明 zhōng jiāng 终将 zhào liàng 照亮 rén lèi 人类 de 的 qǐ yuán 起源 jí 及 lì shǐ 历史」。
nán yáng 南阳 jiào qū 教区 fù gài 覆盖 hé nán 河南 xī nán bù 西南部 de 的 nán yáng shì 南阳市、 liǎng gè 两个 qū 区 jí 及 shí 十 yí gè 一个 xiàn 县， yuē yǒu 约有 èr wàn 二万 xìn tú 信徒。
nán fēi 南非 cóng 从 yìn dù 印度 jìn kǒu 进口 de 的 huò wù 货物 zhǔ yào 主要 shì 是 fǎng zhī pǐn 纺织品、 mián shā 棉纱、 qì chē líng jiàn 汽车零件 hé 和 jī xiè shè bèi 机械设备， yóu qí shì 尤其是 nóng yè jī xiè 农业机械。
rán ér 然而 yǒu 有 yì tiān 一天 , tā 她 chà yì diǎn 差一点 sàng shī 丧失 le 了 zhè 这 yī jì 一记 lù 录。
zhè shì 这是 cài xiāng 蔡襄 gěi 给 yǒu rén 友人． Ān dào 安道 shuō míng 说明 jìn kuàng 近况 de 的 shū xìn 书信。
zuò 做 yí gè 一个 hé gé 合格 de 的 fù qīn 父亲 qǐ zhǐ 岂止 shì 是 yī mén 一门 xué wèn 学问， shí zài 实在 shì 是 yī 一 cháng 场 yán jùn 严峻 de 的 kǎo yàn 考验， shì 是 yī 一 cháng 场 màn cháng 漫长 de 的 gāo nán dù 高难度 zōng hé 综合 kǎo shì 考试。

ประโยคภาษาจีน
nán 南 gē zi 歌子 de 的 měi lì 美丽 hái 还 zài yú 在于 tā 她 de 的 shè jì lǐ niàn 设计理念： shàng 上 shàn 善 ruò 若 shuǐ 水。
nán shuǐ běi diào 南水北调 zhōng xiàn 中线 gōng chéng 工程 qú shǒu 渠首 qū 区 wèi yú 位于 hé nán shěng 河南省 nán yáng shì 南阳市。
nán 南 zhōu 洲 dà lù 大陆 shì 是 xǔ duō 许多 qǐ é 企鹅 wù zhǒng 物种 de 的 jiā yuán 家园， bāo kuò 包括 Ā dé lì 阿德利 jiá 颊 dài 带 dì wáng 帝王 bā bù yà 巴布亚 hé 和 tiào 跳 yán 岩 qǐ é 企鹅。
zhè shì 这是 zǐ chén 紫宸 dì yī cì 第一次 kàn jiàn 看见 pāi lì dé 拍立得 zhào xiàng jī 照相机。
wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 cháo xiào 嘲笑 fàn 犯 cuò wù 错误 de 的 rén 人。
jiǎ shè 假设 nǐ de 你的 xiāo jí 消极 sī xiǎng 思想 shì 是 mò niàn 默念 shì 式 de 的， yě jiù shì shuō 也就是说， nǐ 你 fǎng fú 仿佛 tīng dào 听到 nǎo hǎi 脑海 zhòng dì 中的 yǒu 有 gè 个 shēng yīn 声音 zài 在 niàn dao 念叨 zhe 着 mǒu zhǒng 某种 nǐ 你 xiǎng 想 gǎi biàn 改变 de 的 shì 事， bǐ rú 比如， “ wǒ 我 shì 是 gè 个 shǎ guā 傻瓜。 ”
rán ér 然而 wǒ men 我们 bú bì 不必 dān xīn 担心， yīn wèi 因为 xiàng dǎo 向导 yī wǎ 伊瓦 céng jīng 曾经 shì 是 lā tuō wéi yà 拉脱维亚 tè zhǒng bù duì 特种部队 de 的 zǔ jī 阻击 shǒu 手。
rán ér 然而 wǒ men 我们 jiāng 将 tí jí 提及 . . .
nán gǎng 南港 huò zhàn 货站 shuǐ ní 水泥 cāng 仓 de 的 běi 北 chéng 晟 zhòng jī 重机 tū 凸 xíng 形 diào 调 chē 车 jī qún 机群。
zhè shì 这是 zhōng jié 终结 de 的 kāi duān 开端， hái shi 还是 shuō 说 qí tā 其它 shén me 什么 shì qing 事情 jiù yào 就要 kāi shǐ 开始 le 了？
wǒ men 我们 bù 不 jiàn yì 建议 céng yā 层压 de 的 bǎo guì 宝贵 de 的 wén jiàn 文件， rú 如 zhèng shū 证书， lǎo zhào piàn 老照片， huò 或 lì shǐ xìng 历史性 wén jiàn 文件 de 的 fēng zhuāng 封装 huì 会 màn màn 慢慢 cuī huǐ 摧毁 de 的 nèi róng 内容 le 了 hěn duō 很多 nián 年。
rán ér 然而 wǒ men 我们 hái shi 还是 bù zhī xiū chǐ 不知羞耻 de 地 tiáo xiào 调笑 wēi xiǎn 危险。
jiǎ shè 假设 guǎng gào zhǔ 广告主 yǒu 有 sān 三 qiān wàn 千万 de 的 yù suàn 预算， rú 如 wú fǎ 无法 héng liáng 衡量 yǔ 与 guī huà 规划 dān yī 单一 de 的 guǎng gào 广告 zhàn yì 战役， nà 那 guǎng gào 广告 shāng jiù xiā 商就瞎 dǎ 打， xiā cāi 瞎猜。
zhè shì 这是 jì 继 2005 nián 年 qí 其 dì yī cì 第一次 fù 赴 háng zhōu 杭州 cān jiā 参加 “ xī hú 西湖 lùn jiàn 论剑 ” hòu 后， yǔ 与 zhōng guó 中国 diàn zǐ shāng wù 电子商务 xiāng gé 相隔 sì nián 四年 zài cì 再次 jù shǒu 聚首， gòng huà 共话 quán qiú 全球 jīng jì 经济。
nán jiāng 南疆， jí 即 zài 在 dì lǐ 地理 shàng 上 shì 是 zhǐ 指 xīn jiāng 新疆 de 的 tiān shān shān mò 天山山脉 yǐ nán 以南， bāo kuò 包括 tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地、 kūn lún shān mài 昆仑山脉 yǐ jí 以及 tǔ lǔ fān pén dì 吐鲁番盆地。
wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 zì wèi 自卫， gōng jī 攻击 wǒ men de 我们的 bú shi 不是 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 rén mín 人民， ér shì 而是 bǎ 把 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 rén mín 人民 zuò wéi 作为 rén zhì 人质 de 的 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子。
zhè shì 这是 yáng 羊 tuó róng 驼绒 hé 和 ní lóng 尼龙 hùn fǎng 混纺 de 的。
jiǎ shè 假设 wǒ men 我们 zhēn de 真的 lüè duó 掠夺 le 了 dì qiú 地球 zuì hòu 最后 yī 一 xiàn 限 zī yuán 资源， nà 那 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？
rán ér 然而 jǐ yā 挤压 zhuāng zhì 装置 jǐn néng 仅能 dà tǐ 大体 gū jì 估计 yàng pǐn 样品 de 的 xīn xiān 新鲜 chéng dù 程度， yīn wèi 因为 cè liáng 测量 jiē guǒ 结果 tóng yàng 同样 hái yào 还要 qǔ jué yú 取决于 bāo zhuāng cái liào 包装材料 de 的 yìng dù 硬度 jí 及 miàn bāo piàn 面包片 zhuāng tián 装填 de 的 sōng san 松散 dù 度。
zhè shì 这是 měi guó 美国 zì yóu 自由 de 的 hé xīn 核心 yuán zé 原则 , yě 也 shì 是 mín zhǔ 民主 zì yóu 自由 zhī 之 làn shāng 滥觞。
nán 南 mì zǎo 蜜枣 shì 是 yì wū 义乌 tè 特 yǒu de 有的 míng guì 名贵 chǎn pǐn 产品， “ rì 日 chī 吃 sān gè 三个 zǎo 枣、 yì shēng 一生 bú yì 不易 lǎo 老 ” 。
zhè shì 这是 tuō tuō 脱脱， yīn wèi 因为 zhè me 这么 dà hǎo 大好 de 的 shí guāng 时光 què 却 méi 没 rén 人 gēn 跟 tā 他 wán 玩， suǒ yǐ 所以 tā 他 zhǐ néng 只能 xīn qíng 心情 yù mèn 郁闷 de 地 shuì 睡 dà 大 jiào 觉。
rán ér 然而 xīn 新 de 的 fā xiàn 发现 yě 也 biǎo míng 表明， zhōng guó 中国 sī chóu 丝绸 chū xiàn 出现 zài 在 xī fāng 西方 de 的 lì shǐ 历史 míng xiǎn 明显 yào 要 zǎo 早 yú 于 hàn gāo zǔ 汉高祖 zài wèi 在位 qī jiān 期间 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 地 kāi zhǎn 开展 sī chóu zhī lù 丝绸之路 mào yì 贸易 de 的 shí jiān 时间。
wǒ men 我们 bú shi 不是 chū yú 出于 fèn nù 愤怒 guǎn lǐ 管理 tā men 他们， ér shì 而是 chū yú 出于 rén ài 仁爱 zhǐ dǎo 指导 tā men 他们。
rán ér 然而 míng yǎn rén 明眼人 yī 一 kàn 看 jí 即 zhī 知， zhè bù 这部 jù zhù 巨著 duì yú 对于 rén lèi 人类 kě néng 可能 de 的 xíng chéng 形成 guò chéng 过程 zhù mò bù duō 著墨不多， duì cǐ 对此 dá ěr wén 达尔文 zhǐ 只 xiě xià 写下「 guāng míng 光明 zhōng jiāng 终将 zhào liàng 照亮 rén lèi 人类 de 的 qǐ yuán 起源 jí 及 lì shǐ 历史」。
nán yáng 南阳 jiào qū 教区 fù gài 覆盖 hé nán 河南 xī nán bù 西南部 de 的 nán yáng shì 南阳市、 liǎng gè 两个 qū 区 jí 及 shí 十 yí gè 一个 xiàn 县， yuē yǒu 约有 èr wàn 二万 xìn tú 信徒。
nán fēi 南非 cóng 从 yìn dù 印度 jìn kǒu 进口 de 的 huò wù 货物 zhǔ yào 主要 shì 是 fǎng zhī pǐn 纺织品、 mián shā 棉纱、 qì chē líng jiàn 汽车零件 hé 和 jī xiè shè bèi 机械设备， yóu qí shì 尤其是 nóng yè jī xiè 农业机械。
rán ér 然而 yǒu 有 yì tiān 一天 , tā 她 chà yì diǎn 差一点 sàng shī 丧失 le 了 zhè 这 yī jì 一记 lù 录。
zhè shì 这是 cài xiāng 蔡襄 gěi 给 yǒu rén 友人． Ān dào 安道 shuō míng 说明 jìn kuàng 近况 de 的 shū xìn 书信。
zuò 做 yí gè 一个 hé gé 合格 de 的 fù qīn 父亲 qǐ zhǐ 岂止 shì 是 yī mén 一门 xué wèn 学问， shí zài 实在 shì 是 yī 一 cháng 场 yán jùn 严峻 de 的 kǎo yàn 考验， shì 是 yī 一 cháng 场 màn cháng 漫长 de 的 gāo nán dù 高难度 zōng hé 综合 kǎo shì 考试。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子