ประโยคภาษาจีน- 然而不管怎么样我想我还是有必要出来解释一下我就目前中国综合症的思考以及为什么我会觉得大部分目前我所听到的回应都没抓住要点中文句子 (593403) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， bù guǎn 不管 zěn me yàng 怎么样， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 hái shi 还是 yǒu 有 bì yào 必要 chū lái 出来 jiě shì 解释 yí xià 一下 wǒ 我 jiù 就 mù qián 目前 zhōng guó 中国 zōng hé zhèng 综合症 de 的 sī kǎo 思考， yǐ jí 以及 wèi shén me 为什么 wǒ huì 我会 jué de 觉得 dà bù fen 大部分 mù qián 目前 wǒ 我 suǒ 所 tīng dào 听到 de 的 huí yìng 回应 dōu 都 méi 没 zhuā zhù 抓住 yào diǎn 要点。
In any case, however, I think it would be useful for me to explain how I think about the current China syndrome, and why I believe that most of the responses I hear are missing the point.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， bù guǎn 不管 yòng hù 用户 yǒu méi yǒu 有没有 tāng 蹚 zhè 这 tàng 趟 hún 浑 shuǐ 水， tā men dōu 他们都 yí dìng yào 一定要 zhǔ dòng 主动 tuì chū 退出 yóu 由 Facebook zhì dìng 制定 de 的 yǔ 与 dì sān fāng 第三方 wǎng zhàn 网站 gòng xiǎng 共享 qí 其 yòng hù zī liào 用户资料 de 的 jì huà 计划。
rán ér 然而， bú lùn 不论 shì 是 chuán tǒng 传统 de 的 huò shì 或是 jìn bù 进步 de 的， duì 对 yì biàn 易变 lǜ 率 hé 和 róng jī 容积 de 的 lǐ jiě 理解 shì 是 píng gū 评估 ruǎn jiàn 软件 xiàng mù 项目 de 的 jī chǔ 基础。
kǎ luó lín 卡罗琳 · sī tè lǎng 斯特朗 xīn 新 mǎi 买 le 了 yī 一 tái 台 bīng xiāng 冰箱， tā 她 zài 在 lǐ miàn 里面 sāi 塞 le 了 yī 一 dà duī 大堆 shí wù 食物， cóng 从 shū cài 蔬菜 dào 到 guàn zhuāng 罐装 guǒ zhī 果汁 yīng yǒu jìn yǒu 应有尽有。
kǎ luó 卡罗： nǐ 你 xǐ huan 喜欢 kàn 看 shí zhuāng biǎo yǎn 时装表演 ma 吗？
wǒ men 我们 yě 也 bì xū 必须 suí zhī 随之 gǎi biàn 改变。
wǒ men 我们 yě 也 bǎ 把 qiān bǐ 铅笔 děng 等 huá 划 xià 下 de 的 duàn duàn xù xù 断断续续 de 的 xiàn 线 jiào zuò 叫做 xū xiàn 虚线（ dashedline ）， zhè shì 这是 yīn wèi 因为， dāng 当 biān jí 编辑 xiǎng yào 想要 cóng 从 gǎo jiàn 稿件 zhōng 中 shān qù 删去 yì xiē 一些 cí 词， jiù 就 huì 会 yòng 用 hóng 红 qiān bǐ 铅笔 hěn hěn 狠狠 de 地 jiāng 将 tā men 它们 yòng 用 duǎn xiàn 短线 huà diào 划掉。
zhè běn 这本 shū 书 shì 是 sūn zǐ bīng fǎ 孙子兵法， sūn bìn bīng fǎ 孙膑兵法 de 的 yīng wén bǎn 英文版， shū 书 de 的 zhì liàng 质量 hé 和 zhǐ zhāng 纸张 dōu 都 bú cuò 不错， dàn shì 但是 nà me 那么 xiǎo yī 小一 běn shū 本书 mài 卖 zhè me 这么 guì 贵 yě 也 tài 太 bù 不 yīng gāi 应该 le 了 …
云﹕咁 ya 呀 wǒ 我 jué de 觉得 Ā méi 阿梅 jiě 姐 zhēn 真 jì 系 kě yǐ 可以 yǒu 有 yí gè 一个 gān 咁 jì 既 zuò yòng 作用 wāi 喎。
rán ér 然而， zhuān jiā 专家 shuō 说， zài 在 mǒu xiē 某些 yìng yòng 应用 tiáo jiàn 条件 xià 下， nà mǐ cái liào 纳米材料 fǎn ér 反而 bú lì 不利， huò shì 或是 huì 会 zài 在 jǐ shí 几十 cì 次 chōng fàng diàn 充放电 hòu 后 fā shēng 发生 shuāi jiǎn 衰减。
kǎ méng 卡蒙 dù 度 sǐ 死 zài 在 Èr zhàn 二战 qián xī 前夕， juān zèng 捐赠 le 了 méng suǒ 蒙索 gōng yuán 公园 fù jìn 附近 de 的 sī jiā 私家 huā yuán 花园 yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 de 的 jiā jù 家具。 1943 nián 年， sì gè 四个 jiā tíng chéng yuán 家庭成员， zhǐ yǒu 只有 jì chéng rén 继承人 léi nà kè 雷纳克 de 的 cái fù 财富 bèi 被 dǐ xiāo 抵消 zài 在 Ào sī wēi xīn jí zhōng yíng 奥斯威辛集中营 hé 和 bǐ kè 比克 nǎo 瑙 jí zhōng yíng 集中营（ bō lán 波兰）。
hù dòng 互动 tǐ yàn 体验 zhàn 站 hé 和 dòng shǒu 动手 xiàng mù 项目 zhǔ yào 主要 miàn xiàng 面向 hái zi men 孩子们 zhǎn kāi 展开， dàn 但 chéng nián rén 成年人 tóng yàng 同样 kě yǐ 可以 yù jiào yú lè 寓教于乐。
rán ér 然而， gè rén 个人 zhèng jù 证据 jué duì 绝对 bù néng 不能 yǔ 与 kē xué 科学 zhèng jù 证据 hùn wéi yì tán 混为一谈 — — yě 也 bù néng 不能 bèi 被 miáo shù 描述 chéng 成 tā men 他们 shì 是 děng jià 等价 de 的。
kǎ xī ní hào 卡西尼号 yuǎn lí 远离 tǔ xīng 土星 huán 环 ér 而 guān chá 观察 dào 到 de 的 měi gè 每个 xìn hào 信号 de 的 biàn huà 变化 tí gōng 提供 le 了 yī 一 fèn 份 huán 环 cái liào 材料 fēn bù 分布 de 的 cè xiě 侧写。 zhè shì 这是 yí gè 一个 jù 距 tǔ xīng 土星 jù lí 距离 de 的 hán shù 函数， huò shì 或是 yí gè 一个 guāng xué 光学 shēn dù 深度 pōu miàn 剖面。
rán ér 然而， zhōng guó 中国 zuì jìn 最近 gōng bù 公布 de 的 yí xì liè 一系列 tǒng jì shù jù 统计数据 zhèng shí 证实 zhōng guó 中国 kě néng 可能 huì 会 chū xiàn 出现 mǒu zhǒng 某种 zhì zhàng 滞胀， yīn wèi 因为 zhōng guó jīng jì 中国经济 yǐ 已 kāi shǐ 开始 fàng huǎn 放缓， ér 而 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 zé 则 zài 在 jiā sù 加速。
hù xiāng 互相 xìn rèn 信任 yǔ 与 qīn mì wú jiān 亲密无间 shì 是 gēn zhì 根治 dì sān fāng 第三方 juǎn rù 卷入 de 的 liáng fāng 良方。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 zuò zhě 作者 shì 是 yí gè 一个 tuì xiū 退休 shàng xiào 上校， tā 他 guò qù 过去 cháng 常 cān yù 参与 cè huà 策划 jiàn dié huó dòng 间谍活动。
kǎ chē 卡车 shū zhóu 枢轴 zhóu chéng 轴承 xiāng 箱 bǎn 板 luó shuān 螺栓 de 的 yì fāng 一方 qú dào 渠道， ràng 让 méi yǒu 没有 rèn hé qí tā 任何其他 chāi chú 拆除 luò kē 洛科 de 的 kǎ chē 卡车 róng yì 容易 qīng chú 清除。
hù lián wǎng 互联网 fā míng 发明 shì 是 wèi le 为了 fēng fù 丰富 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 , lián jiē 连接 nǐ 你 hé 和 wǒ 我 , wèi 为 tí gāo 提高 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率 , ér 而 fēi 非 shù fù 束缚 wǒ men de 我们的 jiā suǒ 枷锁 .
zhè běn 这本 shū 书 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 guǎng fàn 广泛 de 的 zī yuán 资源， táng cí 搪瓷 xíng yè xié huì 行业协会 hé 和 shè huì 社会 de 的 wù zhì 物质 hé 和 gōng jù 工具 gōng yìng shāng 供应商。
wǒ men 我们 yě 也 yào 要 qìng zhù 庆祝 guó nèi 国内 kē jì 科技 shuǐ píng 水平 de 的 pǔ biàn 普遍 tí gāo 提高， yǐ jí 以及 jiào yù 教育 hé 和 jiàn kāng 健康 shuǐ píng 水平 huǎn màn 缓慢 dàn 但 wěn dìng 稳定 de 的 pǔ biàn 普遍 tí gāo 提高。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 dú zhě 读者 yīng gāi 应该 shì 是 nà xiē 那些 rè ài 热爱 pēng rèn 烹饪 de 的 rén men 人们， wǒ men 我们 gēn jù 根据 zì jǐ 自己 de 的 jīng yàn 经验 jǐn kě néng 尽可能 jiāng 将 shū 书 zhòng dì 中的 shí pǔ 食谱 xiě 写 dé 得 xiáng jìn 详尽， zhè yàng 这样 dú zhě 读者 jiù 就 néng 能 zhǔn què 准确 de 地 zhī xiǎo 知晓 zhè 这 dào cài 道菜 jiū jìng 究竟 gāi 该 zěn me 怎么 zuò 做， xū yào 需要 xiē 些 shén me 什么。
wǒ men 我们 yě xǔ 也许 huì 会 shuō 说 tā 它 kě néng 可能 bèi 被 làn yòng 滥用， bèi 被 yòng zuò 用作 xīn yí dài 新一代 shēng wù wǔ qì 生物武器 huò 或 bèi 被 yìng yòng 应用 yú 于 qí tā 其他 yǒu hài 有害 fāng miàn 方面。
rán ér 然而， shì shí 事实 yǔ 与 cǐ 此 xiāng fǎn 相反， rén men 人们（ gè zhǒng 各种 xìn yǎng 信仰、 gè zhǒng 各种 fū sè 肤色、 gè háng gè yè 各行各业 de 的 rén men 人们） tīng dào 听到 de 的 shì 是： zài 在 měi guó 美国， wǒ men de 我们的 mìng yùn 命运 jǐn jǐn 紧紧 de 地 lián 连 zài yì qǐ 在一起。
kǎ mǎ ěr 卡马尔 · kè hán 可汗 shì 是 yí gè 一个 25 suì 岁 de 的 wú yè yóu mín 无业游民， tā 他 shuō 说 guān fāng 官方 shuō fǎ 说法 “ zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 tài 太 kě yí 可疑 le 了 ” 。
zhè běn 这本 shū 书 lǐ 里 lìng 另 yí gè 一个 guān yú 关于 hái zi 孩子 jiàn dìng 鉴定 de 的 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响 shì 是 yì tiān 一天 zhōng 中 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 gòng tóng 共同 jīng lì 经历 de 的 zhèng cháng 正常 jié zòu 节奏。
wǒ men 我们 mǎi 买 yī 一 jiàn 件 kāi sī mǐ 开司米 máo yī 毛衣 dài tì 代替 péng you 朋友 de 的 zhōng gào 忠告。
wǔ gè 五个 dǎ quán 打拳 de 的 nán wū 男巫 xùn sù 迅速 tiào dòng 跳动。
rán ér 然而， jīn tiān 今天 wǒ men 我们 què 却 zài 在 wèi 为 dá ěr wén 达尔文 qìng zhù 庆祝。 rú jīn 如今 dá ěr wén 达尔文 de 的 sù xiàng 塑像， zhèng rú 正如 miào 庙 zhòng dì 中的 shén zhī 神祗， duān zuò 端坐 zài 在 lún dūn 伦敦 zì rán 自然 lì shǐ bó wù guǎn 历史博物馆 dà táng 大堂 zhòng dì 中的 bái sè 白色 dà lǐ shí 大理石 shàng 上 jiē shòu 接受 shì rén 世人 de 的 zhān yǎng 瞻仰。
wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 qì hòu 气候 wēi xié 威胁 de 的 yán zhòng xìng 严重性。
lú wǔ xuàn 卢武铉 péi tóng 陪同 hú jǐn tāo 胡锦涛 jiǎn yuè 检阅 le 了 sān jūn 三军 yí zhàng duì 仪仗队 hé 和 shēn zhuó 身着 chuán tǒng 传统 mín zú fú zhuāng 民族服装 de 的 lǐ 礼 bīng 兵。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， bù guǎn 不管 yòng hù 用户 yǒu méi yǒu 有没有 tāng 蹚 zhè 这 tàng 趟 hún 浑 shuǐ 水， tā men dōu 他们都 yí dìng yào 一定要 zhǔ dòng 主动 tuì chū 退出 yóu 由 Facebook zhì dìng 制定 de 的 yǔ 与 dì sān fāng 第三方 wǎng zhàn 网站 gòng xiǎng 共享 qí 其 yòng hù zī liào 用户资料 de 的 jì huà 计划。
rán ér 然而， bú lùn 不论 shì 是 chuán tǒng 传统 de 的 huò shì 或是 jìn bù 进步 de 的， duì 对 yì biàn 易变 lǜ 率 hé 和 róng jī 容积 de 的 lǐ jiě 理解 shì 是 píng gū 评估 ruǎn jiàn 软件 xiàng mù 项目 de 的 jī chǔ 基础。
kǎ luó lín 卡罗琳 · sī tè lǎng 斯特朗 xīn 新 mǎi 买 le 了 yī 一 tái 台 bīng xiāng 冰箱， tā 她 zài 在 lǐ miàn 里面 sāi 塞 le 了 yī 一 dà duī 大堆 shí wù 食物， cóng 从 shū cài 蔬菜 dào 到 guàn zhuāng 罐装 guǒ zhī 果汁 yīng yǒu jìn yǒu 应有尽有。
kǎ luó 卡罗： nǐ 你 xǐ huan 喜欢 kàn 看 shí zhuāng biǎo yǎn 时装表演 ma 吗？
wǒ men 我们 yě 也 bì xū 必须 suí zhī 随之 gǎi biàn 改变。
wǒ men 我们 yě 也 bǎ 把 qiān bǐ 铅笔 děng 等 huá 划 xià 下 de 的 duàn duàn xù xù 断断续续 de 的 xiàn 线 jiào zuò 叫做 xū xiàn 虚线（ dashedline ）， zhè shì 这是 yīn wèi 因为， dāng 当 biān jí 编辑 xiǎng yào 想要 cóng 从 gǎo jiàn 稿件 zhōng 中 shān qù 删去 yì xiē 一些 cí 词， jiù 就 huì 会 yòng 用 hóng 红 qiān bǐ 铅笔 hěn hěn 狠狠 de 地 jiāng 将 tā men 它们 yòng 用 duǎn xiàn 短线 huà diào 划掉。
zhè běn 这本 shū 书 shì 是 sūn zǐ bīng fǎ 孙子兵法， sūn bìn bīng fǎ 孙膑兵法 de 的 yīng wén bǎn 英文版， shū 书 de 的 zhì liàng 质量 hé 和 zhǐ zhāng 纸张 dōu 都 bú cuò 不错， dàn shì 但是 nà me 那么 xiǎo yī 小一 běn shū 本书 mài 卖 zhè me 这么 guì 贵 yě 也 tài 太 bù 不 yīng gāi 应该 le 了 …
云﹕咁 ya 呀 wǒ 我 jué de 觉得 Ā méi 阿梅 jiě 姐 zhēn 真 jì 系 kě yǐ 可以 yǒu 有 yí gè 一个 gān 咁 jì 既 zuò yòng 作用 wāi 喎。
rán ér 然而， zhuān jiā 专家 shuō 说， zài 在 mǒu xiē 某些 yìng yòng 应用 tiáo jiàn 条件 xià 下， nà mǐ cái liào 纳米材料 fǎn ér 反而 bú lì 不利， huò shì 或是 huì 会 zài 在 jǐ shí 几十 cì 次 chōng fàng diàn 充放电 hòu 后 fā shēng 发生 shuāi jiǎn 衰减。
kǎ méng 卡蒙 dù 度 sǐ 死 zài 在 Èr zhàn 二战 qián xī 前夕， juān zèng 捐赠 le 了 méng suǒ 蒙索 gōng yuán 公园 fù jìn 附近 de 的 sī jiā 私家 huā yuán 花园 yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 de 的 jiā jù 家具。 1943 nián 年， sì gè 四个 jiā tíng chéng yuán 家庭成员， zhǐ yǒu 只有 jì chéng rén 继承人 léi nà kè 雷纳克 de 的 cái fù 财富 bèi 被 dǐ xiāo 抵消 zài 在 Ào sī wēi xīn jí zhōng yíng 奥斯威辛集中营 hé 和 bǐ kè 比克 nǎo 瑙 jí zhōng yíng 集中营（ bō lán 波兰）。
hù dòng 互动 tǐ yàn 体验 zhàn 站 hé 和 dòng shǒu 动手 xiàng mù 项目 zhǔ yào 主要 miàn xiàng 面向 hái zi men 孩子们 zhǎn kāi 展开， dàn 但 chéng nián rén 成年人 tóng yàng 同样 kě yǐ 可以 yù jiào yú lè 寓教于乐。
rán ér 然而， gè rén 个人 zhèng jù 证据 jué duì 绝对 bù néng 不能 yǔ 与 kē xué 科学 zhèng jù 证据 hùn wéi yì tán 混为一谈 — — yě 也 bù néng 不能 bèi 被 miáo shù 描述 chéng 成 tā men 他们 shì 是 děng jià 等价 de 的。
kǎ xī ní hào 卡西尼号 yuǎn lí 远离 tǔ xīng 土星 huán 环 ér 而 guān chá 观察 dào 到 de 的 měi gè 每个 xìn hào 信号 de 的 biàn huà 变化 tí gōng 提供 le 了 yī 一 fèn 份 huán 环 cái liào 材料 fēn bù 分布 de 的 cè xiě 侧写。 zhè shì 这是 yí gè 一个 jù 距 tǔ xīng 土星 jù lí 距离 de 的 hán shù 函数， huò shì 或是 yí gè 一个 guāng xué 光学 shēn dù 深度 pōu miàn 剖面。
rán ér 然而， zhōng guó 中国 zuì jìn 最近 gōng bù 公布 de 的 yí xì liè 一系列 tǒng jì shù jù 统计数据 zhèng shí 证实 zhōng guó 中国 kě néng 可能 huì 会 chū xiàn 出现 mǒu zhǒng 某种 zhì zhàng 滞胀， yīn wèi 因为 zhōng guó jīng jì 中国经济 yǐ 已 kāi shǐ 开始 fàng huǎn 放缓， ér 而 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 zé 则 zài 在 jiā sù 加速。
hù xiāng 互相 xìn rèn 信任 yǔ 与 qīn mì wú jiān 亲密无间 shì 是 gēn zhì 根治 dì sān fāng 第三方 juǎn rù 卷入 de 的 liáng fāng 良方。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 zuò zhě 作者 shì 是 yí gè 一个 tuì xiū 退休 shàng xiào 上校， tā 他 guò qù 过去 cháng 常 cān yù 参与 cè huà 策划 jiàn dié huó dòng 间谍活动。
kǎ chē 卡车 shū zhóu 枢轴 zhóu chéng 轴承 xiāng 箱 bǎn 板 luó shuān 螺栓 de 的 yì fāng 一方 qú dào 渠道， ràng 让 méi yǒu 没有 rèn hé qí tā 任何其他 chāi chú 拆除 luò kē 洛科 de 的 kǎ chē 卡车 róng yì 容易 qīng chú 清除。
hù lián wǎng 互联网 fā míng 发明 shì 是 wèi le 为了 fēng fù 丰富 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 , lián jiē 连接 nǐ 你 hé 和 wǒ 我 , wèi 为 tí gāo 提高 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率 , ér 而 fēi 非 shù fù 束缚 wǒ men de 我们的 jiā suǒ 枷锁 .
zhè běn 这本 shū 书 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 guǎng fàn 广泛 de 的 zī yuán 资源， táng cí 搪瓷 xíng yè xié huì 行业协会 hé 和 shè huì 社会 de 的 wù zhì 物质 hé 和 gōng jù 工具 gōng yìng shāng 供应商。
wǒ men 我们 yě 也 yào 要 qìng zhù 庆祝 guó nèi 国内 kē jì 科技 shuǐ píng 水平 de 的 pǔ biàn 普遍 tí gāo 提高， yǐ jí 以及 jiào yù 教育 hé 和 jiàn kāng 健康 shuǐ píng 水平 huǎn màn 缓慢 dàn 但 wěn dìng 稳定 de 的 pǔ biàn 普遍 tí gāo 提高。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 dú zhě 读者 yīng gāi 应该 shì 是 nà xiē 那些 rè ài 热爱 pēng rèn 烹饪 de 的 rén men 人们， wǒ men 我们 gēn jù 根据 zì jǐ 自己 de 的 jīng yàn 经验 jǐn kě néng 尽可能 jiāng 将 shū 书 zhòng dì 中的 shí pǔ 食谱 xiě 写 dé 得 xiáng jìn 详尽， zhè yàng 这样 dú zhě 读者 jiù 就 néng 能 zhǔn què 准确 de 地 zhī xiǎo 知晓 zhè 这 dào cài 道菜 jiū jìng 究竟 gāi 该 zěn me 怎么 zuò 做， xū yào 需要 xiē 些 shén me 什么。
wǒ men 我们 yě xǔ 也许 huì 会 shuō 说 tā 它 kě néng 可能 bèi 被 làn yòng 滥用， bèi 被 yòng zuò 用作 xīn yí dài 新一代 shēng wù wǔ qì 生物武器 huò 或 bèi 被 yìng yòng 应用 yú 于 qí tā 其他 yǒu hài 有害 fāng miàn 方面。
rán ér 然而， shì shí 事实 yǔ 与 cǐ 此 xiāng fǎn 相反， rén men 人们（ gè zhǒng 各种 xìn yǎng 信仰、 gè zhǒng 各种 fū sè 肤色、 gè háng gè yè 各行各业 de 的 rén men 人们） tīng dào 听到 de 的 shì 是： zài 在 měi guó 美国， wǒ men de 我们的 mìng yùn 命运 jǐn jǐn 紧紧 de 地 lián 连 zài yì qǐ 在一起。
kǎ mǎ ěr 卡马尔 · kè hán 可汗 shì 是 yí gè 一个 25 suì 岁 de 的 wú yè yóu mín 无业游民， tā 他 shuō 说 guān fāng 官方 shuō fǎ 说法 “ zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 tài 太 kě yí 可疑 le 了 ” 。
zhè běn 这本 shū 书 lǐ 里 lìng 另 yí gè 一个 guān yú 关于 hái zi 孩子 jiàn dìng 鉴定 de 的 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响 shì 是 yì tiān 一天 zhōng 中 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 gòng tóng 共同 jīng lì 经历 de 的 zhèng cháng 正常 jié zòu 节奏。
wǒ men 我们 mǎi 买 yī 一 jiàn 件 kāi sī mǐ 开司米 máo yī 毛衣 dài tì 代替 péng you 朋友 de 的 zhōng gào 忠告。
wǔ gè 五个 dǎ quán 打拳 de 的 nán wū 男巫 xùn sù 迅速 tiào dòng 跳动。
rán ér 然而， jīn tiān 今天 wǒ men 我们 què 却 zài 在 wèi 为 dá ěr wén 达尔文 qìng zhù 庆祝。 rú jīn 如今 dá ěr wén 达尔文 de 的 sù xiàng 塑像， zhèng rú 正如 miào 庙 zhòng dì 中的 shén zhī 神祗， duān zuò 端坐 zài 在 lún dūn 伦敦 zì rán 自然 lì shǐ bó wù guǎn 历史博物馆 dà táng 大堂 zhòng dì 中的 bái sè 白色 dà lǐ shí 大理石 shàng 上 jiē shòu 接受 shì rén 世人 de 的 zhān yǎng 瞻仰。
wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 qì hòu 气候 wēi xié 威胁 de 的 yán zhòng xìng 严重性。
lú wǔ xuàn 卢武铉 péi tóng 陪同 hú jǐn tāo 胡锦涛 jiǎn yuè 检阅 le 了 sān jūn 三军 yí zhàng duì 仪仗队 hé 和 shēn zhuó 身着 chuán tǒng 传统 mín zú fú zhuāng 民族服装 de 的 lǐ 礼 bīng 兵。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子