ประโยคภาษาจีน- 然而骄傲也可以是高贵的中文句子 (592472) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 jiāo ào 骄傲 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 gāo guì 高贵 de 的。
Yet pride can also be noble.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 jī dàn 鸡蛋 yě 也 shì 是 fù hán 富含 niú huáng suān 牛磺酸 de 的。
zhè 这 yǒu kě néng 有可能 shì 是 yīn wèi 因为 shù zhí 竖直 dǎo háng 导航 shì 是 dāng qián 当前 zuì 最 tōng yòng 通用 de 的 mó shì 模式 zhī yī 之一， kě yǐ 可以 shì yìng 适应 shù liàng 数量 hěn duō 很多 de 的 liàn jiē 链接。
zhè 这 yǒu shí 有时 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 hěn duō 很多 yán jiū zhě 研究者 biǎo shì 表示 tā men 他们 gèng 更 yuàn yì 愿意 bèi 被 dàng zuò 当作 shè huì xué 社会学 huò zhě 或者 jiàn kāng 健康 xué 学 de 的 yán jiū zhě 研究者， ér 而 bù xiǎng 不想 bèi 被 dǎ 打 shàng 上 “ xìng xué 性学 ” de 的 biāo qiān 标签。
kǎ sī ěr léi 卡斯尔雷 zǐ jué 子爵 luó bó tè 罗伯特 · sī tú yà tè 斯图亚特 hé 和 qiáo zhì 乔治 · kǎn níng 坎宁 miǎn yú 免于 shēn shòu 身受 zhòng shāng 重伤， bú guò 不过 shì 是 kǎn níng 坎宁 lüè yǒu 略有 qīng shāng 轻伤。
kǎ sī tè luó 卡斯特罗 zài 在 yī 一 fèn 份 zhuān lán 专栏 zhōng 中 xiě dào 写道： “ láo ěr 劳尔 yì zhí 一直 yǒu 有 zūn yán 尊严 de 地 bǎo chí 保持 chén mò 沉默， tā 他 zuò 做 de hěn 得很 hǎo 好。 ” zhè 这 piān 篇 zhuān lán 专栏 fā biǎo 发表 zài 在 www . cubadebate . cu shàng 上， láo ěr zhǐ 劳尔指 de 的 shì 是 qí 其 dì 弟 zǒng tǒng 总统劳尔・ kǎ sī tè luó 卡斯特罗。
wǒ men 我们 zhī zhōng 之中 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 yīn wèi 因为 huā shí jiān 花时间 zài 在 bú bì yào 不必要 de 的 shì qing 事情 shàng 上 jiā shàng 加上 tuō tuō lā lā 拖拖拉拉 ér 而 làng fèi 浪费 le 了 shí jiān 时间， yě jiù shì shuō 也就是说， wǒ men 我们 tuō yán 拖延 le 了 nà 那 bù fen 部分 yuán běn 原本 xū yào 需要 huā 花 zài 在 dāng xià 当下 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情 shàng 上 de 的 shí jiān 时间。
yún nán 云南 yuán yáng 元阳 hā ní 哈尼 tī tián 梯田 shì 是 kāi zhǎn 开展 dào zhòng 稻种 zī yuán 资源 yǒu xiào 有效 bǎo hù 保护、 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 yán jiū 研究 de 的 jí 极 jiā 佳 nóng yè 农业 shēng tài xì tǒng 生态系统。
rán ér 然而， 2001 nián 年 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， shǐ yòng 使用 chuán tǒng 传统 kè shí 课时 shè zhì 设置 de 的 zhōng xué 中学 xiàng duì ér yán 相对而言 kǎo fēn 考分 gèng gāo 更高。
kǎ sī tè 卡斯特 léi sà nà 雷萨纳 shì 誓 yào 要 pò 破 zhè jiàn 这件 àn zi 案子， cǐ shí 此时， wēi dì mǎ lā 危地马拉 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 shì li 势力 què 却 quán lì yǐ fù 全力以赴 yào 要 cuī huǐ 摧毁 CICIG 。
zhè 这 qī 期 tè kān 特刊 yě 也 bāo hán 包含 duì shù 对数 běn 本 guān yú 关于 wèi lái 未来 mǒu gè 某个 fāng miàn 方面 yù cè 预测 de 的 shū jí 书籍 de 的 duǎn píng 短评。
wǒ men 我们 zhī suǒ yǐ 之所以 bǎ 把 tā men 它们 bāo kuò 包括 zài 在 jià gòu 架构 zhī zhōng 之中， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 xī wàng 希望 tí gōng 提供 yí gè 一个 quán jǐng 全景 — — yào 要 wán zhěng 完整 miáo shù 描述 IT ān quán xìng 安全性 jiù 就 bì xū 必须 yě 也 zhào gu 照顾 dào 到 yún 云 fú wù 服务 de 的 fēi tè 非特 dìng yú 定于 yún 云 jì suàn 计算 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
rán ér 然而， T3 háng zhàn lóu 航站楼 hé 和 xiàn yǒu 现有 háng zhàn lóu 航站楼 zhī jiān 之间 jù lí 距离 xiāng dāng 相当 yuǎn 远， què 却 méi yǒu 没有 guǐ dào 轨道 jiāo tōng 交通 lián jiē 连接。
zhè 这 qī jiān 期间， tā 他 zhǐ shì 只是 zhǔ rén 主人 de 的 cái chǎn 财产， wú fēi 无非 shì 是 hè 和 yì tóu 一头 gōng niú 公牛 huò 或 yī bǎ 一把 zhé yǐ 折椅 yí yàng 一样 kě yǐ 可以 jiāo yì 交易 hè 和 chū shòu 出售 de 的 yī 一 jiàn 件 shāng pǐn 商品。
yún nán 云南 qǔ jìng 曲靖 yǒu dú 有毒 gōng yè fèi shuǐ 工业废水 pái fàng 排放 zào chéng 造成 shēng chù 牲畜 sǐ wáng 死亡 jí 及 shuǐ tǔ 水土 wū rǎn 污染。
kǎ 卡 méi lóng 梅隆 bù 不 mǎn zú 满足 yú 于 chóng xīn 重新 fā xíng 发行《 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号》， tā 他 hái 还 kǎo lǜ 考虑 chóng xīn 重新 fā xíng 发行《 Ā fán dá 阿凡达》， lǐ yóu 理由 shì 是 hái yǒu 还有 guān zhòng 观众 méi yǒu 没有 kàn guò 看过 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影。
yún nán shěng 云南省 sēn lín zī yuán 森林资源 zǒng zhàn 总站 duì 对 nán huá xiàn 南华县 zhàn yòng 占用 zhēng yòng 征用 lín dì 林地 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn chá 检查。 wén zhāng 文章 jiù 就 zhàn yòng 占用 zhēng yòng 征用 lín dì 林地 de 的 shù liàng 数量、 lèi bié 类别、 lèi xíng 类型；
zhè běn 这本 shū 书 1913 nián 年 kāi shǐ 开始 chuàng zuò 创作， nà shí 那时 róng gé 荣格 de 的 jīng shén 精神 chǔ yú 处于 dī mí 低迷 de 的 bìng tài 病态， tā zì jǐ 他自己 bǎ 把 nà ge 那个 shí qī 时期 miáo shù 描述 wèi 为 zài 在 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 jīng shén 精神 jiāo fēng 交锋。
yún nán shěng 云南省 shěng huì 省会 kūn míng 昆明 shì 是 yí gè 一个 fù yù 富裕 de 的 chéng shì 城市。
zhè běn 这本 shū shàng 书上 yǐ 已 yìn 印 shàng 上 le 了 nǐ de 你的 xìng míng 姓名。
yún 云 fā shè 发射 de 的 néng liàng 能量 yǔ qí 与其 wēn dù 温度 chéng 成 zhèng bǐ 正比。
wǒ men 我们 yě 也 huì 会 tōng guò 通过 fā zhǎn 发展 hé 和 ān quán 安全 yuán zhù 援助 lái 来 tí gāo 提高 yì xiē 一些 guó jiā 国家 de 的 guǎn lǐ 管理 hé 和 ān quán 安全 néng lì 能力， yǐ 以 bì miǎn 避免 tā men 它们 chéng wéi 成为 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 de 的 ān lè wō 安乐窝。
zhè běn 这本 shū huì 书会 ràng 让 nǐ 你 liǎo jiě 了解 zhè wèi 这位 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说 míng jiā 名家。
rán ér 然而， yí dàn 一旦 míng yì 名义 lì lǜ 利率 jī jìn 几近 wèi 为 líng shí 零时， yāng háng 央行 zé 则 wú 无 lì zuò 力作 jìn yí bù 进一步 de 的 xuē jiǎn 削减。
zhè běn 这本 shū 书 kě yǐ 可以 xù jiè 续借 ma 吗？
rán ér 然而， yì zhǒng 一种 míng wéi 名为 niú dòu 牛痘 de 的 bìng dú 病毒 chuán bō 传播 de 的 sù dù 速度 bǐ 比 wǒ men 我们 suǒ 所 néng xiǎng 能想 xiàng 像 de 的 kuài 快 sì 四 bèi 倍。
wǒ men 我们 yě 也 tīng shuō 听说 yóu tài rén 犹太人 bù mǎn 不满 xiān fù 先父 lìng 令 tā men 他们 suí cóng 随从 xī là 希腊 fēng sú 风俗， ér 而 yuàn 愿 bǎo shǒu 保守 zì jǐ 自己 gù yǒu 固有 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， bìng qiě 并且 yāo qiú 要求 zūn shǒu 遵守 zì jǐ 自己 fǎ lǜ 法律 de 的 xǔ kě 许可。
kǎ wéi ěr 卡维尔 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上 duó bù 踱步， tā 他 huī wǔ 挥舞 zhe 着 nà 那 fēng xìn 封信 dà hǎn 大喊： “ qiáo jí 乔吉（ qiáo zhì 乔治 de 的 nì chēng 昵称）！
yún 云 jì suàn 计算 shì 是 yí gè 一个 gé mìng xìng 革命性 de 的 IT guǎn lǐ gōng jù 管理工具 hái shi 还是 yí gè 一个 hán hú bù qīng 含糊不清 de 的 yòng yú 用于 yíng xiāo 营销 chǎo zuò 炒作 de 的 pēn yún tǔ wù 喷云吐雾 ne 呢？ zhè 这， jiù 就 kàn 看 nǐ 你 wèn 问 shéi 谁 le 了。
zhè běn 这本 shū 书 bǎ 把 zhōng shàng 中上 jiē jí 阶级 nán zǐ 男子 hé 和 gōng rén jiē jí 工人阶级 liàn rén 恋人 de 的 zhǔ yào 主要 guān xi 关系 miáo xiě 描写 dé 得 guò yú 过于 shāng gǎn 伤感， jiē dà huān xǐ 皆大欢喜 de 的 jié jú 结局 méi yǒu 没有 mǎn zú 满足 rén men 人们 de 的 yuàn wàng 愿望。
kǎ nài jī 卡耐基 méi lóng 梅隆 dà xué 大学 de 的 bǎo luó 保罗 · kǎ ěr luó 卡尔罗 shuō 说 dào 到， zài 在 guò qù 过去 de 的 èr bǎi wǔ 二百五 shí 十 nián zhōng 年中， píng jūn 平均 měi 每 liǎng 两 nián bàn 年半 jiù 就 yǒu 有 yì zhǒng 一种 xīn 新 yuán sù 元素 bèi 被 liè rù 列入 yuán sù zhōu qī biǎo 元素周期表。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 jī dàn 鸡蛋 yě 也 shì 是 fù hán 富含 niú huáng suān 牛磺酸 de 的。
zhè 这 yǒu kě néng 有可能 shì 是 yīn wèi 因为 shù zhí 竖直 dǎo háng 导航 shì 是 dāng qián 当前 zuì 最 tōng yòng 通用 de 的 mó shì 模式 zhī yī 之一， kě yǐ 可以 shì yìng 适应 shù liàng 数量 hěn duō 很多 de 的 liàn jiē 链接。
zhè 这 yǒu shí 有时 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 hěn duō 很多 yán jiū zhě 研究者 biǎo shì 表示 tā men 他们 gèng 更 yuàn yì 愿意 bèi 被 dàng zuò 当作 shè huì xué 社会学 huò zhě 或者 jiàn kāng 健康 xué 学 de 的 yán jiū zhě 研究者， ér 而 bù xiǎng 不想 bèi 被 dǎ 打 shàng 上 “ xìng xué 性学 ” de 的 biāo qiān 标签。
kǎ sī ěr léi 卡斯尔雷 zǐ jué 子爵 luó bó tè 罗伯特 · sī tú yà tè 斯图亚特 hé 和 qiáo zhì 乔治 · kǎn níng 坎宁 miǎn yú 免于 shēn shòu 身受 zhòng shāng 重伤， bú guò 不过 shì 是 kǎn níng 坎宁 lüè yǒu 略有 qīng shāng 轻伤。
kǎ sī tè luó 卡斯特罗 zài 在 yī 一 fèn 份 zhuān lán 专栏 zhōng 中 xiě dào 写道： “ láo ěr 劳尔 yì zhí 一直 yǒu 有 zūn yán 尊严 de 地 bǎo chí 保持 chén mò 沉默， tā 他 zuò 做 de hěn 得很 hǎo 好。 ” zhè 这 piān 篇 zhuān lán 专栏 fā biǎo 发表 zài 在 www . cubadebate . cu shàng 上， láo ěr zhǐ 劳尔指 de 的 shì 是 qí 其 dì 弟 zǒng tǒng 总统劳尔・ kǎ sī tè luó 卡斯特罗。
wǒ men 我们 zhī zhōng 之中 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 yīn wèi 因为 huā shí jiān 花时间 zài 在 bú bì yào 不必要 de 的 shì qing 事情 shàng 上 jiā shàng 加上 tuō tuō lā lā 拖拖拉拉 ér 而 làng fèi 浪费 le 了 shí jiān 时间， yě jiù shì shuō 也就是说， wǒ men 我们 tuō yán 拖延 le 了 nà 那 bù fen 部分 yuán běn 原本 xū yào 需要 huā 花 zài 在 dāng xià 当下 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情 shàng 上 de 的 shí jiān 时间。
yún nán 云南 yuán yáng 元阳 hā ní 哈尼 tī tián 梯田 shì 是 kāi zhǎn 开展 dào zhòng 稻种 zī yuán 资源 yǒu xiào 有效 bǎo hù 保护、 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 yán jiū 研究 de 的 jí 极 jiā 佳 nóng yè 农业 shēng tài xì tǒng 生态系统。
rán ér 然而， 2001 nián 年 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， shǐ yòng 使用 chuán tǒng 传统 kè shí 课时 shè zhì 设置 de 的 zhōng xué 中学 xiàng duì ér yán 相对而言 kǎo fēn 考分 gèng gāo 更高。
kǎ sī tè 卡斯特 léi sà nà 雷萨纳 shì 誓 yào 要 pò 破 zhè jiàn 这件 àn zi 案子， cǐ shí 此时， wēi dì mǎ lā 危地马拉 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 shì li 势力 què 却 quán lì yǐ fù 全力以赴 yào 要 cuī huǐ 摧毁 CICIG 。
zhè 这 qī 期 tè kān 特刊 yě 也 bāo hán 包含 duì shù 对数 běn 本 guān yú 关于 wèi lái 未来 mǒu gè 某个 fāng miàn 方面 yù cè 预测 de 的 shū jí 书籍 de 的 duǎn píng 短评。
wǒ men 我们 zhī suǒ yǐ 之所以 bǎ 把 tā men 它们 bāo kuò 包括 zài 在 jià gòu 架构 zhī zhōng 之中， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 xī wàng 希望 tí gōng 提供 yí gè 一个 quán jǐng 全景 — — yào 要 wán zhěng 完整 miáo shù 描述 IT ān quán xìng 安全性 jiù 就 bì xū 必须 yě 也 zhào gu 照顾 dào 到 yún 云 fú wù 服务 de 的 fēi tè 非特 dìng yú 定于 yún 云 jì suàn 计算 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
rán ér 然而， T3 háng zhàn lóu 航站楼 hé 和 xiàn yǒu 现有 háng zhàn lóu 航站楼 zhī jiān 之间 jù lí 距离 xiāng dāng 相当 yuǎn 远， què 却 méi yǒu 没有 guǐ dào 轨道 jiāo tōng 交通 lián jiē 连接。
zhè 这 qī jiān 期间， tā 他 zhǐ shì 只是 zhǔ rén 主人 de 的 cái chǎn 财产， wú fēi 无非 shì 是 hè 和 yì tóu 一头 gōng niú 公牛 huò 或 yī bǎ 一把 zhé yǐ 折椅 yí yàng 一样 kě yǐ 可以 jiāo yì 交易 hè 和 chū shòu 出售 de 的 yī 一 jiàn 件 shāng pǐn 商品。
yún nán 云南 qǔ jìng 曲靖 yǒu dú 有毒 gōng yè fèi shuǐ 工业废水 pái fàng 排放 zào chéng 造成 shēng chù 牲畜 sǐ wáng 死亡 jí 及 shuǐ tǔ 水土 wū rǎn 污染。
kǎ 卡 méi lóng 梅隆 bù 不 mǎn zú 满足 yú 于 chóng xīn 重新 fā xíng 发行《 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号》， tā 他 hái 还 kǎo lǜ 考虑 chóng xīn 重新 fā xíng 发行《 Ā fán dá 阿凡达》， lǐ yóu 理由 shì 是 hái yǒu 还有 guān zhòng 观众 méi yǒu 没有 kàn guò 看过 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影。
yún nán shěng 云南省 sēn lín zī yuán 森林资源 zǒng zhàn 总站 duì 对 nán huá xiàn 南华县 zhàn yòng 占用 zhēng yòng 征用 lín dì 林地 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn chá 检查。 wén zhāng 文章 jiù 就 zhàn yòng 占用 zhēng yòng 征用 lín dì 林地 de 的 shù liàng 数量、 lèi bié 类别、 lèi xíng 类型；
zhè běn 这本 shū 书 1913 nián 年 kāi shǐ 开始 chuàng zuò 创作， nà shí 那时 róng gé 荣格 de 的 jīng shén 精神 chǔ yú 处于 dī mí 低迷 de 的 bìng tài 病态， tā zì jǐ 他自己 bǎ 把 nà ge 那个 shí qī 时期 miáo shù 描述 wèi 为 zài 在 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 jīng shén 精神 jiāo fēng 交锋。
yún nán shěng 云南省 shěng huì 省会 kūn míng 昆明 shì 是 yí gè 一个 fù yù 富裕 de 的 chéng shì 城市。
zhè běn 这本 shū shàng 书上 yǐ 已 yìn 印 shàng 上 le 了 nǐ de 你的 xìng míng 姓名。
yún 云 fā shè 发射 de 的 néng liàng 能量 yǔ qí 与其 wēn dù 温度 chéng 成 zhèng bǐ 正比。
wǒ men 我们 yě 也 huì 会 tōng guò 通过 fā zhǎn 发展 hé 和 ān quán 安全 yuán zhù 援助 lái 来 tí gāo 提高 yì xiē 一些 guó jiā 国家 de 的 guǎn lǐ 管理 hé 和 ān quán 安全 néng lì 能力， yǐ 以 bì miǎn 避免 tā men 它们 chéng wéi 成为 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 de 的 ān lè wō 安乐窝。
zhè běn 这本 shū huì 书会 ràng 让 nǐ 你 liǎo jiě 了解 zhè wèi 这位 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说 míng jiā 名家。
rán ér 然而， yí dàn 一旦 míng yì 名义 lì lǜ 利率 jī jìn 几近 wèi 为 líng shí 零时， yāng háng 央行 zé 则 wú 无 lì zuò 力作 jìn yí bù 进一步 de 的 xuē jiǎn 削减。
zhè běn 这本 shū 书 kě yǐ 可以 xù jiè 续借 ma 吗？
rán ér 然而， yì zhǒng 一种 míng wéi 名为 niú dòu 牛痘 de 的 bìng dú 病毒 chuán bō 传播 de 的 sù dù 速度 bǐ 比 wǒ men 我们 suǒ 所 néng xiǎng 能想 xiàng 像 de 的 kuài 快 sì 四 bèi 倍。
wǒ men 我们 yě 也 tīng shuō 听说 yóu tài rén 犹太人 bù mǎn 不满 xiān fù 先父 lìng 令 tā men 他们 suí cóng 随从 xī là 希腊 fēng sú 风俗， ér 而 yuàn 愿 bǎo shǒu 保守 zì jǐ 自己 gù yǒu 固有 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， bìng qiě 并且 yāo qiú 要求 zūn shǒu 遵守 zì jǐ 自己 fǎ lǜ 法律 de 的 xǔ kě 许可。
kǎ wéi ěr 卡维尔 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上 duó bù 踱步， tā 他 huī wǔ 挥舞 zhe 着 nà 那 fēng xìn 封信 dà hǎn 大喊： “ qiáo jí 乔吉（ qiáo zhì 乔治 de 的 nì chēng 昵称）！
yún 云 jì suàn 计算 shì 是 yí gè 一个 gé mìng xìng 革命性 de 的 IT guǎn lǐ gōng jù 管理工具 hái shi 还是 yí gè 一个 hán hú bù qīng 含糊不清 de 的 yòng yú 用于 yíng xiāo 营销 chǎo zuò 炒作 de 的 pēn yún tǔ wù 喷云吐雾 ne 呢？ zhè 这， jiù 就 kàn 看 nǐ 你 wèn 问 shéi 谁 le 了。
zhè běn 这本 shū 书 bǎ 把 zhōng shàng 中上 jiē jí 阶级 nán zǐ 男子 hé 和 gōng rén jiē jí 工人阶级 liàn rén 恋人 de 的 zhǔ yào 主要 guān xi 关系 miáo xiě 描写 dé 得 guò yú 过于 shāng gǎn 伤感， jiē dà huān xǐ 皆大欢喜 de 的 jié jú 结局 méi yǒu 没有 mǎn zú 满足 rén men 人们 de 的 yuàn wàng 愿望。
kǎ nài jī 卡耐基 méi lóng 梅隆 dà xué 大学 de 的 bǎo luó 保罗 · kǎ ěr luó 卡尔罗 shuō 说 dào 到， zài 在 guò qù 过去 de 的 èr bǎi wǔ 二百五 shí 十 nián zhōng 年中， píng jūn 平均 měi 每 liǎng 两 nián bàn 年半 jiù 就 yǒu 有 yì zhǒng 一种 xīn 新 yuán sù 元素 bèi 被 liè rù 列入 yuán sù zhōu qī biǎo 元素周期表。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子