ประโยคภาษาจีน- 云南甲马是云南宗教信仰里用以消灾祈福祭祀神灵的木刻雕版印刷品中文句子 (592709) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yún nán 云南 jiǎ mǎ 甲马 shì 是 yún nán 云南 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 lǐ 里 yòng yǐ 用以 xiāo zāi 消灾 qí fú 祈福、 jì sì 祭祀 shén líng 神灵 de 的 mù kè 木刻 diāo bǎn 雕版 yìn shuā pǐn 印刷品。
The Yunnan armor and war horse is in the Yunnan religious belief uses the disappearing disaster to pray, the sacrificial offering God wood engraving engraving print.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kǎ méi lún 卡梅伦 yǐ 已 bèi 被 fǎn fù 反复 tuō rù 拖入 zhè 这 zhuāng 桩 chǒu wén 丑闻， zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 tā 他 gù yòng 雇用 le 了 kù ěr sēn 库尔森。 kù ěr sēn 库尔森 céng 曾 shì 是《 shì jiè 世界 xīn wén 新闻 bào 报》 zhǔ biān 主编， yīn wèi 因为 qiān shè dào 牵涉到 duì 对 diàn huà 电话 qiè tīng 窃听 àn 案 de 的 diào chá 调查 ér 而 bèi bǔ 被捕， dàn 但 wèi 未 bèi 被 zhǐ kòng 指控。
kǎ méi lún 卡梅伦 jiě shì 解释 shuō 说， zhuō shàng 桌上 tuī yǎn 推演 jí 即 shì 是 “ jiāng 将 guǎn lǐ 管理 yìng duì 应对 jǐn jí shì jiàn 紧急事件 de 的 zhèng cè 政策 hé 和 chéng xù 程序 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较 hé 和 duì bǐ 对比。
kǎ méi lún 卡梅伦 shǒu xiàng 首相 shuō 说： “ shì de 是的， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 jīn nián 今年 hé 和 míng nián 明年 jiāng 将 jiǎn shǎo 减少 zhù jūn 驻军 rén shù 人数， tóng shí 同时， wǒ men 我们 jiāng yú 将于 2014 nián dǐ 年底 zhī qián 之前 jié shù 结束 zuò zhàn 作战 xíng dòng 行动， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bú huì 不会 zài yǒu 再有 rú cǐ 如此 shù liàng 数量 de 的 jūn duì 军队 zhù liú 驻留。
rán ér 然而， “ zhèng zhì jiā 政治家 ” yī 一 cí 词 dài yǒu 带有 bāo yì 褒义 sè cǎi 色彩。
rán ér 然而，《 jīng diǎn 经典 shì wén 释文》 yě 也 cún zài 存在 bú jìn rén yì 不尽人意 de 的 dì fāng 地方， yóu yú 由于 shí dài 时代 jí 及 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 suǒ 所 xiàn 限， gāi 该 zhù zuò 著作 yì 亦 yǒu 有 shì fēi mò biàn 是非莫辨、 pàn duàn 判断 cuò wù 错误、 qǔ shě 取舍 piān pō 偏颇 děng 等 bù zú 不足 zhī 之 chù 处。
yún nán shěng 云南省 yǒu 有 8 gè 个 sōng xiāng 松香 chǎng 厂 dá dào 达到 chū kǒu 出口 biāo zhǔn 标准， dà bù fen 大部分 zài 在 sī máo dì qū 思茅地区。
wǒ men 我们 chéng zuò 乘坐 zhēng qì 蒸汽 huǒ chē 火车 zǒu 走 le 了 dà yuē 大约 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 lù chéng 路程， rán hòu 然后 jiàn dào 见到 le 了 yuē 约 hǎo 好 de 的 sī jī 司机， yóu 由 tā 他 kāi chē 开车 dài 带 wǒ men 我们 zǒu 走 wán 完 qí yú 其余 de 的 lǐ chéng 里程。
zhè běn 这本《 běi měi 北美 gài guān 概观》 xiáng xì 详细 de 地 jiè shào 介绍 le 了 měi guó 美国 de 的 fēng tǔ rén qíng 风土人情。
kǎ 卡 méi lóng 梅隆 jiāng 将 qián dào 潜到 pí kǎ dé 皮卡德 hé 和 wò ěr shén 沃尔什 céng jīng 曾经 dào 到 guò 过 de 的 tóng yī gè 同一个 dì fāng 地方， yě jiù shì 也就是 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 tiǎo zhàn 挑战 shēn dù 深度， jí 即 mǎ lǐ lái 马里来 nà 那 hǎi gōu 海沟 yǐ nán 以南。
rán ér 然而， yì xiē 一些 rén 人 duì 对 xiāng xia 乡下 de 的 shì wù 事物 què 却 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣。
wǒ men 我们 yě 也 bú shi 不是 bù 不 xǐ huan 喜欢 sù shèng 速胜， shéi 谁 yě 也 zàn chéng 赞成 míng tiān 明天 yí gè 一个 zǎo shang 早上 jiù 就 bǎ 把 “ guǐ zi 鬼子 ” gǎn 赶 chū qù 出去。
zhè běn 这本 shū 书 zhōng 中 yǒu xiē 有些 shāng fēng bài sú 伤风败俗 de 的 yì shì 轶事。
rán ér 然而， yì xiē 一些 lǎo shī 老师 què 却 bù 不 yuàn yì 愿意 bǎ 把 tā men 他们 chū 出 de 的 shì tí 试题 miàn xiàng 面向 suǒ yǒu 所有 xué sheng 学生 chuán bō 传播 chū qù 出去。
kǎ luò lín 卡洛琳 · sī tú ěr tè 斯图尔特 zài 在 lún dūn 伦敦 yán jiū 研究 yì shù 艺术， tā 她 shuō 说 zì jǐ 自己 shì 是 bèi 被 nà xiē 那些 biāo pái 标牌 xī yǐn 吸引 lái 来 de 的。
rán ér 然而， yì cháng kōng 一场空 duì dì 对地 de 的 zhàn zhēng 战争 què 却 huì 会 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 zào chéng 造成 zhòng duō 众多 píng mín 平民 shāng wáng 伤亡， zhè 这 fǎn guo lái 反过来 yòu 又 pò huài 破坏 le 了 wài guó 外国 zhù jūn 驻军 de 的 hòu fāng 后方 bǔ jǐ 补给。
zhè běn 这本 shū huì 书会 gào su 告诉 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 zhí xíng 执行 zǒng cái 总裁 gāi 该 liǎo jiě 了解 xiē 些 shén me 什么 .
wǒ men 我们 yě 也 fā bù 发布 guò 过 xǔ duō 许多 tàn wéi guān zhǐ 叹为观止 de 的 zhào piàn jí 照片集 — — tā men 它们 jūn 均 yǐ 以 shān mài 山脉 wèi 为 jiāo diǎn 焦点。
yún cai 云彩 de 的 shì li 势力 zhī xià 之下 yě 也 yí yàng 一样 jiǎo jié 皎洁。
kǎ tè 卡特 lǐ nà 里娜 jù fēng 飓风 guò hòu 过后， shēn wéi 身为 jiàn zhù gōng rén 建筑工人 de 的 tā 他 céng 曾 lì yòng 利用 zì jǐ 自己 de 的 mù gōng 木工 shǒu yì 手艺 zài 在 zhōng měi zhōu 中美洲 hé 和 měi guó 美国 bāng zhù 帮助 jiàn fáng 建房。
rán ér 然而， yī 一 zhǐ 纸 chéng nuò 承诺 bù néng 不能 jiāng 将 zhǒng zi 种子 bō sǎ 播撒 yú 于 tǔ rǎng 土壤， yě 也 wú fǎ 无法 jǐ yǔ 给予 jī mín 饥民 guǒ fù 果腹 zhī 之 wù 物。
wǒ men 我们 yě 也 kě 可 àn zhào 按照 kè hù 客户 de 的 xū yào 需要， dìng zhì 定制 tè shū 特殊 guī gé 规格 de 的 guāng xué 光学 lǜ sè jìng 滤色镜。
yún 云 xiāo fèi zhě 消费者 xū yào 需要 shí 识 bié de 别的 zī chǎn 资产 jiù shì 就是 tā men 他们 néng gòu 能够 kòng zhì 控制 de 的 zī chǎn 资产： cāo zuò xì tǒng 操作系统、 wǎng luò shè bèi 网络设备 yǐ jí 以及 zài 在 xū nǐ jī 虚拟机 jí 级 bù shǔ 部署 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序。
zhè běn 这本 shū 书 jiàng 将 zuò zhě 作者 liè wéi 列为 jiǎn 简 · Ào sī dīng 奥斯丁 hè 和 sāi sī 塞斯 · gé léi ēn 格雷恩 - shǐ mì sī 史密斯。
rán ér 然而， bù guǎn 不管 tā men 她们 shì 是 shéi 谁， lìng rén 令人 ān wèi 安慰 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， rú guǒ 如果 yí gè 一个 bǎo mǔ 保姆 sàn bù 散布 kǒng bù 恐怖 huǎng yán 谎言， nǐ 你 kě yǐ 可以 qǐ sù 起诉 tā 她， yǒu diǎn 有点 yùn qi 运气 de huà 的话， nǐ 你 hái 还 huì 会 yíng 赢。
yún 云 jì suàn 计算 de 的 yí gè 一个 chéng nuò 承诺 jiù shì 就是 xū nǐ huà 虚拟化 jiāng huì 将会 jiǎn shǎo 减少 suǒ xū 所需 fú wù qì 服务器 de 的 shù liàng 数量， zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 zài 在 yìng jiàn 硬件、 ruǎn jiàn 软件 xǔ kě zhèng 许可证、 néng yuán 能源 hé 和 wéi xiū 维修 shàng 上 de 的 jiǎn shǎo 减少。
wǒ men 我们 yě 也 bì xū 必须 bì miǎn 避免 nà xiē 那些 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 shī wàng 失望 de 的 bù 不 xiàn shí 现实 de 的 qī pàn 期盼。
rán ér 然而， yǔ 与 hǎi tún 海豚 lì yòng 利用 hǎi mián 海绵 bǔ zhuō 捕捉 cáng 藏 zài 在 ní 泥 zhōng 中 yú lèi 鱼类 de 的 hǎi mián 海绵 bǔ shí 捕食 fǎ 法 bú yòng 不用， hǎi luó 海螺 bǔ shí 捕食 fǎ 法 zài 在 shā yú 鲨鱼 wān 湾 fēn bù 分布 bìng bù 并不 guǎng fàn 广泛。
hù dòng 互动 qíng bào 情报： zhì zào 制造 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 léi jī 雷击
wǒ men 我们 yě 也 yǒu 有 yī běn 一本 bù tóng 不同 de 的 bǐ jì běn 笔记本， jì lù 记录 le 了 wǒ men 我们 xiǎng 想 cháng shì 尝试 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒 hé 和 yì xiē 一些 wǒ men 我们 shōu jí 收集 de 的 guān yú 关于 zhè xiē 这些 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 bǐ jì 笔记， fàng zài 放在 wǒ de 我的 qián bāo 钱包 lǐ 里。
hù lián 互联 wǎng shàng 网上 de 的 shí pǔ 食谱 hé 和 shū 书 yǒu 有 hěn duō 很多 tí gōng 提供 gèng jiā 更加 jiǎn dān 简单 de 的 cài pǔ 菜谱， shǐ yòng 使用 bù 不 chāo guò 超过 yī bǎ 一把 de 的 zuǒ liào 佐料， zuò 做 qǐ lai 起来 yòng bù liǎo 用不了 30 fēn zhōng 分钟。

ประโยคภาษาจีน
kǎ méi lún 卡梅伦 yǐ 已 bèi 被 fǎn fù 反复 tuō rù 拖入 zhè 这 zhuāng 桩 chǒu wén 丑闻， zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 tā 他 gù yòng 雇用 le 了 kù ěr sēn 库尔森。 kù ěr sēn 库尔森 céng 曾 shì 是《 shì jiè 世界 xīn wén 新闻 bào 报》 zhǔ biān 主编， yīn wèi 因为 qiān shè dào 牵涉到 duì 对 diàn huà 电话 qiè tīng 窃听 àn 案 de 的 diào chá 调查 ér 而 bèi bǔ 被捕， dàn 但 wèi 未 bèi 被 zhǐ kòng 指控。
kǎ méi lún 卡梅伦 jiě shì 解释 shuō 说， zhuō shàng 桌上 tuī yǎn 推演 jí 即 shì 是 “ jiāng 将 guǎn lǐ 管理 yìng duì 应对 jǐn jí shì jiàn 紧急事件 de 的 zhèng cè 政策 hé 和 chéng xù 程序 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较 hé 和 duì bǐ 对比。
kǎ méi lún 卡梅伦 shǒu xiàng 首相 shuō 说： “ shì de 是的， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 jīn nián 今年 hé 和 míng nián 明年 jiāng 将 jiǎn shǎo 减少 zhù jūn 驻军 rén shù 人数， tóng shí 同时， wǒ men 我们 jiāng yú 将于 2014 nián dǐ 年底 zhī qián 之前 jié shù 结束 zuò zhàn 作战 xíng dòng 行动， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bú huì 不会 zài yǒu 再有 rú cǐ 如此 shù liàng 数量 de 的 jūn duì 军队 zhù liú 驻留。
rán ér 然而， “ zhèng zhì jiā 政治家 ” yī 一 cí 词 dài yǒu 带有 bāo yì 褒义 sè cǎi 色彩。
rán ér 然而，《 jīng diǎn 经典 shì wén 释文》 yě 也 cún zài 存在 bú jìn rén yì 不尽人意 de 的 dì fāng 地方， yóu yú 由于 shí dài 时代 jí 及 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 suǒ 所 xiàn 限， gāi 该 zhù zuò 著作 yì 亦 yǒu 有 shì fēi mò biàn 是非莫辨、 pàn duàn 判断 cuò wù 错误、 qǔ shě 取舍 piān pō 偏颇 děng 等 bù zú 不足 zhī 之 chù 处。
yún nán shěng 云南省 yǒu 有 8 gè 个 sōng xiāng 松香 chǎng 厂 dá dào 达到 chū kǒu 出口 biāo zhǔn 标准， dà bù fen 大部分 zài 在 sī máo dì qū 思茅地区。
wǒ men 我们 chéng zuò 乘坐 zhēng qì 蒸汽 huǒ chē 火车 zǒu 走 le 了 dà yuē 大约 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 lù chéng 路程， rán hòu 然后 jiàn dào 见到 le 了 yuē 约 hǎo 好 de 的 sī jī 司机， yóu 由 tā 他 kāi chē 开车 dài 带 wǒ men 我们 zǒu 走 wán 完 qí yú 其余 de 的 lǐ chéng 里程。
zhè běn 这本《 běi měi 北美 gài guān 概观》 xiáng xì 详细 de 地 jiè shào 介绍 le 了 měi guó 美国 de 的 fēng tǔ rén qíng 风土人情。
kǎ 卡 méi lóng 梅隆 jiāng 将 qián dào 潜到 pí kǎ dé 皮卡德 hé 和 wò ěr shén 沃尔什 céng jīng 曾经 dào 到 guò 过 de 的 tóng yī gè 同一个 dì fāng 地方， yě jiù shì 也就是 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 tiǎo zhàn 挑战 shēn dù 深度， jí 即 mǎ lǐ lái 马里来 nà 那 hǎi gōu 海沟 yǐ nán 以南。
rán ér 然而， yì xiē 一些 rén 人 duì 对 xiāng xia 乡下 de 的 shì wù 事物 què 却 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣。
wǒ men 我们 yě 也 bú shi 不是 bù 不 xǐ huan 喜欢 sù shèng 速胜， shéi 谁 yě 也 zàn chéng 赞成 míng tiān 明天 yí gè 一个 zǎo shang 早上 jiù 就 bǎ 把 “ guǐ zi 鬼子 ” gǎn 赶 chū qù 出去。
zhè běn 这本 shū 书 zhōng 中 yǒu xiē 有些 shāng fēng bài sú 伤风败俗 de 的 yì shì 轶事。
rán ér 然而， yì xiē 一些 lǎo shī 老师 què 却 bù 不 yuàn yì 愿意 bǎ 把 tā men 他们 chū 出 de 的 shì tí 试题 miàn xiàng 面向 suǒ yǒu 所有 xué sheng 学生 chuán bō 传播 chū qù 出去。
kǎ luò lín 卡洛琳 · sī tú ěr tè 斯图尔特 zài 在 lún dūn 伦敦 yán jiū 研究 yì shù 艺术， tā 她 shuō 说 zì jǐ 自己 shì 是 bèi 被 nà xiē 那些 biāo pái 标牌 xī yǐn 吸引 lái 来 de 的。
rán ér 然而， yì cháng kōng 一场空 duì dì 对地 de 的 zhàn zhēng 战争 què 却 huì 会 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 zào chéng 造成 zhòng duō 众多 píng mín 平民 shāng wáng 伤亡， zhè 这 fǎn guo lái 反过来 yòu 又 pò huài 破坏 le 了 wài guó 外国 zhù jūn 驻军 de 的 hòu fāng 后方 bǔ jǐ 补给。
zhè běn 这本 shū huì 书会 gào su 告诉 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 zhí xíng 执行 zǒng cái 总裁 gāi 该 liǎo jiě 了解 xiē 些 shén me 什么 .
wǒ men 我们 yě 也 fā bù 发布 guò 过 xǔ duō 许多 tàn wéi guān zhǐ 叹为观止 de 的 zhào piàn jí 照片集 — — tā men 它们 jūn 均 yǐ 以 shān mài 山脉 wèi 为 jiāo diǎn 焦点。
yún cai 云彩 de 的 shì li 势力 zhī xià 之下 yě 也 yí yàng 一样 jiǎo jié 皎洁。
kǎ tè 卡特 lǐ nà 里娜 jù fēng 飓风 guò hòu 过后， shēn wéi 身为 jiàn zhù gōng rén 建筑工人 de 的 tā 他 céng 曾 lì yòng 利用 zì jǐ 自己 de 的 mù gōng 木工 shǒu yì 手艺 zài 在 zhōng měi zhōu 中美洲 hé 和 měi guó 美国 bāng zhù 帮助 jiàn fáng 建房。
rán ér 然而， yī 一 zhǐ 纸 chéng nuò 承诺 bù néng 不能 jiāng 将 zhǒng zi 种子 bō sǎ 播撒 yú 于 tǔ rǎng 土壤， yě 也 wú fǎ 无法 jǐ yǔ 给予 jī mín 饥民 guǒ fù 果腹 zhī 之 wù 物。
wǒ men 我们 yě 也 kě 可 àn zhào 按照 kè hù 客户 de 的 xū yào 需要， dìng zhì 定制 tè shū 特殊 guī gé 规格 de 的 guāng xué 光学 lǜ sè jìng 滤色镜。
yún 云 xiāo fèi zhě 消费者 xū yào 需要 shí 识 bié de 别的 zī chǎn 资产 jiù shì 就是 tā men 他们 néng gòu 能够 kòng zhì 控制 de 的 zī chǎn 资产： cāo zuò xì tǒng 操作系统、 wǎng luò shè bèi 网络设备 yǐ jí 以及 zài 在 xū nǐ jī 虚拟机 jí 级 bù shǔ 部署 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序。
zhè běn 这本 shū 书 jiàng 将 zuò zhě 作者 liè wéi 列为 jiǎn 简 · Ào sī dīng 奥斯丁 hè 和 sāi sī 塞斯 · gé léi ēn 格雷恩 - shǐ mì sī 史密斯。
rán ér 然而， bù guǎn 不管 tā men 她们 shì 是 shéi 谁， lìng rén 令人 ān wèi 安慰 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， rú guǒ 如果 yí gè 一个 bǎo mǔ 保姆 sàn bù 散布 kǒng bù 恐怖 huǎng yán 谎言， nǐ 你 kě yǐ 可以 qǐ sù 起诉 tā 她， yǒu diǎn 有点 yùn qi 运气 de huà 的话， nǐ 你 hái 还 huì 会 yíng 赢。
yún 云 jì suàn 计算 de 的 yí gè 一个 chéng nuò 承诺 jiù shì 就是 xū nǐ huà 虚拟化 jiāng huì 将会 jiǎn shǎo 减少 suǒ xū 所需 fú wù qì 服务器 de 的 shù liàng 数量， zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 zài 在 yìng jiàn 硬件、 ruǎn jiàn 软件 xǔ kě zhèng 许可证、 néng yuán 能源 hé 和 wéi xiū 维修 shàng 上 de 的 jiǎn shǎo 减少。
wǒ men 我们 yě 也 bì xū 必须 bì miǎn 避免 nà xiē 那些 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 shī wàng 失望 de 的 bù 不 xiàn shí 现实 de 的 qī pàn 期盼。
rán ér 然而， yǔ 与 hǎi tún 海豚 lì yòng 利用 hǎi mián 海绵 bǔ zhuō 捕捉 cáng 藏 zài 在 ní 泥 zhōng 中 yú lèi 鱼类 de 的 hǎi mián 海绵 bǔ shí 捕食 fǎ 法 bú yòng 不用， hǎi luó 海螺 bǔ shí 捕食 fǎ 法 zài 在 shā yú 鲨鱼 wān 湾 fēn bù 分布 bìng bù 并不 guǎng fàn 广泛。
hù dòng 互动 qíng bào 情报： zhì zào 制造 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 léi jī 雷击
wǒ men 我们 yě 也 yǒu 有 yī běn 一本 bù tóng 不同 de 的 bǐ jì běn 笔记本， jì lù 记录 le 了 wǒ men 我们 xiǎng 想 cháng shì 尝试 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒 hé 和 yì xiē 一些 wǒ men 我们 shōu jí 收集 de 的 guān yú 关于 zhè xiē 这些 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 bǐ jì 笔记， fàng zài 放在 wǒ de 我的 qián bāo 钱包 lǐ 里。
hù lián 互联 wǎng shàng 网上 de 的 shí pǔ 食谱 hé 和 shū 书 yǒu 有 hěn duō 很多 tí gōng 提供 gèng jiā 更加 jiǎn dān 简单 de 的 cài pǔ 菜谱， shǐ yòng 使用 bù 不 chāo guò 超过 yī bǎ 一把 de 的 zuǒ liào 佐料， zuò 做 qǐ lai 起来 yòng bù liǎo 用不了 30 fēn zhōng 分钟。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子