ประโยคภาษาจีน- 我们也曾把我们移民来这里和在这里定居的情况告诉他们中文句子 (593535) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 yě 也 céng 曾 bǎ 把 wǒ men 我们 yí mín 移民 lái zhè lǐ 来这里 hé 和 zài 在 zhè lǐ 这里 dìng jū 定居 de 的 qíng kuàng 情况 gào su 告诉 tā men 他们。
We have reminded them of the circumstances of our emigration and settlement here.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 yě 也 yǒu 有 yí gè 一个 zhù cè 注册 zhì dù 制度 yǐ 以 guī guǎn 规管 sī jiā 私家 yī yuàn 医院、 hù yǎng 护养 yuàn 院 jí 及 liú 留 chǎn yuàn 产院 děng 等 de 的 yī liáo jī gòu 医疗机构。
hù lì 互利 hù 互 yì 益 de 的 hé zuò 合作 jīng shén 精神 shèn tòu 渗透 dào 到 hé zuò 合作 zǔ zhī 组织 zhōng 中。
hù dòng jiāo xué 互动教学 bān jí 班级 de 的 xué sheng 学生 de 的 fēn shù 分数 jī hū 几乎 shì 是 chuán tǒng 传统 jiào xué 教学 bān jí 班级 xué sheng 学生 de 的 liǎng bèi 两倍， shì yàn 试验 de 的 zhè ge 这个 xīng qī 星期 de 的 chū qín lǜ 出勤率 yě 也 yǒu suǒ 有所 tí gāo 提高。
hù 互 cào zuò xìng 操作性 kě néng 可能 dé dào 得到 yōu huà 优化， zhǐ 只 yǔ 与 yōng yǒu quán 拥有权 zhuǎn yí 转移 gěi 给 jī yú 基于 Jazz jì shù 技术 gōng jù 工具 de 的 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 shí 时 de 的 jì lù 记录 bǎo chí 保持 tóng bù 同步 huà 化。
rán ér 然而， liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 hù xiāng 互相 zhǐ zé 指责 pī píng 批评 réng jiù 仍旧 zài 在 jì xù 继续 màn yán 蔓延， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 guān fāng 官方 méi tǐ bào dào 媒体报道 chēng 称 téng xùn 腾讯 hé 和 qí 奇 hǔ 虎 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 fú wù 服务 yǐ jīng 已经 zài yí cì 再一次 jiān róng 兼容。
zhè běn 这本 shū 书 shì 是 xù dao 絮叨 de 的 má 么？
kǎ xī ní hào 卡西尼号 yuǎn lí 远离 tǔ xīng 土星 huán 环 ér 而 guān chá 观察 dào 到 de 的 měi gè 每个 xìn hào 信号 de 的 biàn huà 变化 tí gōng 提供 le 了 yī 一 fèn 份 huán 环 cái liào 材料 fēn bù 分布 de 的 cè xiě 侧写。 zhè shì 这是 yí gè 一个 jù 距 tǔ xīng 土星 jù lí 距离 de 的 hán shù 函数， huò shì 或是 yí gè 一个 guāng xué 光学 shēn dù 深度 pōu miàn 剖面。
wǒ men 我们 yě 也 yǒu 有 yán jiū 研究， rán hòu 然后 xīn shǎng 欣赏 zhì 骘 hé 和 dà wèi 大卫 bó gé sī 博格斯 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
rán ér 然而， lín chuáng 临床 xīn lǐ yī shēng 心理医生 jiān 兼 mèng jìng 梦境 zhuān jiā 专家 luó dé lǐ 罗德里 xī 希 • Ào nèi ěr 奥内尔 bó shì 博士 rèn wéi 认为， zhè zhǒng 这种 yǐng xiàng 影像 duì yú 对于 jiě dú 解读 “ fù zá 复杂 de 的 mèng jìng 梦境 gù shì 故事 ” bāng zhù 帮助 bú dà 不大。
kǎ chē 卡车 tíng xià 停下 shí 时 hái zi 孩子 yǐ jīng 已经 zài chē 在车 xià 下 le 了 — — sī jī 司机 sì hū 似乎 zhǐ 只 zài 在 nà ge 那个 shí kè 时刻 yì shí 意识 dào liǎo 到了 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 de 的 shì 事 — — dàn shì 但是， zhī hòu 之后 kǎ chē 卡车 jì xù 继续 kāi jìn 开进， hòu lún 后轮 zài yí cì 再一次 niǎn yā 碾压 guò 过 le 了 xiǎo nǚ hái 小女孩。
zhè běn 这本 shū 书 zhèng wén 正文 80 yè 页， zhuāng yǒu 装有 24 yè 页 chā tú 插图。
wǒ men 我们 yě 也 kàn 看 de 的 gè 各 shāng chǎng 商场 chōng mǎn 充满 le 了 dēng guāng 灯光， chéng wéi 成为 yàn 艳 jiā 佳 jǐng sè 景色 xī yǐn 吸引 le 了 dà pī 大批 rén 人 wéi guān 围观， chéng wéi 成为 yì jiā 一家 dà xiǎo 大小 lǎo shào xián yí 老少咸宜 jù qí 聚齐 tuán jù 团聚 de 的 dì fāng 地方。
rán ér 然而， wèi le 为了 xué huì 学会 yuè dú 阅读， rén men 人们 hái 还 bì xū 必须 kàn 看 yìn shuā 印刷 zì 字 hé 和 tú piàn 图片， suǒ yǐ 所以， zhè shí 这时 yě 也 jiù 就 dé 得 kào 靠 “ tīng shū 听书 ” 。
hù lián wǎng 互联网 fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示 táo bǎo wǎng 淘宝网 zhī suǒ yǐ 之所以 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展， shì 是 yīn wèi 因为 rén men 人们 kāi 开 wǎng diàn 网店 bìng 并 bù xū yào 不需要 hěn duō 很多 zī jīn 资金。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 chū bǎn 出版 duì 对 nín de 您的 shēng huó 生活 chǎn shēng 产生 le 了 zěn yàng 怎样 de 的 yǐng xiǎng 影响 ne 呢？
hù lián wǎng 互联网 yǐ jīng 已经 jù bèi 具备 bān dào 扳倒 bào nüè 暴虐 zhèng fǔ 政府 de 的 néng lì 能力 — — zhè zhǒng 这种 néng lì 能力 shèn zhì 甚至 zài 在 hù lián wǎng 互联网 fā zhǎn 发展 de 的 zǎo qī 早期 jiù 就 yǐ jīng 已经 xiǎn lù 显露 chū lái 出来。
rán ér 然而， zhǔ yào 主要 fǎn duì dǎng 反对党 — — Àì ěr lán 爱尔兰 tǒng yī dǎng 统一党 què 却 méi yǒu 没有 néng gòu 能够 jiè jī 借机 tí shēng 提升 zì jǐ 自己 de 的 zhī chí lǜ 支持率， zài 在 mín diào 民调 zhōng 中 gāi dǎng 该党 jǐn 仅 huò dé 获得 dà yuē 大约 31% de 的 zhī chí 支持。
zhè běn 这本 shū 书 lǎo shào jiē yí 老少皆宜。
wǒ men 我们 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 jiāng 将 shēn chǔ 身处 de 的 zhè ge 这个 shí dài 时代 chēng wéi 称为 “ jīng jì xué 经济学 shí dài 时代 ” ， zhè ge 这个 shí dài 时代， rén jì guān xì 人际关系 yuán yòu 园囿 yú liǎng 于两 zhòng 种 lèi xíng 类型， fǎn yìng 反映 zhe 着 qí 其 gǔ chuī 鼓吹 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
rán ér 然而， shì shí shàng 事实上 cāo chi 操持 jiā wù 家务 hé 和 guǎn lǐ jīng jì 管理经济 yǒu 有 bù shǎo 不少 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处。
wǔ 五、 sì 四、 sān 三、 èr 二、 yī 一、 líng 零 . wǒ men 我们 shēng kōng 升空 le 了 !
rán ér 然而， yà zhōu 亚洲 rén 人 xǐ huan 喜欢 chī 吃 jiā shàng 加上 yù mǐ 玉米、 xiǎo huáng guā 小黄瓜 hú 和 qí tā 其它 shū cài 蔬菜 de 的 bǐ sà 比萨， shí jǐn 什锦 hǎi xiān 海鲜 gèng shì 更是 bù yòng shuō 不用说。
wǔ gè 五个 zhōu 州 zǔ chéng 组成 mǎ lái xī yà 马来西亚 lián bāng 联邦。 qí zhōng 其中 sì gè 四个 shì 是 mǎ lái yà 马来亚、 wén lái 文莱、 shā 砂 láo yuè 劳越 hé 和 xīn jiā pō 新加坡。 dì wǔ 第五 gè 个 shì 是 shéi 谁？
rán ér 然而， shén me yàng 什么样 de 的 hé píng 和平 ne 呢？
lú sài ēn 卢塞恩 shì 市 ruì shì 瑞士 zhōng bù 中部 de 的 yī zuò 一座 chéng shì 城市， wèi yú 位于 qún shān 群山 huán bào 环抱 de 的 qiě 且 xíng zhuàng 形状 bù guī zé 不规则 de 的 lú sài ēn 卢塞恩 hú 湖 de 的 běi àn 北岸。
wǔ 五 liù shí nián dài 六十年代 de 的 xǔ duō 许多 yáo gǔn 摇滚 míng xīng 明星 dōu kě 都可 chēng zuò 称作 shì 是 “ xìng gǎn 性感 xiàng zhēng 象征 ” ， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 nǎ yì ge 哪一个 bǐ mǐ kè 比米克 · jiǎ gé ěr 贾格尔 gèng jù 更具 tiǎo dòu xìng 挑逗性。
wǔ fēn zhī yī 五分之一（ 20% ） de 的 shòu fǎng zhě 受访者 shuō 说， bào fù 报复 shì 是 zì jǐ 自己 chū guǐ 出轨 de 的 zhǔ yào 主要 dòng jī 动机， yīn wèi 因为 tā men 他们 xiǎng 想 hé 和 bèi pàn 背叛 zì jǐ 自己 de 的 bàn lǚ 伴侣 chě píng 扯平。
zhè běn 这本 guà lì 挂历 de 的 xuān chuán 宣传 xiào guǒ 效果 yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 le 了 rén men 人们 de 的 yù qī 预期。
lú wǎ ěr hé 卢瓦尔河 shì 是 lǐ xiǎng 理想 de 的 qí chē 骑车 hé liú 河流， hé àn 河岸 de 的 yì biān 一边 jiāo tōng 交通 fán máng 繁忙， lìng wài 另外 yì biān 一边 què 却 méi yǒu 没有 jiāo tōng 交通。 zài 在 gāo gāo 高高 de 的 hé àn 河岸 shàng 上 yán shēn 延伸 de 的 qiàn fū 纤夫 xiǎo dào 小道 ràng kāi 让开 chē rén 车人 kàn bù dào 看不到 hé 河 shàng 上 de 的 fēng jǐng 风景。
wǔ shí 五十 nián qián 年前 de 的 yí gè 一个 chūn tiān 春天， wǒ men 我们 zài 在 yī Ā huá zhōu 依阿华州 chá lǐ 查理 sī shì 斯市 de 的 yí gè 一个 huā yuán 花园 yì qǐ 一起 zāi 栽 xià 下 piě lan 苤蓝 cài 菜。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 yě 也 yǒu 有 yí gè 一个 zhù cè 注册 zhì dù 制度 yǐ 以 guī guǎn 规管 sī jiā 私家 yī yuàn 医院、 hù yǎng 护养 yuàn 院 jí 及 liú 留 chǎn yuàn 产院 děng 等 de 的 yī liáo jī gòu 医疗机构。
hù lì 互利 hù 互 yì 益 de 的 hé zuò 合作 jīng shén 精神 shèn tòu 渗透 dào 到 hé zuò 合作 zǔ zhī 组织 zhōng 中。
hù dòng jiāo xué 互动教学 bān jí 班级 de 的 xué sheng 学生 de 的 fēn shù 分数 jī hū 几乎 shì 是 chuán tǒng 传统 jiào xué 教学 bān jí 班级 xué sheng 学生 de 的 liǎng bèi 两倍， shì yàn 试验 de 的 zhè ge 这个 xīng qī 星期 de 的 chū qín lǜ 出勤率 yě 也 yǒu suǒ 有所 tí gāo 提高。
hù 互 cào zuò xìng 操作性 kě néng 可能 dé dào 得到 yōu huà 优化， zhǐ 只 yǔ 与 yōng yǒu quán 拥有权 zhuǎn yí 转移 gěi 给 jī yú 基于 Jazz jì shù 技术 gōng jù 工具 de 的 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 shí 时 de 的 jì lù 记录 bǎo chí 保持 tóng bù 同步 huà 化。
rán ér 然而， liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 hù xiāng 互相 zhǐ zé 指责 pī píng 批评 réng jiù 仍旧 zài 在 jì xù 继续 màn yán 蔓延， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 guān fāng 官方 méi tǐ bào dào 媒体报道 chēng 称 téng xùn 腾讯 hé 和 qí 奇 hǔ 虎 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 fú wù 服务 yǐ jīng 已经 zài yí cì 再一次 jiān róng 兼容。
zhè běn 这本 shū 书 shì 是 xù dao 絮叨 de 的 má 么？
kǎ xī ní hào 卡西尼号 yuǎn lí 远离 tǔ xīng 土星 huán 环 ér 而 guān chá 观察 dào 到 de 的 měi gè 每个 xìn hào 信号 de 的 biàn huà 变化 tí gōng 提供 le 了 yī 一 fèn 份 huán 环 cái liào 材料 fēn bù 分布 de 的 cè xiě 侧写。 zhè shì 这是 yí gè 一个 jù 距 tǔ xīng 土星 jù lí 距离 de 的 hán shù 函数， huò shì 或是 yí gè 一个 guāng xué 光学 shēn dù 深度 pōu miàn 剖面。
wǒ men 我们 yě 也 yǒu 有 yán jiū 研究， rán hòu 然后 xīn shǎng 欣赏 zhì 骘 hé 和 dà wèi 大卫 bó gé sī 博格斯 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
rán ér 然而， lín chuáng 临床 xīn lǐ yī shēng 心理医生 jiān 兼 mèng jìng 梦境 zhuān jiā 专家 luó dé lǐ 罗德里 xī 希 • Ào nèi ěr 奥内尔 bó shì 博士 rèn wéi 认为， zhè zhǒng 这种 yǐng xiàng 影像 duì yú 对于 jiě dú 解读 “ fù zá 复杂 de 的 mèng jìng 梦境 gù shì 故事 ” bāng zhù 帮助 bú dà 不大。
kǎ chē 卡车 tíng xià 停下 shí 时 hái zi 孩子 yǐ jīng 已经 zài chē 在车 xià 下 le 了 — — sī jī 司机 sì hū 似乎 zhǐ 只 zài 在 nà ge 那个 shí kè 时刻 yì shí 意识 dào liǎo 到了 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 de 的 shì 事 — — dàn shì 但是， zhī hòu 之后 kǎ chē 卡车 jì xù 继续 kāi jìn 开进， hòu lún 后轮 zài yí cì 再一次 niǎn yā 碾压 guò 过 le 了 xiǎo nǚ hái 小女孩。
zhè běn 这本 shū 书 zhèng wén 正文 80 yè 页， zhuāng yǒu 装有 24 yè 页 chā tú 插图。
wǒ men 我们 yě 也 kàn 看 de 的 gè 各 shāng chǎng 商场 chōng mǎn 充满 le 了 dēng guāng 灯光， chéng wéi 成为 yàn 艳 jiā 佳 jǐng sè 景色 xī yǐn 吸引 le 了 dà pī 大批 rén 人 wéi guān 围观， chéng wéi 成为 yì jiā 一家 dà xiǎo 大小 lǎo shào xián yí 老少咸宜 jù qí 聚齐 tuán jù 团聚 de 的 dì fāng 地方。
rán ér 然而， wèi le 为了 xué huì 学会 yuè dú 阅读， rén men 人们 hái 还 bì xū 必须 kàn 看 yìn shuā 印刷 zì 字 hé 和 tú piàn 图片， suǒ yǐ 所以， zhè shí 这时 yě 也 jiù 就 dé 得 kào 靠 “ tīng shū 听书 ” 。
hù lián wǎng 互联网 fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示 táo bǎo wǎng 淘宝网 zhī suǒ yǐ 之所以 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展， shì 是 yīn wèi 因为 rén men 人们 kāi 开 wǎng diàn 网店 bìng 并 bù xū yào 不需要 hěn duō 很多 zī jīn 资金。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 chū bǎn 出版 duì 对 nín de 您的 shēng huó 生活 chǎn shēng 产生 le 了 zěn yàng 怎样 de 的 yǐng xiǎng 影响 ne 呢？
hù lián wǎng 互联网 yǐ jīng 已经 jù bèi 具备 bān dào 扳倒 bào nüè 暴虐 zhèng fǔ 政府 de 的 néng lì 能力 — — zhè zhǒng 这种 néng lì 能力 shèn zhì 甚至 zài 在 hù lián wǎng 互联网 fā zhǎn 发展 de 的 zǎo qī 早期 jiù 就 yǐ jīng 已经 xiǎn lù 显露 chū lái 出来。
rán ér 然而， zhǔ yào 主要 fǎn duì dǎng 反对党 — — Àì ěr lán 爱尔兰 tǒng yī dǎng 统一党 què 却 méi yǒu 没有 néng gòu 能够 jiè jī 借机 tí shēng 提升 zì jǐ 自己 de 的 zhī chí lǜ 支持率， zài 在 mín diào 民调 zhōng 中 gāi dǎng 该党 jǐn 仅 huò dé 获得 dà yuē 大约 31% de 的 zhī chí 支持。
zhè běn 这本 shū 书 lǎo shào jiē yí 老少皆宜。
wǒ men 我们 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 jiāng 将 shēn chǔ 身处 de 的 zhè ge 这个 shí dài 时代 chēng wéi 称为 “ jīng jì xué 经济学 shí dài 时代 ” ， zhè ge 这个 shí dài 时代， rén jì guān xì 人际关系 yuán yòu 园囿 yú liǎng 于两 zhòng 种 lèi xíng 类型， fǎn yìng 反映 zhe 着 qí 其 gǔ chuī 鼓吹 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
rán ér 然而， shì shí shàng 事实上 cāo chi 操持 jiā wù 家务 hé 和 guǎn lǐ jīng jì 管理经济 yǒu 有 bù shǎo 不少 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处。
wǔ 五、 sì 四、 sān 三、 èr 二、 yī 一、 líng 零 . wǒ men 我们 shēng kōng 升空 le 了 !
rán ér 然而， yà zhōu 亚洲 rén 人 xǐ huan 喜欢 chī 吃 jiā shàng 加上 yù mǐ 玉米、 xiǎo huáng guā 小黄瓜 hú 和 qí tā 其它 shū cài 蔬菜 de 的 bǐ sà 比萨， shí jǐn 什锦 hǎi xiān 海鲜 gèng shì 更是 bù yòng shuō 不用说。
wǔ gè 五个 zhōu 州 zǔ chéng 组成 mǎ lái xī yà 马来西亚 lián bāng 联邦。 qí zhōng 其中 sì gè 四个 shì 是 mǎ lái yà 马来亚、 wén lái 文莱、 shā 砂 láo yuè 劳越 hé 和 xīn jiā pō 新加坡。 dì wǔ 第五 gè 个 shì 是 shéi 谁？
rán ér 然而， shén me yàng 什么样 de 的 hé píng 和平 ne 呢？
lú sài ēn 卢塞恩 shì 市 ruì shì 瑞士 zhōng bù 中部 de 的 yī zuò 一座 chéng shì 城市， wèi yú 位于 qún shān 群山 huán bào 环抱 de 的 qiě 且 xíng zhuàng 形状 bù guī zé 不规则 de 的 lú sài ēn 卢塞恩 hú 湖 de 的 běi àn 北岸。
wǔ 五 liù shí nián dài 六十年代 de 的 xǔ duō 许多 yáo gǔn 摇滚 míng xīng 明星 dōu kě 都可 chēng zuò 称作 shì 是 “ xìng gǎn 性感 xiàng zhēng 象征 ” ， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 nǎ yì ge 哪一个 bǐ mǐ kè 比米克 · jiǎ gé ěr 贾格尔 gèng jù 更具 tiǎo dòu xìng 挑逗性。
wǔ fēn zhī yī 五分之一（ 20% ） de 的 shòu fǎng zhě 受访者 shuō 说， bào fù 报复 shì 是 zì jǐ 自己 chū guǐ 出轨 de 的 zhǔ yào 主要 dòng jī 动机， yīn wèi 因为 tā men 他们 xiǎng 想 hé 和 bèi pàn 背叛 zì jǐ 自己 de 的 bàn lǚ 伴侣 chě píng 扯平。
zhè běn 这本 guà lì 挂历 de 的 xuān chuán 宣传 xiào guǒ 效果 yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 le 了 rén men 人们 de 的 yù qī 预期。
lú wǎ ěr hé 卢瓦尔河 shì 是 lǐ xiǎng 理想 de 的 qí chē 骑车 hé liú 河流， hé àn 河岸 de 的 yì biān 一边 jiāo tōng 交通 fán máng 繁忙， lìng wài 另外 yì biān 一边 què 却 méi yǒu 没有 jiāo tōng 交通。 zài 在 gāo gāo 高高 de 的 hé àn 河岸 shàng 上 yán shēn 延伸 de 的 qiàn fū 纤夫 xiǎo dào 小道 ràng kāi 让开 chē rén 车人 kàn bù dào 看不到 hé 河 shàng 上 de 的 fēng jǐng 风景。
wǔ shí 五十 nián qián 年前 de 的 yí gè 一个 chūn tiān 春天， wǒ men 我们 zài 在 yī Ā huá zhōu 依阿华州 chá lǐ 查理 sī shì 斯市 de 的 yí gè 一个 huā yuán 花园 yì qǐ 一起 zāi 栽 xià 下 piě lan 苤蓝 cài 菜。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子