ประโยคภาษาจีน- 然而这是一种心理上的幻觉中文句子 (591911) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 xīn lǐ 心理 shàng 上 de 的 huàn jué 幻觉。
This is, however, a psychological illusion.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 zhè 这 xiǎn rán 显然 bù 不 fú hé 符合 shì shí 事实。
rán ér 然而 zhè 这 tiáo 条 lù bǐ 路比 xiān qián 先前 de 的 wéi bó 韦伯 xiá gǔ 峡谷 gèng jiā 更加 nán zǒu 难走， yí mín 移民 men 们 bù dé bù 不得不 cóng 从 hòu mì 厚密 de 的 cóng lín 丛林 hé 和 luàn shí 乱石 de zhōng 地中 shēng 生 shēng 生 kāi pì 开辟 chū 出 yī 一 tiáo 条 xīn lù 新路 lái 来。
rán ér 然而 zhè cì 这次 jiù jì 救济 huó dòng 活动 zhǐ 只 chǎn shēng 产生 le 了 duǎn zàn 短暂 de 的 guāng huán 光环 xiào yìng 效应： zhí shēng jī 直升机 fǎn huí 返回 Ā fù hàn 阿富汗 hòu 后， měi guó 美国 de 的 zhī chí lǜ 支持率 yòu 又 huí luò 回落 dào 到 gè wèi shǔ 个位数。
zhè 这 jǐng xiàng 景象 rú cǐ 如此 kě pà 可怕， láo lā 劳拉 bù yóu 不由 dà jīng shī sè 大惊失色。
zhè 这 gèng 更 xiàng shì 像是 yī 一 cháng 场 zhí xíng 执行 qiāng jué 枪决。
yú shì 于是， hè tī wáng 赫梯王 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 yí gè 一个 ér zi 儿子 pài qiǎn 派遣 dào 到 Āī jí 埃及， dàn 但 wáng zǐ 王子 hái 还 méi 没 dǐ dá 抵达 Āī jí 埃及 jiù 就 yí mìng wū hū 一命呜呼 le 了。
kǎ bù lǐ dǎo 卡布里岛 gè shì 各式 míng pái 名牌 xiǎo diàn 小店 pō duō 颇多， qí zhōng 其中 kǎ bù lǐ dǎo 卡布里岛 xiāng shuǐ 香水 zhǐ yǒu 只有 zài 在 běn dǎo 本岛 cái 才 kě yǐ 可以 gòu mǎi 购买 dào 到。
rán ér 然而 zhè zhǒng 这种 chā yì 差异 què shì 却是 hán hùn 含混 ài mèi 暧昧 de 的， zǒng shì 总是 ràng 让 yí gè 一个 yīng guó rén 英国人 zài 在 kàn 看 měi guó 美国 de shí hòu 的时候 jué de 觉得 shì zài 是在 wù lǐ kàn huā 雾里看花。
wǒ men 我们 wèi 为 nǐ men 你们 qí dǎo 祈祷， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yǒu 有 yī 一 kē 颗 shàn liáng 善良 de 的 xīn 心。
yú shì 于是， tōng guò 通过 zhè ge 这个 shì tú 视图 jiù 就 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 duì 对 shù jù 数据 de 的 fǎng wèn 访问， ér 而 bú bì 不必 shǐ yòng 使用 jī 基 biǎo 表。
zhè 这 zuì hòu 最后 de 的 zhèng jù 证据 zhōng yú 终于 shǐ 使 péi shěn tuán 陪审团 xiāng xìn 相信 tā 他 shì 是 wú 无 pí 鼙 de 的。
wǒ men 我们 wèi 为 huí jiā 回家 de 的 lù ér 路而 qí dǎo 祈祷。
yú shì 于是， yě niú 野牛 zhī ài 之爱 kāi shǐ 开始 le 了 tā 他 tōng wǎng 通往 chéng wéi 成为 yī míng 一名 wū yī 巫医 de 的 xiū xíng 修行 zhī lù 之路。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 jí shǐ 即使 wú 无 suǒ 所 guà lǜ 挂虑 de 地 jiāng 将 guó jiā 国家 de 的 páng dà 庞大 zī yuán 资源 hùn 混 tóng yú 同于 zì jǐ 自己 de 的 cái chǎn 财产， yě 也 cóng lái méi 从来没 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 gè 个 dú cái zhě 独裁者。
wǒ men 我们 wèi 为 fáng zi 房子 tí gōng 提供 yì yīng jù quán 一应俱全 de 的 zuì xīn 最新 shè bèi 设备。
yú cǐ 于此 fèn zhàn 奋战 zhī 之 yǒng shì 勇士 men 们， huò 或 sǐ huò shēng 死或生， yǐ rán 已然 shèng huà 圣化 sī tǔ 斯土， yuǎn 远 yú 逾 wú bèi 吾辈 zhī 之 mián lì 绵力 suǒ néng 所能 zēng jiǎn 增减。
wǒ men 我们 wèi 为 měi 每 tái 台 hū jiào qì 呼叫器 fēn pèi 分配 de 的， kě 可 yǔ 与 zhōng yāng 中央 fú wù qì 服务器 tōng xìn 通信 de 的 shí jiān duàn 时间段 shì 是 bù tóng 不同 de 的。
yú shēng 于生 hòu rì 后日 líng 龄 dì 第 31 tiān shí 天时， suǒ yǒu 所有 dà shǔ 大鼠 yòng 用 OVA zhì zuò 制作 xiào chuǎn 哮喘 mó xíng 模型， dàn 但 yīn xìng 阴性 duì zhào zǔ 对照组 yòng 用 N 。
zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 zài 在 xiàng mù 项目 zǎo qī 早期 de 的 dié dài 迭代 shí 时 jiù 就 kǎo lǜ 考虑 nǎ xiē 哪些 tè xìng 特性 shì 是 xū yào 需要 shí xiàn 实现 de 的， què bǎo 确保 nǐ 你 bù 不 yí lòu 遗漏 zhòng yào 重要 de 的 gōng néng 功能， zài 在 xiàng mù 项目 de 的 zǎo qī 早期 jiù 就 è zhì 遏制 zhù 住 fēng xiǎn 风险。
wǒ men 我们 wèi 为 dòu liú 逗留 dào qiàn 道歉， xī wàng 希望 bú huì 不会 gěi 给 nín 您 dài lái 带来 tài duō 太多 de 的 wèi biàn 未便。
zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 jiē mì 揭秘 xíng wéi 行为 — — nán rén 男人 men 们（ bāo kuò 包括 wǒ zì jǐ 我自己） yì zhí 一直 gǎn dào 感到 mí huo 迷惑 de 的 xíng wéi 行为： nǚ rén 女人 yǐ 以 tā men 她们 de 的 fāng shì 方式 gòu wù 购物 de 的
wǒ men 我们 zhǔ yào 主要 de 的 jīng yíng 经营 zhǐ biāo 指标， bǐ rú 比如 jìng zī chǎn 净资产 hè 和 jìng lì rùn 净利润 dōu 都 yǐ 已 dá dào 达到 wǒ men 我们 2010 nián 年 yào 要 wán chéng 完成 de 的 mù biāo 目标， xiàn zài 现在 tí qián 提前 sān nián 三年 wán chéng 完成 le 了。
zhè 这 yǒu 有 chí xù xìng 持续性 de 的 běn zhì 本质 yǒu zhù yú 有助于 jiàng dī 降低 duō jīng guī 多晶硅 chéng běn 成本。
yún nán 云南 yuán yáng 元阳 hā ní 哈尼 tī tián 梯田 shì 是 kāi zhǎn 开展 dào zhòng 稻种 zī yuán 资源 yǒu xiào 有效 bǎo hù 保护、 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 yán jiū 研究 de 的 jí 极 jiā 佳 nóng yè 农业 shēng tài xì tǒng 生态系统。
zhè 这 yǒu 有 xǔ duō 许多 jīn fà 金发 yīn àn 阴暗 bù fen 部分 de 的 xuǎn zé 选择。 zhù yì 注意 lěng 冷 hé nuǎn 和暖 de 的 yīn àn 阴暗 bù fen 部分， nǎ 哪 yì zhǒng 一种 chèn tuō 衬托 nǐ de 你的 xià ba 下巴 zuì hǎo 最好。
rán ér 然而， SOA dì guī 递归 zǔ hé 组合 de 的 tè xìng 特性 shǐ de 使得 qíng kuàng 情况 jìn yí bù 进一步 de 的 fù zá huà 复杂化： xiāo fèi zhě 消费者 cháng cháng 常常 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 fú wù 服务， yīn cǐ 因此 yě 也 bú shi 不是 jiě jué 解决 gāi 该 wèn tí 问题 de 的 hé shì 合适 wèi zhi 位置 [ 4 ] 。
wǒ men 我们 lè yú 乐于 bǎ 把 wǒ men de 我们的 jiàn zhù 建筑 qí pā 奇葩 shì zuò 视作 rén lèi 人类 jìn bù 进步 shǐ shàng 史上 de 的 yí gè gè 一个个 lǐ chéng bēi 里程碑。
yún nán shěng 云南省 dà lǐ bái zú zì zhì zhōu 大理白族自治州 jiàn chuān xiàn 剑川县 jīn huá zhèn 金华镇 shì 是 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 bái zú 白族 chuán tǒng 传统 xiǎo chéng zhèn 小城镇， xiǎng yǒu 享有 “ wén xiàn 文献 míng 名 bāng 邦 ” de 的 měi chēng 美称。
kǎ 卡 méi lóng 梅隆 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 kàn fǎ 看法， bǐ rú 比如 zài 在 tǎo lùn 讨论 míng cí 名词 de 的 yǔ fǎ 语法 guī zé 规则 shí 时， fù hé cí 复合词 de 的 xiū shì yǔ 修饰语 shì zài 是在 cí 词 shǒu 首 hái shi 还是 cí wěi 词尾 ne 呢？
zhè běn 这本 shū shàng 书上 yǐ 已 yìn 印 shàng 上 le 了 nǐ de 你的 xìng míng 姓名。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 zhè 这 xiǎn rán 显然 bù 不 fú hé 符合 shì shí 事实。
rán ér 然而 zhè 这 tiáo 条 lù bǐ 路比 xiān qián 先前 de 的 wéi bó 韦伯 xiá gǔ 峡谷 gèng jiā 更加 nán zǒu 难走， yí mín 移民 men 们 bù dé bù 不得不 cóng 从 hòu mì 厚密 de 的 cóng lín 丛林 hé 和 luàn shí 乱石 de zhōng 地中 shēng 生 shēng 生 kāi pì 开辟 chū 出 yī 一 tiáo 条 xīn lù 新路 lái 来。
rán ér 然而 zhè cì 这次 jiù jì 救济 huó dòng 活动 zhǐ 只 chǎn shēng 产生 le 了 duǎn zàn 短暂 de 的 guāng huán 光环 xiào yìng 效应： zhí shēng jī 直升机 fǎn huí 返回 Ā fù hàn 阿富汗 hòu 后， měi guó 美国 de 的 zhī chí lǜ 支持率 yòu 又 huí luò 回落 dào 到 gè wèi shǔ 个位数。
zhè 这 jǐng xiàng 景象 rú cǐ 如此 kě pà 可怕， láo lā 劳拉 bù yóu 不由 dà jīng shī sè 大惊失色。
zhè 这 gèng 更 xiàng shì 像是 yī 一 cháng 场 zhí xíng 执行 qiāng jué 枪决。
yú shì 于是， hè tī wáng 赫梯王 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 yí gè 一个 ér zi 儿子 pài qiǎn 派遣 dào 到 Āī jí 埃及， dàn 但 wáng zǐ 王子 hái 还 méi 没 dǐ dá 抵达 Āī jí 埃及 jiù 就 yí mìng wū hū 一命呜呼 le 了。
kǎ bù lǐ dǎo 卡布里岛 gè shì 各式 míng pái 名牌 xiǎo diàn 小店 pō duō 颇多， qí zhōng 其中 kǎ bù lǐ dǎo 卡布里岛 xiāng shuǐ 香水 zhǐ yǒu 只有 zài 在 běn dǎo 本岛 cái 才 kě yǐ 可以 gòu mǎi 购买 dào 到。
rán ér 然而 zhè zhǒng 这种 chā yì 差异 què shì 却是 hán hùn 含混 ài mèi 暧昧 de 的， zǒng shì 总是 ràng 让 yí gè 一个 yīng guó rén 英国人 zài 在 kàn 看 měi guó 美国 de shí hòu 的时候 jué de 觉得 shì zài 是在 wù lǐ kàn huā 雾里看花。
wǒ men 我们 wèi 为 nǐ men 你们 qí dǎo 祈祷， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yǒu 有 yī 一 kē 颗 shàn liáng 善良 de 的 xīn 心。
yú shì 于是， tōng guò 通过 zhè ge 这个 shì tú 视图 jiù 就 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 duì 对 shù jù 数据 de 的 fǎng wèn 访问， ér 而 bú bì 不必 shǐ yòng 使用 jī 基 biǎo 表。
zhè 这 zuì hòu 最后 de 的 zhèng jù 证据 zhōng yú 终于 shǐ 使 péi shěn tuán 陪审团 xiāng xìn 相信 tā 他 shì 是 wú 无 pí 鼙 de 的。
wǒ men 我们 wèi 为 huí jiā 回家 de 的 lù ér 路而 qí dǎo 祈祷。
yú shì 于是， yě niú 野牛 zhī ài 之爱 kāi shǐ 开始 le 了 tā 他 tōng wǎng 通往 chéng wéi 成为 yī míng 一名 wū yī 巫医 de 的 xiū xíng 修行 zhī lù 之路。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 jí shǐ 即使 wú 无 suǒ 所 guà lǜ 挂虑 de 地 jiāng 将 guó jiā 国家 de 的 páng dà 庞大 zī yuán 资源 hùn 混 tóng yú 同于 zì jǐ 自己 de 的 cái chǎn 财产， yě 也 cóng lái méi 从来没 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 gè 个 dú cái zhě 独裁者。
wǒ men 我们 wèi 为 fáng zi 房子 tí gōng 提供 yì yīng jù quán 一应俱全 de 的 zuì xīn 最新 shè bèi 设备。
yú cǐ 于此 fèn zhàn 奋战 zhī 之 yǒng shì 勇士 men 们， huò 或 sǐ huò shēng 死或生， yǐ rán 已然 shèng huà 圣化 sī tǔ 斯土， yuǎn 远 yú 逾 wú bèi 吾辈 zhī 之 mián lì 绵力 suǒ néng 所能 zēng jiǎn 增减。
wǒ men 我们 wèi 为 měi 每 tái 台 hū jiào qì 呼叫器 fēn pèi 分配 de 的， kě 可 yǔ 与 zhōng yāng 中央 fú wù qì 服务器 tōng xìn 通信 de 的 shí jiān duàn 时间段 shì 是 bù tóng 不同 de 的。
yú shēng 于生 hòu rì 后日 líng 龄 dì 第 31 tiān shí 天时， suǒ yǒu 所有 dà shǔ 大鼠 yòng 用 OVA zhì zuò 制作 xiào chuǎn 哮喘 mó xíng 模型， dàn 但 yīn xìng 阴性 duì zhào zǔ 对照组 yòng 用 N 。
zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 zài 在 xiàng mù 项目 zǎo qī 早期 de 的 dié dài 迭代 shí 时 jiù 就 kǎo lǜ 考虑 nǎ xiē 哪些 tè xìng 特性 shì 是 xū yào 需要 shí xiàn 实现 de 的， què bǎo 确保 nǐ 你 bù 不 yí lòu 遗漏 zhòng yào 重要 de 的 gōng néng 功能， zài 在 xiàng mù 项目 de 的 zǎo qī 早期 jiù 就 è zhì 遏制 zhù 住 fēng xiǎn 风险。
wǒ men 我们 wèi 为 dòu liú 逗留 dào qiàn 道歉， xī wàng 希望 bú huì 不会 gěi 给 nín 您 dài lái 带来 tài duō 太多 de 的 wèi biàn 未便。
zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 jiē mì 揭秘 xíng wéi 行为 — — nán rén 男人 men 们（ bāo kuò 包括 wǒ zì jǐ 我自己） yì zhí 一直 gǎn dào 感到 mí huo 迷惑 de 的 xíng wéi 行为： nǚ rén 女人 yǐ 以 tā men 她们 de 的 fāng shì 方式 gòu wù 购物 de 的
wǒ men 我们 zhǔ yào 主要 de 的 jīng yíng 经营 zhǐ biāo 指标， bǐ rú 比如 jìng zī chǎn 净资产 hè 和 jìng lì rùn 净利润 dōu 都 yǐ 已 dá dào 达到 wǒ men 我们 2010 nián 年 yào 要 wán chéng 完成 de 的 mù biāo 目标， xiàn zài 现在 tí qián 提前 sān nián 三年 wán chéng 完成 le 了。
zhè 这 yǒu 有 chí xù xìng 持续性 de 的 běn zhì 本质 yǒu zhù yú 有助于 jiàng dī 降低 duō jīng guī 多晶硅 chéng běn 成本。
yún nán 云南 yuán yáng 元阳 hā ní 哈尼 tī tián 梯田 shì 是 kāi zhǎn 开展 dào zhòng 稻种 zī yuán 资源 yǒu xiào 有效 bǎo hù 保护、 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 yán jiū 研究 de 的 jí 极 jiā 佳 nóng yè 农业 shēng tài xì tǒng 生态系统。
zhè 这 yǒu 有 xǔ duō 许多 jīn fà 金发 yīn àn 阴暗 bù fen 部分 de 的 xuǎn zé 选择。 zhù yì 注意 lěng 冷 hé nuǎn 和暖 de 的 yīn àn 阴暗 bù fen 部分， nǎ 哪 yì zhǒng 一种 chèn tuō 衬托 nǐ de 你的 xià ba 下巴 zuì hǎo 最好。
rán ér 然而， SOA dì guī 递归 zǔ hé 组合 de 的 tè xìng 特性 shǐ de 使得 qíng kuàng 情况 jìn yí bù 进一步 de 的 fù zá huà 复杂化： xiāo fèi zhě 消费者 cháng cháng 常常 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 fú wù 服务， yīn cǐ 因此 yě 也 bú shi 不是 jiě jué 解决 gāi 该 wèn tí 问题 de 的 hé shì 合适 wèi zhi 位置 [ 4 ] 。
wǒ men 我们 lè yú 乐于 bǎ 把 wǒ men de 我们的 jiàn zhù 建筑 qí pā 奇葩 shì zuò 视作 rén lèi 人类 jìn bù 进步 shǐ shàng 史上 de 的 yí gè gè 一个个 lǐ chéng bēi 里程碑。
yún nán shěng 云南省 dà lǐ bái zú zì zhì zhōu 大理白族自治州 jiàn chuān xiàn 剑川县 jīn huá zhèn 金华镇 shì 是 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 bái zú 白族 chuán tǒng 传统 xiǎo chéng zhèn 小城镇， xiǎng yǒu 享有 “ wén xiàn 文献 míng 名 bāng 邦 ” de 的 měi chēng 美称。
kǎ 卡 méi lóng 梅隆 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 kàn fǎ 看法， bǐ rú 比如 zài 在 tǎo lùn 讨论 míng cí 名词 de 的 yǔ fǎ 语法 guī zé 规则 shí 时， fù hé cí 复合词 de 的 xiū shì yǔ 修饰语 shì zài 是在 cí 词 shǒu 首 hái shi 还是 cí wěi 词尾 ne 呢？
zhè běn 这本 shū shàng 书上 yǐ 已 yìn 印 shàng 上 le 了 nǐ de 你的 xìng míng 姓名。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子