ประโยคภาษาจีน- 南非通常被认为是基尼系数衡量社会收入不平等的标准指标最高的国家中文句子 (589829) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nán fēi 南非 tōng cháng 通常 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 jī ní xì shù 基尼系数（ héng liáng 衡量 shè huì 社会 shōu rù 收入 bù píng děng 不平等 de 的 biāo zhǔn 标准 zhǐ biāo 指标） zuì gāo 最高 de 的 guó jiā 国家。
South Africa, it is often noted, has one of the highest Gini coefficients in the world—the standard measure of inequality in a society.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nán fēi 南非， yì tóu 一头 wài hào 外号 jiào 叫 “ tǎo xián 讨嫌 guǐ 鬼 ” de 的 dà xiàng 大象 tū rán 突然 chōng 冲 dào 到 EtaliSafari de 的 yī 一 jiān 间 xiǎo wū 小屋， yòng 用 bí zi 鼻子 hē 喝 yóu yǒng chí 游泳池 lǐ 里 de 的 shuǐ 水。
zhè shì 这是 shì jué 视觉 de 的 píng jūn zhǔ yì 平均主义。
zhè shì 这是 dìng jīn 订金， èr wàn 二万 kuài 块 de 的 zhī piào 支票。
rán ér 然而 zhǐ xuè dài 止血带 néng fǒu 能否 chéng shòu 承受 yā lì 压力 shàng 尚 dài 待 fēn xiǎo 分晓。 jí shǐ 即使 xīn 新 jì huà 计划 dé yǐ 得以 shí shī 实施， xī là 希腊 réng 仍 jiàng 将 miàn lín 面临 jù é 巨额 zhài wù 债务 fù dān 负担。
rán ér 然而 zhèng shì 正是 zhè 这 bēi jù 悲剧 de 的 yì shí 意识 shǐ 使 xǔ duō 许多 rén 人 jiào 醮 zhe 着 tā 它 de 的 zhī yè 汁液 shū xiě 抒写 chū 出 le 了 xǔ duō 许多 shēng mìng 生命 de 的 huá zhāng 华章。
zuò 做 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 shàng dì 上帝 ! duì wǒ lái shuō 对我来说， yùn dòng 运动 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 ràng 让 qí tā rén 其他人 bǎ 把 wǒ men 我们 tuī xiàng 推向 jí zhì 极致 de 的 jī huì 机会。
zuò 做 yì xiē 一些 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng 更 wěi dà 伟大 de 的 shì qing 事情， zuò 做 yì xiē 一些 kě yǐ 可以 bié ren 别人 kāi xīn 开心 huò zhě 或者 shǎo 少 zāo zuì 遭罪 de 的 shì qing 事情。
nán hán 南韩 shì 是 yí gè 一个 duō shān 多山 de 的 guó jiā 国家。
zhè shì 这是 gāi shū 该书 de 的 bǔ yí 补遗。
zuò 做 yī 一 fèn 份 jiā tíng 家庭 lù xiàng 录像。
wǒ men 我们 bù néng 不能 píng 凭 xiǎng dāng rán 想当然 bàn shì 办事。
zhè shì 这是 gāi 该 bǎng 榜 dān zhōng 单中 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 jiàn zhù 建筑。 cí wēn gé 茨温格 gōng 宫 jiàn zhù 建筑 fēng gé 风格 shēn shòu 深受 fán ěr sài gōng 凡尔赛宫 yǐng xiǎng 影响， zài 在 Èr zhàn 二战 zhōng 中 jī hū 几乎 bèi 被 quán bù 全部 pò huài 破坏， hòu lái 后来 chóng jiàn 重建 xiū fù 修复。
zuò 做 gè 个 xián nèi zhù 贤内助 kě néng 可能 jǐ yǔ 给予 jīng shén 精神 hé 和 ròu tǐ 肉体 shàng 上 de 的 zhī chí 支持 tóng shí 同时 cóng 从 nán rén 男人 nà li 那里 dé dào 得到 Ān dìng gǎn 安定感。
bó yī ěr 博伊尔 suī rán 虽然 zhǐ zé 指责 le 了 zhōng guó 中国 de 的 shěn chá 审查 zhì dù 制度， dàn 但 tā 他 tǎn yán 坦言 zì jǐ 自己 hěn 很 lè yì 乐意 zài 在 zhōng guó 中国 zhí dǎo 执导 diàn yǐng 电影。
zhè shì 这是 bèi fú lì 贝弗莉 · xī ěr sī 希尔斯 shuō 说 de 的， jié kè 杰克， bǎ 把 tā 它 fàng dào 放到 nǐ de 你的 huā yuán lǐ 花园里 ba 吧， dāng 当 nǐ 你 hé 和 dān ní 丹尼 yì qǐ 一起 shuō qǐ 说起 nǐ men 你们 de 的 pīn bó 拼搏 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù 就 huì 会 kàn dào 看到 tā 它， tā 它 huì 会 gěi 给 nǐ 你 lì liang 力量， huì 会 cù shǐ 促使 nǐ 你 qián jìn 前进。
wǒ men 我们 bù néng 不能 chéng wéi 成为 zào chéng 造成 huán jìng 环境 bù kě 不可 mèi 抺 miè 灭 shāng hài 伤害 de 的 nà ge 那个 shì dài 世代。
rán ér 然而 mǎ lì 玛丽 · Àì lì sī 爱丽丝 què 却 yì zhí 一直 yīn hún bú sàn 阴魂不散 de 地 wèi 为 chāo guò 超过 150 jí 集 de 的 jié shù yǔ 结束语 shuō jiào 说教， quán rán 全然 bú gù 不顾 tā 她 de 的 xī rì 昔日 hǎo yǒu 好友 zǎo yǐ 早已 bǎ 把 tā 她 pāo 抛 zhī 之 nǎo hòu 脑后 de 的 shì shí 事实。
bó shì hòu 博士后 yán jiū yuán 研究员 hú tāo 胡涛（ yīn yì 音译） zhèng zài 正在 guān chá 观察 yòng 用 cán sī 蚕丝 zhì chéng 制成 de 的 dài yǒu 带有 mò bǐ 莫比 wū sī dài 乌斯带 hé 和 tǎ fū sī 塔夫斯 dà xué 大学 biāo zhì 标志 de 的 quán xī 全息 tú 图。
rán ér 然而 xiàn zài 现在， bù 不 zhǐ shì 只是 diàn nǎo 电脑， bāo kuò 包括 zhì néng shǒu jī 智能手机、 qì chē 汽车、 diàn shì jī 电视机、 yóu xì jī 游戏机 hè 和 qí tā 其他 shè bèi 设备 dōu 都 lián shàng 连上 le 了 hù lián wǎng 互联网。
bó kè 博客 shǐ de 使得 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 xiě zuò 写作、 biān jí 编辑、 shè jì 设计 hé 和 chū bǎn 出版 zì jǐ 自己 de 的 xīn wén 新闻 chǎn pǐn 产品， bìng 并 bèi 被 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 rén 人 yuè dú 阅读 hé 和 pǐn tóu lùn zú 品头论足。
rán ér 然而 shēng huó 生活 de 的 mǎn yì 满意 chéng dù 程度 yě 也 shì 是 yí gè 一个 xiāng duì 相对 de 的 gài niàn 概念， rén 人， dōu 都 zài 在 zhuī qiú 追求 yì zhǒng 一种 zì jǐ 自己 lǐ xiǎng 理想 zhòng dì 中的 shēng huó 生活 zhuàng tài 状态， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 zhuī 追 qiú shì 求是 yǒng yuǎn 永远 méi yǒu 没有 zhǐ jìng 止境 de 的， nà me 那么。
bó ěr dùn 博尔顿 zhōng chǎng 中场 huò ěr dēng 霍尔登 zhèng 正 cóng 从 zì jǐ 自己 yán zhòng 严重 de 的 xī shāng 膝伤 zhōng 中 màn màn 慢慢 huī fù 恢复， gāi duì 该队 zhǔ shuài 主帅 kē yī ěr 科伊尔 duì 对 tā 他 tí chū 提出 zhōng gào 忠告： duō 多 tīng tīng 听听 duì yī 队医 de 的 yì jiàn 意见， ér 而 bú yào 不要 jí yú qiú chéng 急于求成 de 的 huí lai 回来。
zuò 做 dī 低 yán 盐 yì dà lì 意大利 miàn jiàng 面酱 zhī 汁 de 的 gōng sī 公司 yòng 用 bǐ gān 比干 xiāng liào 香料 hé 和 dī jí 低级 fān qié 番茄 chéng běn 成本 gèng gāo 更高 de 的 zài 在 màn téng 蔓藤 shàng 上 zì rán 自然 chéng shú 成熟 de 的 fān qié 番茄 hé 和 xīn xiān 新鲜 xiāng cǎo 香草 lái 来 tí wèi 提味。
wǒ men 我们 bú yào 不要 wàng 忘 le 了： shèng jīng 圣经 shì 是 bù 不 wán quán 完全 de 的， xǔ duō 许多 de 的 bù 不 yí zhì 一致 gèng 更 xū yào 需要 zhěn mì 缜密 de 的 jiě shì 解释。
bó gé sī 博格斯 xī wàng 希望 shā mò 沙漠 de 的 gǎi biàn 改变 néng 能 jiāo huì 教会 wǒ men 我们 rú hé 如何 bú yòng 不用 jiǎn huà 简化 jiù 就 néng 能 hé 和 biàn huà 变化 de 的 huán jìng 环境 gòng chǔ 共处。
zuò chū 做出 zhè xiē 这些 ān pái 安排 qián 前， nǐ 你 yě xǔ 也许 dé 得 huó 和 wǒ 我 shāng liang 商量， wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 bèi 被 děng xián shì zhī 等闲视之。
rán ér 然而 qín shǐ huáng 秦始皇 bīng mǎ yǒng 兵马俑 běn zhōu 本周 zài 在 dà yīng bó wù guǎn 大英博物馆 de 的 zhǎn chū 展出， zhuó shí 着实 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 yí gè 一个 jī huì 机会 kě yǐ 可以 lǐng lüè 领略 dào 到 20 shì jì 世纪 rén lèi 人类 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 huà shí dài 划时代 de 的 dà fā 大发 xiàn 现。
bó wù guǎn 博物馆 tí gōng 提供 le 了 duō tiáo 多条 tōng dào 通道 zhí dá 直达 zhǎn tīng 展厅 nèi bù 内部， yǒu zhǒng 有种 yì zhǐ 意指 tōng wǎng 通往 yì shù 艺术 de 的 lù jìng 路径 jué fēi 绝非 dān xíng xiàn 单行线 de 的 yì wèi 意味， dàn 但 zài 在 jìn rù 进入 zhī qián 之前 bì yào 必要 xiān 先 tōng guò 通过 yī 一 tiáo 条 zhǔ 主 dào 道。
bó wù guǎn 博物馆 de 的 wài xíng 外形 shì 是 yí gè 一个 yóu 由 huī sè 灰色 hé 和 hóng sè 红色 pīn tú 拼图 fāng kuài 方块 zǔ chéng 组成 de 的 jù dà 巨大 lì fāng tǐ 立方体， wǎn 晚 shàng jiàng 上将 huì 会 yǒu 有 xiān hóng sè 鲜红色 de 的 dēng guāng 灯光 zhào yào 照耀。
zuò hǎo 做好 zhè 这 zhāng 张 “ chéng fǎ 乘法 kǒu jué 口诀 biǎo 表 ” zhī hòu 之后， wǒ 我 bǎ 把 pān ràng jiào 潘让叫 guò lái 过来， xiǎng 想 gěi 给 tā 他 hǎo hǎo 好好 de 地 jiǎng 讲 shàng 上 yī fān 一番 wǒ 我 xiǎo shí hou 小时候 de 的 jīng yàn 经验， rán hòu 然后 ràng 让 tā 他 bèi 背 huì 会 zhè 这 zhāng 张 “ chéng fǎ 乘法 kǒu jué 口诀 biǎo 表 ” 。

ประโยคภาษาจีน
nán fēi 南非， yì tóu 一头 wài hào 外号 jiào 叫 “ tǎo xián 讨嫌 guǐ 鬼 ” de 的 dà xiàng 大象 tū rán 突然 chōng 冲 dào 到 EtaliSafari de 的 yī 一 jiān 间 xiǎo wū 小屋， yòng 用 bí zi 鼻子 hē 喝 yóu yǒng chí 游泳池 lǐ 里 de 的 shuǐ 水。
zhè shì 这是 shì jué 视觉 de 的 píng jūn zhǔ yì 平均主义。
zhè shì 这是 dìng jīn 订金， èr wàn 二万 kuài 块 de 的 zhī piào 支票。
rán ér 然而 zhǐ xuè dài 止血带 néng fǒu 能否 chéng shòu 承受 yā lì 压力 shàng 尚 dài 待 fēn xiǎo 分晓。 jí shǐ 即使 xīn 新 jì huà 计划 dé yǐ 得以 shí shī 实施， xī là 希腊 réng 仍 jiàng 将 miàn lín 面临 jù é 巨额 zhài wù 债务 fù dān 负担。
rán ér 然而 zhèng shì 正是 zhè 这 bēi jù 悲剧 de 的 yì shí 意识 shǐ 使 xǔ duō 许多 rén 人 jiào 醮 zhe 着 tā 它 de 的 zhī yè 汁液 shū xiě 抒写 chū 出 le 了 xǔ duō 许多 shēng mìng 生命 de 的 huá zhāng 华章。
zuò 做 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 shàng dì 上帝 ! duì wǒ lái shuō 对我来说， yùn dòng 运动 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 ràng 让 qí tā rén 其他人 bǎ 把 wǒ men 我们 tuī xiàng 推向 jí zhì 极致 de 的 jī huì 机会。
zuò 做 yì xiē 一些 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng 更 wěi dà 伟大 de 的 shì qing 事情， zuò 做 yì xiē 一些 kě yǐ 可以 bié ren 别人 kāi xīn 开心 huò zhě 或者 shǎo 少 zāo zuì 遭罪 de 的 shì qing 事情。
nán hán 南韩 shì 是 yí gè 一个 duō shān 多山 de 的 guó jiā 国家。
zhè shì 这是 gāi shū 该书 de 的 bǔ yí 补遗。
zuò 做 yī 一 fèn 份 jiā tíng 家庭 lù xiàng 录像。
wǒ men 我们 bù néng 不能 píng 凭 xiǎng dāng rán 想当然 bàn shì 办事。
zhè shì 这是 gāi 该 bǎng 榜 dān zhōng 单中 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 jiàn zhù 建筑。 cí wēn gé 茨温格 gōng 宫 jiàn zhù 建筑 fēng gé 风格 shēn shòu 深受 fán ěr sài gōng 凡尔赛宫 yǐng xiǎng 影响， zài 在 Èr zhàn 二战 zhōng 中 jī hū 几乎 bèi 被 quán bù 全部 pò huài 破坏， hòu lái 后来 chóng jiàn 重建 xiū fù 修复。
zuò 做 gè 个 xián nèi zhù 贤内助 kě néng 可能 jǐ yǔ 给予 jīng shén 精神 hé 和 ròu tǐ 肉体 shàng 上 de 的 zhī chí 支持 tóng shí 同时 cóng 从 nán rén 男人 nà li 那里 dé dào 得到 Ān dìng gǎn 安定感。
bó yī ěr 博伊尔 suī rán 虽然 zhǐ zé 指责 le 了 zhōng guó 中国 de 的 shěn chá 审查 zhì dù 制度， dàn 但 tā 他 tǎn yán 坦言 zì jǐ 自己 hěn 很 lè yì 乐意 zài 在 zhōng guó 中国 zhí dǎo 执导 diàn yǐng 电影。
zhè shì 这是 bèi fú lì 贝弗莉 · xī ěr sī 希尔斯 shuō 说 de 的， jié kè 杰克， bǎ 把 tā 它 fàng dào 放到 nǐ de 你的 huā yuán lǐ 花园里 ba 吧， dāng 当 nǐ 你 hé 和 dān ní 丹尼 yì qǐ 一起 shuō qǐ 说起 nǐ men 你们 de 的 pīn bó 拼搏 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù 就 huì 会 kàn dào 看到 tā 它， tā 它 huì 会 gěi 给 nǐ 你 lì liang 力量， huì 会 cù shǐ 促使 nǐ 你 qián jìn 前进。
wǒ men 我们 bù néng 不能 chéng wéi 成为 zào chéng 造成 huán jìng 环境 bù kě 不可 mèi 抺 miè 灭 shāng hài 伤害 de 的 nà ge 那个 shì dài 世代。
rán ér 然而 mǎ lì 玛丽 · Àì lì sī 爱丽丝 què 却 yì zhí 一直 yīn hún bú sàn 阴魂不散 de 地 wèi 为 chāo guò 超过 150 jí 集 de 的 jié shù yǔ 结束语 shuō jiào 说教， quán rán 全然 bú gù 不顾 tā 她 de 的 xī rì 昔日 hǎo yǒu 好友 zǎo yǐ 早已 bǎ 把 tā 她 pāo 抛 zhī 之 nǎo hòu 脑后 de 的 shì shí 事实。
bó shì hòu 博士后 yán jiū yuán 研究员 hú tāo 胡涛（ yīn yì 音译） zhèng zài 正在 guān chá 观察 yòng 用 cán sī 蚕丝 zhì chéng 制成 de 的 dài yǒu 带有 mò bǐ 莫比 wū sī dài 乌斯带 hé 和 tǎ fū sī 塔夫斯 dà xué 大学 biāo zhì 标志 de 的 quán xī 全息 tú 图。
rán ér 然而 xiàn zài 现在， bù 不 zhǐ shì 只是 diàn nǎo 电脑， bāo kuò 包括 zhì néng shǒu jī 智能手机、 qì chē 汽车、 diàn shì jī 电视机、 yóu xì jī 游戏机 hè 和 qí tā 其他 shè bèi 设备 dōu 都 lián shàng 连上 le 了 hù lián wǎng 互联网。
bó kè 博客 shǐ de 使得 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 xiě zuò 写作、 biān jí 编辑、 shè jì 设计 hé 和 chū bǎn 出版 zì jǐ 自己 de 的 xīn wén 新闻 chǎn pǐn 产品， bìng 并 bèi 被 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 rén 人 yuè dú 阅读 hé 和 pǐn tóu lùn zú 品头论足。
rán ér 然而 shēng huó 生活 de 的 mǎn yì 满意 chéng dù 程度 yě 也 shì 是 yí gè 一个 xiāng duì 相对 de 的 gài niàn 概念， rén 人， dōu 都 zài 在 zhuī qiú 追求 yì zhǒng 一种 zì jǐ 自己 lǐ xiǎng 理想 zhòng dì 中的 shēng huó 生活 zhuàng tài 状态， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 zhuī 追 qiú shì 求是 yǒng yuǎn 永远 méi yǒu 没有 zhǐ jìng 止境 de 的， nà me 那么。
bó ěr dùn 博尔顿 zhōng chǎng 中场 huò ěr dēng 霍尔登 zhèng 正 cóng 从 zì jǐ 自己 yán zhòng 严重 de 的 xī shāng 膝伤 zhōng 中 màn màn 慢慢 huī fù 恢复， gāi duì 该队 zhǔ shuài 主帅 kē yī ěr 科伊尔 duì 对 tā 他 tí chū 提出 zhōng gào 忠告： duō 多 tīng tīng 听听 duì yī 队医 de 的 yì jiàn 意见， ér 而 bú yào 不要 jí yú qiú chéng 急于求成 de 的 huí lai 回来。
zuò 做 dī 低 yán 盐 yì dà lì 意大利 miàn jiàng 面酱 zhī 汁 de 的 gōng sī 公司 yòng 用 bǐ gān 比干 xiāng liào 香料 hé 和 dī jí 低级 fān qié 番茄 chéng běn 成本 gèng gāo 更高 de 的 zài 在 màn téng 蔓藤 shàng 上 zì rán 自然 chéng shú 成熟 de 的 fān qié 番茄 hé 和 xīn xiān 新鲜 xiāng cǎo 香草 lái 来 tí wèi 提味。
wǒ men 我们 bú yào 不要 wàng 忘 le 了： shèng jīng 圣经 shì 是 bù 不 wán quán 完全 de 的， xǔ duō 许多 de 的 bù 不 yí zhì 一致 gèng 更 xū yào 需要 zhěn mì 缜密 de 的 jiě shì 解释。
bó gé sī 博格斯 xī wàng 希望 shā mò 沙漠 de 的 gǎi biàn 改变 néng 能 jiāo huì 教会 wǒ men 我们 rú hé 如何 bú yòng 不用 jiǎn huà 简化 jiù 就 néng 能 hé 和 biàn huà 变化 de 的 huán jìng 环境 gòng chǔ 共处。
zuò chū 做出 zhè xiē 这些 ān pái 安排 qián 前， nǐ 你 yě xǔ 也许 dé 得 huó 和 wǒ 我 shāng liang 商量， wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 bèi 被 děng xián shì zhī 等闲视之。
rán ér 然而 qín shǐ huáng 秦始皇 bīng mǎ yǒng 兵马俑 běn zhōu 本周 zài 在 dà yīng bó wù guǎn 大英博物馆 de 的 zhǎn chū 展出， zhuó shí 着实 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 yí gè 一个 jī huì 机会 kě yǐ 可以 lǐng lüè 领略 dào 到 20 shì jì 世纪 rén lèi 人类 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 huà shí dài 划时代 de 的 dà fā 大发 xiàn 现。
bó wù guǎn 博物馆 tí gōng 提供 le 了 duō tiáo 多条 tōng dào 通道 zhí dá 直达 zhǎn tīng 展厅 nèi bù 内部， yǒu zhǒng 有种 yì zhǐ 意指 tōng wǎng 通往 yì shù 艺术 de 的 lù jìng 路径 jué fēi 绝非 dān xíng xiàn 单行线 de 的 yì wèi 意味， dàn 但 zài 在 jìn rù 进入 zhī qián 之前 bì yào 必要 xiān 先 tōng guò 通过 yī 一 tiáo 条 zhǔ 主 dào 道。
bó wù guǎn 博物馆 de 的 wài xíng 外形 shì 是 yí gè 一个 yóu 由 huī sè 灰色 hé 和 hóng sè 红色 pīn tú 拼图 fāng kuài 方块 zǔ chéng 组成 de 的 jù dà 巨大 lì fāng tǐ 立方体， wǎn 晚 shàng jiàng 上将 huì 会 yǒu 有 xiān hóng sè 鲜红色 de 的 dēng guāng 灯光 zhào yào 照耀。
zuò hǎo 做好 zhè 这 zhāng 张 “ chéng fǎ 乘法 kǒu jué 口诀 biǎo 表 ” zhī hòu 之后， wǒ 我 bǎ 把 pān ràng jiào 潘让叫 guò lái 过来， xiǎng 想 gěi 给 tā 他 hǎo hǎo 好好 de 地 jiǎng 讲 shàng 上 yī fān 一番 wǒ 我 xiǎo shí hou 小时候 de 的 jīng yàn 经验， rán hòu 然后 ràng 让 tā 他 bèi 背 huì 会 zhè 这 zhāng 张 “ chéng fǎ 乘法 kǒu jué 口诀 biǎo 表 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子