ประโยคภาษาจีน- 卡夫公司采取减少现金收购的方式打败了它的前任对手并降低股票收购的报价这让大股东巴菲特笑容满面中文句子 (591585) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kǎ fū 卡夫 gōng sī 公司 cǎi qǔ 采取 jiǎn shǎo 减少 xiàn jīn 现金 shōu gòu 收购 de 的 fāng shì 方式， dǎ bài 打败 le 了 tā 它 de 的 qián rèn 前任 duì shǒu 对手， bìng 并 jiàng dī 降低 gǔ piào 股票 shōu gòu 收购 de 的 bào jià 报价， zhè 这 ràng 让 dà gǔ dōng 大股东 bā fēi tè 巴菲特 xiào róng mǎn miàn 笑容满面。
Kraft sweetened its cash offer to win over its former rival and reduced the stock offer to make Warren Buffet, its largest shareholder, happy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kǎ fū 卡夫 zài 在 yīng guó 英国 de 的 táng guǒ 糖果 yè 业 ǒu 偶 yǒu 有 biǎo xiàn 表现， dàn 但 jí 吉 bǎi 百 lì shì 利是 bà zhǔ 霸主， jí bǎi lì 吉百利 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 dà lù 大陆 jǐn 仅 yǒu 有 hěn shǎo 很少 de 的 shì chǎng 市场， dàn shì 但是 kǎ fū 卡夫 què 却 yǒu zhe 有着 péng bó 蓬勃 de 的 shāng yè 商业 shì chǎng 市场。
kǎ bīn dá 卡宾达 hǎi wài 海外 lǐng dì 领地 jiě fàng 解放 zhèn xiàn 阵线 shēng chēng 声称 duì 对 cǐ cì 此次 shì jiàn 事件 fù zé 负责。 gāi 该 zǔ zhī 组织 wèi 为 móu qǔ 谋取 kǎ bīn dá 卡宾达 shěng 省 dú lì 独立 ér 而 fā dòng 发动 le 了 cháng dá 长达 30 nián 年 de 的 zhàn zhēng 战争。
rán ér 然而 zhè 这 wéi qī 为期 liǎng 两 zhōu 周 de 的 lái fǎng 来访 què shì 却是 qiān hū wàn huàn 千呼万唤， cóng 从 zhōng guó 中国 yuǎn dào ér lái 远道而来 de 的 xué sheng 学生 men 们 bǐ 比 yù qī 预期 de 的 Èr yuè 二月 shí rì 十日 chí lái 迟来 le 了 yì tiān 一天。
rán ér 然而 zhè xiē 这些 zhǐ shì 只是 zuì dī 最低 biāo zhǔn 标准 - tā men 他们 suǒ 所 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 dǎ kāi 打开 yí gè 一个 qú dào 渠道。
wǒ men 我们 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 rén 人， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 shì 是 tǎn shuài 坦率 de 的， dōu 都 céng jīng 曾经 zhè yàng 这样 zuò 做 guò 过。
wǒ men 我们 wèi 为 zhī 之 fèn dòu 奋斗 de 的 zuì 最 kě guì 可贵 de 的 shì wù 事物 - - shì jiè hé píng 世界和平 - - yǐ 已 zhǐ rì kě dài 指日可待。
tíng chǎn 停产 4 nián hòu 年后， GT de 的 “ yīn róng xiào mào 音容笑貌 ” réng jiù 仍旧 qiān dòng 牵动 wǒ xīn 我心。
卡尔·马克思（ KarlMarx ） bèi 被 guǎn jiā 管家 wèn jí 问及 shì fǒu 是否 yào 要 liú xià 留下 yí yán 遗言 shí 时 suǒ shuō 所说。
rán ér 然而 zhè xiē 这些 zhàn 战 zhòng dì 中的 hái zi 孩子 zhǐ shì 只是 duàn duàn xù xù 断断续续 de 的 chū xiàn 出现 zài 在 zhè běn 这本 shū 书 zhōng 中： dāng 当 máo dùn 矛盾 lái 来 lín shí 临时 tā men 他们 chū xiàn 出现 le 了， dāng 当 zhēng duān 争端 jiě jué 解决 le 了 tā men 他们 yòu 又 xiāo shī 消失 le 了。
tíng zhàn 停战 jì niàn rì 纪念日， tuì wǔ jūn rén jié 退伍军人节（ 11 yuè 月 11 rì 日， wèi 为 jì niàn 纪念 1918 nián 年 dì yī cì 第一次 shì jiè dà zhàn 世界大战 tíng zhàn rì 停战日）。
wǒ men 我们 wèi le 为了 néng 能 wǎng 往 fàn zhuō 饭桌 shàng 上 bǎi 摆 shàng 上 xiàng yàng 像样 de 的 fàn cài 饭菜 qù 去 tōu dào 偷盗， rán hòu 然后 fā xiàn 发现 yuán lái 原来 wǒ men 我们 hěn 很 shàn cháng 擅长 zhè 这 yì xíng 一行。
kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 qiǎn zé 谴责 le 了 zhè cì 这次 kōng xí 空袭。 tā 他 shuō 说， zhè cì 这次 kōng xí 空袭 xīng qī sì 星期四 fā shēng 发生 zài 在 tǎ hā ěr shěng 塔哈尔省。
wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 yǒu 有 zhuāng yuán 庄园？
rán ér 然而 zhè 这 zé 则 xīn wén 新闻 yǐn qǐ 引起 guó wài 国外 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 huái yí 怀疑， tè bié shì 特别是 yóu yú 由于 shí jiān 时间 de 的 xì jié 细节 réng rán 仍然 hú li hú tú 糊里糊涂。
kǎ ěr 卡尔 de 的 yòu 右 quán 拳 jǐn wò 紧握， zài 在 kōng zhōng 空中 shàng xià 上下 huī wǔ 挥舞。 tā yòng 他用 jǐn 尽 lì qi 力气 sī hǎn 嘶喊， shuāng yǎn 双眼 fǎng fú 仿佛 kuài yào 快要 bèng 迸 chū 出 rán shāo 燃烧 de 的 huǒ yàn 火焰。
tíng liú 停留 zài shì nèi 在室内 biǎo miàn de 表面的 xiāng yān 香烟 cán liú wù 残留物 zài 在 hè 和 yì xiē 一些 kōng qì 空气 zhòng dì 中的 huà xué pǐn 化学品 fǎn yìng 反应 hòu 后 kě néng 可能 huì 会 zhì ái 致癌。
wǒ men 我们 wèi 为 tā 他 de 的 kāng kǎi 慷慨 xiāng zhù 相助 xiàng 向 tā 他 dào 道 le 了 xiè 谢 rán hòu 然后 lí kāi 离开 le 了。
zhè 这 gèng 更 xiàng shì 像是 yí gè 一个 huò bì biǎn zhí 货币贬值 de 的 “ chuán 传 bāo ér 包儿 ” yóu xì 游戏， nà ge 那个 bāo ér tíng 包儿停 zài 在 zuì qiáng 最强 huò bì 货币 de 的 yì fāng 一方， nà ge 那个 guó jiā 国家 jiù 就 jiāng 将 shì 是 shū jiā 输家。
kǎ fú sī 卡弗斯 chēng 称 zhè ge 这个 xīn fā 新发 xiàn 现 wèi 为 xiān rén zhǎng 仙人掌 huā yuán 花园。
yú shì 于是， zhè 这 zhāng 张 zhuān jí 专辑， shì 是 yí gè 一个 hùn xuè 混血 chǎn wù 产物。
kǎ ēn sī 卡恩斯 shuō 说， “ yào bù rán 要不然 wǒ 我 hái 还 néng 能 zěn me 怎么 zuò 做？
yú shì 于是， yǎ gè 雅各 hè 和 yí qiè 一切 yǔ 与 tā 他 tóng zài 同在 de 的 rén 人 dào liǎo 到了 jiā nán 迦南 de 地 de 的 lù sī 路斯， jiù shì 就是 bó tè lì 伯特利。
wǒ men 我们 wèi 为 nín 您 ān pái 安排 miǎn fèi 免费 shí sù 食宿 hé 和 300 yuán 元 de 的 péi cháng 赔偿， bìng 并 gǎi qiān 改签 míng rì 明日 zuì zǎo 最早 de 的 háng bān 航班。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 zhèng quán 政权 yǔ 与 lái zì 来自 ní rì ěr 尼日尔 hé 和 mǎ lǐ 马里 de 的 tú ā léi gé 图阿雷格 bù luò 部落 de 的 yóu mù mín zú 游牧民族 de 的 guān xi 关系 yóu qí 尤其 mì qiè 密切。 zhè ge 这个 yóu mù mín zú 游牧民族 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 jiā rù 加入 le 了 tā 他 de 的 jūn duì 军队， jū 据 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 rén 人 xiàn zài 现在 shì 是 wèi 为 tā 他 de 的 liú fàng 流放 zuò 做 zhǔn bèi 准备 de 的 xiān qiǎn duì 先遣队 chéng yuán 成员。
rán ér 然而 cháng jiāng sān jiǎo zhōu 长江三角洲（ bāo kuò 包括 shàng hǎi 上海） de 的 zào chuán 造船 xìn xī 信息 biǎo míng 表明， jǐn guǎn 尽管 qí 其 yǔ 与 xīn 新 de 的 yùn shū gōng jù 运输工具 jìn xíng 进行 jìng zhēng 竞争， dàn 但 gāi 该 háng yè 行业 réng 仍 jì xù 继续 xīng wàng 兴旺。
zhè 这 yǒu zhù 有助 yú shǐ 于使 jī běn 基本 fāng chéng 方程 zhōng 中 huā fèi 花费 zhè biān 这边 biàn 变 shǎo 少。
rán ér 然而 suí zhe 随着 cái fù 财富、 zì háo gǎn 自豪感 hé 和 yě xīn 野心 de 的 zēng zhǎng 增长， běi jīng 北京 jiāng 将 wèi 为 zhè ge 这个 hù xiāng 互相 yī lài 依赖 de 的 shì jiè 世界 de 的 ān quán 安全 zuò chū 作出 gòng xiàn 贡献。
wǒ men 我们 zhǔ zhāng 主张 duì wài 对外 yào 要 yǒu hǎo 友好， bú yào 不要 dí shì 敌视； yào 要 hé zuò 合作， bú yào 不要 duì kàng 对抗； yào 要 hù xiāng 互相 xìn rèn 信任， bú yào 不要 xiāng hù 相互 cāi yí 猜疑； yào 要 píng děng 平等 xiāng dài 相待， bú yào 不要 qiáng jiā yú rén 强加于人。
zhè 这 yǒu kě néng 有可能 ràng 让 jīn róng shì chǎng 金融市场 chí xù 持续 chéng yā 承压 , ér 而 jīn róng shì chǎng 金融市场 huí chūn 回春 xiān qián 先前 yǐ rán 已然 wèi 为 měi guó 美国 jīng jì 经济 fù sū 复苏 de 的 qī wàng 期望 dài lái 带来 zhī chēng 支撑 .
rán ér 然而， jiù 就 zài 在 tā 他 shā diào 杀掉 píng zǐ 平子 zhī qián 之前， lán rǎn 蓝染 shēn hòu 身后 yí gè 一个 yīn yǐng 阴影 cóng 从 hòu 后 xí 袭 pó 搫 tā 他， tā 他 dǎng zhù 挡住 le 了 gōng shì 攻势， fù guān 副官 zhāng què 章却 hái shi 还是 diào luò 掉落 le 了。

ประโยคภาษาจีน
kǎ fū 卡夫 zài 在 yīng guó 英国 de 的 táng guǒ 糖果 yè 业 ǒu 偶 yǒu 有 biǎo xiàn 表现， dàn 但 jí 吉 bǎi 百 lì shì 利是 bà zhǔ 霸主， jí bǎi lì 吉百利 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 dà lù 大陆 jǐn 仅 yǒu 有 hěn shǎo 很少 de 的 shì chǎng 市场， dàn shì 但是 kǎ fū 卡夫 què 却 yǒu zhe 有着 péng bó 蓬勃 de 的 shāng yè 商业 shì chǎng 市场。
kǎ bīn dá 卡宾达 hǎi wài 海外 lǐng dì 领地 jiě fàng 解放 zhèn xiàn 阵线 shēng chēng 声称 duì 对 cǐ cì 此次 shì jiàn 事件 fù zé 负责。 gāi 该 zǔ zhī 组织 wèi 为 móu qǔ 谋取 kǎ bīn dá 卡宾达 shěng 省 dú lì 独立 ér 而 fā dòng 发动 le 了 cháng dá 长达 30 nián 年 de 的 zhàn zhēng 战争。
rán ér 然而 zhè 这 wéi qī 为期 liǎng 两 zhōu 周 de 的 lái fǎng 来访 què shì 却是 qiān hū wàn huàn 千呼万唤， cóng 从 zhōng guó 中国 yuǎn dào ér lái 远道而来 de 的 xué sheng 学生 men 们 bǐ 比 yù qī 预期 de 的 Èr yuè 二月 shí rì 十日 chí lái 迟来 le 了 yì tiān 一天。
rán ér 然而 zhè xiē 这些 zhǐ shì 只是 zuì dī 最低 biāo zhǔn 标准 - tā men 他们 suǒ 所 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 dǎ kāi 打开 yí gè 一个 qú dào 渠道。
wǒ men 我们 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 rén 人， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 shì 是 tǎn shuài 坦率 de 的， dōu 都 céng jīng 曾经 zhè yàng 这样 zuò 做 guò 过。
wǒ men 我们 wèi 为 zhī 之 fèn dòu 奋斗 de 的 zuì 最 kě guì 可贵 de 的 shì wù 事物 - - shì jiè hé píng 世界和平 - - yǐ 已 zhǐ rì kě dài 指日可待。
tíng chǎn 停产 4 nián hòu 年后， GT de 的 “ yīn róng xiào mào 音容笑貌 ” réng jiù 仍旧 qiān dòng 牵动 wǒ xīn 我心。
卡尔·马克思（ KarlMarx ） bèi 被 guǎn jiā 管家 wèn jí 问及 shì fǒu 是否 yào 要 liú xià 留下 yí yán 遗言 shí 时 suǒ shuō 所说。
rán ér 然而 zhè xiē 这些 zhàn 战 zhòng dì 中的 hái zi 孩子 zhǐ shì 只是 duàn duàn xù xù 断断续续 de 的 chū xiàn 出现 zài 在 zhè běn 这本 shū 书 zhōng 中： dāng 当 máo dùn 矛盾 lái 来 lín shí 临时 tā men 他们 chū xiàn 出现 le 了， dāng 当 zhēng duān 争端 jiě jué 解决 le 了 tā men 他们 yòu 又 xiāo shī 消失 le 了。
tíng zhàn 停战 jì niàn rì 纪念日， tuì wǔ jūn rén jié 退伍军人节（ 11 yuè 月 11 rì 日， wèi 为 jì niàn 纪念 1918 nián 年 dì yī cì 第一次 shì jiè dà zhàn 世界大战 tíng zhàn rì 停战日）。
wǒ men 我们 wèi le 为了 néng 能 wǎng 往 fàn zhuō 饭桌 shàng 上 bǎi 摆 shàng 上 xiàng yàng 像样 de 的 fàn cài 饭菜 qù 去 tōu dào 偷盗， rán hòu 然后 fā xiàn 发现 yuán lái 原来 wǒ men 我们 hěn 很 shàn cháng 擅长 zhè 这 yì xíng 一行。
kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 qiǎn zé 谴责 le 了 zhè cì 这次 kōng xí 空袭。 tā 他 shuō 说， zhè cì 这次 kōng xí 空袭 xīng qī sì 星期四 fā shēng 发生 zài 在 tǎ hā ěr shěng 塔哈尔省。
wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 yǒu 有 zhuāng yuán 庄园？
rán ér 然而 zhè 这 zé 则 xīn wén 新闻 yǐn qǐ 引起 guó wài 国外 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 huái yí 怀疑， tè bié shì 特别是 yóu yú 由于 shí jiān 时间 de 的 xì jié 细节 réng rán 仍然 hú li hú tú 糊里糊涂。
kǎ ěr 卡尔 de 的 yòu 右 quán 拳 jǐn wò 紧握， zài 在 kōng zhōng 空中 shàng xià 上下 huī wǔ 挥舞。 tā yòng 他用 jǐn 尽 lì qi 力气 sī hǎn 嘶喊， shuāng yǎn 双眼 fǎng fú 仿佛 kuài yào 快要 bèng 迸 chū 出 rán shāo 燃烧 de 的 huǒ yàn 火焰。
tíng liú 停留 zài shì nèi 在室内 biǎo miàn de 表面的 xiāng yān 香烟 cán liú wù 残留物 zài 在 hè 和 yì xiē 一些 kōng qì 空气 zhòng dì 中的 huà xué pǐn 化学品 fǎn yìng 反应 hòu 后 kě néng 可能 huì 会 zhì ái 致癌。
wǒ men 我们 wèi 为 tā 他 de 的 kāng kǎi 慷慨 xiāng zhù 相助 xiàng 向 tā 他 dào 道 le 了 xiè 谢 rán hòu 然后 lí kāi 离开 le 了。
zhè 这 gèng 更 xiàng shì 像是 yí gè 一个 huò bì biǎn zhí 货币贬值 de 的 “ chuán 传 bāo ér 包儿 ” yóu xì 游戏， nà ge 那个 bāo ér tíng 包儿停 zài 在 zuì qiáng 最强 huò bì 货币 de 的 yì fāng 一方， nà ge 那个 guó jiā 国家 jiù 就 jiāng 将 shì 是 shū jiā 输家。
kǎ fú sī 卡弗斯 chēng 称 zhè ge 这个 xīn fā 新发 xiàn 现 wèi 为 xiān rén zhǎng 仙人掌 huā yuán 花园。
yú shì 于是， zhè 这 zhāng 张 zhuān jí 专辑， shì 是 yí gè 一个 hùn xuè 混血 chǎn wù 产物。
kǎ ēn sī 卡恩斯 shuō 说， “ yào bù rán 要不然 wǒ 我 hái 还 néng 能 zěn me 怎么 zuò 做？
yú shì 于是， yǎ gè 雅各 hè 和 yí qiè 一切 yǔ 与 tā 他 tóng zài 同在 de 的 rén 人 dào liǎo 到了 jiā nán 迦南 de 地 de 的 lù sī 路斯， jiù shì 就是 bó tè lì 伯特利。
wǒ men 我们 wèi 为 nín 您 ān pái 安排 miǎn fèi 免费 shí sù 食宿 hé 和 300 yuán 元 de 的 péi cháng 赔偿， bìng 并 gǎi qiān 改签 míng rì 明日 zuì zǎo 最早 de 的 háng bān 航班。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 zhèng quán 政权 yǔ 与 lái zì 来自 ní rì ěr 尼日尔 hé 和 mǎ lǐ 马里 de 的 tú ā léi gé 图阿雷格 bù luò 部落 de 的 yóu mù mín zú 游牧民族 de 的 guān xi 关系 yóu qí 尤其 mì qiè 密切。 zhè ge 这个 yóu mù mín zú 游牧民族 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 jiā rù 加入 le 了 tā 他 de 的 jūn duì 军队， jū 据 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 rén 人 xiàn zài 现在 shì 是 wèi 为 tā 他 de 的 liú fàng 流放 zuò 做 zhǔn bèi 准备 de 的 xiān qiǎn duì 先遣队 chéng yuán 成员。
rán ér 然而 cháng jiāng sān jiǎo zhōu 长江三角洲（ bāo kuò 包括 shàng hǎi 上海） de 的 zào chuán 造船 xìn xī 信息 biǎo míng 表明， jǐn guǎn 尽管 qí 其 yǔ 与 xīn 新 de 的 yùn shū gōng jù 运输工具 jìn xíng 进行 jìng zhēng 竞争， dàn 但 gāi 该 háng yè 行业 réng 仍 jì xù 继续 xīng wàng 兴旺。
zhè 这 yǒu zhù 有助 yú shǐ 于使 jī běn 基本 fāng chéng 方程 zhōng 中 huā fèi 花费 zhè biān 这边 biàn 变 shǎo 少。
rán ér 然而 suí zhe 随着 cái fù 财富、 zì háo gǎn 自豪感 hé 和 yě xīn 野心 de 的 zēng zhǎng 增长， běi jīng 北京 jiāng 将 wèi 为 zhè ge 这个 hù xiāng 互相 yī lài 依赖 de 的 shì jiè 世界 de 的 ān quán 安全 zuò chū 作出 gòng xiàn 贡献。
wǒ men 我们 zhǔ zhāng 主张 duì wài 对外 yào 要 yǒu hǎo 友好， bú yào 不要 dí shì 敌视； yào 要 hé zuò 合作， bú yào 不要 duì kàng 对抗； yào 要 hù xiāng 互相 xìn rèn 信任， bú yào 不要 xiāng hù 相互 cāi yí 猜疑； yào 要 píng děng 平等 xiāng dài 相待， bú yào 不要 qiáng jiā yú rén 强加于人。
zhè 这 yǒu kě néng 有可能 ràng 让 jīn róng shì chǎng 金融市场 chí xù 持续 chéng yā 承压 , ér 而 jīn róng shì chǎng 金融市场 huí chūn 回春 xiān qián 先前 yǐ rán 已然 wèi 为 měi guó 美国 jīng jì 经济 fù sū 复苏 de 的 qī wàng 期望 dài lái 带来 zhī chēng 支撑 .
rán ér 然而， jiù 就 zài 在 tā 他 shā diào 杀掉 píng zǐ 平子 zhī qián 之前， lán rǎn 蓝染 shēn hòu 身后 yí gè 一个 yīn yǐng 阴影 cóng 从 hòu 后 xí 袭 pó 搫 tā 他， tā 他 dǎng zhù 挡住 le 了 gōng shì 攻势， fù guān 副官 zhāng què 章却 hái shi 还是 diào luò 掉落 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子