ประโยคภาษาจีน- 卡斯特雷萨纳谈及这位证人回忆道有了这些证词我们就可以逮捕这位政治反对派领袖并将他下狱中文句子 (592574) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kǎ sī tè 卡斯特 léi sà nà 雷萨纳 tán jí 谈及 zhè wèi 这位 zhèng rén 证人， huí yì 回忆 dào 道， “ yǒu le 有了 zhè xiē 这些 zhèng cí 证词， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 dài bǔ 逮捕 zhè wèi 这位 zhèng zhì 政治 fǎn duì pài 反对派 lǐng xiù 领袖， bìng jiāng 并将 tā 他 xià yù 下狱。 ”
Castresana, speaking of the witness, recalled, “With this testimony, we could have arrested the leader of the political opposition and put him in jail.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kǎ sī dì lì yà 卡斯蒂利亚 nǚ wáng 女王 yī shā bèi lā 伊莎贝拉 bù jǐn 不仅 zī zhù 资助 gē lún bù 哥伦布 zhù míng 著名 de 的 lǚ chéng 旅程， tā 她 hé 和 Ā lā gòng 阿拉贡 guó wáng 国王 fèi dí nán 费迪南 de 的 hūn yuē 婚约 yě 也 shǐ 使 xī bān yá 西班牙 jìng nèi 境内 liǎng 两 dà wáng 大王 guó gě 国合 ér 而 wèi 为 yī 一， chén fú 臣服 yú 于 yí gè 一个 xī bān yá 西班牙 de 的 tǒng zhì 统治 zhī xià 之下。
zhè 这 yǒu diǎn 有点 zhé xué 哲学 yán jiū 研究 de 的 yì wèi 意味 zài 在 lǐ miàn 里面。
zhè 这 qī 期 jiāng huì 将会 shè jí 涉及 dào 到 dāng 当 nǐ 你 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 yì jiā 一家 gōng sī 公司， xiǎng yào 想要 lián xì 联系 gōng sī 公司 mǒu rén 某人 suǒ 所 yòng dào 用到 de 的 cí zǔ 词组。
yún nán 云南 chóng bài 崇拜 duō shén 多神 de 的 mèng wū rén 孟乌人 fēi cháng 非常 zhòng shì 重视 líng yì 灵异 shì jiè 世界 bìng 并 cháng qǐng 常请 wū shī 巫师 tōng líng 通灵。 wèi 为 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中 shī 失 sàng 丧 de 的 18 ， 650 gè 个 zhēn guì 珍贵 líng hún 灵魂 dǎo gào 祷告。 fú 弗 6 ： 12 。
yún nán 云南 pǔ mǐ zú 普米族 zhǔ yào 主要 jū zhù dì 居住地 jū zhù 居住 huán jìng 环境 liáng hǎo 良好， nóng yè zī yuán 农业资源 zhǒng lèi 种类 fēng fù 丰富， tè sè 特色 jiào 较 míng xiǎn 明显， jù yǒu 具有 yí dìng 一定 kāi fā 开发 lì yòng 利用 qián lì 潜力。
wǒ men 我们 zhī suǒ yǐ 之所以 zhè me 这么 zuò 做， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 dǒng de 懂得， rú guǒ 如果 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 rén 人 shēng huó 生活 zài 在 yǒu 有 zì yóu 自由 hé 和 zūn yán 尊严 de 的 guāng míng 光明 shì jiè 世界， wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 wèi lái 未来 jiāng huì 将会 gèng 更 ān quán 安全， yě 也 huì 会 gèng 更 guāng míng 光明。
rán ér 然而， s100 dàn bái 蛋白 cún zài 存在 duǎn zàn 短暂 de 的 shí jiān 时间， nà me 那么 jiù 就 liú xià 留下 le 了 shì fǒu 是否 cháng shí 长时 jiān 间 hū xī 呼吸 zàn tíng 暂停（ bǐng qì 屏气） néng gòu 能够 sǔn shāng 损伤 dà nǎo 大脑。
kǎ jié sī tǎ 卡杰斯塔 shì 是 yī 一 wèi 位 hòu xiàn dài zhǔ yì 后现代主义 zuò jiā 作家， tā 他 de 的 sān bù qǔ 三部曲 miáo shù 描述 de 的 shì 是 yí gè 一个 diàn shì 电视 zhǔ chí rén 主持人 de 的 liáo dǎo 潦倒 shēng huó 生活， tā 他 bèi kòng 被控 móu shā 谋杀 zì jǐ 自己 de 的 qī zǐ 妻子。
zhè 这 méng lóng 朦胧 de 的 jié hóng 桔红 de 的 guāng 光， shí zài 实在 zhào 照 bù liǎo 不了 duō yuǎn 多远， dàn 但 zhè 这 xiǎo gū niáng 小姑娘 de 的 zhèn dìng 镇定、 yǒng gǎn 勇敢、 lè guān 乐观 de 的 jīng shén 精神 gǔ wǔ 鼓舞 le 了 wǒ 我， wǒ 我 sì hū 似乎 jué de 觉得 yǎn qián 眼前 yǒu 有 wú xiàn 无限 guāng míng 光明！
wǒ men 我们 lè yú 乐于 bǎ 把 wǒ men de 我们的 jiàn zhù 建筑 qí pā 奇葩 shì zuò 视作 rén lèi 人类 jìn bù 进步 shǐ shàng 史上 de 的 yí gè gè 一个个 lǐ chéng bēi 里程碑。
kǎ méi lún 卡梅伦 jiě shì 解释 shuō 说， zhuō shàng 桌上 tuī yǎn 推演 jí 即 shì 是 “ jiāng 将 guǎn lǐ 管理 yìng duì 应对 jǐn jí shì jiàn 紧急事件 de 的 zhèng cè 政策 hé 和 chéng xù 程序 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较 hé 和 duì bǐ 对比。
rán ér 然而，《 niú jīn 牛津 chuán bó 船舶 yǔ 与 hǎi yáng 海洋 shǒu cè 手册》 què 却 tí dào 提到 yǐ xià 以下 yì diǎn 一点， jí 即 liè bǔ 猎捕 / zhuī zhú 追逐 de 的 hán yì 含义 céng jīng 曾经 shì 是 zhòng 种 xiāo qiǎn 消遣 de 的 shuō fǎ 说法
wǒ men 我们 chéng 乘 kǎ chē 卡车 héng chuān 横穿 shā mò 沙漠。
zhè běn 这本 shū 书 sān fēn 三分 lì shǐ 历史， qī fēn 七分 kē xué 科学， nèi róng 内容 fēi cháng 非常 bó zá 驳杂。
rán ér 然而， yì xiē 一些 rén 人 duì 对 xiāng xia 乡下 de 的 shì wù 事物 què 却 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣。
kǎ sēn 卡森 yǐ jīng 已经 máng 忙 le 了 yī zhěng tiān 一整天 gòu sī 构思 zài 在 tā 他 de 的 dú jiǎo xì 独脚戏 zhòng dì 中的 yǎn jiǎng 演讲 cí 辞。
rán ér 然而， yì xiē 一些 chí 持 bù tóng 不同 guān diǎn 观点 de 的 rén 人 zé 则 xiāng xìn 相信， jiù 就 xiàng 像 zhōng guó 中国 yàn yǔ 谚语 suǒ shuō 所说 de 的： “ pín jiàn fū qī 贫贱夫妻 bǎi shì 百事 Āī 哀。 ”
kǎ luò lín 卡洛琳 hè 和 qiè ěr xī 切尔西 pá shàng 爬上 máo lǐ sī 毛里斯 de 的 yóu tǐng 游艇 shàng yì ge 上一个 gāo 高 de 的 píng tái 平台， cóng 从 nà li 那里 tiào rù 跳入 shuǐ zhōng 水中。
yún hán zé 云寒则 jiǎo tà 脚踏 xiáng yún 祥云， yì lì 屹立 zài 在 mó 魔 yù 御 xié 邪 shēn biān 身边。
kǎ tè 卡特 xiān sheng 先生 méi yǒu 没有 fǎ zi 法子 chǔ lǐ 处理 zhè 这 shì 事。
rán ér 然而， yí dàn 一旦 xiāng guān 相关 rén 人 gǎn dào 感到 zhèn hàn 震撼 de 的 qíng xù 情绪 píng jìng 平静 xià lai 下来， néng gòu 能够 huí gù 回顾 shì qing 事情 jīng guò 经过 zhī hòu 之后， wǒ 我 xiāng xìn 相信， yǐ 以 wǒ de 我的 hòu 后 zhī 知 zhī 之 míng 明， nà zhǒng 那种 jīng chà 惊诧 gǎn 感 huì biàn 会变 ruò 弱 de 的。
kǎ tè 卡特 shuō 说： “ hé 和 suǒ yǒu 所有 de 的 měi guó rén 美国人 yí yàng 一样， wǒ 我 rèn wéi 认为 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 rén mín 人民 dū huì 都会 wèi 为 zhè wèi 这位 wěi rén 伟人 de 的 qù shì 去世 gǎn dào 感到 āi shāng 哀伤。
rán ér 然而， yī 一 zhǐ 纸 chéng nuò 承诺 bù néng 不能 jiāng 将 zhǒng zi 种子 bō sǎ 播撒 yú 于 tǔ rǎng 土壤， yě 也 wú fǎ 无法 jǐ yǔ 给予 jī mín 饥民 guǒ fù 果腹 zhī 之 wù 物。
wǒ men 我们 yě 也 tóng yàng 同样 shí xiàn 实现 le 了 bā 八 yú 隅 tǐ 体。
kǎ nà kè 卡纳克 wèi yú 位于 bù liè tǎ ní 布列塔尼 hǎi àn 海岸， shì 是 mò xī gē wān 墨西哥湾 yǔ 与 Ōu zhōu dà lù 欧洲大陆 de 的 huì hé chù 会合处。
yún jù 云聚 yún sǎn 云散 zhī jiān 之间， cáng 藏 de 地 shān chuān 山川 ruò yǐn ruò xiàn 若隐若现， cóng 从 luò rì 落日 de 的 yú huī 余晖 xià 下， dào 到 jiǎo jié 皎洁 de 的 yuè guāng 月光 zhōng 中， fěn hóng 粉红 de 的 fēng dǐng 峰顶 jiàn jiàn 渐渐 sǎ 洒 shàng 上 le 了 yī 一 piàn 片 yín huī 银辉， wàng 望 zhe 着 zhè 这 zì rán 自然 de 的 shén qí 神奇， yì zhǒng 一种 mǎn zú gǎn 满足感 yóu rán ér shēng 油然而生。
wǒ men 我们 yě 也 yīng gāi 应该 gēn jù 根据 tā men 他们 tuán duì 团队 de 的 gòng xiàn 贡献 lái 来 kǎo hé 考核 tā men 他们。
rán ér 然而， yǔ 与 bàn dǎo tǐ 半导体 guī 硅 bù tóng 不同， shí mò xī 石墨烯 de 的 jià 价 dài 带 hé 和 dǎo dài 导带 zhī jiān 之间 méi yǒu 没有 dài 带 xì 隙。
yún wù 云雾 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 dà yān 大烟 shān 山 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 de 的 yí gè 一个 shān gǔ 山谷。
wǒ men 我们 yě 也 céng 曾 bǎ 把 wǒ men 我们 yí mín 移民 lái zhè lǐ 来这里 hé 和 zài 在 zhè lǐ 这里 dìng jū 定居 de 的 qíng kuàng 情况 gào su 告诉 tā men 他们。

ประโยคภาษาจีน
kǎ sī dì lì yà 卡斯蒂利亚 nǚ wáng 女王 yī shā bèi lā 伊莎贝拉 bù jǐn 不仅 zī zhù 资助 gē lún bù 哥伦布 zhù míng 著名 de 的 lǚ chéng 旅程， tā 她 hé 和 Ā lā gòng 阿拉贡 guó wáng 国王 fèi dí nán 费迪南 de 的 hūn yuē 婚约 yě 也 shǐ 使 xī bān yá 西班牙 jìng nèi 境内 liǎng 两 dà wáng 大王 guó gě 国合 ér 而 wèi 为 yī 一， chén fú 臣服 yú 于 yí gè 一个 xī bān yá 西班牙 de 的 tǒng zhì 统治 zhī xià 之下。
zhè 这 yǒu diǎn 有点 zhé xué 哲学 yán jiū 研究 de 的 yì wèi 意味 zài 在 lǐ miàn 里面。
zhè 这 qī 期 jiāng huì 将会 shè jí 涉及 dào 到 dāng 当 nǐ 你 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 yì jiā 一家 gōng sī 公司， xiǎng yào 想要 lián xì 联系 gōng sī 公司 mǒu rén 某人 suǒ 所 yòng dào 用到 de 的 cí zǔ 词组。
yún nán 云南 chóng bài 崇拜 duō shén 多神 de 的 mèng wū rén 孟乌人 fēi cháng 非常 zhòng shì 重视 líng yì 灵异 shì jiè 世界 bìng 并 cháng qǐng 常请 wū shī 巫师 tōng líng 通灵。 wèi 为 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中 shī 失 sàng 丧 de 的 18 ， 650 gè 个 zhēn guì 珍贵 líng hún 灵魂 dǎo gào 祷告。 fú 弗 6 ： 12 。
yún nán 云南 pǔ mǐ zú 普米族 zhǔ yào 主要 jū zhù dì 居住地 jū zhù 居住 huán jìng 环境 liáng hǎo 良好， nóng yè zī yuán 农业资源 zhǒng lèi 种类 fēng fù 丰富， tè sè 特色 jiào 较 míng xiǎn 明显， jù yǒu 具有 yí dìng 一定 kāi fā 开发 lì yòng 利用 qián lì 潜力。
wǒ men 我们 zhī suǒ yǐ 之所以 zhè me 这么 zuò 做， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 dǒng de 懂得， rú guǒ 如果 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 rén 人 shēng huó 生活 zài 在 yǒu 有 zì yóu 自由 hé 和 zūn yán 尊严 de 的 guāng míng 光明 shì jiè 世界， wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 wèi lái 未来 jiāng huì 将会 gèng 更 ān quán 安全， yě 也 huì 会 gèng 更 guāng míng 光明。
rán ér 然而， s100 dàn bái 蛋白 cún zài 存在 duǎn zàn 短暂 de 的 shí jiān 时间， nà me 那么 jiù 就 liú xià 留下 le 了 shì fǒu 是否 cháng shí 长时 jiān 间 hū xī 呼吸 zàn tíng 暂停（ bǐng qì 屏气） néng gòu 能够 sǔn shāng 损伤 dà nǎo 大脑。
kǎ jié sī tǎ 卡杰斯塔 shì 是 yī 一 wèi 位 hòu xiàn dài zhǔ yì 后现代主义 zuò jiā 作家， tā 他 de 的 sān bù qǔ 三部曲 miáo shù 描述 de 的 shì 是 yí gè 一个 diàn shì 电视 zhǔ chí rén 主持人 de 的 liáo dǎo 潦倒 shēng huó 生活， tā 他 bèi kòng 被控 móu shā 谋杀 zì jǐ 自己 de 的 qī zǐ 妻子。
zhè 这 méng lóng 朦胧 de 的 jié hóng 桔红 de 的 guāng 光， shí zài 实在 zhào 照 bù liǎo 不了 duō yuǎn 多远， dàn 但 zhè 这 xiǎo gū niáng 小姑娘 de 的 zhèn dìng 镇定、 yǒng gǎn 勇敢、 lè guān 乐观 de 的 jīng shén 精神 gǔ wǔ 鼓舞 le 了 wǒ 我， wǒ 我 sì hū 似乎 jué de 觉得 yǎn qián 眼前 yǒu 有 wú xiàn 无限 guāng míng 光明！
wǒ men 我们 lè yú 乐于 bǎ 把 wǒ men de 我们的 jiàn zhù 建筑 qí pā 奇葩 shì zuò 视作 rén lèi 人类 jìn bù 进步 shǐ shàng 史上 de 的 yí gè gè 一个个 lǐ chéng bēi 里程碑。
kǎ méi lún 卡梅伦 jiě shì 解释 shuō 说， zhuō shàng 桌上 tuī yǎn 推演 jí 即 shì 是 “ jiāng 将 guǎn lǐ 管理 yìng duì 应对 jǐn jí shì jiàn 紧急事件 de 的 zhèng cè 政策 hé 和 chéng xù 程序 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较 hé 和 duì bǐ 对比。
rán ér 然而，《 niú jīn 牛津 chuán bó 船舶 yǔ 与 hǎi yáng 海洋 shǒu cè 手册》 què 却 tí dào 提到 yǐ xià 以下 yì diǎn 一点， jí 即 liè bǔ 猎捕 / zhuī zhú 追逐 de 的 hán yì 含义 céng jīng 曾经 shì 是 zhòng 种 xiāo qiǎn 消遣 de 的 shuō fǎ 说法
wǒ men 我们 chéng 乘 kǎ chē 卡车 héng chuān 横穿 shā mò 沙漠。
zhè běn 这本 shū 书 sān fēn 三分 lì shǐ 历史， qī fēn 七分 kē xué 科学， nèi róng 内容 fēi cháng 非常 bó zá 驳杂。
rán ér 然而， yì xiē 一些 rén 人 duì 对 xiāng xia 乡下 de 的 shì wù 事物 què 却 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣。
kǎ sēn 卡森 yǐ jīng 已经 máng 忙 le 了 yī zhěng tiān 一整天 gòu sī 构思 zài 在 tā 他 de 的 dú jiǎo xì 独脚戏 zhòng dì 中的 yǎn jiǎng 演讲 cí 辞。
rán ér 然而， yì xiē 一些 chí 持 bù tóng 不同 guān diǎn 观点 de 的 rén 人 zé 则 xiāng xìn 相信， jiù 就 xiàng 像 zhōng guó 中国 yàn yǔ 谚语 suǒ shuō 所说 de 的： “ pín jiàn fū qī 贫贱夫妻 bǎi shì 百事 Āī 哀。 ”
kǎ luò lín 卡洛琳 hè 和 qiè ěr xī 切尔西 pá shàng 爬上 máo lǐ sī 毛里斯 de 的 yóu tǐng 游艇 shàng yì ge 上一个 gāo 高 de 的 píng tái 平台， cóng 从 nà li 那里 tiào rù 跳入 shuǐ zhōng 水中。
yún hán zé 云寒则 jiǎo tà 脚踏 xiáng yún 祥云， yì lì 屹立 zài 在 mó 魔 yù 御 xié 邪 shēn biān 身边。
kǎ tè 卡特 xiān sheng 先生 méi yǒu 没有 fǎ zi 法子 chǔ lǐ 处理 zhè 这 shì 事。
rán ér 然而， yí dàn 一旦 xiāng guān 相关 rén 人 gǎn dào 感到 zhèn hàn 震撼 de 的 qíng xù 情绪 píng jìng 平静 xià lai 下来， néng gòu 能够 huí gù 回顾 shì qing 事情 jīng guò 经过 zhī hòu 之后， wǒ 我 xiāng xìn 相信， yǐ 以 wǒ de 我的 hòu 后 zhī 知 zhī 之 míng 明， nà zhǒng 那种 jīng chà 惊诧 gǎn 感 huì biàn 会变 ruò 弱 de 的。
kǎ tè 卡特 shuō 说： “ hé 和 suǒ yǒu 所有 de 的 měi guó rén 美国人 yí yàng 一样， wǒ 我 rèn wéi 认为 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 rén mín 人民 dū huì 都会 wèi 为 zhè wèi 这位 wěi rén 伟人 de 的 qù shì 去世 gǎn dào 感到 āi shāng 哀伤。
rán ér 然而， yī 一 zhǐ 纸 chéng nuò 承诺 bù néng 不能 jiāng 将 zhǒng zi 种子 bō sǎ 播撒 yú 于 tǔ rǎng 土壤， yě 也 wú fǎ 无法 jǐ yǔ 给予 jī mín 饥民 guǒ fù 果腹 zhī 之 wù 物。
wǒ men 我们 yě 也 tóng yàng 同样 shí xiàn 实现 le 了 bā 八 yú 隅 tǐ 体。
kǎ nà kè 卡纳克 wèi yú 位于 bù liè tǎ ní 布列塔尼 hǎi àn 海岸， shì 是 mò xī gē wān 墨西哥湾 yǔ 与 Ōu zhōu dà lù 欧洲大陆 de 的 huì hé chù 会合处。
yún jù 云聚 yún sǎn 云散 zhī jiān 之间， cáng 藏 de 地 shān chuān 山川 ruò yǐn ruò xiàn 若隐若现， cóng 从 luò rì 落日 de 的 yú huī 余晖 xià 下， dào 到 jiǎo jié 皎洁 de 的 yuè guāng 月光 zhōng 中， fěn hóng 粉红 de 的 fēng dǐng 峰顶 jiàn jiàn 渐渐 sǎ 洒 shàng 上 le 了 yī 一 piàn 片 yín huī 银辉， wàng 望 zhe 着 zhè 这 zì rán 自然 de 的 shén qí 神奇， yì zhǒng 一种 mǎn zú gǎn 满足感 yóu rán ér shēng 油然而生。
wǒ men 我们 yě 也 yīng gāi 应该 gēn jù 根据 tā men 他们 tuán duì 团队 de 的 gòng xiàn 贡献 lái 来 kǎo hé 考核 tā men 他们。
rán ér 然而， yǔ 与 bàn dǎo tǐ 半导体 guī 硅 bù tóng 不同， shí mò xī 石墨烯 de 的 jià 价 dài 带 hé 和 dǎo dài 导带 zhī jiān 之间 méi yǒu 没有 dài 带 xì 隙。
yún wù 云雾 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 dà yān 大烟 shān 山 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 de 的 yí gè 一个 shān gǔ 山谷。
wǒ men 我们 yě 也 céng 曾 bǎ 把 wǒ men 我们 yí mín 移民 lái zhè lǐ 来这里 hé 和 zài 在 zhè lǐ 这里 dìng jū 定居 de 的 qíng kuàng 情况 gào su 告诉 tā men 他们。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子