ประโยคภาษาจีน- 然而骑行澄澈了我的头脑中文句子 (592473) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 qí 骑 xíng 行 chéng chè 澄澈 le 了 wǒ de 我的 tóu nǎo 头脑。
Then biking cleared my head.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 lù 鹿 pái chū 排出 de 的 shì 是 yī 一 kē 颗 kē 颗 de 的 xiǎo wán 小丸， niú 牛 pái chū 排出 de 的 shì 是 biǎn píng 扁平 bǐng 饼 zhuàng 状 de 的 wù tǐ 物体， ér 而 mǎ ne 马呢 pái chū 排出 de 的 shì 是 yí kuài 一块 kuài 块 de 的 gān cǎo 干草 wù 物。
zhè 这 yǒu kě néng 有可能 shì 是 xù yì 蓄意 zhī 之 jǔ 举， lì rú 例如 zài 在 fān chuán sài 帆船赛 zhōng 中 wèi 为 fáng zhǐ 防止 qiǎng pǎo 抢跑 ér 而 jiāng 将 chuán 船 jiàng 降 sù 速 de 的 yì zhǒng 一种 bàn fǎ 办法。
zhè 这 yǒu shí 有时 àn shì 暗示 zhōng guó 中国 chū kǒu 出口 dǎo xiàng 导向 gōng yè 工业 yǐ 已 jiàng 将 zhōng guó 中国 nóng cūn 农村 suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 de 的 láo dòng lì 劳动力 xī shōu 吸收 dài jìn 殆尽。
kǎ sī pà luó fū 卡斯帕罗夫 tóng 同 “ shì jiè 世界 duì 队 ” kāi sài 开赛 qián 前 wǔ tiān 五天， zhè wèi 这位 guó jì xiàng qí 国际象棋 guàn jūn 冠军 zuò zài 坐在 màn hā dùn 曼哈顿 yì jiā 一家 shí máo 时髦 rén wù 人物 jīng cháng 经常 guāng gù 光顾 de 的 cān guǎn 餐馆 lǐ 里， jié lì 竭力 bǎi tuō 摆脱 fán rén 烦人 de 的 shāng fēng 伤风 gǎn mào 感冒 zhèng zhuàng 症状。
kǎ sī tè luó 卡斯特罗 zài 在 bǎo hù 保护 mín zú 民族 dú lì 独立、 bú wèi qiáng bào 不畏强暴 fāng miàn 方面 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 dà zhì dà yǒng 大智大勇， bó dé 博得 le 了 shì jiè gè guó 世界各国 qún zhòng 群众 de 的 jìng pèi 敬佩。
wǒ men 我们 zhī qián 之前 cóng méi 从没 yǒu 有 zuò 做 guò 过 qīng xǐ 清洗 bù 布 niào piàn 尿片 suǒ 所 hào fèi 耗费 shuǐ liàng 水量 yǔ 与 yí cì xìng 一次性 niào piàn 尿片 de 的 xiào guǒ 效果 yán jiū 研究， dàn shì 但是 xiǎo hái zi 小孩子 huì 会 yòng 用 hěn duō 很多 niào piàn 尿片。
yún nán 云南 yuán yáng 元阳 hā ní 哈尼 tī tián 梯田 shī dì 湿地 bǎo cún 保存 le 了 dà liàng 大量 de 的 shuǐ dào 水稻 dì fāng 地方 pǐn zhǒng 品种 duō yàng xìng 多样性。
rán ér 然而， 2007 nián 年 zài 在 sà kē qí 萨科奇 yǔ 与 dì èr 第二 rèn 任 qī zǐ 妻子 xī xī lì yà 西西莉亚 lí hūn 离婚 hòu 后， rù yuàn 入院 gē chú 割除 hóu bù 喉部 nóng zhǒng 脓肿 shí 时， Àì lì shě gōng 爱丽舍宫 bǎo chí 保持 le 了 chén mò 沉默。
kǎ sī tè 卡斯特 léi sà nà 雷萨纳 rèn shi 认识 dào 到， zhì shǎo 至少 yào 要 xiān jiāng 先将 yì xiē 一些 zuì 最 fǔ bài 腐败 de 的 guān yuán 官员 qīng chú 清除 chū qù 出去， tā 他 cái néng 才能 jiāng 将 zuì fàn 罪犯 shéng zhī yǐ fǎ 绳之以法。
zhè 这 qī 期 de 的 zhōu kān 周刊 shàng 上 yǒu 有 yì piān 一篇 yǒu qù 有趣 de 的 wén zhāng 文章。
wǒ men 我们 zhī suǒ yǐ 之所以 chēng 称 qí 其 wèi 为 fēi 非 èr yuán 二元， shì 是 yīn wèi 因为 měi dāng 每当 nǐ 你 zhǐ 只 xiǎng 想 yī 一 jiàn 件 shì 事 de shí hòu 的时候， cháng cháng 常常 shè jí 涉及 dào liǎo 到了 hǎo duō 好多 qí tā 其他。
rán ér 然而， Thursz duì cǐ 对此 yě 也 biǎo shì 表示 chū 出 jǐn shèn 谨慎 tài du 态度。 tā 他 shuō 说， mù qián 目前 de 的 jiē guǒ 结果 dé 得 zì 自 shí yàn shì 实验室 cè shì 测试， hái 还 xū yào 需要 zài 在 dòng wù 动物 shēn shang 身上 jìn xíng 进行 shì yàn 试验 yǐ 以 què zhèng 确证 qí 其 xiào guǒ 效果。
zhè 这 qī jiān 期间， xiě chū 写出 de 的 dài mǎ 代码 “ duī jī rú shān 堆积如山 ” ― yǒu xiē 有些 hěn hǎo 很好， dàn 但 dà duō shù 大多数 hěn 很 zāo gāo 糟糕。
yún nán 云南 yǒu 有 qí tè 奇特 de 的 kā sī tè dì mào 喀斯特地貌 jǐng guān 景观， yě 也 yǒu 有 gǔ chéng 古城 dà lǐ 大理， zài 在 nà li 那里 hái 还 shēng huó 生活 zhe 着 xǔ duō 许多 pǔ shí 朴实 de 的 shǎo shù mín zú 少数民族 rén mín 人民。
rán ér 然而， “ sī 丝 chóu 绸 zhī lù 之路 ” de 的 míng chēng 名称 bìng 并 bú shi 不是 luó mǎ 罗马 rén 人 qǐ 起 de 的。
yún nán shěng 云南省 shuǐ 水 jiāo 浇 gān zhe 甘蔗 tián 田 zá cǎo 杂草 fā shēng 发生 gāo fēng qī 高峰期 zài 在 xīn 新 zhè 蔗 zhòng zhí 种植 huò 或 sù gēn 宿根 zhè 蔗 shōu 收 kǎn 砍 hòu 后 20 tiān 天 - 40 tiān 天； hàn de 旱地 gān zhe 甘蔗 tián 田 zá cǎo 杂草 fā shēng 发生 gāo fēng qī 高峰期 zài 在 yǔ jì 雨季 kāi shǐ 开始 hòu 后 20 tiān 天 - 50 tiān 天， shì 是 shī yòng 施用 chú cǎo jì 除草剂 de 的 zuì jiā 最佳 shí qī 时期。
zhè běn 这本 shū 书 yī 一 shàng shì 上市， tā 它 de 的 lǐ lùn 理论 jiù 就 bèi 被 bó dǎo 驳倒， ér hòu 而后 zhēn xiàng 真相 fú chū shuǐ miàn 浮出水面。
yún nán shěng 云南省 yàn shān xiàn 砚山县 2009 nián 年 fā shēng 发生 yì qǐ 一起 wù shí 误食 dú 毒 shǔ 鼠 qiáng 强 zhòng dú 中毒 shì jiàn 事件， wù shí 误食 ér tóng 儿童 zhòng dú 中毒 5 lì 例， qí zhōng 其中 3 lì 例 zhì yù 治愈， 2 lì 例 qiǎng jiù 抢救 wú xiào 无效 sǐ wáng 死亡。
zhè běn 这本 shū 书 bú dàn 不但 gào su 告诉 dú zhě 读者 rú hé 如何 biàn shí 辨识 tā men 他们 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 yún cai 云彩， ér qiě 而且 hái 还 liú chū 留出 le 了 kòng bái chù 空白处 yòng yú 用于 jì lù 记录 guān chá 观察 jiē guǒ 结果， jiù 就 xiàng 像 guān niǎo 观鸟 zhě 者 zhì zuò 制作 de 的 bǎi niǎo 百鸟 pǔ 谱 yì bān 一般。
yún hé 云和 yǔ 雨 huí dào 回到 suǒ qì 索契， hēi hǎi 黑海 huī fù 恢复 jì jié xìng 季节性 de 的 xiōng yǒng 汹涌。
wǒ men 我们 yě 也 shǐ yòng 使用 tóu kuī 头盔 shàng 上 de 的 shè xiàng tóu 摄像头。
zhè běn 这本 shū 书 tǐ xiàn 体现 le 了 tā 他 dú chuàng xìng 独创性 yán jiū 研究 de 的 chéng guǒ 成果。
rán ér 然而， yí dàn 一旦 tā 它 bèi 被 biàn chéng 变成 xiàn shí 现实， huá ěr jiē 华尔街 jiù 就 dé 得 jiào kǔ 叫苦 le 了。
zhè běn 这本 shū 书 kě néng 可能 shì 是， ér qiě 而且 wǒ 我 jiān xìn 坚信 tā 它 huì 会 shì 是 — — nǐ 你 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 zhuǎn zhé diǎn 转折点。
rán ér 然而， yì zhǒng 一种 hái 还 wèi 未 bèi 被 dà liàng 大量 kāi cǎi 开采 de 的 néng yuán 能源， shì 是 quán qiú 全球 nóng chǎng 农场 shàng 上 nǎi niú 奶牛 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 zhǎo qì 沼气。
wǒ men 我们 yě 也 xī yǐn 吸引 le 了 rì běn dà shǐ guǎn 日本大使馆 yǐ jí 以及 xǔ duō 许多 zhǔ yào 主要 mào yì gōng sī 贸易公司 de 的 zhōng shí 忠实 kè hù 客户。
kǎ wéi ní gé 卡维尼格 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 róng qì 容器 shì 是 yuán 原 diàn chí 电池， huò zhě 或者 shì 是 diàn chí 电池 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分， kě néng 可能 shì 是 yòng lái 用来 bǎ 把 huáng jīn 黄金 diàn dù 电镀 dào 到 yín qì 银器 shàng shí 上时 shǐ yòng 使用 de 的。
yún 云 jì suàn 计算 shì 是 qǐ yè 企业 IT de 的 wèi lái 未来， rú guǒ 如果 guò qù 过去 duì cǐ 对此 hái yǒu 还有 yí wèn 疑问 de huà 的话， nà 那 xiàn zài 现在 zhè 这 yì diǎn 一点 jiù 就 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 le 了。
zhè běn 这本 shū 书 miáo huì 描绘 le 了 yí gè 一个 gū dú 孤独 de 的、 pí qi 脾气 bào zào 暴躁 de 的 jiǔ guǐ 酒鬼， yí gè 一个 xǐ huan 喜欢 kěn 啃 shǒu zhǐ 手指 de 的 méi dú 梅毒 bìng rén 病人。
kǎ 卡 fú lín 芙琳 céng jīng 曾经 wèn 问 wǒ 我 duì yú 对于 nà ge 那个 wǒ 我 céng jīng 曾经 ài dé 爱得 tiān hūn dì àn 天昏地暗 de 的 nán shēng 男生 hái yǒu 还有 shèn 甚 mó 麽 gǎn jué 感觉， tā 他 de 的 lí kāi 离开， wǒ 我 shì 是 suí 随 zhù 著 shí jiān 时间 shì yìng 适应 guò lái 过来。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 lù 鹿 pái chū 排出 de 的 shì 是 yī 一 kē 颗 kē 颗 de 的 xiǎo wán 小丸， niú 牛 pái chū 排出 de 的 shì 是 biǎn píng 扁平 bǐng 饼 zhuàng 状 de 的 wù tǐ 物体， ér 而 mǎ ne 马呢 pái chū 排出 de 的 shì 是 yí kuài 一块 kuài 块 de 的 gān cǎo 干草 wù 物。
zhè 这 yǒu kě néng 有可能 shì 是 xù yì 蓄意 zhī 之 jǔ 举， lì rú 例如 zài 在 fān chuán sài 帆船赛 zhōng 中 wèi 为 fáng zhǐ 防止 qiǎng pǎo 抢跑 ér 而 jiāng 将 chuán 船 jiàng 降 sù 速 de 的 yì zhǒng 一种 bàn fǎ 办法。
zhè 这 yǒu shí 有时 àn shì 暗示 zhōng guó 中国 chū kǒu 出口 dǎo xiàng 导向 gōng yè 工业 yǐ 已 jiàng 将 zhōng guó 中国 nóng cūn 农村 suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 de 的 láo dòng lì 劳动力 xī shōu 吸收 dài jìn 殆尽。
kǎ sī pà luó fū 卡斯帕罗夫 tóng 同 “ shì jiè 世界 duì 队 ” kāi sài 开赛 qián 前 wǔ tiān 五天， zhè wèi 这位 guó jì xiàng qí 国际象棋 guàn jūn 冠军 zuò zài 坐在 màn hā dùn 曼哈顿 yì jiā 一家 shí máo 时髦 rén wù 人物 jīng cháng 经常 guāng gù 光顾 de 的 cān guǎn 餐馆 lǐ 里， jié lì 竭力 bǎi tuō 摆脱 fán rén 烦人 de 的 shāng fēng 伤风 gǎn mào 感冒 zhèng zhuàng 症状。
kǎ sī tè luó 卡斯特罗 zài 在 bǎo hù 保护 mín zú 民族 dú lì 独立、 bú wèi qiáng bào 不畏强暴 fāng miàn 方面 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 dà zhì dà yǒng 大智大勇， bó dé 博得 le 了 shì jiè gè guó 世界各国 qún zhòng 群众 de 的 jìng pèi 敬佩。
wǒ men 我们 zhī qián 之前 cóng méi 从没 yǒu 有 zuò 做 guò 过 qīng xǐ 清洗 bù 布 niào piàn 尿片 suǒ 所 hào fèi 耗费 shuǐ liàng 水量 yǔ 与 yí cì xìng 一次性 niào piàn 尿片 de 的 xiào guǒ 效果 yán jiū 研究， dàn shì 但是 xiǎo hái zi 小孩子 huì 会 yòng 用 hěn duō 很多 niào piàn 尿片。
yún nán 云南 yuán yáng 元阳 hā ní 哈尼 tī tián 梯田 shī dì 湿地 bǎo cún 保存 le 了 dà liàng 大量 de 的 shuǐ dào 水稻 dì fāng 地方 pǐn zhǒng 品种 duō yàng xìng 多样性。
rán ér 然而， 2007 nián 年 zài 在 sà kē qí 萨科奇 yǔ 与 dì èr 第二 rèn 任 qī zǐ 妻子 xī xī lì yà 西西莉亚 lí hūn 离婚 hòu 后， rù yuàn 入院 gē chú 割除 hóu bù 喉部 nóng zhǒng 脓肿 shí 时， Àì lì shě gōng 爱丽舍宫 bǎo chí 保持 le 了 chén mò 沉默。
kǎ sī tè 卡斯特 léi sà nà 雷萨纳 rèn shi 认识 dào 到， zhì shǎo 至少 yào 要 xiān jiāng 先将 yì xiē 一些 zuì 最 fǔ bài 腐败 de 的 guān yuán 官员 qīng chú 清除 chū qù 出去， tā 他 cái néng 才能 jiāng 将 zuì fàn 罪犯 shéng zhī yǐ fǎ 绳之以法。
zhè 这 qī 期 de 的 zhōu kān 周刊 shàng 上 yǒu 有 yì piān 一篇 yǒu qù 有趣 de 的 wén zhāng 文章。
wǒ men 我们 zhī suǒ yǐ 之所以 chēng 称 qí 其 wèi 为 fēi 非 èr yuán 二元， shì 是 yīn wèi 因为 měi dāng 每当 nǐ 你 zhǐ 只 xiǎng 想 yī 一 jiàn 件 shì 事 de shí hòu 的时候， cháng cháng 常常 shè jí 涉及 dào liǎo 到了 hǎo duō 好多 qí tā 其他。
rán ér 然而， Thursz duì cǐ 对此 yě 也 biǎo shì 表示 chū 出 jǐn shèn 谨慎 tài du 态度。 tā 他 shuō 说， mù qián 目前 de 的 jiē guǒ 结果 dé 得 zì 自 shí yàn shì 实验室 cè shì 测试， hái 还 xū yào 需要 zài 在 dòng wù 动物 shēn shang 身上 jìn xíng 进行 shì yàn 试验 yǐ 以 què zhèng 确证 qí 其 xiào guǒ 效果。
zhè 这 qī jiān 期间， xiě chū 写出 de 的 dài mǎ 代码 “ duī jī rú shān 堆积如山 ” ― yǒu xiē 有些 hěn hǎo 很好， dàn 但 dà duō shù 大多数 hěn 很 zāo gāo 糟糕。
yún nán 云南 yǒu 有 qí tè 奇特 de 的 kā sī tè dì mào 喀斯特地貌 jǐng guān 景观， yě 也 yǒu 有 gǔ chéng 古城 dà lǐ 大理， zài 在 nà li 那里 hái 还 shēng huó 生活 zhe 着 xǔ duō 许多 pǔ shí 朴实 de 的 shǎo shù mín zú 少数民族 rén mín 人民。
rán ér 然而， “ sī 丝 chóu 绸 zhī lù 之路 ” de 的 míng chēng 名称 bìng 并 bú shi 不是 luó mǎ 罗马 rén 人 qǐ 起 de 的。
yún nán shěng 云南省 shuǐ 水 jiāo 浇 gān zhe 甘蔗 tián 田 zá cǎo 杂草 fā shēng 发生 gāo fēng qī 高峰期 zài 在 xīn 新 zhè 蔗 zhòng zhí 种植 huò 或 sù gēn 宿根 zhè 蔗 shōu 收 kǎn 砍 hòu 后 20 tiān 天 - 40 tiān 天； hàn de 旱地 gān zhe 甘蔗 tián 田 zá cǎo 杂草 fā shēng 发生 gāo fēng qī 高峰期 zài 在 yǔ jì 雨季 kāi shǐ 开始 hòu 后 20 tiān 天 - 50 tiān 天， shì 是 shī yòng 施用 chú cǎo jì 除草剂 de 的 zuì jiā 最佳 shí qī 时期。
zhè běn 这本 shū 书 yī 一 shàng shì 上市， tā 它 de 的 lǐ lùn 理论 jiù 就 bèi 被 bó dǎo 驳倒， ér hòu 而后 zhēn xiàng 真相 fú chū shuǐ miàn 浮出水面。
yún nán shěng 云南省 yàn shān xiàn 砚山县 2009 nián 年 fā shēng 发生 yì qǐ 一起 wù shí 误食 dú 毒 shǔ 鼠 qiáng 强 zhòng dú 中毒 shì jiàn 事件， wù shí 误食 ér tóng 儿童 zhòng dú 中毒 5 lì 例， qí zhōng 其中 3 lì 例 zhì yù 治愈， 2 lì 例 qiǎng jiù 抢救 wú xiào 无效 sǐ wáng 死亡。
zhè běn 这本 shū 书 bú dàn 不但 gào su 告诉 dú zhě 读者 rú hé 如何 biàn shí 辨识 tā men 他们 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 yún cai 云彩， ér qiě 而且 hái 还 liú chū 留出 le 了 kòng bái chù 空白处 yòng yú 用于 jì lù 记录 guān chá 观察 jiē guǒ 结果， jiù 就 xiàng 像 guān niǎo 观鸟 zhě 者 zhì zuò 制作 de 的 bǎi niǎo 百鸟 pǔ 谱 yì bān 一般。
yún hé 云和 yǔ 雨 huí dào 回到 suǒ qì 索契， hēi hǎi 黑海 huī fù 恢复 jì jié xìng 季节性 de 的 xiōng yǒng 汹涌。
wǒ men 我们 yě 也 shǐ yòng 使用 tóu kuī 头盔 shàng 上 de 的 shè xiàng tóu 摄像头。
zhè běn 这本 shū 书 tǐ xiàn 体现 le 了 tā 他 dú chuàng xìng 独创性 yán jiū 研究 de 的 chéng guǒ 成果。
rán ér 然而， yí dàn 一旦 tā 它 bèi 被 biàn chéng 变成 xiàn shí 现实， huá ěr jiē 华尔街 jiù 就 dé 得 jiào kǔ 叫苦 le 了。
zhè běn 这本 shū 书 kě néng 可能 shì 是， ér qiě 而且 wǒ 我 jiān xìn 坚信 tā 它 huì 会 shì 是 — — nǐ 你 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 zhuǎn zhé diǎn 转折点。
rán ér 然而， yì zhǒng 一种 hái 还 wèi 未 bèi 被 dà liàng 大量 kāi cǎi 开采 de 的 néng yuán 能源， shì 是 quán qiú 全球 nóng chǎng 农场 shàng 上 nǎi niú 奶牛 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 zhǎo qì 沼气。
wǒ men 我们 yě 也 xī yǐn 吸引 le 了 rì běn dà shǐ guǎn 日本大使馆 yǐ jí 以及 xǔ duō 许多 zhǔ yào 主要 mào yì gōng sī 贸易公司 de 的 zhōng shí 忠实 kè hù 客户。
kǎ wéi ní gé 卡维尼格 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 róng qì 容器 shì 是 yuán 原 diàn chí 电池， huò zhě 或者 shì 是 diàn chí 电池 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分， kě néng 可能 shì 是 yòng lái 用来 bǎ 把 huáng jīn 黄金 diàn dù 电镀 dào 到 yín qì 银器 shàng shí 上时 shǐ yòng 使用 de 的。
yún 云 jì suàn 计算 shì 是 qǐ yè 企业 IT de 的 wèi lái 未来， rú guǒ 如果 guò qù 过去 duì cǐ 对此 hái yǒu 还有 yí wèn 疑问 de huà 的话， nà 那 xiàn zài 现在 zhè 这 yì diǎn 一点 jiù 就 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 le 了。
zhè běn 这本 shū 书 miáo huì 描绘 le 了 yí gè 一个 gū dú 孤独 de 的、 pí qi 脾气 bào zào 暴躁 de 的 jiǔ guǐ 酒鬼， yí gè 一个 xǐ huan 喜欢 kěn 啃 shǒu zhǐ 手指 de 的 méi dú 梅毒 bìng rén 病人。
kǎ 卡 fú lín 芙琳 céng jīng 曾经 wèn 问 wǒ 我 duì yú 对于 nà ge 那个 wǒ 我 céng jīng 曾经 ài dé 爱得 tiān hūn dì àn 天昏地暗 de 的 nán shēng 男生 hái yǒu 还有 shèn 甚 mó 麽 gǎn jué 感觉， tā 他 de 的 lí kāi 离开， wǒ 我 shì 是 suí 随 zhù 著 shí jiān 时间 shì yìng 适应 guò lái 过来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子