ประโยคภาษาจีน- 南非语有一个词叫乌班图乌班图来源于哲学对于我来说它的意思就是我之所以成为人唯一的解释是你们将我人性的光辉重新折射在我的身上中文句子 (589828) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nán fēi yǔ 南非语 yǒu 有 yí gè 一个 cí 词 jiào 叫 wū 乌 bān tú 班图， wū 乌 bān tú 班图 lái yuán yú 来源于 zhé xué 哲学， duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说 tā 它 de 的 yì si 意思 jiù shì 就是 wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 chéng wéi 成为 rén 人， wéi yī 唯一 de 的 jiě shì 解释 shì 是 nǐ men 你们 jiāng 将 wǒ 我 rén xìng 人性 de 的 guāng huī 光辉 chóng xīn 重新 zhé shè 折射 zài 在 wǒ de 我的 shēn shang 身上。
In South Africa they have a phrase called ubuntu. Ubuntu comes out of a philosophy that says, the only way for me to be human is for you to reflect my humanity back at me.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nán fēi 南非， yí gè 一个 hán lěng 寒冷 de 的 zǎo chén 早晨， yī 一 zhǐ 只 mù yù 沐浴 zài 在 chén lù 晨露 zhòng dì 中的 yòu nián 幼年 bào zi 豹子 zài 在 yī 一 kē 棵 dǎo xià 倒下 de 的 shù shàng 树上 xiǎo qì 小憩 piàn kè 片刻。
zhè shì 这是 shì wǎng mó 视网膜 tuō lí 脱离 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yì zhǒng 一种 lèi xíng 类型， bǐ 比 qiān lā 牵拉 xìng 性 hé 和 shèn chū xìng 渗出性 de 的 bìng lì 病例 duō fā 多发。
zhè shì 这是 jì suàn 计算 guò chéng 过程 de 的 guān jiàn 关键 bù zhòu 步骤， yě jiù shì shuō 也就是说， nǐ men 你们 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 rú 如 hé yòng 何用 xiàn 线 jī fēn 积分 qù 去 jì suàn 计算 tōng liàng 通量 le 了。
rán ér 然而 yù 欲 shǐ 使 jiǔ shuǐ 酒水 zhèng què 正确 de 的 fā huī 发挥 zhè 这 yī 一 zuò yòng 作用， jiù 就 bì xū 必须 dǒng de 懂得 jiǔ cài 酒菜 dā pèi 搭配 zhī 之 dào 道。
rán ér 然而 zhèng shì 正是 zài 在 zhè ge 这个 xiǎo shān 小山 cūn lǐ 村里， yī 一 wèi 位 sān 三 shí lái 十来 suì 岁、 yīng zī sà shuǎng 英姿飒爽 de 的 nián qīng 年轻 xiàn zhǎng 县长 zhǐ huī 指挥 zhe 着 kàng jī 抗击 guó mín dǎng 国民党 de 的 yóu jī zhàn zhēng 游击战争。
wǒ men 我们 bù néng 不能 yǔn xǔ 允许 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 xīn 新 de 的 zī chǎn jiē jí 资产阶级。
zuò 做 yì xiē 一些 yǒu 有 cì jī xìng 刺激性 hé 和 chuàng zào xìng 创造性 de 的 huó dòng 活动。
nán hán 南韩 zhèng fǔ 政府 yǐ 已 yāo qiú 要求 rì běn zhèng fǔ 日本政府 tí jí 提及 zhú dǎo 竹岛 wèn tí 问题 shí 时， bǎo chí kè zhì 保持克制。
zhè shì 这是 shī rén 诗人 hè xī 赫西 Ào dé 奥德 céng jīng 曾经 shēng huó 生活 de 的 shí dài 时代， tā 他 bēi tòng 悲痛 de 地 hū hǎn 呼喊： “ rú guǒ 如果 wǒ 我 bú shi 不是 rén lèi 人类 de 的 dì wǔ dài 第五代， zài zhè zhī qián 在这之前 sǐ qù 死去 huò zhě 或者 wǎn diǎn 晚点 chū shēng 出生 de huà 的话， nà 那 gāi 该 duō hǎo 多好 ā 啊。 ”
zuò 做 yī 一 jiàn 件 shì 事， jìn 尽 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 jīng lì 精力 jí zhōng 集中 qù 去 zuò 做， bìng 并 yǐ 以 zhèng què 正确 de 的 fāng shì 方式 lái 来 zuò 做。
wǒ men 我们 bù néng 不能 zài 再 lào jià 落价 le 了。
zhè shì 这是 gāi 该 bào gào 报告 dì yī cì 第一次 jiāng 将 qì hòu biàn huà 气候变化 liè rù 列入 wēi xié 威胁 niǎo lèi 鸟类 zhǒng qún 种群 de 的 yīn sù 因素 , qí tā 其它 yīn sù 因素 bāo kuò 包括 shēng jìng 生境 ( qī xī dì 栖息地 ) pò huài 破坏、 bǔ liè 捕猎、 shā chóng jì 杀虫剂 de 的 shǐ yòng 使用、 rù qīn 入侵 zhòng 种 hé 和 shī dì 湿地 liú shī 流失 .
zuò 做 gè 个 diào chá 调查 zài 在 nǐ men 你们 de 的 guān xi 关系 rè hu 热乎 dào 到 dǎ suàn 打算 jìn xíng 进行 wǎng shàng 网上 yuē huì 约会 zhī qián 之前， shǒu xiān 首先 yào 要 què xìn 确信 duì fāng 对方 yǔ 与 tā 他（ tā 她） zì jǐ 自己 suǒ shuō 所说 de 的 yí yàng 一样。
wǒ men 我们 bù néng 不能 zhǐ shì 只是 xī wàng 希望 tā men 它们 xiāo shī 消失。
zhè shì 这是 yàn yǔ 谚语， què qiè 确切 de 的 fān yì 翻译 yīng gāi 应该 shì 是： wǔ gēng 五更 qǐ chuáng 起床， bǎi shì 百事 xīng wàng 兴旺。
wǒ men 我们 bù néng 不能 zǒng shì 总是 àn 按 zhào 炤 wǒ men de 我们的 yuàn wàng 愿望 qù 去 zuò 做。
rán ér 然而 yuán hóu 猿猴 tōng cháng 通常 bù 不 bèi 被 rèn wéi 认为 shì hé 适合 lǒu bào 搂抱； dí què 的确， tā men 它们 cháng yīn 常因 tǐ xíng 体型 tài 太 dà 大 huò 或 tài 太 wán liè 顽劣 ér 而 lìng rén 令人 hài pà 害怕。
bó shì 博士 jí 及 xué wèi 学位 dōu 都 shì 是 tú láo wú yì 徒劳无益 de 的， chú fēi 除非 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 néng 能 róng yào 荣耀 shén 神。
rán ér 然而 xiàn zài 现在， yí xiàng 一项 fā biǎo 发表 zài 在《 dì lǐ 地理 shè huì 社会 qī kān 期刊》 shàng 上 de 的 yán jiū 研究 jiāng 将 zhè xiē 这些 shì shí 事实 tōng tōng 通通 biàn chéng 变成 zhì yí 质疑。
bó kè 博客 zuò zhě 作者 hé 和 fān yì zhě 翻译者 yě 也 kě yǐ 可以 dìng yuè 订阅 wǒ men de 我们的 yóu jiàn liè biǎo 邮件列表。
rán ér 然而 shēng huó 生活 jiù 就 méi 没 nà me 那么 hǎo 好 le 了， yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 de 的 huó 活 dōu 都 shì 是 kào 靠 nóng mín 农民 lái 来 gàn 干， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 yào 要 wàng 妄 zì 自 jiǎ shè 假设： wǒ huì 我会 zài 在 gōng tíng 宫廷 lǐ 里 zuò 做 zhǐ 只 jì shēng chóng 寄生虫。
bó ěr hè sī 博尔赫斯 qiǎo miào 巧妙 de 的 jiè yòng 借用 le 了 bā bié tǎ 巴别塔 de 的 yù yán 寓言 mìng míng 命名 le 了 tú shū guǎn 图书馆， zài 在 zhè ge 这个 yù yán gù shì 寓言故事 zhōng 中， rén lèi 人类 cào 操 zhe 着 tóng yī 同一 zhòng 种 yǔ yán 语言， tā men 他们 kuáng wàng 狂妄 de 的 xiǎng yào 想要 xiū jiàn 修建 yī zuò 一座 dào dá 到达 tiān táng 天堂 de 的 tǎ 塔。
zuò 做 qǐ yè 企业 zhǐ yǒu 只有 jìn gōng 进攻 méi yǒu 没有 shù shǒu 戍守， dāng 当 nǐ 你 zhǔn bèi 准备 shù shǒu 戍守 shí 时 yě 也 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 kāi shǐ 开始 dào tuì 倒退 le 了。
wǒ men 我们 bú yào 不要 hài pà 害怕 nà xiē 那些 zǔ 阻 zài 在 wǒ men 我们 lù shang 路上 de 的 huái yí 怀疑 hé 和 cháo xiào 嘲笑， ér 而 yào 要 xiāng xìn 相信 tiān zhǔ 天主 zhōng 终 huì 会 gěi 给 wǒ men 我们 lì liang 力量 qù 去 shǒu zhu 守住 wǒ men de 我们的 zhèn dì 阵地。
bó 博 gé níng 格宁 céng jīng 曾经 shuō 说 huí jiā 回家 jiù 就 xiàng 像 bèi 被 dǎ rù 打入 rén jiān dì yù 人间地狱 yí yàng 一样。
zuò chū 做出 ràng bù 让步 shì 是 měi 每 duàn 段 chéng gōng 成功 de 的 guān xi 关系 de 的 jī shí 基石 zhī yī 之一。
rán ér 然而 kē hè 科赫 hòu lái 后来 fā xiàn 发现， yì xiē 一些 jiàn kāng 健康 de 的 rén 人 néng 能 háo wú 毫无 zhèng zhuàng 症状 de 地 xié dài 携带 mǒu zhǒng 某种 tè dìng 特定 zhì bìng jūn 致病菌， ér qiě 而且 yì xiē 一些 rén 人 bào lù 暴露 yú 于 kuáng quǎn 狂犬 bìng jūn 病菌 què 却 yī rán 依然 méi yǒu 没有 huàn shàng 患上 kuáng quǎn bìng 狂犬病。
bó wù guǎn 博物馆 zhǐ chū 指出 nà ge 那个 shuǐ láo 水牢 qí shí 其实 shì 是 zhèng fǔ 政府 niē zào 捏造 de 的。
bó wù guǎn 博物馆 de 的 dì zhǐ 地址 xuǎn 选 zài 在 zhuāng yuán 庄园 de 的 zhōng zhóu xiàn 中轴线 shàng 上， yǔ 与 xiàn cún 现存 de 的 jiàn zhù 建筑 xíng chéng 形成 duì bǐ 对比。
zuò hǎo 做好 péi cháng 赔偿 hé 和 tiáo zhěng 调整 de 的 xīn lǐ 心理 zhǔn bèi 准备。

ประโยคภาษาจีน
nán fēi 南非， yí gè 一个 hán lěng 寒冷 de 的 zǎo chén 早晨， yī 一 zhǐ 只 mù yù 沐浴 zài 在 chén lù 晨露 zhòng dì 中的 yòu nián 幼年 bào zi 豹子 zài 在 yī 一 kē 棵 dǎo xià 倒下 de 的 shù shàng 树上 xiǎo qì 小憩 piàn kè 片刻。
zhè shì 这是 shì wǎng mó 视网膜 tuō lí 脱离 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yì zhǒng 一种 lèi xíng 类型， bǐ 比 qiān lā 牵拉 xìng 性 hé 和 shèn chū xìng 渗出性 de 的 bìng lì 病例 duō fā 多发。
zhè shì 这是 jì suàn 计算 guò chéng 过程 de 的 guān jiàn 关键 bù zhòu 步骤， yě jiù shì shuō 也就是说， nǐ men 你们 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 rú 如 hé yòng 何用 xiàn 线 jī fēn 积分 qù 去 jì suàn 计算 tōng liàng 通量 le 了。
rán ér 然而 yù 欲 shǐ 使 jiǔ shuǐ 酒水 zhèng què 正确 de 的 fā huī 发挥 zhè 这 yī 一 zuò yòng 作用， jiù 就 bì xū 必须 dǒng de 懂得 jiǔ cài 酒菜 dā pèi 搭配 zhī 之 dào 道。
rán ér 然而 zhèng shì 正是 zài 在 zhè ge 这个 xiǎo shān 小山 cūn lǐ 村里， yī 一 wèi 位 sān 三 shí lái 十来 suì 岁、 yīng zī sà shuǎng 英姿飒爽 de 的 nián qīng 年轻 xiàn zhǎng 县长 zhǐ huī 指挥 zhe 着 kàng jī 抗击 guó mín dǎng 国民党 de 的 yóu jī zhàn zhēng 游击战争。
wǒ men 我们 bù néng 不能 yǔn xǔ 允许 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 xīn 新 de 的 zī chǎn jiē jí 资产阶级。
zuò 做 yì xiē 一些 yǒu 有 cì jī xìng 刺激性 hé 和 chuàng zào xìng 创造性 de 的 huó dòng 活动。
nán hán 南韩 zhèng fǔ 政府 yǐ 已 yāo qiú 要求 rì běn zhèng fǔ 日本政府 tí jí 提及 zhú dǎo 竹岛 wèn tí 问题 shí 时， bǎo chí kè zhì 保持克制。
zhè shì 这是 shī rén 诗人 hè xī 赫西 Ào dé 奥德 céng jīng 曾经 shēng huó 生活 de 的 shí dài 时代， tā 他 bēi tòng 悲痛 de 地 hū hǎn 呼喊： “ rú guǒ 如果 wǒ 我 bú shi 不是 rén lèi 人类 de 的 dì wǔ dài 第五代， zài zhè zhī qián 在这之前 sǐ qù 死去 huò zhě 或者 wǎn diǎn 晚点 chū shēng 出生 de huà 的话， nà 那 gāi 该 duō hǎo 多好 ā 啊。 ”
zuò 做 yī 一 jiàn 件 shì 事， jìn 尽 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 jīng lì 精力 jí zhōng 集中 qù 去 zuò 做， bìng 并 yǐ 以 zhèng què 正确 de 的 fāng shì 方式 lái 来 zuò 做。
wǒ men 我们 bù néng 不能 zài 再 lào jià 落价 le 了。
zhè shì 这是 gāi 该 bào gào 报告 dì yī cì 第一次 jiāng 将 qì hòu biàn huà 气候变化 liè rù 列入 wēi xié 威胁 niǎo lèi 鸟类 zhǒng qún 种群 de 的 yīn sù 因素 , qí tā 其它 yīn sù 因素 bāo kuò 包括 shēng jìng 生境 ( qī xī dì 栖息地 ) pò huài 破坏、 bǔ liè 捕猎、 shā chóng jì 杀虫剂 de 的 shǐ yòng 使用、 rù qīn 入侵 zhòng 种 hé 和 shī dì 湿地 liú shī 流失 .
zuò 做 gè 个 diào chá 调查 zài 在 nǐ men 你们 de 的 guān xi 关系 rè hu 热乎 dào 到 dǎ suàn 打算 jìn xíng 进行 wǎng shàng 网上 yuē huì 约会 zhī qián 之前， shǒu xiān 首先 yào 要 què xìn 确信 duì fāng 对方 yǔ 与 tā 他（ tā 她） zì jǐ 自己 suǒ shuō 所说 de 的 yí yàng 一样。
wǒ men 我们 bù néng 不能 zhǐ shì 只是 xī wàng 希望 tā men 它们 xiāo shī 消失。
zhè shì 这是 yàn yǔ 谚语， què qiè 确切 de 的 fān yì 翻译 yīng gāi 应该 shì 是： wǔ gēng 五更 qǐ chuáng 起床， bǎi shì 百事 xīng wàng 兴旺。
wǒ men 我们 bù néng 不能 zǒng shì 总是 àn 按 zhào 炤 wǒ men de 我们的 yuàn wàng 愿望 qù 去 zuò 做。
rán ér 然而 yuán hóu 猿猴 tōng cháng 通常 bù 不 bèi 被 rèn wéi 认为 shì hé 适合 lǒu bào 搂抱； dí què 的确， tā men 它们 cháng yīn 常因 tǐ xíng 体型 tài 太 dà 大 huò 或 tài 太 wán liè 顽劣 ér 而 lìng rén 令人 hài pà 害怕。
bó shì 博士 jí 及 xué wèi 学位 dōu 都 shì 是 tú láo wú yì 徒劳无益 de 的， chú fēi 除非 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 néng 能 róng yào 荣耀 shén 神。
rán ér 然而 xiàn zài 现在， yí xiàng 一项 fā biǎo 发表 zài 在《 dì lǐ 地理 shè huì 社会 qī kān 期刊》 shàng 上 de 的 yán jiū 研究 jiāng 将 zhè xiē 这些 shì shí 事实 tōng tōng 通通 biàn chéng 变成 zhì yí 质疑。
bó kè 博客 zuò zhě 作者 hé 和 fān yì zhě 翻译者 yě 也 kě yǐ 可以 dìng yuè 订阅 wǒ men de 我们的 yóu jiàn liè biǎo 邮件列表。
rán ér 然而 shēng huó 生活 jiù 就 méi 没 nà me 那么 hǎo 好 le 了， yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 de 的 huó 活 dōu 都 shì 是 kào 靠 nóng mín 农民 lái 来 gàn 干， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 yào 要 wàng 妄 zì 自 jiǎ shè 假设： wǒ huì 我会 zài 在 gōng tíng 宫廷 lǐ 里 zuò 做 zhǐ 只 jì shēng chóng 寄生虫。
bó ěr hè sī 博尔赫斯 qiǎo miào 巧妙 de 的 jiè yòng 借用 le 了 bā bié tǎ 巴别塔 de 的 yù yán 寓言 mìng míng 命名 le 了 tú shū guǎn 图书馆， zài 在 zhè ge 这个 yù yán gù shì 寓言故事 zhōng 中， rén lèi 人类 cào 操 zhe 着 tóng yī 同一 zhòng 种 yǔ yán 语言， tā men 他们 kuáng wàng 狂妄 de 的 xiǎng yào 想要 xiū jiàn 修建 yī zuò 一座 dào dá 到达 tiān táng 天堂 de 的 tǎ 塔。
zuò 做 qǐ yè 企业 zhǐ yǒu 只有 jìn gōng 进攻 méi yǒu 没有 shù shǒu 戍守， dāng 当 nǐ 你 zhǔn bèi 准备 shù shǒu 戍守 shí 时 yě 也 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 kāi shǐ 开始 dào tuì 倒退 le 了。
wǒ men 我们 bú yào 不要 hài pà 害怕 nà xiē 那些 zǔ 阻 zài 在 wǒ men 我们 lù shang 路上 de 的 huái yí 怀疑 hé 和 cháo xiào 嘲笑， ér 而 yào 要 xiāng xìn 相信 tiān zhǔ 天主 zhōng 终 huì 会 gěi 给 wǒ men 我们 lì liang 力量 qù 去 shǒu zhu 守住 wǒ men de 我们的 zhèn dì 阵地。
bó 博 gé níng 格宁 céng jīng 曾经 shuō 说 huí jiā 回家 jiù 就 xiàng 像 bèi 被 dǎ rù 打入 rén jiān dì yù 人间地狱 yí yàng 一样。
zuò chū 做出 ràng bù 让步 shì 是 měi 每 duàn 段 chéng gōng 成功 de 的 guān xi 关系 de 的 jī shí 基石 zhī yī 之一。
rán ér 然而 kē hè 科赫 hòu lái 后来 fā xiàn 发现， yì xiē 一些 jiàn kāng 健康 de 的 rén 人 néng 能 háo wú 毫无 zhèng zhuàng 症状 de 地 xié dài 携带 mǒu zhǒng 某种 tè dìng 特定 zhì bìng jūn 致病菌， ér qiě 而且 yì xiē 一些 rén 人 bào lù 暴露 yú 于 kuáng quǎn 狂犬 bìng jūn 病菌 què 却 yī rán 依然 méi yǒu 没有 huàn shàng 患上 kuáng quǎn bìng 狂犬病。
bó wù guǎn 博物馆 zhǐ chū 指出 nà ge 那个 shuǐ láo 水牢 qí shí 其实 shì 是 zhèng fǔ 政府 niē zào 捏造 de 的。
bó wù guǎn 博物馆 de 的 dì zhǐ 地址 xuǎn 选 zài 在 zhuāng yuán 庄园 de 的 zhōng zhóu xiàn 中轴线 shàng 上， yǔ 与 xiàn cún 现存 de 的 jiàn zhù 建筑 xíng chéng 形成 duì bǐ 对比。
zuò hǎo 做好 péi cháng 赔偿 hé 和 tiáo zhěng 调整 de 的 xīn lǐ 心理 zhǔn bèi 准备。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子