ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
rán ér 然而 bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说 tā men 他们 yě 也 bǐ 比 zuì jìn 最近 xuān bù 宣布 de 的 xiàn jīn 现今 huàn 换 lǎo ye chē 老爷车 jì huà 计划 gèng 更 yǒu xiào lǜ 有效率 zhè xiàng 这项 jì huà 计划 guī dìng 规定 rú guǒ 如果 xiāo fèi zhě 消费者 jiāo 交 huí 回 yī 一 liàng 辆 hào yóu 耗油 jù dà 巨大 de 的 jiù 旧 chē 车 jiù 就 kě yǐ 可以 dé dào 得到 tuì kuǎn 退款 huò 或 zhé kòu 折扣 qù 去 mǎi 买 yī 一 liàng 辆 gèng 更 yǒu xiào lǜ 有效率 de 的 xīn chē 新车 |
They may, however, be more effective than the recently announced "cash for clunkers" program in which consumers receive a rebate for a new, more fuel-efficient, vehicle if they turn in a gas guzzler. |