ประโยคภาษาจีน- 然而从广场四面八方向外走去你会发现自己走进了一个灯红酒绿的花花世界中文句子 (594347) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， cóng 从 guǎng chǎng 广场 sì miàn 四面 bā 八 fāng xiàng 方向 wài 外 zǒu qù 走去， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zǒu jìn 走进 le 了 yí gè 一个 dēng hóng jiǔ lǜ 灯红酒绿 de 的 huā huā shì jiè 花花世界。
Walk away from the square in any direction, however, and soon you find yourself amid a raucous riot of commerce.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lú wàng dá 卢旺达 měi nián 每年 yào 要 xiàng 向 gè lèi 各类 juān zhù zhě 捐助者 bào gào 报告 890 xiàng 项 wèi shēng 卫生 zhǐ biāo 指标， qí zhōng 其中 jìn 近 600 xiàng 项 yǔ 与 ài zī bìng dú 艾滋病毒 hé 和 nüè jí 疟疾 yǒu guān 有关。
lú gé tè 卢格特 céng 曾 shuō 说 guò 过， tā 他 mǎi xià 买下 huà jiā 画家 de 的 shū xìn 书信， shì 是 yīn wèi 因为 měi yī 每一 fēng xìn 封信 dōu 都 néng 能 ràng 让 tā 他 hé 和 zuò zhě 作者 “ qīng xīn 倾心 jiāo tán 交谈 ” 。
lú wǔ xuàn 卢武铉 shì 是 yī 一 wèi 位 fǎn tān fǔ 反贪腐 de 的 zǒng tǒng 总统。
zhè běn 这本 yīng gāi 应该 shì 是 běn nián dù 本年度 shè huì 社会 shàng 上 de 的 dà 大 shì jiàn 事件 le 了。
wǒ men 我们 yú 于 1991 nián 年 chūn tiān 春天 huí dào 回到 le 了 yīng guó 英国， zài cǐ zhī qián 在此之前， gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 bǎ 把 yì xiē 一些 jū xīn pǒ cè 居心叵测 de 的 rén 人 wěi pài 委派 dào 到 zhèng zhì jú 政治局， zhè xiē 这些 rén 人 zài 在 dāng nián 当年 bā yuè 八月 de 的 yí cì 一次 zhèng biàn 政变 zhōng 中 tuī fān 推翻 le 了 tā 他。
wǒ men 我们 hù xiāng 互相 dǎ nào 打闹， shuāi jiāo 摔跤， bìng qiě 并且 bēn pǎo 奔跑 zhe 着 …
wǔ 五 shí sì rén 十四人 huì 会 pò chǎn 破产 — — kào 靠 bié ren 别人 jiē jì 接济 shēng huó bì xū pǐn 生活必需品。
lú zhào lín 卢照邻 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 jí 极 jù 具 diǎn xíng 典型 de 的 bēi jù 悲剧 shī rén 诗人， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 fù yú 富于 chuàng zào xìng 创造性 de 的、 jù yǒu 具有 gāng zhèng 刚正 rén gé 人格 de 的 wén xué jiā 文学家。
rán ér 然而， tā 他 yě 也 zhǐ chū 指出， kě néng 可能 yǒu 有 qiān lián 牵连 de 的 yí gè rén 一个人 — Ào mǎ ěr 奥马尔 · Ā wǎ dé 阿瓦德 — lián bāng diào chá jú 联邦调查局 què 却 méi yǒu 没有 duì 对 tā 他 jìn xíng 进行 shěn wèn 审问。
zhè běn 这本 shì 是 yì zhǒng 一种 huì 会 ràng 让 yǔ shì wú zhēng 与世无争 de 的 fēn lán rén 芬兰人 wèi suō 畏缩 de 的 fāng shì 方式， dàn 但 tā men 他们 què 却 tuō yǐng ér chū 脱颖而出。
wǔ shí nián dài 五十年代 de 的 mèi lì 魅力 shì hé 适合 lǎo shì 老式 de 的 hú li jīng 狐狸精。
lú xī ēn 卢西恩 shuō 说 jǐn guǎn 尽管 bǎi kē quán shū 百科全书 zhōng 中 chū xiàn 出现 le 了 yì xiē 一些 cuò wù 错误， tā 他 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 zhè bù 这部 shū 书 shì 是 wéi yī 唯一 zuì hǎo 最好 de 的 xìn xī 信息 lái yuán 来源。
rán ér 然而， tā men 他们 kě yǐ tōng guò 可以通过 shì fàng 释放 bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 běn yǐ jīng 苯乙腈 de 的 xìn xī sù 信息素， jiāng 将 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 fā shēng 发生 de 的 jī lǜ 机率 jiàng dī 降低 dào 到 zuì dī 最低 shuǐ píng 水平。
wǒ men 我们 rén lèi 人类 qīng xiàng yú 倾向于 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 shì 是 zhè ge 这个 zhǎn xīn 崭新 de 的 xīn xīng 新兴（ wǎng luò 网络） shì jiè 世界 de 的 shè jì zhě 设计者， chuàng zào zhě 创造者 hé 和 cāo kòng 操控 zhě 者， dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上 wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 fù zhì 复制 yīn zǐ 因子 dào 到 xià yì ge 下一个 fù zhì 复制 yīn zǐ 因子 zhī jiān 之间 de 的 diàn jiǎo shí 垫脚石。
wǔ tái xiàn 五台县 wèi yú 位于 shān xī shěng 山西省 dōng běi bù 东北部， xíng zhèng qū huà 行政区划 shàng 上 shǔ yú 属于 xīn zhōu de qū 忻州地区， qí 其 fāng yán 方言 shǔ yú 属于 jìn yǔ 晋语 wǔ tái 五台 piàn 片。
wǒ men 我们 rén lèi 人类 jīng guò 经过 shí dài guǎng chǎng 时代广场 huò 或 dà zhōng 大中 yāng 央， wǒ men 我们 yì qún 一群 yì qún 一群 de 的 zǒu 走 zhe 着。
wò shì 卧室 lǐ 里 tiān huā bǎn 天花板 shàng 上 yǒu 有 xī dǐng dēng 吸顶灯， qí tā 其它 dì fāng 地方 yě 也 yǒu 有 dēng 灯。
rán ér 然而， tā men 他们 bǔ chōng 补充 shuō 说， zhè 这 shì zài 是在 jiàn kāng rén 健康人 shēn shang 身上 fā shēng 发生 de 的 guò chéng 过程。 zài 在 huàn yǒu 患有 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 huàn zhě 患者 shēn shang 身上， qíng kuàng 情况 kě néng 可能 huì 会 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
wèi bīng 卫兵 yàn wù 厌恶 de 的 juē 撅 le 了 juē zuǐ 撅嘴。
wǔ tóu 五头 dà xiàng 大象 de 的 tóu lú 头颅， bái gǔ 白骨 lín xún 嶙峋、 měi 每 kē 颗 tóu lú 头颅 dōu 都 yǒu 有 bàn 半 zhǐ 只 yù gāng 浴缸 nà me 那么 dà 大， sàn luò 散落 zài 在 zhè 这 piàn 片 lín dì 林地， tóng shí 同时 hái 还 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 gǔ pén 骨盆、 tuǐ gǔ 腿骨、 lèi gǔ 肋骨、 jiān jiǎ gǔ 肩胛骨 hé 和 qí tā 其它 yí liú wù 遗留物。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 wǎn shang 晚上 liù 六 diǎn 点 jiàn miàn 见面 hǎo 好 ma 吗？
wǔ 五 nián qián 年前 hěn shǎo 很少 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知 de 的 bó kè 博客， rú jīn 如今 yǐ 已 fù rú jiē zhī 妇孺皆知。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 yòng diàn 用电 de 的 fāng shì 方式 jiù 就 hǎo xiàng 好像 wǒ men 我们 jìn 进 dào 到 yí gè 一个 shāng diàn 商店 lǐ 里 què 却 kàn bù dào 看不到 jià wèi 价位： wǒ men 我们 xuǎn qǔ 选取 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西， zài 在 yuè dǐ 月底 què 却 shōu dào 收到 yì zhāng 一张 mò míng qí miào 莫名其妙 de 的 zhàng dān 账单。
rán ér 然而， tā 他 de 的 jīng shén 精神 hái 还 méi yǒu 没有 bèi 被 wán quán 完全 yā fú 压服， ér qiě 而且 wèi 为 hé xīn 核心 jiāo zào 焦躁 bù ān 不安， zhōng yú 终于 jiā rù 加入 fǎn zhèng fǔ 反政府 de 的 huó dòng 活动。
wǒ men 我们 jīn rì 今日 gōng yìng 供应 niú pái 牛排， kǎo jī 烤鸡 hé 和 cài shū 菜蔬。
wèi shēng guān yuán 卫生官员 zhōu wǔ 周五 xuān bù 宣布 dé guó 德国 běi bù 北部 de 的 yí gè 一个 nóng chǎng 农场 shēng chǎn 生产 de 的 dòu yá 豆芽 shì 是 zào chéng 造成 yì bìng 疫病 bào fā 爆发 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因， gāi 该 yì bìng 疫病 yǐ 已 zào chéng 造成 30 yú rén 余人 de 的 sǐ wáng 死亡， huàn bìng 患病 chāo guò 超过 3 , 100 rén 人。
wǔ xīng 五星 èr shí bā xiù 二十八宿 shén 神 xíng 形 tú juǎn 图卷， táng 唐， liáng lìng zàn 梁令瓒， juàn běn 绢本 shè sè 设色， zòng 纵 28 lí mǐ 厘米， rì běn 日本 dà bǎn 大阪 shì lì 市立 měi shù 美术 guǎn cáng 馆藏。
rán ér 然而， jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 tóng shí 同时 yě 也 tí gāo 提高 le 了 fàn mài 贩卖 jiǎ 假 máo tái jiǔ 茅台酒 rén 人 de 的 dàng cì 档次 — — Moutai （ zhù yì 注意 bú shi 不是 Maotai ） de 的 míng zi 名字 shì 是 gé mìng 革命 qián 前 gāi zhèn 该镇 míng zi 名字 de 的 pīn xiě 拼写 — — zhè xiē 这些 rén 人 yě 也 yí yàng 一样 xiǎng shòu 享受 zhe 着 shēng yì 生意 xīng wàng 兴旺 dài lái 带来 de 的 hǎo chu 好处。
wèi shēng 卫生 xì tǒng 系统 cháng cháng 常常 kě yǐ 可以 yìng duì 应对 chuán rǎn bìng 传染病 de 的 duàn xù 断续 tū fā shì jiàn 突发事件， dàn 但 yìng duì 应对 màn xìng bìng 慢性病 xū qiú 需求 de 的 néng lì 能力 yào 要 chà dé duō 差得多。
rán ér 然而， zuò wéi 作为 yí gè 一个 huáng dì 皇帝， tā 他 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 bìng 并 bù míng 不明 zhì 智， yě bù 也不 shòu 受 rén 人 huān yíng 欢迎。

ประโยคภาษาจีน
lú wàng dá 卢旺达 měi nián 每年 yào 要 xiàng 向 gè lèi 各类 juān zhù zhě 捐助者 bào gào 报告 890 xiàng 项 wèi shēng 卫生 zhǐ biāo 指标， qí zhōng 其中 jìn 近 600 xiàng 项 yǔ 与 ài zī bìng dú 艾滋病毒 hé 和 nüè jí 疟疾 yǒu guān 有关。
lú gé tè 卢格特 céng 曾 shuō 说 guò 过， tā 他 mǎi xià 买下 huà jiā 画家 de 的 shū xìn 书信， shì 是 yīn wèi 因为 měi yī 每一 fēng xìn 封信 dōu 都 néng 能 ràng 让 tā 他 hé 和 zuò zhě 作者 “ qīng xīn 倾心 jiāo tán 交谈 ” 。
lú wǔ xuàn 卢武铉 shì 是 yī 一 wèi 位 fǎn tān fǔ 反贪腐 de 的 zǒng tǒng 总统。
zhè běn 这本 yīng gāi 应该 shì 是 běn nián dù 本年度 shè huì 社会 shàng 上 de 的 dà 大 shì jiàn 事件 le 了。
wǒ men 我们 yú 于 1991 nián 年 chūn tiān 春天 huí dào 回到 le 了 yīng guó 英国， zài cǐ zhī qián 在此之前， gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 bǎ 把 yì xiē 一些 jū xīn pǒ cè 居心叵测 de 的 rén 人 wěi pài 委派 dào 到 zhèng zhì jú 政治局， zhè xiē 这些 rén 人 zài 在 dāng nián 当年 bā yuè 八月 de 的 yí cì 一次 zhèng biàn 政变 zhōng 中 tuī fān 推翻 le 了 tā 他。
wǒ men 我们 hù xiāng 互相 dǎ nào 打闹， shuāi jiāo 摔跤， bìng qiě 并且 bēn pǎo 奔跑 zhe 着 …
wǔ 五 shí sì rén 十四人 huì 会 pò chǎn 破产 — — kào 靠 bié ren 别人 jiē jì 接济 shēng huó bì xū pǐn 生活必需品。
lú zhào lín 卢照邻 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 jí 极 jù 具 diǎn xíng 典型 de 的 bēi jù 悲剧 shī rén 诗人， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 fù yú 富于 chuàng zào xìng 创造性 de 的、 jù yǒu 具有 gāng zhèng 刚正 rén gé 人格 de 的 wén xué jiā 文学家。
rán ér 然而， tā 他 yě 也 zhǐ chū 指出， kě néng 可能 yǒu 有 qiān lián 牵连 de 的 yí gè rén 一个人 — Ào mǎ ěr 奥马尔 · Ā wǎ dé 阿瓦德 — lián bāng diào chá jú 联邦调查局 què 却 méi yǒu 没有 duì 对 tā 他 jìn xíng 进行 shěn wèn 审问。
zhè běn 这本 shì 是 yì zhǒng 一种 huì 会 ràng 让 yǔ shì wú zhēng 与世无争 de 的 fēn lán rén 芬兰人 wèi suō 畏缩 de 的 fāng shì 方式， dàn 但 tā men 他们 què 却 tuō yǐng ér chū 脱颖而出。
wǔ shí nián dài 五十年代 de 的 mèi lì 魅力 shì hé 适合 lǎo shì 老式 de 的 hú li jīng 狐狸精。
lú xī ēn 卢西恩 shuō 说 jǐn guǎn 尽管 bǎi kē quán shū 百科全书 zhōng 中 chū xiàn 出现 le 了 yì xiē 一些 cuò wù 错误， tā 他 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 zhè bù 这部 shū 书 shì 是 wéi yī 唯一 zuì hǎo 最好 de 的 xìn xī 信息 lái yuán 来源。
rán ér 然而， tā men 他们 kě yǐ tōng guò 可以通过 shì fàng 释放 bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 běn yǐ jīng 苯乙腈 de 的 xìn xī sù 信息素， jiāng 将 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 fā shēng 发生 de 的 jī lǜ 机率 jiàng dī 降低 dào 到 zuì dī 最低 shuǐ píng 水平。
wǒ men 我们 rén lèi 人类 qīng xiàng yú 倾向于 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 shì 是 zhè ge 这个 zhǎn xīn 崭新 de 的 xīn xīng 新兴（ wǎng luò 网络） shì jiè 世界 de 的 shè jì zhě 设计者， chuàng zào zhě 创造者 hé 和 cāo kòng 操控 zhě 者， dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上 wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 fù zhì 复制 yīn zǐ 因子 dào 到 xià yì ge 下一个 fù zhì 复制 yīn zǐ 因子 zhī jiān 之间 de 的 diàn jiǎo shí 垫脚石。
wǔ tái xiàn 五台县 wèi yú 位于 shān xī shěng 山西省 dōng běi bù 东北部， xíng zhèng qū huà 行政区划 shàng 上 shǔ yú 属于 xīn zhōu de qū 忻州地区， qí 其 fāng yán 方言 shǔ yú 属于 jìn yǔ 晋语 wǔ tái 五台 piàn 片。
wǒ men 我们 rén lèi 人类 jīng guò 经过 shí dài guǎng chǎng 时代广场 huò 或 dà zhōng 大中 yāng 央， wǒ men 我们 yì qún 一群 yì qún 一群 de 的 zǒu 走 zhe 着。
wò shì 卧室 lǐ 里 tiān huā bǎn 天花板 shàng 上 yǒu 有 xī dǐng dēng 吸顶灯， qí tā 其它 dì fāng 地方 yě 也 yǒu 有 dēng 灯。
rán ér 然而， tā men 他们 bǔ chōng 补充 shuō 说， zhè 这 shì zài 是在 jiàn kāng rén 健康人 shēn shang 身上 fā shēng 发生 de 的 guò chéng 过程。 zài 在 huàn yǒu 患有 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 huàn zhě 患者 shēn shang 身上， qíng kuàng 情况 kě néng 可能 huì 会 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
wèi bīng 卫兵 yàn wù 厌恶 de 的 juē 撅 le 了 juē zuǐ 撅嘴。
wǔ tóu 五头 dà xiàng 大象 de 的 tóu lú 头颅， bái gǔ 白骨 lín xún 嶙峋、 měi 每 kē 颗 tóu lú 头颅 dōu 都 yǒu 有 bàn 半 zhǐ 只 yù gāng 浴缸 nà me 那么 dà 大， sàn luò 散落 zài 在 zhè 这 piàn 片 lín dì 林地， tóng shí 同时 hái 还 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 gǔ pén 骨盆、 tuǐ gǔ 腿骨、 lèi gǔ 肋骨、 jiān jiǎ gǔ 肩胛骨 hé 和 qí tā 其它 yí liú wù 遗留物。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 wǎn shang 晚上 liù 六 diǎn 点 jiàn miàn 见面 hǎo 好 ma 吗？
wǔ 五 nián qián 年前 hěn shǎo 很少 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知 de 的 bó kè 博客， rú jīn 如今 yǐ 已 fù rú jiē zhī 妇孺皆知。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 yòng diàn 用电 de 的 fāng shì 方式 jiù 就 hǎo xiàng 好像 wǒ men 我们 jìn 进 dào 到 yí gè 一个 shāng diàn 商店 lǐ 里 què 却 kàn bù dào 看不到 jià wèi 价位： wǒ men 我们 xuǎn qǔ 选取 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西， zài 在 yuè dǐ 月底 què 却 shōu dào 收到 yì zhāng 一张 mò míng qí miào 莫名其妙 de 的 zhàng dān 账单。
rán ér 然而， tā 他 de 的 jīng shén 精神 hái 还 méi yǒu 没有 bèi 被 wán quán 完全 yā fú 压服， ér qiě 而且 wèi 为 hé xīn 核心 jiāo zào 焦躁 bù ān 不安， zhōng yú 终于 jiā rù 加入 fǎn zhèng fǔ 反政府 de 的 huó dòng 活动。
wǒ men 我们 jīn rì 今日 gōng yìng 供应 niú pái 牛排， kǎo jī 烤鸡 hé 和 cài shū 菜蔬。
wèi shēng guān yuán 卫生官员 zhōu wǔ 周五 xuān bù 宣布 dé guó 德国 běi bù 北部 de 的 yí gè 一个 nóng chǎng 农场 shēng chǎn 生产 de 的 dòu yá 豆芽 shì 是 zào chéng 造成 yì bìng 疫病 bào fā 爆发 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因， gāi 该 yì bìng 疫病 yǐ 已 zào chéng 造成 30 yú rén 余人 de 的 sǐ wáng 死亡， huàn bìng 患病 chāo guò 超过 3 , 100 rén 人。
wǔ xīng 五星 èr shí bā xiù 二十八宿 shén 神 xíng 形 tú juǎn 图卷， táng 唐， liáng lìng zàn 梁令瓒， juàn běn 绢本 shè sè 设色， zòng 纵 28 lí mǐ 厘米， rì běn 日本 dà bǎn 大阪 shì lì 市立 měi shù 美术 guǎn cáng 馆藏。
rán ér 然而， jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 tóng shí 同时 yě 也 tí gāo 提高 le 了 fàn mài 贩卖 jiǎ 假 máo tái jiǔ 茅台酒 rén 人 de 的 dàng cì 档次 — — Moutai （ zhù yì 注意 bú shi 不是 Maotai ） de 的 míng zi 名字 shì 是 gé mìng 革命 qián 前 gāi zhèn 该镇 míng zi 名字 de 的 pīn xiě 拼写 — — zhè xiē 这些 rén 人 yě 也 yí yàng 一样 xiǎng shòu 享受 zhe 着 shēng yì 生意 xīng wàng 兴旺 dài lái 带来 de 的 hǎo chu 好处。
wèi shēng 卫生 xì tǒng 系统 cháng cháng 常常 kě yǐ 可以 yìng duì 应对 chuán rǎn bìng 传染病 de 的 duàn xù 断续 tū fā shì jiàn 突发事件， dàn 但 yìng duì 应对 màn xìng bìng 慢性病 xū qiú 需求 de 的 néng lì 能力 yào 要 chà dé duō 差得多。
rán ér 然而， zuò wéi 作为 yí gè 一个 huáng dì 皇帝， tā 他 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 bìng 并 bù míng 不明 zhì 智， yě bù 也不 shòu 受 rén 人 huān yíng 欢迎。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子