ประโยคภาษาจีน- 互联网为公众在处理雷同的政府繁琐手续方面节省不少时间这也把政府对于私人生活的介入程度降到了最低中文句子 (593752) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hù lián wǎng 互联网 wèi 为 gōng zhòng 公众 zài 在 chǔ lǐ 处理 léi tóng 雷同 de 的 zhèng fǔ 政府 fán suǒ 繁琐 shǒu xù 手续 fāng miàn 方面 jié shěng 节省 bù shǎo 不少 shí jiān 时间， zhè 这 yě 也 bǎ 把 zhèng fǔ 政府 duì yú 对于 sī rén shēng huó 私人生活 de 的 jiè rù 介入 chéng dù 程度 jiàng dào 降到 le 了 zuì dī 最低。
The Internet also helps individuals minimize the involvement of government in their lives by saving time even while dealing with the same bureaucratic red tape.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hù lián wǎng 互联网 zuò wéi 作为 yǐ 以 jiā qiáng 加强 kuān róng 宽容 xiāo miè 消灭 mín zú zhǔ yì 民族主义 de 的 zhōng jí 终极 gōng jù 工具， jiāng 将 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 biàn wéi 变为 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 yǒu xiàn 有线 dì qiú cūn 地球村。
hù lián wǎng 互联网 gāng gang 刚刚 yú liǎng zhōu 于两周 qián 前 dào 到 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 ān jiā luò hù 安家落户， yǎn xià 眼下 yǔ háng yuán 宇航员 men 们 yòu 又 jiāng 将 yíng jiē 迎接 yī zuò 一座 xīn 新 de 的 “ guān guāng tái 观光台 ” ， jiè shí 届时 tā men 他们 néng 能 jiāng 将 dì qiú 地球 de 的 shuǐ 水 xiù shān 秀山 qí 奇 jìn shōu yǎn dǐ 尽收眼底。
hù lián wǎng 互联网 tīng zhòng 听众（ jié zhì 截至 mù qián 目前） gèng jiā 更加 jí bù kě nài 急不可耐： tā men 他们 cái 才 bú huì 不会 kào 靠 zài 在 yǐ 椅 shàng 上 xiǎng shòu 享受 guǎng bō 广播 fú wù 服务， ér shì 而是 tiē jìn 贴近 diàn nǎo 电脑、 pò bù jí dài 迫不及待 de 地 diǎn jī 点击 xià yì ge 下一个 liàn jiē 链接。
wǒ men 我们 yě 也 què shí 确实 fēi cháng 非常， fēi cháng 非常 shī wàng 失望， yīn wèi 因为 fā xiàn 发现 zài 在 zuì zhōng 最终 jì huà 计划 nèi 内， jī chǔ shè shī 基础设施 de 的 tóu zī 投资 shí jì shàng 实际上 zhǐ shì 只是 yī 一 lì ér 粒儿 huā shēng mǐ 花生米。
wǒ men 我们 yě 也 néng 能 lǐ jiě 理解 hěn duō 很多 bāo hán 包含 gèng dà 更大 zhuǎn biàn 转变 de 的 gù shì 故事 , bǐ rú 比如 mǒu rén 某人 sǐ hòu 死后 yòu 又 zhuǎn shì 转世 tóu tāi 投胎 dào 到 xīn shēng ér 新生儿 de 的 shēn shang 身上
zhè běn 这本 shū 书 de 的 gù shì 故事， jiù 就 tí gōng 提供 le 了 zhèng jù 证据， lái 来 zhèng míng 证明 hái zi 孩子 shì 是 fù yú 富于 wú xiàn 无限 qián lì 潜力 de 的。
kǎ chē 卡车 zhuǎn wān 转弯 shí 时 chē shàng 车上 huò wù 货物 huá 滑 lí 离 le 了 yuán wèi 原位。
hù lián wǎng 互联网 shì 是 wán měi 完美 de 的 hé zuò 合作 zī shēng 滋生 de 地， tā 它 bǎ 把 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 xiǎng fǎ 想法 hè 和 dài mǎ 代码 shùn jiān 瞬间 chuán biàn 传遍 shì jiè gè dì 世界各地。
wǒ men 我们 yě 也 ràng 让 měi wèi 每位 yǐng píng rén 影评人 xuǎn chū 选出 yī 一 bù 部 tā men 他们 xī wàng 希望 zài 在 zuì hòu 最后 míng dān 名单 nèi 内 de 的 diàn yǐng 电影， zhèng 正 suǒ wèi 所谓 “ luò dān 落单 de 的 nà wèi 那位 ” 。
rán ér 然而， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 nán chán 难缠 de 的 zǔ lì 阻力 kě néng 可能 huì 会 zǔ ài 阻碍 rú tóng 如同 wǒ men 我们 xī wàng 希望 nà yàng 那样 qiáng jiàn 强健 de 的 jīng jì 经济 kuò zhāng 扩张， tè bié shì 特别是 yín háng 银行 dài kuǎn 贷款 jǐn suō 紧缩， yǐ jí 以及 pí ruǎn 疲软 de 的 jiù yè shì chǎng 就业市场。
zhè běn 这本 shū 书 lǎo shào jiē yí 老少皆宜。
hù lián wǎng 互联网 de 的 chuàng xīn 创新 huó 和 biàn huà 变化 fēi fán 非凡 kuài 快， wǒ 我 shí kè 时刻 bǎo chí 保持 zhe 着 yì zhǒng 一种 chéng huáng chéng kǒng 诚惶诚恐 de 的 zhuàng tài 状态。
wǒ men 我们 yě 也 dōu 都 jìn lì 尽力 lái 来 bāng zhù 帮助 jiā lǐ 家里： lì rú 例如 cǎi 采 hú táo 胡桃， shōu 收 lā jī 垃圾， jiǎn 捡 jīn shǔ 金属 suì piàn 碎片 guò bàng 过磅 mài 卖 qián 钱。
rán ér 然而， shì shí shàng 事实上 zhè shì 这是 cóng 从 shén hù 神户 zāi nàn 灾难 shí 时 kāi shǐ 开始 de 的。
hù lián wǎng 互联网 ràng 让 rén 人 kě yǐ 可以 zài 在 tán zhǐ zhī jiān 弹指之间 huò dé 获得 shāng pǐn 商品、 biǎo dá 表达 zhèng zhì 政治 guān diǎn 观点 huó 和 jìn xíng 进行 rén 人 yǔ 与 rén 人 de 的 shùn shí 瞬时 tōng xùn 通讯。
lú fēng yòng 卢丰用 bié jiǎo 蹩脚 de 的 hàn yǔ 汉语 xiào 笑 zhù 著 shuō 说， “ péng you 朋友 de 的 péng you 朋友 jiù shì 就是 wǒ de péng yǒu 我的朋友， tiān xià yì jiā 天下一家。 ”
zhè běn 这本 shū 书 cǎi yòng 采用 wèn 问 yǔ 与 dá 答 de 的 xíng shì 形式， nèi róng 内容 jīng guò 经过 shān jié 删节， lüè dài 略带 shuō jiào 说教 yì wèi 意味。
lú xiū sī 卢修斯： rén 亻 ěr 尔 jiù 就 shì 事 tuǒ 彵 men 们 chēng zuò 称作 xī bān yá rén 西班牙人 de 的 rén 人？
rán ér 然而， rén lèi 人类 bù 不 tóng yú 同于 qí tā 其他 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物， jù yǒu 具有 dú tè 独特 de 的 gǎn 感 zhī jué 知觉 hé 和 rèn zhī 认知 néng lì 能力， yǐ 以 fù gài 覆盖 qí nèi 其内 bù 部 de 的 shēng wù zhōng 生物钟 hé 和 jié zòu 节奏 shū chū 输出。
wǔ jǐng zhèn 五井镇 shì 是 chuán tǒng 传统 de 的 shì zi 柿子 shēng chǎn jī de 生产基地， shēng chǎn 生产 de 的 shì bǐng 柿饼 yǐ 以 dà 大、 ruǎn 软、 tòu 透、 tián 甜 chàng xiāo 畅销 hǎi nèi wài 海内外。
rán ér 然而， jǐn 仅 yǒu 有 20% de 的 piān tóu tòng 偏头痛 huàn zhě 患者 de 的 yòu yīn 诱因 lái zì 来自 yú 于 shí wù 食物。
lú wàng dá 卢旺达 dà tú shā 大屠杀 zhī hòu 之后， xǔ duō 许多 hú tú zú 胡图族 zuì fàn 罪犯 táo 逃 dào 到 gāng guǒ 刚果 dōng bù 东部， chóng zhěng qí gǔ 重整旗鼓。
wǔ 五 fēn zhōng 分钟 hòu 后， dú qǔ 读取 tǐ wēn jì 体温计 shí 时 yīng gāi 应该 jiā shàng 加上 0.5 dù 度， yīn wèi 因为 cè liáng 测量 de 的 tǐ wēn 体温 bǐ 比 shēn tǐ 身体 wēn dù 温度 yào 要 dī 低 0.5 dù 度。
zhè běn 这本 zhǐ nán 指南 tú wén bìng mào 图文并茂， yí bù 一步 yí bù 一步 de 地 jiāo 教 nǐ 你 rú hé 如何 xiū fù 修复 pò sǔn 破损 de 的 yè miàn 页面， tuǒ shàn 妥善 nòng 弄 gàn 干 jìn shī 浸湿 de 的 shū 书， gǎi jìn 改进 shū jǐ 书脊， xiū fù 修复 bìng 并 lēi jǐn 勒紧 shū 书 de 的 hé yè 合页， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 de 的 xiū fù 修复 fāng fǎ 方法。
lú zhào lín 卢照邻 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 jí 极 jù 具 diǎn xíng 典型 de 的 bēi jù 悲剧 shī rén 诗人， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 fù yú 富于 chuàng zào xìng 创造性 de 的、 jù yǒu 具有 gāng zhèng 刚正 rén gé 人格 de 的 wén xué jiā 文学家。
wǒ men 我们 jiāo tán 交谈 zhe 着， méi yǒu 没有 shěn wèn 审问， méi yǒu 没有 bào yuàn 抱怨， zhí dào 直到 yè shēn rén jìng 夜深人静。
rán ér 然而， tā men 他们 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 chū sè 出色 de 的 wán chéng 完成 le 了 “ zǔ chéng 组成 - fēng bō 风波 - zhí xíng 执行 ” zhè 这 yī 一 guò chéng 过程。
wò shì 卧室 hé 和 cān shì 餐室 yīng 应 pèi bèi 配备 zú gòu 足够 de 的 tōng fēng 通风 zhuāng zhì 装置。
wǒ men 我们 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 tā men 它们 de 的 kuǐ lěi 傀儡。
rán ér 然而， tā men dōu 他们都 shì 是 shí èr shēng xiào 十二生肖 de 的 xiàng zhēng 象征。

ประโยคภาษาจีน
hù lián wǎng 互联网 zuò wéi 作为 yǐ 以 jiā qiáng 加强 kuān róng 宽容 xiāo miè 消灭 mín zú zhǔ yì 民族主义 de 的 zhōng jí 终极 gōng jù 工具， jiāng 将 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 biàn wéi 变为 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 yǒu xiàn 有线 dì qiú cūn 地球村。
hù lián wǎng 互联网 gāng gang 刚刚 yú liǎng zhōu 于两周 qián 前 dào 到 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 ān jiā luò hù 安家落户， yǎn xià 眼下 yǔ háng yuán 宇航员 men 们 yòu 又 jiāng 将 yíng jiē 迎接 yī zuò 一座 xīn 新 de 的 “ guān guāng tái 观光台 ” ， jiè shí 届时 tā men 他们 néng 能 jiāng 将 dì qiú 地球 de 的 shuǐ 水 xiù shān 秀山 qí 奇 jìn shōu yǎn dǐ 尽收眼底。
hù lián wǎng 互联网 tīng zhòng 听众（ jié zhì 截至 mù qián 目前） gèng jiā 更加 jí bù kě nài 急不可耐： tā men 他们 cái 才 bú huì 不会 kào 靠 zài 在 yǐ 椅 shàng 上 xiǎng shòu 享受 guǎng bō 广播 fú wù 服务， ér shì 而是 tiē jìn 贴近 diàn nǎo 电脑、 pò bù jí dài 迫不及待 de 地 diǎn jī 点击 xià yì ge 下一个 liàn jiē 链接。
wǒ men 我们 yě 也 què shí 确实 fēi cháng 非常， fēi cháng 非常 shī wàng 失望， yīn wèi 因为 fā xiàn 发现 zài 在 zuì zhōng 最终 jì huà 计划 nèi 内， jī chǔ shè shī 基础设施 de 的 tóu zī 投资 shí jì shàng 实际上 zhǐ shì 只是 yī 一 lì ér 粒儿 huā shēng mǐ 花生米。
wǒ men 我们 yě 也 néng 能 lǐ jiě 理解 hěn duō 很多 bāo hán 包含 gèng dà 更大 zhuǎn biàn 转变 de 的 gù shì 故事 , bǐ rú 比如 mǒu rén 某人 sǐ hòu 死后 yòu 又 zhuǎn shì 转世 tóu tāi 投胎 dào 到 xīn shēng ér 新生儿 de 的 shēn shang 身上
zhè běn 这本 shū 书 de 的 gù shì 故事， jiù 就 tí gōng 提供 le 了 zhèng jù 证据， lái 来 zhèng míng 证明 hái zi 孩子 shì 是 fù yú 富于 wú xiàn 无限 qián lì 潜力 de 的。
kǎ chē 卡车 zhuǎn wān 转弯 shí 时 chē shàng 车上 huò wù 货物 huá 滑 lí 离 le 了 yuán wèi 原位。
hù lián wǎng 互联网 shì 是 wán měi 完美 de 的 hé zuò 合作 zī shēng 滋生 de 地， tā 它 bǎ 把 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 xiǎng fǎ 想法 hè 和 dài mǎ 代码 shùn jiān 瞬间 chuán biàn 传遍 shì jiè gè dì 世界各地。
wǒ men 我们 yě 也 ràng 让 měi wèi 每位 yǐng píng rén 影评人 xuǎn chū 选出 yī 一 bù 部 tā men 他们 xī wàng 希望 zài 在 zuì hòu 最后 míng dān 名单 nèi 内 de 的 diàn yǐng 电影， zhèng 正 suǒ wèi 所谓 “ luò dān 落单 de 的 nà wèi 那位 ” 。
rán ér 然而， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 nán chán 难缠 de 的 zǔ lì 阻力 kě néng 可能 huì 会 zǔ ài 阻碍 rú tóng 如同 wǒ men 我们 xī wàng 希望 nà yàng 那样 qiáng jiàn 强健 de 的 jīng jì 经济 kuò zhāng 扩张， tè bié shì 特别是 yín háng 银行 dài kuǎn 贷款 jǐn suō 紧缩， yǐ jí 以及 pí ruǎn 疲软 de 的 jiù yè shì chǎng 就业市场。
zhè běn 这本 shū 书 lǎo shào jiē yí 老少皆宜。
hù lián wǎng 互联网 de 的 chuàng xīn 创新 huó 和 biàn huà 变化 fēi fán 非凡 kuài 快， wǒ 我 shí kè 时刻 bǎo chí 保持 zhe 着 yì zhǒng 一种 chéng huáng chéng kǒng 诚惶诚恐 de 的 zhuàng tài 状态。
wǒ men 我们 yě 也 dōu 都 jìn lì 尽力 lái 来 bāng zhù 帮助 jiā lǐ 家里： lì rú 例如 cǎi 采 hú táo 胡桃， shōu 收 lā jī 垃圾， jiǎn 捡 jīn shǔ 金属 suì piàn 碎片 guò bàng 过磅 mài 卖 qián 钱。
rán ér 然而， shì shí shàng 事实上 zhè shì 这是 cóng 从 shén hù 神户 zāi nàn 灾难 shí 时 kāi shǐ 开始 de 的。
hù lián wǎng 互联网 ràng 让 rén 人 kě yǐ 可以 zài 在 tán zhǐ zhī jiān 弹指之间 huò dé 获得 shāng pǐn 商品、 biǎo dá 表达 zhèng zhì 政治 guān diǎn 观点 huó 和 jìn xíng 进行 rén 人 yǔ 与 rén 人 de 的 shùn shí 瞬时 tōng xùn 通讯。
lú fēng yòng 卢丰用 bié jiǎo 蹩脚 de 的 hàn yǔ 汉语 xiào 笑 zhù 著 shuō 说， “ péng you 朋友 de 的 péng you 朋友 jiù shì 就是 wǒ de péng yǒu 我的朋友， tiān xià yì jiā 天下一家。 ”
zhè běn 这本 shū 书 cǎi yòng 采用 wèn 问 yǔ 与 dá 答 de 的 xíng shì 形式， nèi róng 内容 jīng guò 经过 shān jié 删节， lüè dài 略带 shuō jiào 说教 yì wèi 意味。
lú xiū sī 卢修斯： rén 亻 ěr 尔 jiù 就 shì 事 tuǒ 彵 men 们 chēng zuò 称作 xī bān yá rén 西班牙人 de 的 rén 人？
rán ér 然而， rén lèi 人类 bù 不 tóng yú 同于 qí tā 其他 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物， jù yǒu 具有 dú tè 独特 de 的 gǎn 感 zhī jué 知觉 hé 和 rèn zhī 认知 néng lì 能力， yǐ 以 fù gài 覆盖 qí nèi 其内 bù 部 de 的 shēng wù zhōng 生物钟 hé 和 jié zòu 节奏 shū chū 输出。
wǔ jǐng zhèn 五井镇 shì 是 chuán tǒng 传统 de 的 shì zi 柿子 shēng chǎn jī de 生产基地， shēng chǎn 生产 de 的 shì bǐng 柿饼 yǐ 以 dà 大、 ruǎn 软、 tòu 透、 tián 甜 chàng xiāo 畅销 hǎi nèi wài 海内外。
rán ér 然而， jǐn 仅 yǒu 有 20% de 的 piān tóu tòng 偏头痛 huàn zhě 患者 de 的 yòu yīn 诱因 lái zì 来自 yú 于 shí wù 食物。
lú wàng dá 卢旺达 dà tú shā 大屠杀 zhī hòu 之后， xǔ duō 许多 hú tú zú 胡图族 zuì fàn 罪犯 táo 逃 dào 到 gāng guǒ 刚果 dōng bù 东部， chóng zhěng qí gǔ 重整旗鼓。
wǔ 五 fēn zhōng 分钟 hòu 后， dú qǔ 读取 tǐ wēn jì 体温计 shí 时 yīng gāi 应该 jiā shàng 加上 0.5 dù 度， yīn wèi 因为 cè liáng 测量 de 的 tǐ wēn 体温 bǐ 比 shēn tǐ 身体 wēn dù 温度 yào 要 dī 低 0.5 dù 度。
zhè běn 这本 zhǐ nán 指南 tú wén bìng mào 图文并茂， yí bù 一步 yí bù 一步 de 地 jiāo 教 nǐ 你 rú hé 如何 xiū fù 修复 pò sǔn 破损 de 的 yè miàn 页面， tuǒ shàn 妥善 nòng 弄 gàn 干 jìn shī 浸湿 de 的 shū 书， gǎi jìn 改进 shū jǐ 书脊， xiū fù 修复 bìng 并 lēi jǐn 勒紧 shū 书 de 的 hé yè 合页， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 de 的 xiū fù 修复 fāng fǎ 方法。
lú zhào lín 卢照邻 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 jí 极 jù 具 diǎn xíng 典型 de 的 bēi jù 悲剧 shī rén 诗人， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 fù yú 富于 chuàng zào xìng 创造性 de 的、 jù yǒu 具有 gāng zhèng 刚正 rén gé 人格 de 的 wén xué jiā 文学家。
wǒ men 我们 jiāo tán 交谈 zhe 着， méi yǒu 没有 shěn wèn 审问， méi yǒu 没有 bào yuàn 抱怨， zhí dào 直到 yè shēn rén jìng 夜深人静。
rán ér 然而， tā men 他们 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 chū sè 出色 de 的 wán chéng 完成 le 了 “ zǔ chéng 组成 - fēng bō 风波 - zhí xíng 执行 ” zhè 这 yī 一 guò chéng 过程。
wò shì 卧室 hé 和 cān shì 餐室 yīng 应 pèi bèi 配备 zú gòu 足够 de 的 tōng fēng 通风 zhuāng zhì 装置。
wǒ men 我们 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 tā men 它们 de 的 kuǐ lěi 傀儡。
rán ér 然而， tā men dōu 他们都 shì 是 shí èr shēng xiào 十二生肖 de 的 xiàng zhēng 象征。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子