ประโยคภาษาจีน- 我们也可以将这本书视作一个提醒为了真正的民主得以运作什么是必须具备的中文句子 (593114) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè běn 这本 shū 书 shì zuò 视作 yí gè 一个 tí xǐng 提醒： wèi le 为了 zhēn zhèng 真正 de 的 mín zhǔ 民主 dé yǐ 得以 yùn zuò 运作， shén me shì 什么是 bì xū 必须 jù bèi 具备 de 的。
One can also read the book as a reminder of what would have to be the case for a genuine democracy to function.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 jiǎo dù 角度 lái 来 zuò 做 cān shù 参数 de 的， dàn 但 bù 不 shì zài 是在 zhè ge 这个 lì zi 例子 lǐ 里， ér 而 shì zài 是在 yán 沿 yuán zhōu yùn dòng 圆周运动 huò 或 yì xiē 一些 lèi sì 类似 de 的 qíng kuàng 情况 shí 时 shǐ yòng 使用。
wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 wú xiàn 无线 wēi bō 微波 huí chéng 回程， dàn 但 zhè 这 bì xū 必须 bǎo chí 保持 fā shè tǎ 发射塔 zài 在 tóng yī 同一 tiáo 条 shì xiàn 视线 shàng 上， ér qiě 而且 zài 在 yì xiē 一些 qíng kuàng xià 情况下 shù jù 数据 bì xū 必须 tōng guò 通过 yǒu xiàn 有线 wǎng luò chuán shū 网络传输。
yún 云 shì yóu 是由 níng jù 凝聚 de 的 shuǐ zhēng qì 水蒸气 gòu chéng 构成 de 的。
yún shān 云杉 hé 和 tiě shān 铁杉 rú guǒ 如果 tóng 同 sōng shù 松树、 lěng shān 冷杉 yí dào 一道 zhòng zhí 种植， shēng zhǎng 生长 bǐ jiào 比较 kuài 快， ér qiě 而且 yě 也 shì hé 适合 yú 于 nà 那 lèi 类 tǔ rǎng 土壤。
rán ér 然而， yī 一 zhǐ 纸 chéng nuò 承诺 bù néng 不能 jiāng 将 zhǒng zi 种子 bō sǎ 播撒 yú 于 tǔ rǎng 土壤， yě 也 wú fǎ 无法 jǐ yǔ 给予 jī mín 饥民 guǒ fù 果腹 zhī 之 wù 物。
zhè běn 这本 shū 书 míng jiào 名叫《 jié shí 节食 jiǎn féi 减肥： ràng 让 nǐ 你 miáo tiao 苗条 yòu 又 dòng rén 动人》， shì 是 běn shì jì 本世纪 jiǎn féi 减肥 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 shū 书。
kǎ mǎ 卡玛 hēi gé 黑格 shuō 说， qǐng 请 bǎ 把 dǎ dǔn 打盹 de 的 shí jiān 时间 kòng zhì 控制 zài 在 10 fēn zhōng 分钟 yǐ xià 以下。 10 fēn zhōng 分钟 yǐ shàng 以上 de 的 bái rì 白日 jiào 觉 dū huì 都会 shǐ 使 nǐ 你 qǐ yè 起夜。
wǒ men 我们 yě 也 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 jìn huà 进化 dào 到 kě yǐ 可以 cóng 从 zì rán jiè 自然界 de 的 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 huò dé 获得 kuài lè 快乐。
rán ér 然而， shàng 上 miàn dī 面的 gē 歌 zhǐ 指 de 的 shì 是 shāng hài 伤害 wǒ men 我们 ài 爱 de 的 nà gè rén 那个人。
yún bō 云波： wǒ 我 gāng 刚 kāi shǐ 开始 zuò huà 作画 shí 时 shì 是 zhè yàng 这样， dàn shì 但是 wǒ 我 xiàn zài 现在 gèng 更 xǐ huan 喜欢 huà 画 shuǐ cǎi 水彩。
kǎ 卡 bīn 缤 ní 尼 niú zǐ fú shì 牛仔服饰（ huá shèng 华圣 zhì yī chǎng 制衣厂） shì 是 yì jiā 一家 jù yǒu yī 具有一 liú 流 qián wèi 前卫 de 的 zì zhǔ yán fā 自主研发、 chuāng xīn shè jì 创新设计 néng lì 能力 jí 及 zhuān yè 专业 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 shí shàng nán nǚ 时尚男女 zhuāng 装 niú zǎi 牛仔 de 的 xiàn dài huà 现代化 qǐ yè 企业。
zhè běn 这本 shū 书 duì 对 chū xué zhě 初学者 tài 太 nán 难 le 了。
yún 云 jì suàn 计算 yǐ jīng 已经 xùn sù 迅速 pān shēng 攀升 dào liǎo 到了 mài dāng láo 麦当劳 xiān sheng 先生 suǒ wèi 所谓 de 的 “ qiáo shǒu 翘首 yǐ 以 wàng 望 de 的 dǐng fēng 顶峰 ” 。
kǎ luó ěr 卡罗尔 • pān 潘 dá kè 达克 biǎo shì 表示 cè shì 测试 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 xīn 新 yì miáo 疫苗 bǐ 比 sān jià 三价 yì miáo 疫苗 de 的 xiào guǒ 效果 yào hǎo 要好 30% 。
zhè běn 这本 shū 书 wǒ 我 dú 读 dé 得 jīn jīn yǒu wèi 津津有味 de 的 zhǐ shì 只是 yī èr 一二 liǎng 两 zhāng 章； yǐ hòu 以后 de 的 wǒ 我 jiù 就 yǒu diǎn 有点 kàn bù dǒng 看不懂 le 了。
rán ér 然而， bù guǎn 不管 zěn me yàng 怎么样， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 hái shi 还是 yǒu 有 bì yào 必要 chū lái 出来 jiě shì 解释 yí xià 一下 wǒ 我 jiù 就 mù qián 目前 zhōng guó 中国 zōng hé zhèng 综合症 de 的 sī kǎo 思考， yǐ jí 以及 wèi shén me 为什么 wǒ huì 我会 jué de 觉得 dà bù fen 大部分 mù qián 目前 wǒ 我 suǒ 所 tīng dào 听到 de 的 huí yìng 回应 dōu 都 méi 没 zhuā zhù 抓住 yào diǎn 要点。
wǒ men 我们 yě 也 bì xū 必须 bì miǎn 避免 nà xiē 那些 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 shī wàng 失望 de 的 bù 不 xiàn shí 现实 de 的 qī pàn 期盼。
yún wù 云雾 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 shān dǐng 山顶。
kǎ lái ěr 卡莱尔 piē jiàn 瞥见 zhuō shàng 桌上 fàng 放 zhe 着 jiǎn 简 de 的 rì jì běn 日记本， biàn 便 ná qǐ 拿起 lái kàn 来看。
hù zhù 互助， huò chēng 或称 “ gòng jì 共济 ” ， miáo shù 描述 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 shōu qǔ 收取 huì fèi 会费 bìng 并 xiàng 向 kùn nan 困难 chéng yuán 成员 fā fàng 发放 jiù jì jīn 救济金 de 的 shè huì tuán tǐ 社会团体。
kǎ xī ní 卡西尼 — huì gēng sī 惠更斯 hào 号 fā huí 发回 de 的 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示， gāi 该 xīng qiú 星球 shàng 上 yǒu 有 yí sì 疑似 hé dào 河道， é luǎn shí 鹅卵石， hú 湖 chuáng 床 huò 或 ní tān 泥滩 de 的 hén jì 痕迹。
kǎ xī 卡西： nǐ 你 měi cì 每次 dā 搭 huǒ chē 火车 jīng guò 经过 chí shàng 池上， yí dìng yào 一定要 tíng xià lái 停下来 mǎi 买 gè 个 biàn dāng 便当。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 zhōng xīn 中心 qián tí 前提 shì 是， fù mǔ 父母 xū yào 需要 lián 连 jiē dào 接到 tā men de 他们的 hái zi 孩子 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 yǐng xiǎng 影响 chāo yuè 超越 zì jǐ 自己 de 的 fù mǔ 父母， rú guǒ 如果 tā men 他们 yào 要 zuì 最 yǒu xiào 有效。
rán ér 然而， wèi le 为了 huò dé 获得 gāo áng 高昂 fèi yòng 费用 de 的 shōu qǔ 收取 xǔ kě 许可， xiàng 像 niú jīn 牛津 jiàn qiáo 剑桥 zhè yàng 这样 yīng guó 英国 de 的 dǐng jiān 顶尖 dà xué 大学 yīng gāi 应该 zhāo shōu 招收 gèng duō 更多 de 的 gōng lì 公立 xiào 校 xué sheng 学生。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 zuò zhě 作者 Àì gé ní 艾格尼 sī 丝 · fēng zī 风姿 duì cǐ 对此 dào shi 倒是 yì diǎn r 一点儿 yě bù 也不 jīng yà 惊讶， dàn shì 但是 zhī hòu 之后， tā 它 gěi 给 Àì gé ní 艾格尼 sī 丝 · fēng zī 风姿 dài lái 带来 le 了 lìng rén chī jīng 令人吃惊 de 的 jīng xǐ 惊喜。
wǒ men 我们 yě 也 zhōng xīn 衷心 xī wàng 希望 dá ěr fù ěr 达尔富尔 wèn tí 问题 zǎo rì 早日 dé dào 得到 tuǒ shàn 妥善 jiě jué 解决。
kǎ tōng 卡通 rén wù 人物 “ lán jīng líng 蓝精灵 ” jīn nián 今年 50 suì 岁 lā 啦！ jū 据 zhǔ bàn fāng 主办方 běn zhōu yī 本周一 jiè shào 介绍， wèi le 为了 gěi 给 zhè 这 qún 群 lán sè 蓝色 de 的 xiǎo jīng líng 小精灵 “ zhù shòu 祝寿 ” ， yǐ 以 “ lán jīng líng 蓝精灵 ” wéi zhǔ 为主 tí 题 de 的 xì liè 系列 xīn bǎn 新版 dòng huà piàn 动画片、 tú shū 图书 hé 和 diàn yǐng 电影 jiāng 将 yǔ 与 guān zhòng 观众 jiàn miàn 见面。
kǎ mén 卡门 · Àì ěr qiàn 艾尔茜 lā 拉 mī 眯 qǐ 起 yǎn jing 眼睛 duān xiáng 端详 tā 他 de 的 liǎn 脸。
hù bǔ 互补 sè 色 jiā 加 nóng 浓 le 了 bǐ cǐ 彼此 de 的 sè cǎi 色彩。
zhè běn 这本 shū 书 tōng guò 通过 xiàng 向 dú zhě 读者 jiè shào 介绍 liàng zǐ 量子 xué 学 de 的 jī běn 基本 lǐ lùn 理论， jiě shì 解释 liàng zǐ 量子 wèi 位 de 的 gài niàn 概念 hé 和 zài 在 yuán zǐ 原子 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的 liàng zǐ 量子 dié jiā 叠加 hé 和 jì suàn 计算。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 jiǎo dù 角度 lái 来 zuò 做 cān shù 参数 de 的， dàn 但 bù 不 shì zài 是在 zhè ge 这个 lì zi 例子 lǐ 里， ér 而 shì zài 是在 yán 沿 yuán zhōu yùn dòng 圆周运动 huò 或 yì xiē 一些 lèi sì 类似 de 的 qíng kuàng 情况 shí 时 shǐ yòng 使用。
wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 wú xiàn 无线 wēi bō 微波 huí chéng 回程， dàn 但 zhè 这 bì xū 必须 bǎo chí 保持 fā shè tǎ 发射塔 zài 在 tóng yī 同一 tiáo 条 shì xiàn 视线 shàng 上， ér qiě 而且 zài 在 yì xiē 一些 qíng kuàng xià 情况下 shù jù 数据 bì xū 必须 tōng guò 通过 yǒu xiàn 有线 wǎng luò chuán shū 网络传输。
yún 云 shì yóu 是由 níng jù 凝聚 de 的 shuǐ zhēng qì 水蒸气 gòu chéng 构成 de 的。
yún shān 云杉 hé 和 tiě shān 铁杉 rú guǒ 如果 tóng 同 sōng shù 松树、 lěng shān 冷杉 yí dào 一道 zhòng zhí 种植， shēng zhǎng 生长 bǐ jiào 比较 kuài 快， ér qiě 而且 yě 也 shì hé 适合 yú 于 nà 那 lèi 类 tǔ rǎng 土壤。
rán ér 然而， yī 一 zhǐ 纸 chéng nuò 承诺 bù néng 不能 jiāng 将 zhǒng zi 种子 bō sǎ 播撒 yú 于 tǔ rǎng 土壤， yě 也 wú fǎ 无法 jǐ yǔ 给予 jī mín 饥民 guǒ fù 果腹 zhī 之 wù 物。
zhè běn 这本 shū 书 míng jiào 名叫《 jié shí 节食 jiǎn féi 减肥： ràng 让 nǐ 你 miáo tiao 苗条 yòu 又 dòng rén 动人》， shì 是 běn shì jì 本世纪 jiǎn féi 减肥 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 shū 书。
kǎ mǎ 卡玛 hēi gé 黑格 shuō 说， qǐng 请 bǎ 把 dǎ dǔn 打盹 de 的 shí jiān 时间 kòng zhì 控制 zài 在 10 fēn zhōng 分钟 yǐ xià 以下。 10 fēn zhōng 分钟 yǐ shàng 以上 de 的 bái rì 白日 jiào 觉 dū huì 都会 shǐ 使 nǐ 你 qǐ yè 起夜。
wǒ men 我们 yě 也 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 jìn huà 进化 dào 到 kě yǐ 可以 cóng 从 zì rán jiè 自然界 de 的 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 huò dé 获得 kuài lè 快乐。
rán ér 然而， shàng 上 miàn dī 面的 gē 歌 zhǐ 指 de 的 shì 是 shāng hài 伤害 wǒ men 我们 ài 爱 de 的 nà gè rén 那个人。
yún bō 云波： wǒ 我 gāng 刚 kāi shǐ 开始 zuò huà 作画 shí 时 shì 是 zhè yàng 这样， dàn shì 但是 wǒ 我 xiàn zài 现在 gèng 更 xǐ huan 喜欢 huà 画 shuǐ cǎi 水彩。
kǎ 卡 bīn 缤 ní 尼 niú zǐ fú shì 牛仔服饰（ huá shèng 华圣 zhì yī chǎng 制衣厂） shì 是 yì jiā 一家 jù yǒu yī 具有一 liú 流 qián wèi 前卫 de 的 zì zhǔ yán fā 自主研发、 chuāng xīn shè jì 创新设计 néng lì 能力 jí 及 zhuān yè 专业 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 shí shàng nán nǚ 时尚男女 zhuāng 装 niú zǎi 牛仔 de 的 xiàn dài huà 现代化 qǐ yè 企业。
zhè běn 这本 shū 书 duì 对 chū xué zhě 初学者 tài 太 nán 难 le 了。
yún 云 jì suàn 计算 yǐ jīng 已经 xùn sù 迅速 pān shēng 攀升 dào liǎo 到了 mài dāng láo 麦当劳 xiān sheng 先生 suǒ wèi 所谓 de 的 “ qiáo shǒu 翘首 yǐ 以 wàng 望 de 的 dǐng fēng 顶峰 ” 。
kǎ luó ěr 卡罗尔 • pān 潘 dá kè 达克 biǎo shì 表示 cè shì 测试 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 xīn 新 yì miáo 疫苗 bǐ 比 sān jià 三价 yì miáo 疫苗 de 的 xiào guǒ 效果 yào hǎo 要好 30% 。
zhè běn 这本 shū 书 wǒ 我 dú 读 dé 得 jīn jīn yǒu wèi 津津有味 de 的 zhǐ shì 只是 yī èr 一二 liǎng 两 zhāng 章； yǐ hòu 以后 de 的 wǒ 我 jiù 就 yǒu diǎn 有点 kàn bù dǒng 看不懂 le 了。
rán ér 然而， bù guǎn 不管 zěn me yàng 怎么样， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 hái shi 还是 yǒu 有 bì yào 必要 chū lái 出来 jiě shì 解释 yí xià 一下 wǒ 我 jiù 就 mù qián 目前 zhōng guó 中国 zōng hé zhèng 综合症 de 的 sī kǎo 思考， yǐ jí 以及 wèi shén me 为什么 wǒ huì 我会 jué de 觉得 dà bù fen 大部分 mù qián 目前 wǒ 我 suǒ 所 tīng dào 听到 de 的 huí yìng 回应 dōu 都 méi 没 zhuā zhù 抓住 yào diǎn 要点。
wǒ men 我们 yě 也 bì xū 必须 bì miǎn 避免 nà xiē 那些 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 shī wàng 失望 de 的 bù 不 xiàn shí 现实 de 的 qī pàn 期盼。
yún wù 云雾 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 shān dǐng 山顶。
kǎ lái ěr 卡莱尔 piē jiàn 瞥见 zhuō shàng 桌上 fàng 放 zhe 着 jiǎn 简 de 的 rì jì běn 日记本， biàn 便 ná qǐ 拿起 lái kàn 来看。
hù zhù 互助， huò chēng 或称 “ gòng jì 共济 ” ， miáo shù 描述 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 shōu qǔ 收取 huì fèi 会费 bìng 并 xiàng 向 kùn nan 困难 chéng yuán 成员 fā fàng 发放 jiù jì jīn 救济金 de 的 shè huì tuán tǐ 社会团体。
kǎ xī ní 卡西尼 — huì gēng sī 惠更斯 hào 号 fā huí 发回 de 的 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示， gāi 该 xīng qiú 星球 shàng 上 yǒu 有 yí sì 疑似 hé dào 河道， é luǎn shí 鹅卵石， hú 湖 chuáng 床 huò 或 ní tān 泥滩 de 的 hén jì 痕迹。
kǎ xī 卡西： nǐ 你 měi cì 每次 dā 搭 huǒ chē 火车 jīng guò 经过 chí shàng 池上， yí dìng yào 一定要 tíng xià lái 停下来 mǎi 买 gè 个 biàn dāng 便当。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 zhōng xīn 中心 qián tí 前提 shì 是， fù mǔ 父母 xū yào 需要 lián 连 jiē dào 接到 tā men de 他们的 hái zi 孩子 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 yǐng xiǎng 影响 chāo yuè 超越 zì jǐ 自己 de 的 fù mǔ 父母， rú guǒ 如果 tā men 他们 yào 要 zuì 最 yǒu xiào 有效。
rán ér 然而， wèi le 为了 huò dé 获得 gāo áng 高昂 fèi yòng 费用 de 的 shōu qǔ 收取 xǔ kě 许可， xiàng 像 niú jīn 牛津 jiàn qiáo 剑桥 zhè yàng 这样 yīng guó 英国 de 的 dǐng jiān 顶尖 dà xué 大学 yīng gāi 应该 zhāo shōu 招收 gèng duō 更多 de 的 gōng lì 公立 xiào 校 xué sheng 学生。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 zuò zhě 作者 Àì gé ní 艾格尼 sī 丝 · fēng zī 风姿 duì cǐ 对此 dào shi 倒是 yì diǎn r 一点儿 yě bù 也不 jīng yà 惊讶， dàn shì 但是 zhī hòu 之后， tā 它 gěi 给 Àì gé ní 艾格尼 sī 丝 · fēng zī 风姿 dài lái 带来 le 了 lìng rén chī jīng 令人吃惊 de 的 jīng xǐ 惊喜。
wǒ men 我们 yě 也 zhōng xīn 衷心 xī wàng 希望 dá ěr fù ěr 达尔富尔 wèn tí 问题 zǎo rì 早日 dé dào 得到 tuǒ shàn 妥善 jiě jué 解决。
kǎ tōng 卡通 rén wù 人物 “ lán jīng líng 蓝精灵 ” jīn nián 今年 50 suì 岁 lā 啦！ jū 据 zhǔ bàn fāng 主办方 běn zhōu yī 本周一 jiè shào 介绍， wèi le 为了 gěi 给 zhè 这 qún 群 lán sè 蓝色 de 的 xiǎo jīng líng 小精灵 “ zhù shòu 祝寿 ” ， yǐ 以 “ lán jīng líng 蓝精灵 ” wéi zhǔ 为主 tí 题 de 的 xì liè 系列 xīn bǎn 新版 dòng huà piàn 动画片、 tú shū 图书 hé 和 diàn yǐng 电影 jiāng 将 yǔ 与 guān zhòng 观众 jiàn miàn 见面。
kǎ mén 卡门 · Àì ěr qiàn 艾尔茜 lā 拉 mī 眯 qǐ 起 yǎn jing 眼睛 duān xiáng 端详 tā 他 de 的 liǎn 脸。
hù bǔ 互补 sè 色 jiā 加 nóng 浓 le 了 bǐ cǐ 彼此 de 的 sè cǎi 色彩。
zhè běn 这本 shū 书 tōng guò 通过 xiàng 向 dú zhě 读者 jiè shào 介绍 liàng zǐ 量子 xué 学 de 的 jī běn 基本 lǐ lùn 理论， jiě shì 解释 liàng zǐ 量子 wèi 位 de 的 gài niàn 概念 hé 和 zài 在 yuán zǐ 原子 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的 liàng zǐ 量子 dié jiā 叠加 hé 和 jì suàn 计算。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子