ประโยคภาษาจีน- 南森这想法的诀窍当然就在于要造出一艘远比吉内特号结实的船于是在年南森聘请出色的挪威籍苏格兰裔海军设计师柯林阿奇尔来负责这件事中文句子 (588774) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nán sēn 南森 zhè 这 xiǎng fǎ 想法 de 的 jué qiào 诀窍 dāng rán 当然 jiù 就 zài yú 在于 yào 要 zào 造 chū 出 yī 一 sōu 艘 yuǎn bǐ 远比 jí nèi 吉内 tè hào 特号 jiē shí 结实 de 的 chuán 船， yú shì 于是 zài 在 1891 nián 年， nán sēn 南森 pìn qǐng 聘请 chū sè 出色 de 的 nuó wēi 挪威 jí 籍 sū gé lán 苏格兰 yì 裔 hǎi jūn 海军 shè jì shī 设计师 kē lín 柯林 · Ā qí 阿奇 ěr lái 尔来 fù zé 负责 zhè jiàn 这件 shì 事。
The trick, of course, was to build a boat far tougher than the Jeannette, and in 1891 Nansen hired a brilliant Norwegian naval architect of Scottish descent named Colin Archer to do just that.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nán 南 gē zi 歌子， Angelnange shì 是 gè 个 měi lì 美丽 de 的 nǚ zǐ 女子。
nán shuǐ běi diào 南水北调 zhōng xiàn 中线 zǒng 总 gàn qú 干渠 shàng 上 dù cáo 渡槽 děng 等 jiàn zhù wù 建筑物 shàng 上 de 的 fēn pèi 分配 shuǐ tóu 水头 yǒu 有 yán gé 严格 yāo qiú 要求。
zhè shì 这是 mǐ qiē ěr 米切尔 dì wǔ 第五 cì 次 fǎng wèn 访问 Āī jí 埃及， yě 也 shì 是 tā 他 yí gè 一个 bàn yuè 半月 yǐ lái 以来 dì èr cì 第二次 fǎng wèn 访问 Āī jí 埃及。
zhè shì 这是 yuē 约 30 fēn zhōng chē chéng 分钟车程， nán 南， cóng 从 guó jiā 国家 zī běn jīn 资本金， yí bǎo 怡保。
wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 duì 对 pín qióng 贫穷 de 的 hái zi 孩子 mò rán 漠然 bú gù 不顾。
jiǎ shè 假设 nǐ de 你的 měi gōng 美工 bàn tú 半途 lí kāi 离开。
rán ér 然而 wǒ men 我们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人 bǐ qǐ 比起 qí tā de 其他的， liǎo jiě 了解 zhè ge 这个 gèng duō 更多， zhè shì 这是 shēng huó 生活 de 的 yì zhǒng 一种 zhēn xiàng 真相， bìng qiě 并且 zài 在 tā 它 zhōu wéi 周围 méi yǒu 没有 qí tā 其他 fāng shì 方式。
nán hǎi 南海 wèi yú 位于 zhōng guó dà lù 中国大陆 yǐ nán 以南， tài píng yáng 太平洋 zuì 最 xī cè 西侧， suī rán 虽然 bīn lín 濒临 jǐ ge 几个 guó jiā 国家， dàn 但 zhōng guó 中国 shēng chēng 声称 yōng yǒu 拥有 dà bù fen 大部分 hǎi yù 海域 de 的 zhǔ quán 主权。
nán hú 南湖 dǎo 岛 dōng 东 lián 连 shí qī kǒng qiáo 十七孔桥 yǔ 与 dōng 东 dī 堤 jiē rǎng 接壤， shì 是 kūn míng hú 昆明湖 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的 dǎo 岛。
zhè shì 这是 jīng diǎn 经典 de 的 fēn liè 分裂 zhèng zhì xué 政治学， mù dì 目的 zài yú 在于 chuàng zào 创造 chū 出 “ wǒ men 我们 ” yǔ 与 “ tā men 他们 ” liǎng gè 两个 zhèn yíng 阵营， yǐ biàn 以便 tǐ zhì 体制 píng pàn 评判 nǎ xiē 哪些 rén 人 zuò 做 dé 得 hǎo 好， nǎ xiē 哪些 rén 人（ kàng yì zhě 抗议者） zuò 做 dé 得 bù hǎo 不好。
wǒ men 我们 bú dàng 不当 lǐ zì chéng 李自成， wǒ men 我们 yí dìng yào 一定要 kǎo 考 hǎo 好。 — — máo zé dōng 毛泽东。
nán hú 南湖： zài 在 yáng shuò 阳朔， suǒ yǒu 所有 de 的 shēng yì rén 生意人 dōu 都 yǒu 有 liǎng 两 fèn 份 jià gé biǎo 价格表， yī 一 fèn 份 shì 是 gěi 给 zhōng guó rén 中国人 de 的， lìng yī 另一 fèn 份 zé 则 shì 是 gěi 给 wài guó rén 外国人 de 的。
jiǎ shè 假设 zhāng sān 张三 hé 和 lǐ sì 李四 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 sù mìng 宿命 shì 式 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里。
zhè shì 这是 jì 继 sōng 松 nán 南 qì tián 气田 yāo 腰 shēn 深 1 jǐng qū 井区 tàn míng 探明 yí gè 一个 dà xíng 大型 zhěng zhuāng 整装 tiān rán 天然 qì tián 气田 zhī hòu 之后， zhōng shí huà 中石化 zài 在 sōng 松 nán tàn qū 南探区 shēn bù 深部 tiān rán qì 天然气 kān tàn 勘探 qǔ dé 取得 de 的 yòu 又 yī zhòng 一重 yào 要 tū pò 突破。
nán pí 南皮 zhōng 中 bó 渤 fáng bào 防爆 tè zhǒng 特种 gōng jù 工具 zhì zào chǎng 制造厂 shì 是 zhuān yè 专业 cóng shì 从事 liáng jù 量具、 fáng bào 防爆、 tè zhǒng 特种、 fēi biāo 非标 gōng jù 工具 de 的 jí 集 yán zhì 研制、 kāi fā 开发、 shēng chǎn 生产、 xiāo shòu 销售 yú yī tǐ 于一体 de 的 guī fàn 规范 qǐ yè 企业。
wǒ men 我们 bù dé 不得 bù shuō 不说， zhè liàng 这辆 chē 车 duì yú 对于 yī 一 suǒ 所 zhōng xué 中学 lái shuō 来说 shí zài 实在 shì 是 tài 太 kù 酷 le 了 diǎn r 点儿。
zhè shì 这是 měi lì 美丽 gū niang 姑娘 zǒu 走 de 的 lù 路， lóng 咙 lā 啦。 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久 de 的 hǎo 好 rén mín 人民， jǔ qǐ 举起 nǐ men 你们 de 的 guǎi zhàng 拐杖， zá làn 砸烂 lú fú gōng 卢浮宫 zhōng 中 xiāng 镶 zhe 着 huā biān 花边 de 的 làn 烂 wáng cháo 王朝。
jiǎ shè 假设 wǒ men 我们 yào 要 wèi 为 lǚ guǎn 旅馆 dā jiàn 搭建 yí gè 一个 qián tái 前台 zhōng duān shè bèi 终端设备。
rán ér 然而 jū 据 tā 她 cāi cè 猜测， guān fāng 官方 zài 在 Ào yùn 奥运 qī jiān 期间 shǐ yòng 使用 le 了 jiào wéi 较为 qīng jié 清洁 de 的 dì biǎo shuǐ 地表水 gōng yìng 供应 suǒ xū 所需；
zhè shì 这是 měi guó 美国 jìn qī 近期 zhēn duì 针对 wǒ guó 我国 tàn huà gài 碳化钙 chǎn pǐn 产品 de 的 yòu 又 yì qǐ 一起 mào yì 贸易 jiù jì 救济 àn 案。
nán jiē cūn 南街村 cūn guān 村官 wáng hóng bīn 王宏斌 shì 是 yí gè 一个 liǎn shàng 脸上 bù mǎn 布满 shēn shēn 深深 zhòu wén 皱纹 de 的 60 suì 岁 lǎo rén 老人， zài 在 běn yuè 本月 tā 他 cóng 从 bǎi máng 百忙 zhōng 中 chōu chū 抽出 shí jiān 时间 dài lǐng 带领 wǒ 我 cān guān 参观 le 了 zuò luò 坐落 zài 在 zhōng guó 中国 xiǎo mài 小麦 zhǔ chǎn qū 主产区 de 的 nán jiē cūn 南街村。
zhè shì 这是 zì 自 1949 nián cheng 年成 lì 立 yǐ lái 以来， zhōng guó kòng jūn 中国空军 chū xiàn 出现 de 的 dì yī 第一 wèi 位 nǚ 女 shī zhǎng 师长。
rán ér 然而 xīn 新 hǎn 罕 pǔ shén 普什 ěr zhōu 尔州 chū xuǎn 初选 huó 和 Àì ào huá zhōu 爱奥华州 zhèng dǎng 政党 jī céng 基层 huì yì 会议 zhì shǎo 至少 shuō 说 míng liǎo 明了 hòu xuǎn rén 侯选人 zài 在 jī céng 基层 měi guó 美国 rén zhōng 人中 yǒu 有 duō shǎo 多少 wēi xìn 威信。
wǒ men 我们 bú shì 不是 gāng guǒ 刚果 de 的 bǐ lì shí rén 比利时人。
rán ér 然而 xīng qī sì 星期四 bì mù 闭幕 de 的 niǔ yuē 纽约 shí zhuāng 时装 zhōu 周， què shì 却是 jiàn lì 建立 zài 在 20 shì jì 世纪 gāo kē jì 高科技 de 的 yì fāng miàn 一方面： liú xiàn xíng 流线型。
nán yáng 南阳 fāng yán 方言 zhōng 中 yǒu 有 sān gè 三个 tè shū 特殊 de 的 fǒu dìng 否定 cí 词 “ bái 白 ” 、 “ biáo 嫑 ” 、 “ hóu 侯 ” ， jiā 加 cí zhuì 词缀 hòu 后 gòu chéng 构成 sān 三 zǔ 组 fǒu dìng 否定 cí 词。
nán fēi 南非 zuò wéi 作为 “ bù jié méng yùn dòng 不结盟运动 ” de 的 dāng 当 rèn 任 zhǔ xí 主席 hé 和 “ qī shí qī guó jí tuán 七十七国集团 jiā 加 zhōng guó 中国 ” shì 是 néng gòu 能够 zuò chū 做出 tè shū 特殊 gòng xiàn 贡献 de 的。
rán ér 然而 yǒu 有 yì jiā 一家 zì jǐ 自己 de 的 wǔ jīn diàn 五金店 de 的马丁• tǎ zī 塔兹 shuō 说， lè gòu 乐购 xī yǐn 吸引 yóu kè 游客 jìn chéng 进城。
zhè shì 这是 jiè zhe 藉着 yē sū jī dū 耶稣基督 fā shēng 发生 de 的， tā 他 kěn qiú 恳求 wǒ men 我们 tuō lí 脱离 wǒ men 我们 zuì è 罪恶 de 的、 yǐ 以 zì wǒ 自我 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 guāng jǐng 光景， zhēn zhèng 真正 lái dào 来到 yǒng 永 huó 活 de 的 shàng dì 上帝 miàn qián 面前。
zuò 做 yí gè 一个 hé gé 合格 de 的 xíng 行 zhēn 侦 rén yuán 人员 yí dìng 一定 yào yǒu 要有 mǐn ruì 敏锐 de 的 jiàn 鉴 chá 察 néng lì 能力。

ประโยคภาษาจีน
nán 南 gē zi 歌子， Angelnange shì 是 gè 个 měi lì 美丽 de 的 nǚ zǐ 女子。
nán shuǐ běi diào 南水北调 zhōng xiàn 中线 zǒng 总 gàn qú 干渠 shàng 上 dù cáo 渡槽 děng 等 jiàn zhù wù 建筑物 shàng 上 de 的 fēn pèi 分配 shuǐ tóu 水头 yǒu 有 yán gé 严格 yāo qiú 要求。
zhè shì 这是 mǐ qiē ěr 米切尔 dì wǔ 第五 cì 次 fǎng wèn 访问 Āī jí 埃及， yě 也 shì 是 tā 他 yí gè 一个 bàn yuè 半月 yǐ lái 以来 dì èr cì 第二次 fǎng wèn 访问 Āī jí 埃及。
zhè shì 这是 yuē 约 30 fēn zhōng chē chéng 分钟车程， nán 南， cóng 从 guó jiā 国家 zī běn jīn 资本金， yí bǎo 怡保。
wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 duì 对 pín qióng 贫穷 de 的 hái zi 孩子 mò rán 漠然 bú gù 不顾。
jiǎ shè 假设 nǐ de 你的 měi gōng 美工 bàn tú 半途 lí kāi 离开。
rán ér 然而 wǒ men 我们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人 bǐ qǐ 比起 qí tā de 其他的， liǎo jiě 了解 zhè ge 这个 gèng duō 更多， zhè shì 这是 shēng huó 生活 de 的 yì zhǒng 一种 zhēn xiàng 真相， bìng qiě 并且 zài 在 tā 它 zhōu wéi 周围 méi yǒu 没有 qí tā 其他 fāng shì 方式。
nán hǎi 南海 wèi yú 位于 zhōng guó dà lù 中国大陆 yǐ nán 以南， tài píng yáng 太平洋 zuì 最 xī cè 西侧， suī rán 虽然 bīn lín 濒临 jǐ ge 几个 guó jiā 国家， dàn 但 zhōng guó 中国 shēng chēng 声称 yōng yǒu 拥有 dà bù fen 大部分 hǎi yù 海域 de 的 zhǔ quán 主权。
nán hú 南湖 dǎo 岛 dōng 东 lián 连 shí qī kǒng qiáo 十七孔桥 yǔ 与 dōng 东 dī 堤 jiē rǎng 接壤， shì 是 kūn míng hú 昆明湖 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的 dǎo 岛。
zhè shì 这是 jīng diǎn 经典 de 的 fēn liè 分裂 zhèng zhì xué 政治学， mù dì 目的 zài yú 在于 chuàng zào 创造 chū 出 “ wǒ men 我们 ” yǔ 与 “ tā men 他们 ” liǎng gè 两个 zhèn yíng 阵营， yǐ biàn 以便 tǐ zhì 体制 píng pàn 评判 nǎ xiē 哪些 rén 人 zuò 做 dé 得 hǎo 好， nǎ xiē 哪些 rén 人（ kàng yì zhě 抗议者） zuò 做 dé 得 bù hǎo 不好。
wǒ men 我们 bú dàng 不当 lǐ zì chéng 李自成， wǒ men 我们 yí dìng yào 一定要 kǎo 考 hǎo 好。 — — máo zé dōng 毛泽东。
nán hú 南湖： zài 在 yáng shuò 阳朔， suǒ yǒu 所有 de 的 shēng yì rén 生意人 dōu 都 yǒu 有 liǎng 两 fèn 份 jià gé biǎo 价格表， yī 一 fèn 份 shì 是 gěi 给 zhōng guó rén 中国人 de 的， lìng yī 另一 fèn 份 zé 则 shì 是 gěi 给 wài guó rén 外国人 de 的。
jiǎ shè 假设 zhāng sān 张三 hé 和 lǐ sì 李四 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 sù mìng 宿命 shì 式 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里。
zhè shì 这是 jì 继 sōng 松 nán 南 qì tián 气田 yāo 腰 shēn 深 1 jǐng qū 井区 tàn míng 探明 yí gè 一个 dà xíng 大型 zhěng zhuāng 整装 tiān rán 天然 qì tián 气田 zhī hòu 之后， zhōng shí huà 中石化 zài 在 sōng 松 nán tàn qū 南探区 shēn bù 深部 tiān rán qì 天然气 kān tàn 勘探 qǔ dé 取得 de 的 yòu 又 yī zhòng 一重 yào 要 tū pò 突破。
nán pí 南皮 zhōng 中 bó 渤 fáng bào 防爆 tè zhǒng 特种 gōng jù 工具 zhì zào chǎng 制造厂 shì 是 zhuān yè 专业 cóng shì 从事 liáng jù 量具、 fáng bào 防爆、 tè zhǒng 特种、 fēi biāo 非标 gōng jù 工具 de 的 jí 集 yán zhì 研制、 kāi fā 开发、 shēng chǎn 生产、 xiāo shòu 销售 yú yī tǐ 于一体 de 的 guī fàn 规范 qǐ yè 企业。
wǒ men 我们 bù dé 不得 bù shuō 不说， zhè liàng 这辆 chē 车 duì yú 对于 yī 一 suǒ 所 zhōng xué 中学 lái shuō 来说 shí zài 实在 shì 是 tài 太 kù 酷 le 了 diǎn r 点儿。
zhè shì 这是 měi lì 美丽 gū niang 姑娘 zǒu 走 de 的 lù 路， lóng 咙 lā 啦。 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久 de 的 hǎo 好 rén mín 人民， jǔ qǐ 举起 nǐ men 你们 de 的 guǎi zhàng 拐杖， zá làn 砸烂 lú fú gōng 卢浮宫 zhōng 中 xiāng 镶 zhe 着 huā biān 花边 de 的 làn 烂 wáng cháo 王朝。
jiǎ shè 假设 wǒ men 我们 yào 要 wèi 为 lǚ guǎn 旅馆 dā jiàn 搭建 yí gè 一个 qián tái 前台 zhōng duān shè bèi 终端设备。
rán ér 然而 jū 据 tā 她 cāi cè 猜测， guān fāng 官方 zài 在 Ào yùn 奥运 qī jiān 期间 shǐ yòng 使用 le 了 jiào wéi 较为 qīng jié 清洁 de 的 dì biǎo shuǐ 地表水 gōng yìng 供应 suǒ xū 所需；
zhè shì 这是 měi guó 美国 jìn qī 近期 zhēn duì 针对 wǒ guó 我国 tàn huà gài 碳化钙 chǎn pǐn 产品 de 的 yòu 又 yì qǐ 一起 mào yì 贸易 jiù jì 救济 àn 案。
nán jiē cūn 南街村 cūn guān 村官 wáng hóng bīn 王宏斌 shì 是 yí gè 一个 liǎn shàng 脸上 bù mǎn 布满 shēn shēn 深深 zhòu wén 皱纹 de 的 60 suì 岁 lǎo rén 老人， zài 在 běn yuè 本月 tā 他 cóng 从 bǎi máng 百忙 zhōng 中 chōu chū 抽出 shí jiān 时间 dài lǐng 带领 wǒ 我 cān guān 参观 le 了 zuò luò 坐落 zài 在 zhōng guó 中国 xiǎo mài 小麦 zhǔ chǎn qū 主产区 de 的 nán jiē cūn 南街村。
zhè shì 这是 zì 自 1949 nián cheng 年成 lì 立 yǐ lái 以来， zhōng guó kòng jūn 中国空军 chū xiàn 出现 de 的 dì yī 第一 wèi 位 nǚ 女 shī zhǎng 师长。
rán ér 然而 xīn 新 hǎn 罕 pǔ shén 普什 ěr zhōu 尔州 chū xuǎn 初选 huó 和 Àì ào huá zhōu 爱奥华州 zhèng dǎng 政党 jī céng 基层 huì yì 会议 zhì shǎo 至少 shuō 说 míng liǎo 明了 hòu xuǎn rén 侯选人 zài 在 jī céng 基层 měi guó 美国 rén zhōng 人中 yǒu 有 duō shǎo 多少 wēi xìn 威信。
wǒ men 我们 bú shì 不是 gāng guǒ 刚果 de 的 bǐ lì shí rén 比利时人。
rán ér 然而 xīng qī sì 星期四 bì mù 闭幕 de 的 niǔ yuē 纽约 shí zhuāng 时装 zhōu 周， què shì 却是 jiàn lì 建立 zài 在 20 shì jì 世纪 gāo kē jì 高科技 de 的 yì fāng miàn 一方面： liú xiàn xíng 流线型。
nán yáng 南阳 fāng yán 方言 zhōng 中 yǒu 有 sān gè 三个 tè shū 特殊 de 的 fǒu dìng 否定 cí 词 “ bái 白 ” 、 “ biáo 嫑 ” 、 “ hóu 侯 ” ， jiā 加 cí zhuì 词缀 hòu 后 gòu chéng 构成 sān 三 zǔ 组 fǒu dìng 否定 cí 词。
nán fēi 南非 zuò wéi 作为 “ bù jié méng yùn dòng 不结盟运动 ” de 的 dāng 当 rèn 任 zhǔ xí 主席 hé 和 “ qī shí qī guó jí tuán 七十七国集团 jiā 加 zhōng guó 中国 ” shì 是 néng gòu 能够 zuò chū 做出 tè shū 特殊 gòng xiàn 贡献 de 的。
rán ér 然而 yǒu 有 yì jiā 一家 zì jǐ 自己 de 的 wǔ jīn diàn 五金店 de 的马丁• tǎ zī 塔兹 shuō 说， lè gòu 乐购 xī yǐn 吸引 yóu kè 游客 jìn chéng 进城。
zhè shì 这是 jiè zhe 藉着 yē sū jī dū 耶稣基督 fā shēng 发生 de 的， tā 他 kěn qiú 恳求 wǒ men 我们 tuō lí 脱离 wǒ men 我们 zuì è 罪恶 de 的、 yǐ 以 zì wǒ 自我 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 guāng jǐng 光景， zhēn zhèng 真正 lái dào 来到 yǒng 永 huó 活 de 的 shàng dì 上帝 miàn qián 面前。
zuò 做 yí gè 一个 hé gé 合格 de 的 xíng 行 zhēn 侦 rén yuán 人员 yí dìng 一定 yào yǒu 要有 mǐn ruì 敏锐 de 的 jiàn 鉴 chá 察 néng lì 能力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子