ประโยคภาษาจีน- 然而暴风雨的第一声前奏并非雷声隆隆而是一记敲门声中文句子 (589455) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 bào fēng yǔ 暴风雨 de 的 dì yī shēng 第一声 qián zòu 前奏 bìng fēi 并非 léi shēng 雷声 lóng lóng 隆隆， ér shì 而是 yī jì 一记 qiāo mén shēng 敲门声。
The first hint of the storm is not a thunderclap, but a knock.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 gèng hǎo 更好 de 的 shì 是 jiāng 将 nǐ de 你的 chǎn pǐn 产品 fàng dào 放到 yí gè 一个 zhēn shí 真实 de 的 kè hù 客户 huán jìng 环境 zhōng 中 bìng 并 yùn xíng 运行 fǎng xiào 仿效 shàng 上 miàn dī 面的 yì xiē 一些 chǎng jǐng 场景 de 的 xì tǒng 系统 cè shì 测试。
zhè shì 这是 zì 自 gé mìng 革命 yǐ lái 以来 zuì dà 最大 de 的 yī 一 cháng 场 wēi jī 危机。
zhè shì 这是 yì shù jiā 艺术家 Àì dé huá 爱德华 wò zī wò sī 沃兹沃思 de 的 yī 一 fú 幅 tú 图 “ lù tè dān 鹿特丹
wǒ men 我们 bú shi 不是 wán měi 完美 de 的， xū yào 需要 jì xù 继续 gǎi jìn 改进 wǒ men 我们 kāi zhǎn 开展 gōng zuò 工作 hé 和 tí gōng 提供 fú wù 服务 de 的 fāng shì 方式， bìng 并 rèn zhǔn 认准 wǒ men de 我们的 yōu xiān 优先 zhòng diǎn 重点。
nán bù 南部 fēi zhōu 非洲 de 的 sì gè 四个 guó jiā 国家 gòng 共 xiàng 向 rì běn 日本 hé 和 zhōng guó 中国 chū shòu 出售 le 了 108 dūn 吨 xiàng yá 象牙， zhè shì 这是 jìn 近 10 nián lái 年来 shǒu cì 首次 yǒu 有 dà liàng 大量 xiàng yá 象牙 chōng chì 充斥 shì chǎng 市场。
nán yáng 南阳 mín gē 民歌 de 的 diào shì 调式 bù jǐn 不仅 jù yǒu 具有 xiān míng 鲜明 de 的 mín zú 民族 qū yù 区域 yǐ jí 以及 chuán tǒng 传统 děng 等 tè zhēng 特征， ér qiě 而且 duì yú 对于 qǔ diào 曲调 de 的 jié gòu 结构 xíng shì 形式、 fēng gé 风格 yě 也 yǒu zhe 有着 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 yǐng xiǎng 影响。
piān tóu tòng 偏头痛 yǔ 与 luǎn yuán 卵圆 kǒng wèi bì 孔未闭 yǒu 有 shén me 什么 lián xì 联系？
rán ér 然而 zuì 最 shǐ 使 wǒ 我 gǎn dòng 感动 de 的， shì zài 是在 bā yuè 八月 de 的 yí gè 一个 wǎn shang 晚上 chéng chē 乘车 de 的 yī 一 wèi 位 lǎo fù rén 老妇人。
nán fēi 南非 shì jiè bēi 世界杯 jié shù 结束 hòu 后， xī bān yá 西班牙 yī 一 suǒ 所 dòng wù yuán 动物园 xiàng 向 bǎo luó 保罗 suǒ zài 所在 de 的 Ào bó 奥博 háo sēn 豪森 shuǐ zú guǎn 水族馆 fā chū 发出 le 了 " zhuǎn huì 转会 shēn qǐng 申请 " ， dàn 但 bèi 被 yán cí 严词 jù jué 拒绝 le 了。
zhè shì 这是 yīng gé lán 英格兰 lún dūn 伦敦 hòu 后 zhōng shì jì 中世纪 de 的 fèi qì 废弃 fén dì 坟地。
piān zhèng 偏正 fù jù 复句 yóu 由 jù yǒu 具有 piān zhèng 偏正 guān xi 关系 de 的 fēn jù 分句 gòu chéng 构成 de 的， gè 各 fēn jù 分句 zhī jiān 之间 yǒu zhǔ yǒu cì 有主有次。 lì rú 例如。
nán fēi 南非 guó jiā 国家 shàng bǐ yà 尚比亚 shàng zhōu 上周 xuǎn chū 选出 le 了 xīn 新 zǒng tǒng 总统。
piān 偏 lán 蓝 de 的 xīng tuán 星团 zài 在 xīng xì 星系 lā chū 拉出 de 的 cán piàn 残片 liú 流 yǐ jí 以及 yíng miàn 迎面 xiāng zhuàng 相撞 de 的 qū yù 区域 xíng chéng 形成。
rán ér 然而 yǒu 有 tiān 天 wǎn shang 晚上， tā 他 pèng dào 碰到 le 了 yí gè 一个 yì zhí 一直 shí fēn 十分 xǐ ài 喜爱 de 的 péng you 朋友， fā xiàn 发现 zhè 这 péng you 朋友 gēn 跟 tā 他 shuō huà 说话 shí 时 xīn bú zài yān 心不在焉。
wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 tā 它 cóng hé 从何 ér 而 lái 来， zhǐ 只 zhī dào 知道 tā 它 yōng yǒu 拥有 chuàng zào 创造 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 néng liàng 能量， shǐ 使 wàn wù 万物 shēng shēng bù xī 生生不息， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men 我们 zú qún 族群 de 的 qǐ yuán 起源。
zhè shì 这是 bèi 被 nǚ rén 女人 gěi 给 chī dòu fu 吃豆腐 le 了 ? 。
rán ér 然而 gēn jù 根据 OECD de 的 tǒng jì jié guǒ 统计结果， zhǐ yǒu 只有 èr fēn zhī yī 二分之一 de 的 yīng guó 英国 dān qīn 单亲 fù mǔ 父母 cóng shì 从事 zhe 着 kě 可 huò 获 bào chou 报酬 de 的 gōng zuò 工作， zhè ge 这个 bǐ lì 比例 jǐn 仅 bǐ 比 tǔ ěr qí 土耳其 shāo 稍 gāo 高。
zuò 做 yí gè 一个 yǒu 有 chuàng yì 创意 de 的 shèng dàn 圣诞 wǔ yàn 午宴 — — ràng 让 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 wú 无 jié zhì 节制 de 地 xiǎng shòu 享受 zì jǐ 自己 xǐ huan 喜欢 de 的 shí wù 食物， ér 而 bú shi 不是 wéi zhe 围着 chuán tǒng 传统 de 的 wǔ cān 午餐 dǎ zhuàn 打转。
rán ér 然而 zhèng zài 正在 cǐ shí 此时 dì tiě 地铁 shǐ rù 驶入 le 了 bào lín gé 鲍林格 lín zhàn 林站， mén 门 kāi 开 le 了， yì qún 一群 chéng kè 乘客 fēng yōng 蜂拥 ér 而 rù 入， yì zhǎ yǎn 一眨眼 tā 她 jiù 就 bú jiàn le 不见了。
nán fēi 南非， kè lǔ gé 克鲁格 guó jiā gōng yuán 国家公园。 yī 一 zhǐ 只 xiǎo 小 fèi fèi 狒狒 zài 在 wán nòng 玩弄 bié ren 别人 diū qì 丢弃 de 的 kǒu xiāng táng 口香糖， bú yì lè hū 不亦乐乎。
rán ér 然而 cǐ shí 此时 zhōng guó 中国 yǔ rì jù zēng 与日俱增 de 的 jīng jì 经济， gōng yè 工业， wài jiāo 外交 huò 和 jūn shì lì liang 军事力量 yòu 又 chéng wéi 成为 le 了 qí 其 yí kuài 一块 xīn bìng 心病。
nán hán 南韩 shǒu ěr 首尔 hàn yáng 汉阳 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 zhǐ chū 指出， shè shí 摄食 hēi dòu 黑豆 néng 能 jiàng dī 降低 zhī fáng 脂肪 yǔ 与 dǎn gù chún 胆固醇， ér 而 liǎng zhě 两者 dōu 都 shì 是 zào chéng 造成 dì èr xíng táng niào bìng 第二型糖尿病 de 的 zhǔ yīn 主因。
rán ér 然而 mín zhǔ dǎng 民主党 yǐ jīng 已经 shì 是 yī 一 guō 锅 zá huì 杂烩， qí 其 chéng yuán 成员 bāo kuò 包括 shè huì zhǔ yì 社会主义 rén shì 人士、 shè huì 社会 mín zhǔ rén shì 民主人士 hé 和 qián 前 zì mín dǎng 自民党 rén shì 人士。
zhè shì 这是 shéi 谁 de 的 gāng bǐ 钢笔？
bó 博 yù 喻 shì jiàn 事件 shì 是 zuò wéi 作为 mìng tí 命题 xíng wéi 行为 hé 和 yǐn yù 隐喻 xíng wéi 行为 shuāng chóng 双重 tǐ xiàn 体现 de 的 yí gè 一个 jīng yàn 经验 wán xíng 完形。
zuò 做 le 了 liù nián 六年 de 的 tǐ lì láo dòng 体力劳动 hòu 后 tā 他 zhōng yú 终于 bèi 被 yǔn xǔ 允许 péi yǎng 培养 chéng 成 yí gè 一个 tuī xiāo yuán 推销员。
zuò shì 做事 bù kě 不可 yǒu shǐ wú zhōng 有始无终。
wǒ men 我们 bù néng 不能 rào guò 绕过 jiǎ jiǎo 岬角。
bó ěr tè 博尔特 hé 和 liú xiáng 刘翔 xià gè yuè 下个月 jiāng 将 cān jiā 参加 zài 在 guó jì tián lián 国际田联 zuàn shí 钻石 lián sài 联赛 shàng hǎi zhàn 上海站 de 的 bǐ sài 比赛。
bó ěr dùn 博尔顿 zhè wèi 这位 hēi rén 黑人 xiào zhǎng 校长 duì yú 对于 néng gòu 能够 guǎn lǐ 管理 yī 一 suǒ 所 “ hēi rén 黑人 rù xué lǜ 入学率 gāo dá 高达 90% ， jiào yù zhì liàng 教育质量 lǐng xiān 领先 de 的 xué xiào 学校 ” gǎn dào 感到 zì háo 自豪。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 gèng hǎo 更好 de 的 shì 是 jiāng 将 nǐ de 你的 chǎn pǐn 产品 fàng dào 放到 yí gè 一个 zhēn shí 真实 de 的 kè hù 客户 huán jìng 环境 zhōng 中 bìng 并 yùn xíng 运行 fǎng xiào 仿效 shàng 上 miàn dī 面的 yì xiē 一些 chǎng jǐng 场景 de 的 xì tǒng 系统 cè shì 测试。
zhè shì 这是 zì 自 gé mìng 革命 yǐ lái 以来 zuì dà 最大 de 的 yī 一 cháng 场 wēi jī 危机。
zhè shì 这是 yì shù jiā 艺术家 Àì dé huá 爱德华 wò zī wò sī 沃兹沃思 de 的 yī 一 fú 幅 tú 图 “ lù tè dān 鹿特丹
wǒ men 我们 bú shi 不是 wán měi 完美 de 的， xū yào 需要 jì xù 继续 gǎi jìn 改进 wǒ men 我们 kāi zhǎn 开展 gōng zuò 工作 hé 和 tí gōng 提供 fú wù 服务 de 的 fāng shì 方式， bìng 并 rèn zhǔn 认准 wǒ men de 我们的 yōu xiān 优先 zhòng diǎn 重点。
nán bù 南部 fēi zhōu 非洲 de 的 sì gè 四个 guó jiā 国家 gòng 共 xiàng 向 rì běn 日本 hé 和 zhōng guó 中国 chū shòu 出售 le 了 108 dūn 吨 xiàng yá 象牙， zhè shì 这是 jìn 近 10 nián lái 年来 shǒu cì 首次 yǒu 有 dà liàng 大量 xiàng yá 象牙 chōng chì 充斥 shì chǎng 市场。
nán yáng 南阳 mín gē 民歌 de 的 diào shì 调式 bù jǐn 不仅 jù yǒu 具有 xiān míng 鲜明 de 的 mín zú 民族 qū yù 区域 yǐ jí 以及 chuán tǒng 传统 děng 等 tè zhēng 特征， ér qiě 而且 duì yú 对于 qǔ diào 曲调 de 的 jié gòu 结构 xíng shì 形式、 fēng gé 风格 yě 也 yǒu zhe 有着 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 yǐng xiǎng 影响。
piān tóu tòng 偏头痛 yǔ 与 luǎn yuán 卵圆 kǒng wèi bì 孔未闭 yǒu 有 shén me 什么 lián xì 联系？
rán ér 然而 zuì 最 shǐ 使 wǒ 我 gǎn dòng 感动 de 的， shì zài 是在 bā yuè 八月 de 的 yí gè 一个 wǎn shang 晚上 chéng chē 乘车 de 的 yī 一 wèi 位 lǎo fù rén 老妇人。
nán fēi 南非 shì jiè bēi 世界杯 jié shù 结束 hòu 后， xī bān yá 西班牙 yī 一 suǒ 所 dòng wù yuán 动物园 xiàng 向 bǎo luó 保罗 suǒ zài 所在 de 的 Ào bó 奥博 háo sēn 豪森 shuǐ zú guǎn 水族馆 fā chū 发出 le 了 " zhuǎn huì 转会 shēn qǐng 申请 " ， dàn 但 bèi 被 yán cí 严词 jù jué 拒绝 le 了。
zhè shì 这是 yīng gé lán 英格兰 lún dūn 伦敦 hòu 后 zhōng shì jì 中世纪 de 的 fèi qì 废弃 fén dì 坟地。
piān zhèng 偏正 fù jù 复句 yóu 由 jù yǒu 具有 piān zhèng 偏正 guān xi 关系 de 的 fēn jù 分句 gòu chéng 构成 de 的， gè 各 fēn jù 分句 zhī jiān 之间 yǒu zhǔ yǒu cì 有主有次。 lì rú 例如。
nán fēi 南非 guó jiā 国家 shàng bǐ yà 尚比亚 shàng zhōu 上周 xuǎn chū 选出 le 了 xīn 新 zǒng tǒng 总统。
piān 偏 lán 蓝 de 的 xīng tuán 星团 zài 在 xīng xì 星系 lā chū 拉出 de 的 cán piàn 残片 liú 流 yǐ jí 以及 yíng miàn 迎面 xiāng zhuàng 相撞 de 的 qū yù 区域 xíng chéng 形成。
rán ér 然而 yǒu 有 tiān 天 wǎn shang 晚上， tā 他 pèng dào 碰到 le 了 yí gè 一个 yì zhí 一直 shí fēn 十分 xǐ ài 喜爱 de 的 péng you 朋友， fā xiàn 发现 zhè 这 péng you 朋友 gēn 跟 tā 他 shuō huà 说话 shí 时 xīn bú zài yān 心不在焉。
wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 tā 它 cóng hé 从何 ér 而 lái 来， zhǐ 只 zhī dào 知道 tā 它 yōng yǒu 拥有 chuàng zào 创造 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 néng liàng 能量， shǐ 使 wàn wù 万物 shēng shēng bù xī 生生不息， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men 我们 zú qún 族群 de 的 qǐ yuán 起源。
zhè shì 这是 bèi 被 nǚ rén 女人 gěi 给 chī dòu fu 吃豆腐 le 了 ? 。
rán ér 然而 gēn jù 根据 OECD de 的 tǒng jì jié guǒ 统计结果， zhǐ yǒu 只有 èr fēn zhī yī 二分之一 de 的 yīng guó 英国 dān qīn 单亲 fù mǔ 父母 cóng shì 从事 zhe 着 kě 可 huò 获 bào chou 报酬 de 的 gōng zuò 工作， zhè ge 这个 bǐ lì 比例 jǐn 仅 bǐ 比 tǔ ěr qí 土耳其 shāo 稍 gāo 高。
zuò 做 yí gè 一个 yǒu 有 chuàng yì 创意 de 的 shèng dàn 圣诞 wǔ yàn 午宴 — — ràng 让 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 wú 无 jié zhì 节制 de 地 xiǎng shòu 享受 zì jǐ 自己 xǐ huan 喜欢 de 的 shí wù 食物， ér 而 bú shi 不是 wéi zhe 围着 chuán tǒng 传统 de 的 wǔ cān 午餐 dǎ zhuàn 打转。
rán ér 然而 zhèng zài 正在 cǐ shí 此时 dì tiě 地铁 shǐ rù 驶入 le 了 bào lín gé 鲍林格 lín zhàn 林站， mén 门 kāi 开 le 了， yì qún 一群 chéng kè 乘客 fēng yōng 蜂拥 ér 而 rù 入， yì zhǎ yǎn 一眨眼 tā 她 jiù 就 bú jiàn le 不见了。
nán fēi 南非， kè lǔ gé 克鲁格 guó jiā gōng yuán 国家公园。 yī 一 zhǐ 只 xiǎo 小 fèi fèi 狒狒 zài 在 wán nòng 玩弄 bié ren 别人 diū qì 丢弃 de 的 kǒu xiāng táng 口香糖， bú yì lè hū 不亦乐乎。
rán ér 然而 cǐ shí 此时 zhōng guó 中国 yǔ rì jù zēng 与日俱增 de 的 jīng jì 经济， gōng yè 工业， wài jiāo 外交 huò 和 jūn shì lì liang 军事力量 yòu 又 chéng wéi 成为 le 了 qí 其 yí kuài 一块 xīn bìng 心病。
nán hán 南韩 shǒu ěr 首尔 hàn yáng 汉阳 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 zhǐ chū 指出， shè shí 摄食 hēi dòu 黑豆 néng 能 jiàng dī 降低 zhī fáng 脂肪 yǔ 与 dǎn gù chún 胆固醇， ér 而 liǎng zhě 两者 dōu 都 shì 是 zào chéng 造成 dì èr xíng táng niào bìng 第二型糖尿病 de 的 zhǔ yīn 主因。
rán ér 然而 mín zhǔ dǎng 民主党 yǐ jīng 已经 shì 是 yī 一 guō 锅 zá huì 杂烩， qí 其 chéng yuán 成员 bāo kuò 包括 shè huì zhǔ yì 社会主义 rén shì 人士、 shè huì 社会 mín zhǔ rén shì 民主人士 hé 和 qián 前 zì mín dǎng 自民党 rén shì 人士。
zhè shì 这是 shéi 谁 de 的 gāng bǐ 钢笔？
bó 博 yù 喻 shì jiàn 事件 shì 是 zuò wéi 作为 mìng tí 命题 xíng wéi 行为 hé 和 yǐn yù 隐喻 xíng wéi 行为 shuāng chóng 双重 tǐ xiàn 体现 de 的 yí gè 一个 jīng yàn 经验 wán xíng 完形。
zuò 做 le 了 liù nián 六年 de 的 tǐ lì láo dòng 体力劳动 hòu 后 tā 他 zhōng yú 终于 bèi 被 yǔn xǔ 允许 péi yǎng 培养 chéng 成 yí gè 一个 tuī xiāo yuán 推销员。
zuò shì 做事 bù kě 不可 yǒu shǐ wú zhōng 有始无终。
wǒ men 我们 bù néng 不能 rào guò 绕过 jiǎ jiǎo 岬角。
bó ěr tè 博尔特 hé 和 liú xiáng 刘翔 xià gè yuè 下个月 jiāng 将 cān jiā 参加 zài 在 guó jì tián lián 国际田联 zuàn shí 钻石 lián sài 联赛 shàng hǎi zhàn 上海站 de 的 bǐ sài 比赛。
bó ěr dùn 博尔顿 zhè wèi 这位 hēi rén 黑人 xiào zhǎng 校长 duì yú 对于 néng gòu 能够 guǎn lǐ 管理 yī 一 suǒ 所 “ hēi rén 黑人 rù xué lǜ 入学率 gāo dá 高达 90% ， jiào yù zhì liàng 教育质量 lǐng xiān 领先 de 的 xué xiào 学校 ” gǎn dào 感到 zì háo 自豪。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子