ประโยคภาษาจีน- 这本书也道出了那些按照旅行手册两眼昏花腰酸腿痛走遍欧洲的美国人的心声中文句子 (592981) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè běn 这本 shū 书 yě 也 dào chū 道出 le 了 nà xiē 那些 àn zhào 按照 lǚ xíng 旅行 shǒu cè 手册 liǎng 两 yǎn 眼 hūn huā 昏花 yāo suān tuǐ tòng 腰酸腿痛 zǒu biàn 走遍 Ōu zhōu 欧洲 de 的 měi guó rén 美国人 de 的 xīn shēng 心声。
The book voiced the thoughts of the thousands of Americans who with glazed eye and aching feet had followed the rule of their guide-book round Europe.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè běn 这本 shū 书 shén me shí hou 什么时候 chū bǎn 出版 ?
zhè běn 这本 shū 书 lìng rén 令人 xīn suì 心碎， dàn 但 bú shi 不是 yīn chén 阴沉 yù jié 郁结。
zhè běn 这本 shū 书 yǐ 以 zhāng jié 章节 fēn lèi 分类， nǐ 你 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 dà duō shù 大多数 zhòng yào 重要 de 的 yíng yǎng xué 营养学 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案。
yún céng 云层 qiān gōng 谦恭 de 的 duǒ 躲 zài 在 le 了 tiān kōng 天空 de 的 yī jiǎo 一角， zǎo chén 早晨 xiá guāng 霞光 wàn zhàng 万丈！
kǎ tè 卡特 lì yà máo 利亚矛 bīng 兵 piāo hàn 剽悍 wú wèi 无畏， zhuāng bèi 装备 jīng liáng 精良， shǐ yòng 使用 cháng máo 长矛 dùn pái 盾牌 zuò zhàn 作战。
wǒ men 我们 yě 也 fēn xiǎng 分享 le 了 guān yú 关于 rú hé 如何 yìng duì 应对 yā lì 压力 huó 和 qīng dù 轻度 jīng shén jí bìng 精神疾病 de 的 jīng yàn 经验， xiāng hù 相互 xué xí 学习。
rán ér 然而， yí dàn 一旦 nǐ 你 dìng xià 定下 le 了 zì jǐ 自己 de 的 rì chéng 日程， nǐ 你 jiù 就 yīng gāi 应该 jiān jué 坚决 de 的 guàn chè 贯彻 zhí xíng 执行， ér 而 bú yào 不要 shòu 受 le 了 chí dào 迟到 huò zhě 或者 zǎo tuì 早退 de 的 yòu huò 诱惑。
yún 云 yǐ jīng 已经 xiāo sàn 消散。
zhè běn 这本 shū 书 zhí de 值得 fàn dú 泛读 yí xià 一下。
kǎ tè 卡特 shuō 说， rú 如 yào 要 shǐ 使 yán jiū 研究 wú xiè kě jī 无懈可击， “ wǒ men 我们 xū yào 需要 zhǎo dào 找到 mǒu gè 某个 bèi 被 yān mò 淹没 de 的 yí zhǐ 遗址， rán hòu 然后 jìn xíng 进行 shuǐ xià 水下 kāi jué 开掘。
wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ tòng guò 可以通过 jiǎn shǎo 减少 tiáo mù 条目 zhī jiān 之间 de 的 kōng jiān 空间 hè 和 zēng jiā 增加 tā men 它们 yǔ 与 yè miàn 页面 zhòng dì 中的 qí tā 其它 tiáo mù 条目 zhī jiān 之间 de 的 kōng jiān 空间 lái 来 jìn xíng 进行 fēn zǔ 分组。
rán ér 然而， yī 一 zhǐ 纸 chéng nuò 承诺 bù néng 不能 jiāng 将 zhǒng zi 种子 bō sǎ 播撒 yú 于 tǔ rǎng 土壤， yě 也 wú fǎ 无法 jǐ yǔ 给予 jī mín 饥民 guǒ fù 果腹 zhī 之 wù 物。
kǎ 卡 mǎ ěr 玛尔 xiǎo jie 小姐 kě yǐ 可以 cóng 从 chuāng kǒu 窗口 niǎo kàn 鸟瞰 tā 她 zhèng zài 正在 zhěng róng 整容 de 的 jiā xiāng 家乡， tā 她 zhù zài 住在 bā kù 巴库 dà dào 大道 nán bù 南部 de 的 Ā zī nèi fū 阿兹内夫 guǎng chǎng 广场 fù jìn 附近。
wǒ men 我们 yě 也 zài 在 Ào sī tīng 奥斯汀。
yún hǎi 云海 yì shù jiā 艺术家 huà láng 画廊 wèi yú 位于 měi lì 美丽 de 的 yún nán shěng 云南省 gè jiù shì 个旧市（ xī 锡 dōu 都）。
wǒ men 我们 yě 也 jiāng 将 zhǎn xiàn 展现 fú lún 扶轮 shè yuán 社员 rú hé 如何 nǔ lì 努力 fáng zhǐ 防止 gāi bìng 该病 dú 毒 de 的 màn yán 蔓延， jí 及 rú hé 如何 xié zhù 协助 shòu 受 ài zī bìng 爱滋病 yǐng xiǎng 影响 de 的 rén 人。
yún téng 云腾 shí fǔ 食府 yóu 由 yún nán shěng zhèng fǔ 云南省政府 jīng yíng 经营， diàn 店 nèi 内 dào chù 到处 chán rào 缠绕 zhe 着 sù liào 塑料 téng màn 藤蔓 hé 和 juàn huā 绢花， shì tú 试图 yíng zào 营造 chū 出 yī 一 fù 副 zhī fán yè mào 枝繁叶茂 de 的 yà rè dài 亚热带 jǐng xiàng 景象。
kǎ luó ěr 卡罗尔 shuō 说， “ wǒ men 我们 kě yǐ 可以 dìng zhì 定制 guǒ yíng 果蝇 ” 。
zhè běn 这本 shū 书 shì 是 yí gè 一个 dà yào 大要 suǒ yǒu 所有 de 的 lèi xíng 类型 tú jiě 图解 shì 式 de 的 yǐn qǐ 引起 xìng qù 兴趣 de 的 xiàng bù 相簿 yì shù 艺术， bāo hán 包含 de 的 gè zhǒng 各种 yīn yuè 音乐 hé 和 yīn yuè 音乐 kāi fā zhě 开发者。
kǎ luó lín 卡罗琳 huó 和 dào gé lā sī 道格拉斯 yě 也 jiāng 将 chū xí 出席。
zhè běn 这本 shū 书 shì zài 是在 dà jiā 大家 kāi shǐ 开始 tǎo lùn 讨论 luǒ 裸 jiǎo 脚 pǎo bù 跑步 zhī qián 之前 hěn 很 jiǔ yǐ 久已 chū bǎn 出版， ér 而 tā 它 de 的 zhǔ yào 主要 guān diǎn 观点 jiù shì 就是， zhǐ yào 只要 gèng duō 更多 de 地 zhù yì 注意 yí xià 一下 bù fǎ 步法 hè 和 kuà dù 跨度， rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 bú huì 不会 zài 在 luǒ 裸 jiǎo 脚 pǎo bù 跑步 shí 时 huì 会 shòu shāng 受伤。
kǎ 卡 lì 莉 jīn nián 今年 29 suì 岁， zhèng zài 正在 xiū 休 gōng jià 公假， tā 她 zài 在 yì jiā 一家 zhuān mén 专门 biān xiě 编写 diàn yǐng jù běn 电影剧本 de 的 guǎng gào gōng sī 广告公司 lǐ 里 dān rèn 担任 gōng guān bù 公关部 zhǔ guǎn 主管。
hù huì 互惠 yuán zé 原则 suí chù kě jiàn 随处可见 — nǐ 你 shì fǒu 是否 yǒu 有 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 jīng lì 经历， dāng 当 nǐ 你 lí kāi 离开 yì jiā 一家 shāng diàn 商店 méi yǒu 没有 mǎi 买 rèn hé 任何 dōng xi 东西 de shí hòu 的时候， nǐ 你 huì 会 gǎn jué 感觉 kuì jiù 愧疚， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 nà li 那里 de 的 shòu huò yuán 售货员 bú pà 不怕 má fan 麻烦 de 的 bāng 帮 nǐ 你？
kǎ xī 卡西 mǐ ěr 米尔 lì 力 de 的 gài niàn 概念 yú 于 1948 nián 年 tí chū 提出， tā 它 shì 是 fù zá 复杂 de 的 liàng zǐ 量子 zuò yòng lì 作用力， jǐn jǐn 仅仅 huì 会 duì 对 fēi cháng 非常 fēi cháng 非常 jiē jìn 接近 de 的 wù tǐ 物体 zào chéng 造成 yǐng xiǎng 影响。
hù 互 bǐ 比 zhī xià 之下， fù ài 父爱 tōng cháng 通常 dài biǎo 代表 yán fù 严父 de 的 xíng xiàng 形象， bǐ jiào 比较 piān 偏 yú 于 guǎn jiào 管教 de 的 jià zhí 价值， jiào dǎo 教导 hái zi 孩子 jiāng lái 将来 zěn yàng 怎样 néng gòu 能够 shēng cún 生存 yǔ 与 fā dá 发达 yú hào hào 于浩浩 jǐn pò 紧迫 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里。
wǒ men 我们 yě 也 zhī dào 知道 jiāo lǜ 焦虑 de 的 biǎo dá 表达 shēn shòu 深受 yí chuán 遗传 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 yòu 又 bì rán 必然 yǐng xiǎng 影响 yòu nián 幼年 shí qī 时期 xíng wéi 行为 de 的 guī lǜ xìng 规律性。
hù lián wǎng 互联网 kě yǐ 可以 zài 在 jǐ fēn 几分 zhōng nèi 钟内 zào jiù 造就 yīng xióng 英雄， yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 shù xiǎo shí 数小时 nèi 内 cuī huǐ 摧毁 yí gè rén 一个人， gǔ xī là 古希腊 zhé xué jiā 哲学家 bù 不 fǎn duì 反对 míng lì 名利 běn shēn 本身。
kǎ dí ěr 卡迪尔 bó shì 博士 shuō 说： “ zhuàn quān 转圈 mó cā 摩擦 nǐ de 你的 yīn dì 阴蒂， shǐ 使 nà r 那儿 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 xuè yè 血液 liú dòng 流动。 ”
zhè běn 这本 shū 书 de 的 jiǎn dān 简单 shí yòng 实用 shǐ de 使得 nǐ 你 hěn 很 róng yì 容易 zuò dào 做到， bù ràng 不让 rén 人 hài pà 害怕。 jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 shuō 说 de 的， wǒ 我 xiǎng yào 想要 chuàng zào 创造 yī běn 一本 gōng jù shū 工具书， yòng lái 用来 bāng zhù 帮助 nǐ 你 chuàng zào 创造 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 shēng huó 生活。
wǒ men 我们 yě xǔ 也许 dōu 都 zhù shì 注视 zhe 着 zhōu wéi 周围 de 的 shì jiè 世界， dàn 但 bù zhī hé gù 不知何故， zhǐ yǒu 只有 wǒ men 我们 xí yǐ wéi cháng 习以为常 de 的 nà xiē 那些 dōng xi 东西 tū rán 突然 xiāo shī 消失 shí 时， wǒ men 我们 cái 才 shè fǎ 设法 qù liú 去留 yì 意。

ประโยคภาษาจีน
zhè běn 这本 shū 书 shén me shí hou 什么时候 chū bǎn 出版 ?
zhè běn 这本 shū 书 lìng rén 令人 xīn suì 心碎， dàn 但 bú shi 不是 yīn chén 阴沉 yù jié 郁结。
zhè běn 这本 shū 书 yǐ 以 zhāng jié 章节 fēn lèi 分类， nǐ 你 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 dà duō shù 大多数 zhòng yào 重要 de 的 yíng yǎng xué 营养学 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案。
yún céng 云层 qiān gōng 谦恭 de 的 duǒ 躲 zài 在 le 了 tiān kōng 天空 de 的 yī jiǎo 一角， zǎo chén 早晨 xiá guāng 霞光 wàn zhàng 万丈！
kǎ tè 卡特 lì yà máo 利亚矛 bīng 兵 piāo hàn 剽悍 wú wèi 无畏， zhuāng bèi 装备 jīng liáng 精良， shǐ yòng 使用 cháng máo 长矛 dùn pái 盾牌 zuò zhàn 作战。
wǒ men 我们 yě 也 fēn xiǎng 分享 le 了 guān yú 关于 rú hé 如何 yìng duì 应对 yā lì 压力 huó 和 qīng dù 轻度 jīng shén jí bìng 精神疾病 de 的 jīng yàn 经验， xiāng hù 相互 xué xí 学习。
rán ér 然而， yí dàn 一旦 nǐ 你 dìng xià 定下 le 了 zì jǐ 自己 de 的 rì chéng 日程， nǐ 你 jiù 就 yīng gāi 应该 jiān jué 坚决 de 的 guàn chè 贯彻 zhí xíng 执行， ér 而 bú yào 不要 shòu 受 le 了 chí dào 迟到 huò zhě 或者 zǎo tuì 早退 de 的 yòu huò 诱惑。
yún 云 yǐ jīng 已经 xiāo sàn 消散。
zhè běn 这本 shū 书 zhí de 值得 fàn dú 泛读 yí xià 一下。
kǎ tè 卡特 shuō 说， rú 如 yào 要 shǐ 使 yán jiū 研究 wú xiè kě jī 无懈可击， “ wǒ men 我们 xū yào 需要 zhǎo dào 找到 mǒu gè 某个 bèi 被 yān mò 淹没 de 的 yí zhǐ 遗址， rán hòu 然后 jìn xíng 进行 shuǐ xià 水下 kāi jué 开掘。
wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ tòng guò 可以通过 jiǎn shǎo 减少 tiáo mù 条目 zhī jiān 之间 de 的 kōng jiān 空间 hè 和 zēng jiā 增加 tā men 它们 yǔ 与 yè miàn 页面 zhòng dì 中的 qí tā 其它 tiáo mù 条目 zhī jiān 之间 de 的 kōng jiān 空间 lái 来 jìn xíng 进行 fēn zǔ 分组。
rán ér 然而， yī 一 zhǐ 纸 chéng nuò 承诺 bù néng 不能 jiāng 将 zhǒng zi 种子 bō sǎ 播撒 yú 于 tǔ rǎng 土壤， yě 也 wú fǎ 无法 jǐ yǔ 给予 jī mín 饥民 guǒ fù 果腹 zhī 之 wù 物。
kǎ 卡 mǎ ěr 玛尔 xiǎo jie 小姐 kě yǐ 可以 cóng 从 chuāng kǒu 窗口 niǎo kàn 鸟瞰 tā 她 zhèng zài 正在 zhěng róng 整容 de 的 jiā xiāng 家乡， tā 她 zhù zài 住在 bā kù 巴库 dà dào 大道 nán bù 南部 de 的 Ā zī nèi fū 阿兹内夫 guǎng chǎng 广场 fù jìn 附近。
wǒ men 我们 yě 也 zài 在 Ào sī tīng 奥斯汀。
yún hǎi 云海 yì shù jiā 艺术家 huà láng 画廊 wèi yú 位于 měi lì 美丽 de 的 yún nán shěng 云南省 gè jiù shì 个旧市（ xī 锡 dōu 都）。
wǒ men 我们 yě 也 jiāng 将 zhǎn xiàn 展现 fú lún 扶轮 shè yuán 社员 rú hé 如何 nǔ lì 努力 fáng zhǐ 防止 gāi bìng 该病 dú 毒 de 的 màn yán 蔓延， jí 及 rú hé 如何 xié zhù 协助 shòu 受 ài zī bìng 爱滋病 yǐng xiǎng 影响 de 的 rén 人。
yún téng 云腾 shí fǔ 食府 yóu 由 yún nán shěng zhèng fǔ 云南省政府 jīng yíng 经营， diàn 店 nèi 内 dào chù 到处 chán rào 缠绕 zhe 着 sù liào 塑料 téng màn 藤蔓 hé 和 juàn huā 绢花， shì tú 试图 yíng zào 营造 chū 出 yī 一 fù 副 zhī fán yè mào 枝繁叶茂 de 的 yà rè dài 亚热带 jǐng xiàng 景象。
kǎ luó ěr 卡罗尔 shuō 说， “ wǒ men 我们 kě yǐ 可以 dìng zhì 定制 guǒ yíng 果蝇 ” 。
zhè běn 这本 shū 书 shì 是 yí gè 一个 dà yào 大要 suǒ yǒu 所有 de 的 lèi xíng 类型 tú jiě 图解 shì 式 de 的 yǐn qǐ 引起 xìng qù 兴趣 de 的 xiàng bù 相簿 yì shù 艺术， bāo hán 包含 de 的 gè zhǒng 各种 yīn yuè 音乐 hé 和 yīn yuè 音乐 kāi fā zhě 开发者。
kǎ luó lín 卡罗琳 huó 和 dào gé lā sī 道格拉斯 yě 也 jiāng 将 chū xí 出席。
zhè běn 这本 shū 书 shì zài 是在 dà jiā 大家 kāi shǐ 开始 tǎo lùn 讨论 luǒ 裸 jiǎo 脚 pǎo bù 跑步 zhī qián 之前 hěn 很 jiǔ yǐ 久已 chū bǎn 出版， ér 而 tā 它 de 的 zhǔ yào 主要 guān diǎn 观点 jiù shì 就是， zhǐ yào 只要 gèng duō 更多 de 地 zhù yì 注意 yí xià 一下 bù fǎ 步法 hè 和 kuà dù 跨度， rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 bú huì 不会 zài 在 luǒ 裸 jiǎo 脚 pǎo bù 跑步 shí 时 huì 会 shòu shāng 受伤。
kǎ 卡 lì 莉 jīn nián 今年 29 suì 岁， zhèng zài 正在 xiū 休 gōng jià 公假， tā 她 zài 在 yì jiā 一家 zhuān mén 专门 biān xiě 编写 diàn yǐng jù běn 电影剧本 de 的 guǎng gào gōng sī 广告公司 lǐ 里 dān rèn 担任 gōng guān bù 公关部 zhǔ guǎn 主管。
hù huì 互惠 yuán zé 原则 suí chù kě jiàn 随处可见 — nǐ 你 shì fǒu 是否 yǒu 有 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 jīng lì 经历， dāng 当 nǐ 你 lí kāi 离开 yì jiā 一家 shāng diàn 商店 méi yǒu 没有 mǎi 买 rèn hé 任何 dōng xi 东西 de shí hòu 的时候， nǐ 你 huì 会 gǎn jué 感觉 kuì jiù 愧疚， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 nà li 那里 de 的 shòu huò yuán 售货员 bú pà 不怕 má fan 麻烦 de 的 bāng 帮 nǐ 你？
kǎ xī 卡西 mǐ ěr 米尔 lì 力 de 的 gài niàn 概念 yú 于 1948 nián 年 tí chū 提出， tā 它 shì 是 fù zá 复杂 de 的 liàng zǐ 量子 zuò yòng lì 作用力， jǐn jǐn 仅仅 huì 会 duì 对 fēi cháng 非常 fēi cháng 非常 jiē jìn 接近 de 的 wù tǐ 物体 zào chéng 造成 yǐng xiǎng 影响。
hù 互 bǐ 比 zhī xià 之下， fù ài 父爱 tōng cháng 通常 dài biǎo 代表 yán fù 严父 de 的 xíng xiàng 形象， bǐ jiào 比较 piān 偏 yú 于 guǎn jiào 管教 de 的 jià zhí 价值， jiào dǎo 教导 hái zi 孩子 jiāng lái 将来 zěn yàng 怎样 néng gòu 能够 shēng cún 生存 yǔ 与 fā dá 发达 yú hào hào 于浩浩 jǐn pò 紧迫 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里。
wǒ men 我们 yě 也 zhī dào 知道 jiāo lǜ 焦虑 de 的 biǎo dá 表达 shēn shòu 深受 yí chuán 遗传 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 yòu 又 bì rán 必然 yǐng xiǎng 影响 yòu nián 幼年 shí qī 时期 xíng wéi 行为 de 的 guī lǜ xìng 规律性。
hù lián wǎng 互联网 kě yǐ 可以 zài 在 jǐ fēn 几分 zhōng nèi 钟内 zào jiù 造就 yīng xióng 英雄， yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 shù xiǎo shí 数小时 nèi 内 cuī huǐ 摧毁 yí gè rén 一个人， gǔ xī là 古希腊 zhé xué jiā 哲学家 bù 不 fǎn duì 反对 míng lì 名利 běn shēn 本身。
kǎ dí ěr 卡迪尔 bó shì 博士 shuō 说： “ zhuàn quān 转圈 mó cā 摩擦 nǐ de 你的 yīn dì 阴蒂， shǐ 使 nà r 那儿 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 xuè yè 血液 liú dòng 流动。 ”
zhè běn 这本 shū 书 de 的 jiǎn dān 简单 shí yòng 实用 shǐ de 使得 nǐ 你 hěn 很 róng yì 容易 zuò dào 做到， bù ràng 不让 rén 人 hài pà 害怕。 jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 shuō 说 de 的， wǒ 我 xiǎng yào 想要 chuàng zào 创造 yī běn 一本 gōng jù shū 工具书， yòng lái 用来 bāng zhù 帮助 nǐ 你 chuàng zào 创造 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 shēng huó 生活。
wǒ men 我们 yě xǔ 也许 dōu 都 zhù shì 注视 zhe 着 zhōu wéi 周围 de 的 shì jiè 世界， dàn 但 bù zhī hé gù 不知何故， zhǐ yǒu 只有 wǒ men 我们 xí yǐ wéi cháng 习以为常 de 的 nà xiē 那些 dōng xi 东西 tū rán 突然 xiāo shī 消失 shí 时， wǒ men 我们 cái 才 shè fǎ 设法 qù liú 去留 yì 意。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子