ประโยคภาษาจีน- 然而他们得到比我好的成绩中文句子 (594625) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， tā men 他们 dé dào 得到 bǐ 比 wǒ 我 hǎo 好 de 的 chéng jì 成绩。
Yet, they got better grades than I did!?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， tā men 他们 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 gèng duō 更多 de 地 tōng guò 通过 yóu jì 邮寄 dìng huò 订货 mù lù 目录 hé 和 hù lián wǎng 互联网 dìng gòu 定购 shāng pǐn 商品。
rán ér 然而， tā men 他们 kàn dào 看到 de 的 bìng 并 bú shi 不是 cóng 从 chú fáng 厨房 duān 端 chū lái 出来 mǒ 抹 hǎo 好 le 了 jiàng 酱 de 的 yáng ròu 羊肉， ér shì 而是 shēng ròu 生肉 hé 和 shū cài 蔬菜。
wǒ men 我们 shén me shí hou 什么时候 zài 再 pèng tóu 碰头 ?
wǒ men 我们 shén me 什么 dōu 都 jì huà 计划 hǎo 好 le 了， hái 还 xiǎng zhe 想着 yǐ hòu 以后 yào 要 zhù zài 住在 duì fāng 对方 gé bì 隔壁。
zhè běn 这本 zhāng 章 yǒu yì xiē 有一些 yǒu yòng 有用 de 的 xiǎo 小 tiě 帖 shì 士 hé 和 jiàn yì 建议 zhí de 值得 xīn 新 lǎo 老 shè jì shī 设计师 cān zhuó 参酌。 wǒ 我 xī wàng 希望 zhè lǐ 这里 de 的 jiàn yì 建议 yǒu yòng 有用， xiǎo 小 tiě 帖 shì 士 néng 能 bèi 被 cǎi nà 采纳。
wò shì 卧室 lǐ 里 chuāng lián 窗帘 lā lǒng 拉拢 le 了， wài miàn 外面 què 却 fā shēng 发生 zhe 着 fān tiān fù dì 翻天覆地 de 的 biàn huà 变化， yóu rú 犹如 wú shù 无数 de 的 jīng líng 精灵 xiān tóng 仙童 zài 在 qiāo qiāo de 悄悄地 shī zhǎn 施展 mó fǎ 魔法， ér 而 wǒ men 我们 què 却 zhǐ shì 只是 fān 翻 gè 个 shēn 身， dǎ 打 gè 个 hē qiàn 呵欠、 shēn 伸 yí xià 一下 lǎn yāo 懒腰， duì cǐ 对此 háo wú 毫无 zhī jué 知觉。
wǔ wèi zǐ 五味子 zhǒng zi 种子 xiū mián 休眠 yǔ 与 zhòng pí 种皮、 zhǒng rén 种仁 zhōng 中 yì zhì 抑制 wù zhì 物质 cún zài 存在 yǒu guān 有关。
rán ér 然而， tā men 他们 jué dà duō shù 绝大多数 kě néng 可能 shì 是 wēi shēng wù 微生物 huò 或 dī děng dòng wù 低等动物。 tóng shí 同时 tā zhǐ 他指 chū 出， rú guǒ 如果 cún zài 存在 mǒu xiē 某些 zhì huì 智慧 shēng mìng 生命 xíng shì 形式， nà me 那么 tā men 他们 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 wēi xié 威胁 kě néng 可能 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 “ yì diǎn diǎn 一点点 ” nà me duō 那么多。
wǒ men 我们 jǐn jǐn 仅仅 pèi bèi 配备 le 了 zuì shǎo 最少 de 的 bì xū pǐn 必需品， wǒ 我 xiǎng 想 shèn zhì 甚至 lián 连 duō mǐ ní kè 多米尼克 yě 也 dōu 都 àn àn 暗暗 de 地 gǎn dào 感到 hěn 很 zhèn jīng 震惊 ba 吧。
wèi bīng 卫兵 men 们 fèng lìng 奉令 bù dé 不得 lí kāi 离开 gǎng wèi 岗位。
zhè běn 这本 gāi shì 该是 15 nián qián 年前 yì zhǒng 一种 dé lì 得力 de 的 sī kǎo 思考 fāng shì 方式。
wǔ 五 chě 尺 shēn 深 guó jiā 国家 hǎi yáng 海洋 gōng yuán 公园 wèi yú 位于 xiū lún hú 休伦湖 de 的 hǎi yáng 海洋 bǎo hù qū 保护区， tā 它 shòu dào 受到 qián shuǐ yuán 潜水员 hé 和 shè shuǐ 涉水 zhě 者 de 的 huān yíng 欢迎。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 kāi shǐ 开始 shōu gē 收割。
zhè běn 这本 cí shū 辞书 hěn 很 yǒu xiào 有效。
rán ér 然而， tā 他 tí xǐng 提醒 shuō 说， qí tā de 其他的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 wán quán 完全 yǒu kě néng 有可能 tiǎo zhàn 挑战 zhè xiàng 这项 zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 jié lùn 结论， ér 而 zhēng lùn 争论 yě 也 hái 还 huì 会 yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式 jì xù 继续 xià qù 下去。
wèi xīng 卫星 hé 和 wǎng luò 网络 shè shī 设施 jiāng 将 wèi 为 qí 其 tí gōng 提供 yǐ jīng 已经 gǎi jìn 改进 le 了 de 的 shì pín 视频、 shēng yīn 声音 hé 和 shù jù tōng xìn 数据通信。
zhè 这 tiáo 条 3 , 500 yīng bàng 英镑 de 的 shā yú 鲨鱼 xiān shì 先是 yǔ 与 shǒu gōu 手钩 kàng zhēng 抗争 le 了 yí gè 一个 bàn xiǎo shí 半小时， yòu 又 zhēng zhá 挣扎 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， zhī hòu 之后 cái 才 bèi 被 wěi 尾 shéng tào 绳套 zhù 住。
rán ér 然而， tā 他 shuō 说， mǒu xiē 某些 chǎn pǐn 产品 kě néng 可能 huì 会 jī qǐ 激起 tā 他 cān jiā 参加 tuán gòu 团购 de 的 xìng qù 兴趣。
wǔ 五 nián hòu 年后， tā 她 yǐ qián 以前 qīng xī 清晰 de 的 chéng xiàng 成像 xiàn zài 现在 xiǎn shì 显示 yǒu 有 ái zhèng 癌症。
wèi shēng 卫生 xí guàn 习惯 hé 和 tōng cháng 通常 wán shuǎ 玩耍 fāng shì 方式 shǐ 使 ér tóng 儿童 yóu yì 尤易 shòu dào 受到 gǎn rǎn 感染， xǔ duō 许多 dì qū 地区 de 的 dà liàng 大量 xué líng ér tóng 学龄儿童 yǐ 已 shòu 受 gǎn rǎn 感染。
rán ér 然而， lìng rén 令人 xīn wèi 欣慰 de 的 shì 是， yì xiē 一些 shè jì shī 设计师 tóu rù 投入 dà liàng 大量 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力 qù 去 chuàng zào 创造 yí gè 一个 shí yòng 实用 ér 而 yòu 又 bié chū xīn cái 别出心裁 de 的 yòng hù jiè miàn 用户界面。（ dāng rán 当然， xiàn yǒu 现有 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 yě 也 cún zài 存在 jì 既 shí yòng 实用 yòu 又 jù 具 chuàng zào xìng 创造性 de 的 yòng hù jiè miàn 用户界面）。
wèi shēng guān yuán 卫生官员 shuō 说， zài 在 jī hū 几乎 suǒ yǒu rén 所有人 tǐ 体 gǎn rǎn 感染 bìng lì 病例 zhōng 中， shòu 受 gǎn rǎn zhě 感染者 dōu 都 shì 是 yīn 因 yǔ 与 bìng 病 qín 禽 jiē chù 接触 ér 而 huàn bìng 患病。
rán ér 然而， rèn hé 任何 fēng xiǎn 风险 dōu 都 shì 是 bú què dìng 不确定 de 的 — tā men 他们 tuī duàn 推断 “ shàng wèi 尚未 qīng chu 清楚 què dìng 确定 shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机 dí què 的确 huì 会 dǎo zhì 导致 rén lèi 人类 huàn 患 ái zhèng 癌症 ” 。
wèi shēng shǔ 卫生署 yě 也 wèi 为 lí dǎo 离岛 de 的 pǔ tōng 普通 kē 科 mén zhěn 门诊 hé 和 liú 留 chǎn yuàn 产院 tí gōng 提供 25 zhāng bìng 张病。
rán ér 然而， dàn 但 pí ruǎn 疲软 de 的 zhū 猪 shì chǎng 市场， shǐ 使 xǔ duō 许多 nóng cháng zhǔ 农场主 jīng dǎ xì suàn 精打细算 bù 不 gěi 给 zhū 猪 shǐ yòng 使用 yì miáo 疫苗， zhè yàng 这样 jiù 就 huì 会 bào fā 爆发 yán zhòng 严重 yì qíng 疫情 chǎn shēng 产生 jù dà 巨大 sǔn shī 损失， suǒ yǐ 所以 yào shuō 要说 fú 服 tā men 他们 huā qián 花钱 gòu mǎi 购买 xīn 新 yì miáo 疫苗。
zhè 这 tiáo 条 zǒng zhǎng 总长 chāo guò 超过 30 gōng lǐ 公里（ 18.6 yīng lǐ 英里） de 的 kuàng qū 矿区 zài 在 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 zhōng 中， tí gōng 提供 le 了 jiàn zào 建造 xiōng yá lì 匈牙利 shǒu dū 首都 de 的 kuàng shí 矿石。
wèi shén 卫神 de 的 xué sheng huì 学生会 ān pái 安排 le 了 shī 诗 wū 巫 de 的 xiāo 消 zhěng 拯 jú 局 yú 于 2007 nián 年 1 yuè 月 10 rì 日 xià wǔ 下午 4 diǎn 点 zài 在 sū shān nà 苏珊娜 lóu lái 楼来 bāng zhù 帮助 wǒ men de 我们的 huǒ jǐng 火警 yǎn xí 演习。
yìn xiàng 印像， bù hǎo bú huài 不好不坏， duì yú 对于 zhè 这 jī dì 基地。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 zhōng 中 yě xǔ 也许 yǒu 有 zhuàng guān 壮观 de 的 jī liú 激流， dàn 但 yě 也 bì rán 必然 huì 会 yǒu 有 píng huǎn 平缓 de 的 liú chéng 流程， yě xǔ 也许 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 zhǔ háng dào 主航道， dàn 但 yě 也 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 zhī liú 支流 hé 和 àn liú 暗流。
wǒ men 我们 cóng qián 从前 yě 也 dōu 都 zài 在 tā men 他们 zhōng jiān 中间， fàng zòng 放纵 ròu tǐ 肉体 de 的 sī yù 私欲， suí zhe 随着 ròu tǐ 肉体 hé xīn 和心 zhōng 中 suǒ 所 xǐ hào 喜好 de 的 qù 去 xíng 行， běn 本 wèi 为 kě 可 nù 怒 zhī zǐ 之子， hé 和 bié ren 别人 yí yàng 一样。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， tā men 他们 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 gèng duō 更多 de 地 tōng guò 通过 yóu jì 邮寄 dìng huò 订货 mù lù 目录 hé 和 hù lián wǎng 互联网 dìng gòu 定购 shāng pǐn 商品。
rán ér 然而， tā men 他们 kàn dào 看到 de 的 bìng 并 bú shi 不是 cóng 从 chú fáng 厨房 duān 端 chū lái 出来 mǒ 抹 hǎo 好 le 了 jiàng 酱 de 的 yáng ròu 羊肉， ér shì 而是 shēng ròu 生肉 hé 和 shū cài 蔬菜。
wǒ men 我们 shén me shí hou 什么时候 zài 再 pèng tóu 碰头 ?
wǒ men 我们 shén me 什么 dōu 都 jì huà 计划 hǎo 好 le 了， hái 还 xiǎng zhe 想着 yǐ hòu 以后 yào 要 zhù zài 住在 duì fāng 对方 gé bì 隔壁。
zhè běn 这本 zhāng 章 yǒu yì xiē 有一些 yǒu yòng 有用 de 的 xiǎo 小 tiě 帖 shì 士 hé 和 jiàn yì 建议 zhí de 值得 xīn 新 lǎo 老 shè jì shī 设计师 cān zhuó 参酌。 wǒ 我 xī wàng 希望 zhè lǐ 这里 de 的 jiàn yì 建议 yǒu yòng 有用， xiǎo 小 tiě 帖 shì 士 néng 能 bèi 被 cǎi nà 采纳。
wò shì 卧室 lǐ 里 chuāng lián 窗帘 lā lǒng 拉拢 le 了， wài miàn 外面 què 却 fā shēng 发生 zhe 着 fān tiān fù dì 翻天覆地 de 的 biàn huà 变化， yóu rú 犹如 wú shù 无数 de 的 jīng líng 精灵 xiān tóng 仙童 zài 在 qiāo qiāo de 悄悄地 shī zhǎn 施展 mó fǎ 魔法， ér 而 wǒ men 我们 què 却 zhǐ shì 只是 fān 翻 gè 个 shēn 身， dǎ 打 gè 个 hē qiàn 呵欠、 shēn 伸 yí xià 一下 lǎn yāo 懒腰， duì cǐ 对此 háo wú 毫无 zhī jué 知觉。
wǔ wèi zǐ 五味子 zhǒng zi 种子 xiū mián 休眠 yǔ 与 zhòng pí 种皮、 zhǒng rén 种仁 zhōng 中 yì zhì 抑制 wù zhì 物质 cún zài 存在 yǒu guān 有关。
rán ér 然而， tā men 他们 jué dà duō shù 绝大多数 kě néng 可能 shì 是 wēi shēng wù 微生物 huò 或 dī děng dòng wù 低等动物。 tóng shí 同时 tā zhǐ 他指 chū 出， rú guǒ 如果 cún zài 存在 mǒu xiē 某些 zhì huì 智慧 shēng mìng 生命 xíng shì 形式， nà me 那么 tā men 他们 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 wēi xié 威胁 kě néng 可能 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 “ yì diǎn diǎn 一点点 ” nà me duō 那么多。
wǒ men 我们 jǐn jǐn 仅仅 pèi bèi 配备 le 了 zuì shǎo 最少 de 的 bì xū pǐn 必需品， wǒ 我 xiǎng 想 shèn zhì 甚至 lián 连 duō mǐ ní kè 多米尼克 yě 也 dōu 都 àn àn 暗暗 de 地 gǎn dào 感到 hěn 很 zhèn jīng 震惊 ba 吧。
wèi bīng 卫兵 men 们 fèng lìng 奉令 bù dé 不得 lí kāi 离开 gǎng wèi 岗位。
zhè běn 这本 gāi shì 该是 15 nián qián 年前 yì zhǒng 一种 dé lì 得力 de 的 sī kǎo 思考 fāng shì 方式。
wǔ 五 chě 尺 shēn 深 guó jiā 国家 hǎi yáng 海洋 gōng yuán 公园 wèi yú 位于 xiū lún hú 休伦湖 de 的 hǎi yáng 海洋 bǎo hù qū 保护区， tā 它 shòu dào 受到 qián shuǐ yuán 潜水员 hé 和 shè shuǐ 涉水 zhě 者 de 的 huān yíng 欢迎。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 kāi shǐ 开始 shōu gē 收割。
zhè běn 这本 cí shū 辞书 hěn 很 yǒu xiào 有效。
rán ér 然而， tā 他 tí xǐng 提醒 shuō 说， qí tā de 其他的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 wán quán 完全 yǒu kě néng 有可能 tiǎo zhàn 挑战 zhè xiàng 这项 zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 jié lùn 结论， ér 而 zhēng lùn 争论 yě 也 hái 还 huì 会 yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式 jì xù 继续 xià qù 下去。
wèi xīng 卫星 hé 和 wǎng luò 网络 shè shī 设施 jiāng 将 wèi 为 qí 其 tí gōng 提供 yǐ jīng 已经 gǎi jìn 改进 le 了 de 的 shì pín 视频、 shēng yīn 声音 hé 和 shù jù tōng xìn 数据通信。
zhè 这 tiáo 条 3 , 500 yīng bàng 英镑 de 的 shā yú 鲨鱼 xiān shì 先是 yǔ 与 shǒu gōu 手钩 kàng zhēng 抗争 le 了 yí gè 一个 bàn xiǎo shí 半小时， yòu 又 zhēng zhá 挣扎 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， zhī hòu 之后 cái 才 bèi 被 wěi 尾 shéng tào 绳套 zhù 住。
rán ér 然而， tā 他 shuō 说， mǒu xiē 某些 chǎn pǐn 产品 kě néng 可能 huì 会 jī qǐ 激起 tā 他 cān jiā 参加 tuán gòu 团购 de 的 xìng qù 兴趣。
wǔ 五 nián hòu 年后， tā 她 yǐ qián 以前 qīng xī 清晰 de 的 chéng xiàng 成像 xiàn zài 现在 xiǎn shì 显示 yǒu 有 ái zhèng 癌症。
wèi shēng 卫生 xí guàn 习惯 hé 和 tōng cháng 通常 wán shuǎ 玩耍 fāng shì 方式 shǐ 使 ér tóng 儿童 yóu yì 尤易 shòu dào 受到 gǎn rǎn 感染， xǔ duō 许多 dì qū 地区 de 的 dà liàng 大量 xué líng ér tóng 学龄儿童 yǐ 已 shòu 受 gǎn rǎn 感染。
rán ér 然而， lìng rén 令人 xīn wèi 欣慰 de 的 shì 是， yì xiē 一些 shè jì shī 设计师 tóu rù 投入 dà liàng 大量 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力 qù 去 chuàng zào 创造 yí gè 一个 shí yòng 实用 ér 而 yòu 又 bié chū xīn cái 别出心裁 de 的 yòng hù jiè miàn 用户界面。（ dāng rán 当然， xiàn yǒu 现有 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 yě 也 cún zài 存在 jì 既 shí yòng 实用 yòu 又 jù 具 chuàng zào xìng 创造性 de 的 yòng hù jiè miàn 用户界面）。
wèi shēng guān yuán 卫生官员 shuō 说， zài 在 jī hū 几乎 suǒ yǒu rén 所有人 tǐ 体 gǎn rǎn 感染 bìng lì 病例 zhōng 中， shòu 受 gǎn rǎn zhě 感染者 dōu 都 shì 是 yīn 因 yǔ 与 bìng 病 qín 禽 jiē chù 接触 ér 而 huàn bìng 患病。
rán ér 然而， rèn hé 任何 fēng xiǎn 风险 dōu 都 shì 是 bú què dìng 不确定 de 的 — tā men 他们 tuī duàn 推断 “ shàng wèi 尚未 qīng chu 清楚 què dìng 确定 shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机 dí què 的确 huì 会 dǎo zhì 导致 rén lèi 人类 huàn 患 ái zhèng 癌症 ” 。
wèi shēng shǔ 卫生署 yě 也 wèi 为 lí dǎo 离岛 de 的 pǔ tōng 普通 kē 科 mén zhěn 门诊 hé 和 liú 留 chǎn yuàn 产院 tí gōng 提供 25 zhāng bìng 张病。
rán ér 然而， dàn 但 pí ruǎn 疲软 de 的 zhū 猪 shì chǎng 市场， shǐ 使 xǔ duō 许多 nóng cháng zhǔ 农场主 jīng dǎ xì suàn 精打细算 bù 不 gěi 给 zhū 猪 shǐ yòng 使用 yì miáo 疫苗， zhè yàng 这样 jiù 就 huì 会 bào fā 爆发 yán zhòng 严重 yì qíng 疫情 chǎn shēng 产生 jù dà 巨大 sǔn shī 损失， suǒ yǐ 所以 yào shuō 要说 fú 服 tā men 他们 huā qián 花钱 gòu mǎi 购买 xīn 新 yì miáo 疫苗。
zhè 这 tiáo 条 zǒng zhǎng 总长 chāo guò 超过 30 gōng lǐ 公里（ 18.6 yīng lǐ 英里） de 的 kuàng qū 矿区 zài 在 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 zhōng 中， tí gōng 提供 le 了 jiàn zào 建造 xiōng yá lì 匈牙利 shǒu dū 首都 de 的 kuàng shí 矿石。
wèi shén 卫神 de 的 xué sheng huì 学生会 ān pái 安排 le 了 shī 诗 wū 巫 de 的 xiāo 消 zhěng 拯 jú 局 yú 于 2007 nián 年 1 yuè 月 10 rì 日 xià wǔ 下午 4 diǎn 点 zài 在 sū shān nà 苏珊娜 lóu lái 楼来 bāng zhù 帮助 wǒ men de 我们的 huǒ jǐng 火警 yǎn xí 演习。
yìn xiàng 印像， bù hǎo bú huài 不好不坏， duì yú 对于 zhè 这 jī dì 基地。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 zhōng 中 yě xǔ 也许 yǒu 有 zhuàng guān 壮观 de 的 jī liú 激流， dàn 但 yě 也 bì rán 必然 huì 会 yǒu 有 píng huǎn 平缓 de 的 liú chéng 流程， yě xǔ 也许 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 zhǔ háng dào 主航道， dàn 但 yě 也 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 zhī liú 支流 hé 和 àn liú 暗流。
wǒ men 我们 cóng qián 从前 yě 也 dōu 都 zài 在 tā men 他们 zhōng jiān 中间， fàng zòng 放纵 ròu tǐ 肉体 de 的 sī yù 私欲， suí zhe 随着 ròu tǐ 肉体 hé xīn 和心 zhōng 中 suǒ 所 xǐ hào 喜好 de 的 qù 去 xíng 行， běn 本 wèi 为 kě 可 nù 怒 zhī zǐ 之子， hé 和 bié ren 别人 yí yàng 一样。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子