ประโยคภาษาจีน- 这本书里充满了关于霍金的传说与故事其特点是把传记同物理学成功地融合在一起中文句子 (594078) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè běn 这本 shū 书 lǐ 里 chōng mǎn 充满 le 了 guān yú 关于 huò jīn 霍金 de 的 chuán shuō 传说 yǔ 与 gù shì 故事， qí 其 tè diǎn 特点 shì 是 bǎ 把 zhuàn jì 传记 tóng 同 wù lǐ xué 物理学 chéng gōng 成功 de 地 róng hé 融合 zài yì qǐ 在一起。
What this book brings to the already crowded domain of Hawking lore is a rather successful merger of biography and physics.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè běn 这本 shū 书 lǐ 里 de 的 yì si 意思 shuō 说， měi guó 美国 zài 在 zhī xiǎo 知晓 qí 其 zhèng quàn 证券 jiāng huì 将会 dà fú 大幅 biǎn zhí 贬值 de 的 qíng kuàng xià 情况下， hái 还 xù yì 蓄意 yǐn yòu 引诱 zhōng guó 中国 mǎi rù 买入 zhè xiē 这些 zhèng quàn 证券。
zhè běn 这本 shū 书， qǔ qiǎo 取巧 míng zi 名字 wèi 为 2008 - shàng dì 上帝 de 的 zuì hòu 最后 jiàn zhèng rén 见证人， dǎ pò 打破 le 了 suǒ yǒu 所有 shū jí 书籍 de 的 jì lù 记录。
wǔ shì tóng táng 五世同堂、 hé mù xiāng chǔ 和睦相处、 xiāng jìng rú bīn 相敬如宾。
wǔ gè 五个 míng rén 名人 chéng 乘 dā 搭 yí gè 一个 rè qì qiú 热气球， tā men 他们 shì 是 wén xué jiā 文学家、 huà xué jiā 化学家、 wù lǐ xué jiā 物理学家、 yī xué jiā 医学家 hé 和 qì xiàng xué jiā 气象学家， dài biǎo 代表 zhe 着 gè zì 各自 lǐng yù 领域 de 的 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平。
lú kēi 卢克 . tǎ bù sī 塔布斯 miáo shù 描述 le 了 yí gè 一个 mù jī zhě 目击者 jīng kǒng 惊恐 de 地 pǎo 跑 huí 回 fáng zi 房子， jiān jiào 尖叫 zhe 着 hū hǎn 呼喊 jiù mìng 救命 de 的 qíng xing 情形： “ tā 他 zhī jiàn 只见 shuǐ huā sì jiàn 水花四溅， shā yú 鲨鱼 diāo 叼 zhe 着 nà gè rén 那个人 zài 在 shuǐ lǐ 水里 fān gǔn 翻滚， rán hòu 然后 jiù 就 bú jiàn le 不见了 rén 人， yě 也 kàn bù dào 看不到 rèn hé 任何 dōng xi 东西 le 了。 ”
wǒ men 我们 shū xiě 书写 xū qiú 需求， yǐ biàn 以便 tā men 它们 zǒng shì 总是 néng gòu 能够 miáo shù 描述 zài rèn 在任 hé 何 shí jiān 时间 shàng 上 bèi 被 xū yào 需要 de 的 shì qing 事情， zhèng rú 正如 “ bāo hán 包含 yí qiè 一切 ” de 的 fāng fǎ 方法 zhòng dì 中的 yí yàng 一样。
wǒ men 我们 mǎi 买 le 了 tián tǒng 甜筒 zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 chī 吃。
rán ér 然而， shén me shì 什么是 ér tóng 儿童 de 的 zuì gāo 最高 quán yì 权益， yǒu guān 有关 kàn fǎ 看法 shì 是 zhòng shuō fēn yún 众说纷纭 de 的。
zhè běn 这本 dì tú jí 地图集 miáo shù 描述 shù mù 树木 nián dài xué 年代学 hé 和 mù tou 木头 jì shù 技术 de 的 jiě pōu 解剖 de 的 jī chǔ 基础。
wǔ dài 五代 rén 人 tóng 同 zhào 照， cóng 从 mào dié lǎo rén 耄耋老人 dào 到 chī nǎi 吃奶 de 的 yīng ér 婴儿。
wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 le 了 yì xiē 一些 gōng lì 公立 zhōng zhuān xué xiào 中专学校。
rán ér 然而， jīn tiān 今天 měi guó 美国 xiǎn rán 显然 duì 对 tā 她 de 的 yǒu sè 有色 gōng mín 公民 tuō qiàn 拖欠 zhe 着 zhè 这 zhāng 张 qī piào 期票。
lú ēn 卢恩 xī wàng 希望 néng 能 wèi 为 shèng 圣 kūn tíng 昆廷 jiān yù 监狱 5500 duō míng 多名 fàn rén 犯人 tí gōng 提供 miǎn fèi 免费 dà xué 大学 jiào yù 教育。
wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 qì hòu 气候 wēi xié 威胁 de 的 yán zhòng xìng 严重性。
rán ér 然而， jīn nián 今年 yǐ jīng 已经 zēng jiā 增加 le 了 dà liàng 大量 de 的 méi yùn 煤运 zhuān xiàn 专线， zhuāng jī róng liáng 装机容量 yě 也 bú zài 不再 shì 是 wèn tí 问题 le 了。
zhè běn 这本 xiǎo shuō 小说 de 的 zuì hòu 最后 yí bù fèn 一部分 , jiào 叫 “ dǎ gǔ cháng 打谷场
wǔ jiā pí 五加皮， sú chēng 俗称 dào 倒 pǎo 跑 niú 牛， yòu míng 又名 wǔ 五 zhuǎ zi 爪子， chóng xìn 崇信 jìng nèi 境内 yīn shī 阴湿 shān qū 山区 tiān rán 天然 cì shēng lín 次生林 zhōng 中 suí chù kě jiàn 随处可见。
rán ér 然而， cóng 从 ài zī bìng 艾滋病 kāi shǐ 开始 chuán bō 传播 zhì jīn 至今 yǐ yǒu jìn 已有近 èr shí 二十 wǔ nián 五年 le 了， zài 在 tóng xìng liàn 同性恋 hé 和 ài zī bìng 艾滋病 wèn tí 问题 shàng 上 shǐ zhōng 始终 héng gèn 横亘 zhe 着 jìn jì 禁忌 de 的 qiáng yuán 墙垣， zhè 这 duì yú 对于 zhàn shèng 战胜 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 ér yán 而言 jí yǒu kě néng 极有可能 shì 是 zhòng dà 重大 de 的 zhàng ài 障碍。
wǒ men 我们 jiāo tì 交替 shǐ yòng 使用 dà xiǎo 大小 shuā zi 刷子 lái 来 zuò 做 cū huó 粗活 hé 和 xì huó 细活。
lú qīn hǎi 卢钦海 mǔ 姆 rèn wéi 认为 hé 和 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 chī 吃 wǎn fàn 晚饭 duì 对 yuán gōng 员工 běn rén 本人 jí 及 hái zi 孩子 de 的 xìng fú gǎn 幸福感 dōu 都 fēi cháng zhòng yào 非常重要， ér qiě 而且 tā 他 rèn wéi 认为 wèi 为 gōng zuò 工作 shè zhì 设置 shí xiàn 时限 néng 能 cù shǐ 促使 rén men 人们 gèng 更 cōng ming 聪明 de 地 gōng zuò 工作。
zhè běn 这本 diàn zi shū 电子书 ( ebook ) de 的 biāo tí 标题 shì 是： “ bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 jī lì 激励 xíng dòng 行动 zhǐ nán 指南 ” ， zhè běn 这本 shū 书 shì 是 rén men 人们 suǒ 所 shú zhī 熟知 de 的 liǎng wèi 两位 bó zhǔ 博主 xié zuò 协作 nǔ lì 努力 de 的 jiē guǒ 结果， tā men 他们 shì 是 chán zōng 禅宗 xí guàn 习惯 wǎng 网 ( ZenHabits ) de 的 lì Ào 利奥 · bā bā 巴巴 wū dá 乌达 hé 和 jī lì 激励 zì jǐ 自己 wǎng 网 ( MotivateThyself ) de 的 Àì ruì kè 艾瑞克 · hàn mǔ 汉姆。
wǔ tái shān 五台山 de 的 líng 灵 jiù 鹫 sì 寺 yǔ 与 luò yáng 洛阳 bái mǎ sì 白马寺 tóng 同 wèi 为 wǒ guó 我国 zuì zǎo 最早 de 的 sì yuàn 寺院， jiàn yú 建于 dōng hàn 东汉 nián jiān 年间。
zhè běn 这本 bái pí shū 白皮书 de 的 mù biāo 目标 shì 是 gěi chū 给出 běi měi 北美 gōng sī 公司 xuǎn zé 选择 Ōu zhōu 欧洲 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 xìn xī 信息， bāng zhù 帮助 tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 yǒu lì kě tú 有利可图 de 的 shì chǎng 市场 zhōng 中 chéng zhǎng 成长。
wǔ dà 五大 guó yǒu 国有 yín háng 银行 zhōng 中 zuì hòu 最后 shàng shì 上市 de 的 zhōng guó nóng yè yín háng 中国农业银行 wán chéng 完成 le 了 zhè zhǒng 这种 tuì biàn 蜕变。
wèi bīng 卫兵， tā 他 xiǎng qi lai 想起来 le 了， yú shì 于是 cháo mén 朝门 zǒu 走 le 了 yí bù 一步。
rán ér 然而， tā 他 bìng 并 méi 没 fā xiàn 发现 Ā ěr fú léi dé 阿尔弗雷德， yǎn qián 眼前 de 的 yī mù 一幕 ràng 让 tā 他 jīng kǒng 惊恐 wàn fēn 万分： hā luó dé 哈罗德 zhèng zài 正在 fáng dǐng 房顶 shàng 上， pū 铺 zhe 着 xuè lín lín 血淋淋 de 的 yī 一 piàn 片 ròu 肉， zài 在 tài yang 太阳 xià 下 shài 晒 zhe ne 着呢！
zhè 这 jī qì rén 机器人 de 的 shǒu 手， shì yóu 是由 yā suō kòng qì 压缩空气 lái 来 kòng zhì 控制 de 的， wò lì 握力 de 的 biàn huà 变化 bú shi 不是 yī kào 依靠 lìng wài 另外 de 的 mǎ dá 马达， lèi sì 类似 yú rén 于人 de 的 shǒu 手 yī kào 依靠 yǒu tán xìng 有弹性 de 的 rèn dài 韧带 lái 来 dài dòng 带动 shǒu zhǐ 手指 de 的 shēn 伸 qū 屈。
wèi xīng 卫星 jiāng 将 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 kē xué 科学 shì yàn 试验、 guó tǔ zī yuán 国土资源 pǔ chá 普查、 nóng zuò wù 农作物 gū chǎn 估产 hé 和 fáng zāi 防灾 jiǎn zāi 减灾 děng 等 lǐng yù 领域。
rán ér 然而， tā 他 mù qián 目前 hái 还 bú zhì yú 不至于 zhī chí 支持 zhè xiē 这些 tí jiāo 提交 dào 到 cān yì yuàn 参议院 de 的 tí àn 提案。
wǔ 五 nián lái 年来， zhè xiē 这些「 yǎn zhū zi 眼珠子」 kàn 看 biàn 遍 zhēn cè qì 侦测器 zài 在 wēi zhōng zǐ 微中子 ǒu ěr 偶尔 jiāo hù 交互 zuò yòng 作用 hòu 后 shǎn 闪 chū 出 de 的 guāng 光 xùn hào 讯号， qí 其 kē xué 科学 chéng jiù 成就 yě 也 duō cì 多次 shàng 上 le 了 tóu bǎn 头版。

ประโยคภาษาจีน
zhè běn 这本 shū 书 lǐ 里 de 的 yì si 意思 shuō 说， měi guó 美国 zài 在 zhī xiǎo 知晓 qí 其 zhèng quàn 证券 jiāng huì 将会 dà fú 大幅 biǎn zhí 贬值 de 的 qíng kuàng xià 情况下， hái 还 xù yì 蓄意 yǐn yòu 引诱 zhōng guó 中国 mǎi rù 买入 zhè xiē 这些 zhèng quàn 证券。
zhè běn 这本 shū 书， qǔ qiǎo 取巧 míng zi 名字 wèi 为 2008 - shàng dì 上帝 de 的 zuì hòu 最后 jiàn zhèng rén 见证人， dǎ pò 打破 le 了 suǒ yǒu 所有 shū jí 书籍 de 的 jì lù 记录。
wǔ shì tóng táng 五世同堂、 hé mù xiāng chǔ 和睦相处、 xiāng jìng rú bīn 相敬如宾。
wǔ gè 五个 míng rén 名人 chéng 乘 dā 搭 yí gè 一个 rè qì qiú 热气球， tā men 他们 shì 是 wén xué jiā 文学家、 huà xué jiā 化学家、 wù lǐ xué jiā 物理学家、 yī xué jiā 医学家 hé 和 qì xiàng xué jiā 气象学家， dài biǎo 代表 zhe 着 gè zì 各自 lǐng yù 领域 de 的 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平。
lú kēi 卢克 . tǎ bù sī 塔布斯 miáo shù 描述 le 了 yí gè 一个 mù jī zhě 目击者 jīng kǒng 惊恐 de 地 pǎo 跑 huí 回 fáng zi 房子， jiān jiào 尖叫 zhe 着 hū hǎn 呼喊 jiù mìng 救命 de 的 qíng xing 情形： “ tā 他 zhī jiàn 只见 shuǐ huā sì jiàn 水花四溅， shā yú 鲨鱼 diāo 叼 zhe 着 nà gè rén 那个人 zài 在 shuǐ lǐ 水里 fān gǔn 翻滚， rán hòu 然后 jiù 就 bú jiàn le 不见了 rén 人， yě 也 kàn bù dào 看不到 rèn hé 任何 dōng xi 东西 le 了。 ”
wǒ men 我们 shū xiě 书写 xū qiú 需求， yǐ biàn 以便 tā men 它们 zǒng shì 总是 néng gòu 能够 miáo shù 描述 zài rèn 在任 hé 何 shí jiān 时间 shàng 上 bèi 被 xū yào 需要 de 的 shì qing 事情， zhèng rú 正如 “ bāo hán 包含 yí qiè 一切 ” de 的 fāng fǎ 方法 zhòng dì 中的 yí yàng 一样。
wǒ men 我们 mǎi 买 le 了 tián tǒng 甜筒 zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 chī 吃。
rán ér 然而， shén me shì 什么是 ér tóng 儿童 de 的 zuì gāo 最高 quán yì 权益， yǒu guān 有关 kàn fǎ 看法 shì 是 zhòng shuō fēn yún 众说纷纭 de 的。
zhè běn 这本 dì tú jí 地图集 miáo shù 描述 shù mù 树木 nián dài xué 年代学 hé 和 mù tou 木头 jì shù 技术 de 的 jiě pōu 解剖 de 的 jī chǔ 基础。
wǔ dài 五代 rén 人 tóng 同 zhào 照， cóng 从 mào dié lǎo rén 耄耋老人 dào 到 chī nǎi 吃奶 de 的 yīng ér 婴儿。
wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 le 了 yì xiē 一些 gōng lì 公立 zhōng zhuān xué xiào 中专学校。
rán ér 然而， jīn tiān 今天 měi guó 美国 xiǎn rán 显然 duì 对 tā 她 de 的 yǒu sè 有色 gōng mín 公民 tuō qiàn 拖欠 zhe 着 zhè 这 zhāng 张 qī piào 期票。
lú ēn 卢恩 xī wàng 希望 néng 能 wèi 为 shèng 圣 kūn tíng 昆廷 jiān yù 监狱 5500 duō míng 多名 fàn rén 犯人 tí gōng 提供 miǎn fèi 免费 dà xué 大学 jiào yù 教育。
wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 qì hòu 气候 wēi xié 威胁 de 的 yán zhòng xìng 严重性。
rán ér 然而， jīn nián 今年 yǐ jīng 已经 zēng jiā 增加 le 了 dà liàng 大量 de 的 méi yùn 煤运 zhuān xiàn 专线， zhuāng jī róng liáng 装机容量 yě 也 bú zài 不再 shì 是 wèn tí 问题 le 了。
zhè běn 这本 xiǎo shuō 小说 de 的 zuì hòu 最后 yí bù fèn 一部分 , jiào 叫 “ dǎ gǔ cháng 打谷场
wǔ jiā pí 五加皮， sú chēng 俗称 dào 倒 pǎo 跑 niú 牛， yòu míng 又名 wǔ 五 zhuǎ zi 爪子， chóng xìn 崇信 jìng nèi 境内 yīn shī 阴湿 shān qū 山区 tiān rán 天然 cì shēng lín 次生林 zhōng 中 suí chù kě jiàn 随处可见。
rán ér 然而， cóng 从 ài zī bìng 艾滋病 kāi shǐ 开始 chuán bō 传播 zhì jīn 至今 yǐ yǒu jìn 已有近 èr shí 二十 wǔ nián 五年 le 了， zài 在 tóng xìng liàn 同性恋 hé 和 ài zī bìng 艾滋病 wèn tí 问题 shàng 上 shǐ zhōng 始终 héng gèn 横亘 zhe 着 jìn jì 禁忌 de 的 qiáng yuán 墙垣， zhè 这 duì yú 对于 zhàn shèng 战胜 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 ér yán 而言 jí yǒu kě néng 极有可能 shì 是 zhòng dà 重大 de 的 zhàng ài 障碍。
wǒ men 我们 jiāo tì 交替 shǐ yòng 使用 dà xiǎo 大小 shuā zi 刷子 lái 来 zuò 做 cū huó 粗活 hé 和 xì huó 细活。
lú qīn hǎi 卢钦海 mǔ 姆 rèn wéi 认为 hé 和 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 chī 吃 wǎn fàn 晚饭 duì 对 yuán gōng 员工 běn rén 本人 jí 及 hái zi 孩子 de 的 xìng fú gǎn 幸福感 dōu 都 fēi cháng zhòng yào 非常重要， ér qiě 而且 tā 他 rèn wéi 认为 wèi 为 gōng zuò 工作 shè zhì 设置 shí xiàn 时限 néng 能 cù shǐ 促使 rén men 人们 gèng 更 cōng ming 聪明 de 地 gōng zuò 工作。
zhè běn 这本 diàn zi shū 电子书 ( ebook ) de 的 biāo tí 标题 shì 是： “ bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 jī lì 激励 xíng dòng 行动 zhǐ nán 指南 ” ， zhè běn 这本 shū 书 shì 是 rén men 人们 suǒ 所 shú zhī 熟知 de 的 liǎng wèi 两位 bó zhǔ 博主 xié zuò 协作 nǔ lì 努力 de 的 jiē guǒ 结果， tā men 他们 shì 是 chán zōng 禅宗 xí guàn 习惯 wǎng 网 ( ZenHabits ) de 的 lì Ào 利奥 · bā bā 巴巴 wū dá 乌达 hé 和 jī lì 激励 zì jǐ 自己 wǎng 网 ( MotivateThyself ) de 的 Àì ruì kè 艾瑞克 · hàn mǔ 汉姆。
wǔ tái shān 五台山 de 的 líng 灵 jiù 鹫 sì 寺 yǔ 与 luò yáng 洛阳 bái mǎ sì 白马寺 tóng 同 wèi 为 wǒ guó 我国 zuì zǎo 最早 de 的 sì yuàn 寺院， jiàn yú 建于 dōng hàn 东汉 nián jiān 年间。
zhè běn 这本 bái pí shū 白皮书 de 的 mù biāo 目标 shì 是 gěi chū 给出 běi měi 北美 gōng sī 公司 xuǎn zé 选择 Ōu zhōu 欧洲 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 xìn xī 信息， bāng zhù 帮助 tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 yǒu lì kě tú 有利可图 de 的 shì chǎng 市场 zhōng 中 chéng zhǎng 成长。
wǔ dà 五大 guó yǒu 国有 yín háng 银行 zhōng 中 zuì hòu 最后 shàng shì 上市 de 的 zhōng guó nóng yè yín háng 中国农业银行 wán chéng 完成 le 了 zhè zhǒng 这种 tuì biàn 蜕变。
wèi bīng 卫兵， tā 他 xiǎng qi lai 想起来 le 了， yú shì 于是 cháo mén 朝门 zǒu 走 le 了 yí bù 一步。
rán ér 然而， tā 他 bìng 并 méi 没 fā xiàn 发现 Ā ěr fú léi dé 阿尔弗雷德， yǎn qián 眼前 de 的 yī mù 一幕 ràng 让 tā 他 jīng kǒng 惊恐 wàn fēn 万分： hā luó dé 哈罗德 zhèng zài 正在 fáng dǐng 房顶 shàng 上， pū 铺 zhe 着 xuè lín lín 血淋淋 de 的 yī 一 piàn 片 ròu 肉， zài 在 tài yang 太阳 xià 下 shài 晒 zhe ne 着呢！
zhè 这 jī qì rén 机器人 de 的 shǒu 手， shì yóu 是由 yā suō kòng qì 压缩空气 lái 来 kòng zhì 控制 de 的， wò lì 握力 de 的 biàn huà 变化 bú shi 不是 yī kào 依靠 lìng wài 另外 de 的 mǎ dá 马达， lèi sì 类似 yú rén 于人 de 的 shǒu 手 yī kào 依靠 yǒu tán xìng 有弹性 de 的 rèn dài 韧带 lái 来 dài dòng 带动 shǒu zhǐ 手指 de 的 shēn 伸 qū 屈。
wèi xīng 卫星 jiāng 将 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 kē xué 科学 shì yàn 试验、 guó tǔ zī yuán 国土资源 pǔ chá 普查、 nóng zuò wù 农作物 gū chǎn 估产 hé 和 fáng zāi 防灾 jiǎn zāi 减灾 děng 等 lǐng yù 领域。
rán ér 然而， tā 他 mù qián 目前 hái 还 bú zhì yú 不至于 zhī chí 支持 zhè xiē 这些 tí jiāo 提交 dào 到 cān yì yuàn 参议院 de 的 tí àn 提案。
wǔ 五 nián lái 年来， zhè xiē 这些「 yǎn zhū zi 眼珠子」 kàn 看 biàn 遍 zhēn cè qì 侦测器 zài 在 wēi zhōng zǐ 微中子 ǒu ěr 偶尔 jiāo hù 交互 zuò yòng 作用 hòu 后 shǎn 闪 chū 出 de 的 guāng 光 xùn hào 讯号， qí 其 kē xué 科学 chéng jiù 成就 yě 也 duō cì 多次 shàng 上 le 了 tóu bǎn 头版。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子