ประโยคภาษาจีน- 我们不知道为什么这个错误会发生但是令人遗憾地是格陵兰岛延伸的冰大幅减少的宣称已经导致了世界各地的头条新闻中文句子 (589707) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 wèi shén me 为什么 zhè ge 这个 cuò 错 wù huì 误会 fā shēng 发生， dàn shì 但是， lìng rén 令人 yí hàn 遗憾 de 地 shì 是， gé líng lán dǎo 格陵兰岛 yán shēn 延伸 de 的 bīng 冰 dà fú 大幅 jiǎn shǎo 减少 de 的 xuān chēng 宣称 yǐ jīng 已经 dǎo zhì 导致 le 了 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 tóu tiáo xīn wén 头条新闻。
We do not know why this error has occurred, but it is regrettable that the claimed drastic reduction in the extent of ice in Greenland has created headline news around the world.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 tā 它 cóng hé 从何 ér 而 lái 来， zhǐ 只 zhī dào 知道 tā 它 yōng yǒu 拥有 chuàng zào 创造 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 néng liàng 能量， shǐ 使 wàn wù 万物 shēng shēng bù xī 生生不息， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men 我们 zú qún 族群 de 的 qǐ yuán 起源。
wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 fú láo 弗劳 ěr sī 尔斯 de 的 rèn hé 任何 cí 磁 dài shàng 带上 de 的 rèn hé 任何 nèi róng 内容， dàn shì 但是 wǒ 我 duì 对 zhè xiē 这些 diàn huà 电话 tán huà 谈话 jì de 记得 hěn 很 qīng chu 清楚， bù 不 rèn wéi 认为 qí zhōng 其中 yǒu 有 shén me 什么 huì 会 duì 对 wǒ 我 zào chéng 造成 bú lì 不利 yǐng xiǎng 影响 de 的 nèi róng 内容。
zuò 做 yí gè 一个 yì yán jiǔ dǐng 一言九鼎 de 的 rén 人；
zuò 做 yí gè 一个 yòu 又 zé rèn xīn 责任心 de 的 yuán dīng 园丁 ba 吧， wǒ men 我们 xū yào 需要 gēng zhòng 耕种 zì jǐ 自己 de 的 rén shēng 人生， rán hòu 然后 shōu huò 收获 bìng 并 xiǎng yòng 享用 zuì měi 最美 de 的 de 的 guǒ shí 果实。
zhè shì 这是 bèi 被 shuāng zǐ zuò 双子座 yǐng xiǎng 影响 de 的 gōng 宫， zhǎng guǎn 掌管 hào qí xīn 好奇心， gài niàn 概念， jì yì 记忆 jí 及 yí qiè 一切 xíng shì 形式 de 的 gōu tōng 沟通， bāo kuò 包括 wǒ men 我们 shuō huà 说话 jí 及 sī kǎo 思考 de 的 fāng shì 方式。
nán fēi 南非 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 gù zhǔ 雇主 zǔ zhī 组织 yǔ 与 nán fēi 南非 qì chē 汽车 gōng rén 工人 lián hé huì 联合会（ Numsa ） zhōu wǔ 周五 dá chéng 达成 yí zhì 一致， tóng yì 同意 wèi 为 nán fēi 南非 qì chē 汽车 chǎn yè gōng rén 产业工人 zhǎng 涨 xīn 薪 10% 。
nán fēi 南非 de 的 fēi zhōu rén guó mín dà huì 非洲人国民大会 zǒng shū ji 总书记 màn tǎ 曼塔 xiè 谢 zài 在 yí cì 一次 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上 shuō 说， kuài sù 快速 gōng bù 公布 xuǎn jǔ 选举 jiē guǒ 结果 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
rán ér 然而 Ōu wén 欧文 bó shì 博士 shuō 说 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 kě xíng 可行 de 的 fāng fǎ 方法 néng 能 bāng zhù 帮助 rén men 人们 jiàng dī 降低 shuǐ fèi 水费 hè 和 rán qì 燃气 fèi 费 de 的 kāi zhī 开支。
zuò 做 yí gè 一个 shí gàn jiā 实干家 bǐ 比 dāng 当 yí gè 一个 kōng tán 空谈 zhě 者 yào 要 yǒu qù 有趣 de 的 duō 多。
nán fēi yǔ 南非语 yǒu 有 yí gè 一个 cí 词 jiào 叫 wū 乌 bān tú 班图， wū 乌 bān tú 班图 lái yuán yú 来源于 zhé xué 哲学， duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说 tā 它 de 的 yì si 意思 jiù shì 就是 wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 chéng wéi 成为 rén 人， wéi yī 唯一 de 的 jiě shì 解释 shì 是 nǐ men 你们 jiāng 将 wǒ 我 rén xìng 人性 de 的 guāng huī 光辉 chóng xīn 重新 zhé shè 折射 zài 在 wǒ de 我的 shēn shang 身上。
rán ér 然而 Ōu zhōu 欧洲 qǐ yè 企业 de 的 dǒng shì huì 董事会 jué 绝 bú huì 不会 gāo chàng 高唱《 huān lè sòng 欢乐颂》。
wǒ men 我们 bù néng 不能 xiàng 像《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 lǐ miàn 里面 de 的 liáng shān 梁山 hǎo hàn 好汉 yí yàng 一样， shòu 受 yā pò 压迫 jiù 就 fèn qǐ 奋起 fǎn kàng 反抗。
nán hán 南韩 jué xīn 决心 qù chú 去除 jiào kē shū 教科书 zhōng 中 jiāng huà 僵化 de 的 xìng bié 性别 dìng xíng 定型。 cháng qī yǐ lái 长期以来， nán hán 南韩 jiào kē shū 教科书 zhòng dì 中的 nǚ rén 女人 dōu 都 shì 是 fù zé 负责 jiā wù 家务， nán rén 男人 zé 则 yǎng jiā huó kǒu 养家活口。
rán ér 然而 cǐ jǔ 此举 wú fǎ 无法 jiě jué wèn tí 解决问题， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 huǎn bīng zhī jì 缓兵之计 míng bai 明白 zhè 这 yì diǎn 一点 shì 是 yīn 因 wǒ men 我们 zhī qián 之前 yǐ 已 jiàn shi 见识 guò 过 tóng yàng 同样 de 的 bǎ xì 把戏。
zuò 做 yì diǎn 一点 yán jiū 研究。
zhè shì 这是 gāi de 该地 qū 区 sān tiān 三天 yǐ lái 以来 fā shēng 发生 de 的 dì sān 第三 qǐ 起 zhà dàn 炸弹 xí jī 袭击。
rán ér 然而 mín zhǔ dǎng 民主党 yǐ jīng 已经 shì 是 yī 一 guō 锅 zá huì 杂烩， qí 其 chéng yuán 成员 bāo kuò 包括 shè huì zhǔ yì 社会主义 rén shì 人士、 shè huì 社会 mín zhǔ rén shì 民主人士 hé 和 qián 前 zì mín dǎng 自民党 rén shì 人士。
wǒ men 我们 bù néng 不能 zài 在 wèn tí 问题 de 的 chū chù 出处 zhǎo dào 找到 jiě jué 解决 yí nán wèn tí 疑难问题 de 的 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 bù néng 不能 róng xǔ 容许 wǒ men 我们 fù yǒu 富有 chuàng zào xìng 创造性 de 的 kàng yì 抗议 lún wéi 沦为 bào lì 暴力 xíng dòng 行动。
rán ér 然而 jī jìn fèn zǐ 激进分子 yì zhí 一直 duì 对 zhè xiē 这些 cè shì 测试 de 的 gōng zhèng xìng 公正性 hè 和 shí zhì 实质 yàn zhèng 验证 nèi róng 内容 zhēng lùn bù xiū 争论不休。 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 suí zhe 随着 cè shì 测试 chū tí 出题 yè 业 de 的 fā zhǎn 发展 ér 而 jiàn 渐 zēng 增。
bó shì 博士 xué xí 学习 zé 则 shì 是 zuì hòu 最后 de 的 zì liú dì 自留地 - - zhè shì 这是 wéi yī 唯一 jǐn 仅 cún 存 de 的 nán xìng 男性 zhàn 占 gāo děng jiào yù 高等教育 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位 de 的 lǐng yù 领域。
zuò 做 le 了 dǎn jié shí 胆结石 shǒu shù 手术 hòu 后 yǒu 有 shén me 什么 hòu yí zhèng 后遗症 ma 吗？
bó kè 博客 fēng mǐ yì shí 风靡一时 dàn 但 hǎo 好 de 的 bù kě sī yì 不可思议 de 的 lùn tán 论坛 réng 仍 yǒu 有 hěn duō 很多 · · · bǐ rú 比如 hù lián wǎng 互联网 zhī wài 之外 de 的 lùn tán 论坛。
zuò 做 shén me shì 什么事 dōu 都 bú yào 不要 yǒu shǐ wú zhōng 有始无终。
rán ér 然而 yóu 由 jiān dāo 尖刀 hé 和 chuí zi 锤子 yǐn fā 引发 de 的 dà liàng 大量 sǐ shāng 死伤 què 却 méi yǒu 没有 yīn cǐ 因此 ér 而 tíng zhǐ 停止。
zhè shì 这是 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 yá yín yán 牙龈炎 shì 是 zuì 最 xiǎn 显 zhe 着 de 的。
zuò chū 做出 jiē wěn 接吻 shēng yīn 声音， fǎng 仿 láng háo 狼嚎， hé 和 ba dā 吧哒 zuǐ chún 嘴唇。
rán ér 然而 yán jiū zhě 研究者 xiāng xìn 相信， yóu yú 由于 zhì bìng 致病 jié hé 结核 jūn miáo 菌苗 jī yīn 基因 jié gòu 结构 de 的 fā xiàn 发现， zhè 这 yī 一 zhuàng kuàng 状况 yǒu wàng 有望 dé dào 得到 gǎi biàn 改变。
rán ér 然而 zhòng zhí yuán zhǔ 种植园主 men 们 zhèng 正 máng yú 忙于 kuáng huān 狂欢， jūn duì 军队 zhèng zài 正在 shǒu fǔ 首府 bǎ 把 tūn 吞 lǔ rì 鲁日 hé 和 xī bān yá 西班牙 kāi zhàn 开战， nú lì 奴隶 men 们 rèn wéi 认为 tā men 他们 hái shi 还是 yǒu 有 yí xiàn 一线 jī huì 机会 de 的。
bó wù guǎn 博物馆 jiàn zào 建造 yú 于 1976 nián 年， zuò luò 坐落 zài 在 shǒu dū 首都 jī fǔ 基辅 de 的 jiāo wài 郊外。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 tā 它 cóng hé 从何 ér 而 lái 来， zhǐ 只 zhī dào 知道 tā 它 yōng yǒu 拥有 chuàng zào 创造 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 néng liàng 能量， shǐ 使 wàn wù 万物 shēng shēng bù xī 生生不息， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men 我们 zú qún 族群 de 的 qǐ yuán 起源。
wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 fú láo 弗劳 ěr sī 尔斯 de 的 rèn hé 任何 cí 磁 dài shàng 带上 de 的 rèn hé 任何 nèi róng 内容， dàn shì 但是 wǒ 我 duì 对 zhè xiē 这些 diàn huà 电话 tán huà 谈话 jì de 记得 hěn 很 qīng chu 清楚， bù 不 rèn wéi 认为 qí zhōng 其中 yǒu 有 shén me 什么 huì 会 duì 对 wǒ 我 zào chéng 造成 bú lì 不利 yǐng xiǎng 影响 de 的 nèi róng 内容。
zuò 做 yí gè 一个 yì yán jiǔ dǐng 一言九鼎 de 的 rén 人；
zuò 做 yí gè 一个 yòu 又 zé rèn xīn 责任心 de 的 yuán dīng 园丁 ba 吧， wǒ men 我们 xū yào 需要 gēng zhòng 耕种 zì jǐ 自己 de 的 rén shēng 人生， rán hòu 然后 shōu huò 收获 bìng 并 xiǎng yòng 享用 zuì měi 最美 de 的 de 的 guǒ shí 果实。
zhè shì 这是 bèi 被 shuāng zǐ zuò 双子座 yǐng xiǎng 影响 de 的 gōng 宫， zhǎng guǎn 掌管 hào qí xīn 好奇心， gài niàn 概念， jì yì 记忆 jí 及 yí qiè 一切 xíng shì 形式 de 的 gōu tōng 沟通， bāo kuò 包括 wǒ men 我们 shuō huà 说话 jí 及 sī kǎo 思考 de 的 fāng shì 方式。
nán fēi 南非 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 gù zhǔ 雇主 zǔ zhī 组织 yǔ 与 nán fēi 南非 qì chē 汽车 gōng rén 工人 lián hé huì 联合会（ Numsa ） zhōu wǔ 周五 dá chéng 达成 yí zhì 一致， tóng yì 同意 wèi 为 nán fēi 南非 qì chē 汽车 chǎn yè gōng rén 产业工人 zhǎng 涨 xīn 薪 10% 。
nán fēi 南非 de 的 fēi zhōu rén guó mín dà huì 非洲人国民大会 zǒng shū ji 总书记 màn tǎ 曼塔 xiè 谢 zài 在 yí cì 一次 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上 shuō 说， kuài sù 快速 gōng bù 公布 xuǎn jǔ 选举 jiē guǒ 结果 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
rán ér 然而 Ōu wén 欧文 bó shì 博士 shuō 说 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 kě xíng 可行 de 的 fāng fǎ 方法 néng 能 bāng zhù 帮助 rén men 人们 jiàng dī 降低 shuǐ fèi 水费 hè 和 rán qì 燃气 fèi 费 de 的 kāi zhī 开支。
zuò 做 yí gè 一个 shí gàn jiā 实干家 bǐ 比 dāng 当 yí gè 一个 kōng tán 空谈 zhě 者 yào 要 yǒu qù 有趣 de 的 duō 多。
nán fēi yǔ 南非语 yǒu 有 yí gè 一个 cí 词 jiào 叫 wū 乌 bān tú 班图， wū 乌 bān tú 班图 lái yuán yú 来源于 zhé xué 哲学， duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说 tā 它 de 的 yì si 意思 jiù shì 就是 wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 chéng wéi 成为 rén 人， wéi yī 唯一 de 的 jiě shì 解释 shì 是 nǐ men 你们 jiāng 将 wǒ 我 rén xìng 人性 de 的 guāng huī 光辉 chóng xīn 重新 zhé shè 折射 zài 在 wǒ de 我的 shēn shang 身上。
rán ér 然而 Ōu zhōu 欧洲 qǐ yè 企业 de 的 dǒng shì huì 董事会 jué 绝 bú huì 不会 gāo chàng 高唱《 huān lè sòng 欢乐颂》。
wǒ men 我们 bù néng 不能 xiàng 像《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 lǐ miàn 里面 de 的 liáng shān 梁山 hǎo hàn 好汉 yí yàng 一样， shòu 受 yā pò 压迫 jiù 就 fèn qǐ 奋起 fǎn kàng 反抗。
nán hán 南韩 jué xīn 决心 qù chú 去除 jiào kē shū 教科书 zhōng 中 jiāng huà 僵化 de 的 xìng bié 性别 dìng xíng 定型。 cháng qī yǐ lái 长期以来， nán hán 南韩 jiào kē shū 教科书 zhòng dì 中的 nǚ rén 女人 dōu 都 shì 是 fù zé 负责 jiā wù 家务， nán rén 男人 zé 则 yǎng jiā huó kǒu 养家活口。
rán ér 然而 cǐ jǔ 此举 wú fǎ 无法 jiě jué wèn tí 解决问题， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 huǎn bīng zhī jì 缓兵之计 míng bai 明白 zhè 这 yì diǎn 一点 shì 是 yīn 因 wǒ men 我们 zhī qián 之前 yǐ 已 jiàn shi 见识 guò 过 tóng yàng 同样 de 的 bǎ xì 把戏。
zuò 做 yì diǎn 一点 yán jiū 研究。
zhè shì 这是 gāi de 该地 qū 区 sān tiān 三天 yǐ lái 以来 fā shēng 发生 de 的 dì sān 第三 qǐ 起 zhà dàn 炸弹 xí jī 袭击。
rán ér 然而 mín zhǔ dǎng 民主党 yǐ jīng 已经 shì 是 yī 一 guō 锅 zá huì 杂烩， qí 其 chéng yuán 成员 bāo kuò 包括 shè huì zhǔ yì 社会主义 rén shì 人士、 shè huì 社会 mín zhǔ rén shì 民主人士 hé 和 qián 前 zì mín dǎng 自民党 rén shì 人士。
wǒ men 我们 bù néng 不能 zài 在 wèn tí 问题 de 的 chū chù 出处 zhǎo dào 找到 jiě jué 解决 yí nán wèn tí 疑难问题 de 的 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 bù néng 不能 róng xǔ 容许 wǒ men 我们 fù yǒu 富有 chuàng zào xìng 创造性 de 的 kàng yì 抗议 lún wéi 沦为 bào lì 暴力 xíng dòng 行动。
rán ér 然而 jī jìn fèn zǐ 激进分子 yì zhí 一直 duì 对 zhè xiē 这些 cè shì 测试 de 的 gōng zhèng xìng 公正性 hè 和 shí zhì 实质 yàn zhèng 验证 nèi róng 内容 zhēng lùn bù xiū 争论不休。 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 suí zhe 随着 cè shì 测试 chū tí 出题 yè 业 de 的 fā zhǎn 发展 ér 而 jiàn 渐 zēng 增。
bó shì 博士 xué xí 学习 zé 则 shì 是 zuì hòu 最后 de 的 zì liú dì 自留地 - - zhè shì 这是 wéi yī 唯一 jǐn 仅 cún 存 de 的 nán xìng 男性 zhàn 占 gāo děng jiào yù 高等教育 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位 de 的 lǐng yù 领域。
zuò 做 le 了 dǎn jié shí 胆结石 shǒu shù 手术 hòu 后 yǒu 有 shén me 什么 hòu yí zhèng 后遗症 ma 吗？
bó kè 博客 fēng mǐ yì shí 风靡一时 dàn 但 hǎo 好 de 的 bù kě sī yì 不可思议 de 的 lùn tán 论坛 réng 仍 yǒu 有 hěn duō 很多 · · · bǐ rú 比如 hù lián wǎng 互联网 zhī wài 之外 de 的 lùn tán 论坛。
zuò 做 shén me shì 什么事 dōu 都 bú yào 不要 yǒu shǐ wú zhōng 有始无终。
rán ér 然而 yóu 由 jiān dāo 尖刀 hé 和 chuí zi 锤子 yǐn fā 引发 de 的 dà liàng 大量 sǐ shāng 死伤 què 却 méi yǒu 没有 yīn cǐ 因此 ér 而 tíng zhǐ 停止。
zhè shì 这是 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 yá yín yán 牙龈炎 shì 是 zuì 最 xiǎn 显 zhe 着 de 的。
zuò chū 做出 jiē wěn 接吻 shēng yīn 声音， fǎng 仿 láng háo 狼嚎， hé 和 ba dā 吧哒 zuǐ chún 嘴唇。
rán ér 然而 yán jiū zhě 研究者 xiāng xìn 相信， yóu yú 由于 zhì bìng 致病 jié hé 结核 jūn miáo 菌苗 jī yīn 基因 jié gòu 结构 de 的 fā xiàn 发现， zhè 这 yī 一 zhuàng kuàng 状况 yǒu wàng 有望 dé dào 得到 gǎi biàn 改变。
rán ér 然而 zhòng zhí yuán zhǔ 种植园主 men 们 zhèng 正 máng yú 忙于 kuáng huān 狂欢， jūn duì 军队 zhèng zài 正在 shǒu fǔ 首府 bǎ 把 tūn 吞 lǔ rì 鲁日 hé 和 xī bān yá 西班牙 kāi zhàn 开战， nú lì 奴隶 men 们 rèn wéi 认为 tā men 他们 hái shi 还是 yǒu 有 yí xiàn 一线 jī huì 机会 de 的。
bó wù guǎn 博物馆 jiàn zào 建造 yú 于 1976 nián 年， zuò luò 坐落 zài 在 shǒu dū 首都 jī fǔ 基辅 de 的 jiāo wài 郊外。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子