ประโยคภาษาจีน- 卫冕冠军在赛季的意甲揭幕战主场战平拉齐奥但巴西国际志在这个星期天重获胜利中文句子 (594756) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi miǎn 卫冕 guàn jūn 冠军 zài 在 2011 - 12 sài jì 赛季 de 的 yì jiǎ 意甲 jiē mù zhàn 揭幕战， zhǔ chǎng 主场 zhàn píng 战平 lā qí ào 拉齐奥， dàn 但 bā xī 巴西 guó jì 国际 zhì zài 志在 zhè ge 这个 xīng qī tiān 星期天 chóng huò 重获 shèng lì 胜利。
The reigning champions were held to a 2-2 home draw by Lazio on matchday one of the 2011-12 campaign, but the Brazil international is determined to return to winning ways at the weekend.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi zhé 卫哲， Ā lǐ bā bā 阿里巴巴 wǎng zhàn 网站（ Ā lǐ bā bā 阿里巴巴 jí tuán 集团 kòng gǔ gōng sī 控股公司） de 的 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官， hé 和 shǒu xí 首席 yùn 运 yíng guān 营官 lǐ xù huī 李旭晖 yǐn jiù cí zhí 引咎辞职。
zhè běn 这本 cí diǎn 词典 lián 连 yóu fèi 邮费 gòng 共 100 yuán 元。
zhè 这 běn shēn 本身 jiù 就 kě yǐ 可以 gěi 给 nín 您 dài lái 带来 gèng jiā 更加 yú kuài 愉快 de 的 jiù cān 就餐 tǐ yàn 体验。
wǔ tiān 五天 yǐ 以 qián 钱， měi jūn 美军 zài 在 zhè lǐ 这里 jìn xíng 进行 le 了 zhēn chá 侦察 huó dòng 活动， tā men de 他们的 yī míng 一名 zhàn yǒu 战友 men 们 bú shèn 不慎 cǎi 踩 dào 到 tǔ zhì 土制 zhà dàn 炸弹， shī qù 失去 le 了 shuāng tuǐ 双腿。
wǔ guān duān zhèng 五官端正 ( yǒu 有 tóu fa 头发 zhě 者 yōu xiān 优先 )
rán ér 然而， tā 他 duì 对 zhǔ rén 主人 biǎo 表 xiàn chū 现出 shēn hòu 深厚 de 的 gǎn qíng 感情 hé 和 zhōng chéng 忠诚。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 duì 对 hā mǔ 哈姆 shuò 朔 jí qí 及其 gōng sī 公司 shí shī 实施 de 的 zhì cái 制裁 jiù shì 就是 qí 其 xíng wéi 行为 de 的 zhí jiē 直接 hòu guǒ 后果。
wèi bào 卫报 hé 和 zhī zhī 吱吱 jiào 叫 gē gē xiào 咯咯笑 ( Twitter ) zhī jiān 之间 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的 qīn mì 亲密 hé zuò 合作 hái 还 jiāng 将 tuī chū 推出 “ wèi xiào 卫笑 ” [ zhù 注： Gutter zì miàn 字面 shì 是 yīn gōu 阴沟 de 的 yì si 意思， bú guò 不过 zhè lǐ 这里 xiǎn rán 显然 shì 是 Guardian hé 和 Twitter de 的 jiē gě tǐ 结合体， zhōng wén 中文 jiù 就 còu chéng 凑成 " wèi xiào 卫笑 " ba 吧 ] ， zhè shì 这是 yí xiàng 一项 shí yàn xìng 实验性 de 的 fú wù 服务， zhǐ zài 旨在 cóng 从 zhī zhī 吱吱 jiào 叫 gē gē xiào 咯咯笑 ( Twitter ) shí kè 时刻 gēng xīn 更新 de 的 jī jī zhā zhā 叽叽喳喳 zá yīn 杂音 zhōng 中 shāi 筛 xuǎn chū 选出 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 zì yóu 自由 zhǔ yì zhě 主义者 de 的 hū shēng 呼声。
zhè 这 duǒ 朵 shuì lián 睡莲 sè cǎi 色彩 yàn lì 艳丽， huā bàn 花瓣 dài 带 yǔ 雨， jiāo měi 娇美 fēi cháng 非常。
wǔ 五 nián qián 年前 wǒ 我 huá xuě 滑雪 de shí hòu 的时候 shuāi duàn 摔断 le 了 tuǐ 腿。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 yǒu 有 jǐ 几 jiàn 件 shì 事 yào 要 zuò 做， lì rú 例如 ān zhuāng 安装 guó jì hù lián wǎng 国际互联网 hé 和 diàn huà 电话、 zì dòng 自动 de 的 tiān chuāng 天窗 bǎi yè 百叶 lián 帘， yǐ jí 以及 gān zào jī 干燥机。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 yòng 用 fú hào xué 符号学 lái 来 jiě dú 解读《 jiān 蒹 jiā 葭》， gèng shì 更是 kě yǐ 可以 shēn qiè 深切 de 地 gǎn shòu 感受 dào 到 zhōng huá mín zú 中华民族 xiān 先 rén men 人们 duì 对 rén shēng 人生、 duì 对 gǎn qíng 感情 de 的 zhí zhuó 执着 hé 和 nǔ lì 努力。
zhè 这 tiáo 条 chǒu lòu 丑陋 de 的 bā 疤 qià hǎo 恰好 héng guò 横过 tā 他 de 的 zuǒ 左 liǎn jiá 脸颊。
rán ér 然而， tā 他 biǎo xiàn 表现 de 的 fēi cháng 非常 yǒu hǎo 友好， bìng qiě 并且 zài 在 jiāo tán 交谈 le 了 yí xià 一下 zhī hòu 之后 tā 他 xiàng 向 tā 她 shēn chū 伸出 le 了 shǒu 手， shuō 说 dào 到， “ nǐ 你 yuàn yì 愿意 gēn 跟 wǒ qù 我去 wǒ de 我的 chéng bǎo 城堡， bìng qiě 并且 zuò 做 wǒ de 我的 qīn ài de 亲爱的 qī zǐ 妻子 ma 吗？ ”
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 dú 读 de 的 jīng wén 经文 gào su 告诉 wǒ men 我们， shí zì jià 十字架 shì 是 wǒ men 我们 jiù zhǔ 救主 shòu nàn 受难 de 的 xíng jù 刑具（ mǎ tài fú yīn 马太福音 27 zhāng 章 22 - 26 jié 节）。
zhè 这 tiáo 条 cóng 从 wò 沃 tǐng 町 dǐng 鼎 dào 到 liú yì sī 刘易斯 yōu shēn 幽深 de 的 xiǎo jìng 小径， jiào zuò 叫做 zhū gé sī 朱格斯 xiàng 巷， yǒu zhe 有着 zuì 最 chǎo nào 吵闹 de 的 shēng líng 生灵。
wǒ men 我们 jīn wǎn 今晚 kě yǐ 可以 chū qù 出去 chī 吃， bú guò 不过 lìng yì fāng miàn 另一方面 wǒ men 我们 yě 也 kě zài 可在 jiā 家 kāi huǒ 开伙。
wǔ 五 zuò 座 fù 副 bà 坝 fēn bié 分别 zài 在 běi 北 bái yán 白岩、 zǒu mǎ 走马 zhuāng 庄、 nán 南 shí 石 luò tuo 骆驼、 xī 西 shí 石 luò tuo 骆驼、 jiǔ 九 sōng shān 松山 děng 等 de 地， zǒng zhǎng 总长 2592 mǐ 米。
wèi shēng guān yuán 卫生官员 shuō 说， yì qíng 疫情 yuán zì 源自 zài 在 dān zhōu 儋州 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 nóng cūn 农村 xí yàn 席宴。 tā men 他们 rèn wéi 认为， dà liàng 大量 hóng shuǐ 洪水 zào chéng 造成 le 了 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 chǎn shēng 产生 de 的 wēn chuáng 温床。
wǔ xīng 五星 huáng yóu 黄油 gōng sī 公司 yuán lái 原来 zhǐ 只 xiàng 向 měi shí jiā 美食家 hé 和 fàn diàn 饭店 dà chú 大厨 gōng yìng 供应 chǎn pǐn 产品， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 pǔ tōng 普通 zhù hù 住户 yě 也 kě yǐ 可以 gòu 够 mǎi 买 tā 他 de 的 gāo jí 高级 huáng yóu 黄油。
zhè 这 tiáo shān 条山 gǔ jiù 谷就 xiàng shì 像是 yí gè 一个 shān dòng 山洞， tā 它 sì zhōu 四周 bèi 被 dà shān 大山 huán bào 环抱， suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 liú shì 流逝， zhè ge 这个 míng zi 名字 jiù 就 yán xí 沿袭 xià lai 下来 le 了。
wǔ yuè fèn 五月份， suǒ ní 索尼、 sōng xià 松下、 fēng tián 丰田 hé 和 rì chǎn 日产 děng 等 lán chóu gǔ 蓝筹股 gōng sī 公司 jūn 均 bào gào 报告 kuī sǔn 亏损， bìng qiě 并且 dà duō shù 大多数 yù cè 预测 běn 本 cái nián 财年 jiāng huì 将会 chū xiàn 出现 xiāng tóng 相同 de 的 qíng kuàng 情况。
wǒ men 我们 cóng 从 yì jiā 一家 měi guó 美国 bào zhǐ 报纸 shàng 上 huò xī 获悉 cǐ shì 此事。
rán ér 然而， zuò wéi 作为 jì shù rén yuán 技术人员， wǒ men 我们 bì xū 必须 bāng zhù suǒ yǒu 帮助所有 gè fāng 各方 lǐ jiě 理解 ān quán xìng 安全性 de 的 jià zhí 价值 hé 和 zhòng yào xìng 重要性。
zhè 这 tiáo 条 chì lìng 敕令 zài 在 měi lì jiān 美利坚 bāng lián 邦联 méi yǒu 没有 xiào lì 效力， dàn 但 què 却 gǔ wǔ 鼓舞 le 了 běi fāng 北方 rén 人 de 的 dào dé 道德 yǒng qì 勇气， yě 也 dǎ duàn 打断 Ōu zhōu rén 欧洲人 zhī chí 支持 nán fāng 南方 de 的 niàn tou 念头。
rán ér 然而， nǐ 你 kě yǐ 可以 jì xù 继续 zài 在 dìng zhì 定制 bào gào 报告 zhōng 中 shǐ yòng 使用 lián jiē 连接 sù dù 速度 zhè ge 这个 wéi dù 维度。
yìn shuā wù 印刷物 chuán dì 传递 xìn xī 信息。
wǒ men 我们 cóng 从 yòu miàn 右面 bāo chāo 包抄 dí jūn 敌军。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 yǒu 有 yī lǐ 一里 kuān 宽。
wǔ jué 五绝 de 的 sì 四 zhòng 种 gé shì 格式 de 的 píng zè 平仄 jù yǒu 具有 èr zì 二字 yīn bù 音步、 píng zè 平仄 jiāo cuò 交错、 zhān 粘 duì 对 lián xì 联系、 chū 出 zè 仄 duì 对 píng hé 平和 yīn bù 音步 zhòng yīn 重音 děng 等 wǔ 五 tiáo 条 guī lǜ 规律 kě 可 xún 寻， bìng 并 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 zhè 这 wǔ 五 tiáo 条 guī lǜ 规律 tuī dǎo 推导 chū gé 出格 lǜ shī 律诗 de 的 shí liù 十六 zhòng 种 gé shì 格式。

ประโยคภาษาจีน
wèi zhé 卫哲， Ā lǐ bā bā 阿里巴巴 wǎng zhàn 网站（ Ā lǐ bā bā 阿里巴巴 jí tuán 集团 kòng gǔ gōng sī 控股公司） de 的 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官， hé 和 shǒu xí 首席 yùn 运 yíng guān 营官 lǐ xù huī 李旭晖 yǐn jiù cí zhí 引咎辞职。
zhè běn 这本 cí diǎn 词典 lián 连 yóu fèi 邮费 gòng 共 100 yuán 元。
zhè 这 běn shēn 本身 jiù 就 kě yǐ 可以 gěi 给 nín 您 dài lái 带来 gèng jiā 更加 yú kuài 愉快 de 的 jiù cān 就餐 tǐ yàn 体验。
wǔ tiān 五天 yǐ 以 qián 钱， měi jūn 美军 zài 在 zhè lǐ 这里 jìn xíng 进行 le 了 zhēn chá 侦察 huó dòng 活动， tā men de 他们的 yī míng 一名 zhàn yǒu 战友 men 们 bú shèn 不慎 cǎi 踩 dào 到 tǔ zhì 土制 zhà dàn 炸弹， shī qù 失去 le 了 shuāng tuǐ 双腿。
wǔ guān duān zhèng 五官端正 ( yǒu 有 tóu fa 头发 zhě 者 yōu xiān 优先 )
rán ér 然而， tā 他 duì 对 zhǔ rén 主人 biǎo 表 xiàn chū 现出 shēn hòu 深厚 de 的 gǎn qíng 感情 hé 和 zhōng chéng 忠诚。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 duì 对 hā mǔ 哈姆 shuò 朔 jí qí 及其 gōng sī 公司 shí shī 实施 de 的 zhì cái 制裁 jiù shì 就是 qí 其 xíng wéi 行为 de 的 zhí jiē 直接 hòu guǒ 后果。
wèi bào 卫报 hé 和 zhī zhī 吱吱 jiào 叫 gē gē xiào 咯咯笑 ( Twitter ) zhī jiān 之间 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的 qīn mì 亲密 hé zuò 合作 hái 还 jiāng 将 tuī chū 推出 “ wèi xiào 卫笑 ” [ zhù 注： Gutter zì miàn 字面 shì 是 yīn gōu 阴沟 de 的 yì si 意思， bú guò 不过 zhè lǐ 这里 xiǎn rán 显然 shì 是 Guardian hé 和 Twitter de 的 jiē gě tǐ 结合体， zhōng wén 中文 jiù 就 còu chéng 凑成 " wèi xiào 卫笑 " ba 吧 ] ， zhè shì 这是 yí xiàng 一项 shí yàn xìng 实验性 de 的 fú wù 服务， zhǐ zài 旨在 cóng 从 zhī zhī 吱吱 jiào 叫 gē gē xiào 咯咯笑 ( Twitter ) shí kè 时刻 gēng xīn 更新 de 的 jī jī zhā zhā 叽叽喳喳 zá yīn 杂音 zhōng 中 shāi 筛 xuǎn chū 选出 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 zì yóu 自由 zhǔ yì zhě 主义者 de 的 hū shēng 呼声。
zhè 这 duǒ 朵 shuì lián 睡莲 sè cǎi 色彩 yàn lì 艳丽， huā bàn 花瓣 dài 带 yǔ 雨， jiāo měi 娇美 fēi cháng 非常。
wǔ 五 nián qián 年前 wǒ 我 huá xuě 滑雪 de shí hòu 的时候 shuāi duàn 摔断 le 了 tuǐ 腿。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 yǒu 有 jǐ 几 jiàn 件 shì 事 yào 要 zuò 做， lì rú 例如 ān zhuāng 安装 guó jì hù lián wǎng 国际互联网 hé 和 diàn huà 电话、 zì dòng 自动 de 的 tiān chuāng 天窗 bǎi yè 百叶 lián 帘， yǐ jí 以及 gān zào jī 干燥机。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 yòng 用 fú hào xué 符号学 lái 来 jiě dú 解读《 jiān 蒹 jiā 葭》， gèng shì 更是 kě yǐ 可以 shēn qiè 深切 de 地 gǎn shòu 感受 dào 到 zhōng huá mín zú 中华民族 xiān 先 rén men 人们 duì 对 rén shēng 人生、 duì 对 gǎn qíng 感情 de 的 zhí zhuó 执着 hé 和 nǔ lì 努力。
zhè 这 tiáo 条 chǒu lòu 丑陋 de 的 bā 疤 qià hǎo 恰好 héng guò 横过 tā 他 de 的 zuǒ 左 liǎn jiá 脸颊。
rán ér 然而， tā 他 biǎo xiàn 表现 de 的 fēi cháng 非常 yǒu hǎo 友好， bìng qiě 并且 zài 在 jiāo tán 交谈 le 了 yí xià 一下 zhī hòu 之后 tā 他 xiàng 向 tā 她 shēn chū 伸出 le 了 shǒu 手， shuō 说 dào 到， “ nǐ 你 yuàn yì 愿意 gēn 跟 wǒ qù 我去 wǒ de 我的 chéng bǎo 城堡， bìng qiě 并且 zuò 做 wǒ de 我的 qīn ài de 亲爱的 qī zǐ 妻子 ma 吗？ ”
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 dú 读 de 的 jīng wén 经文 gào su 告诉 wǒ men 我们， shí zì jià 十字架 shì 是 wǒ men 我们 jiù zhǔ 救主 shòu nàn 受难 de 的 xíng jù 刑具（ mǎ tài fú yīn 马太福音 27 zhāng 章 22 - 26 jié 节）。
zhè 这 tiáo 条 cóng 从 wò 沃 tǐng 町 dǐng 鼎 dào 到 liú yì sī 刘易斯 yōu shēn 幽深 de 的 xiǎo jìng 小径， jiào zuò 叫做 zhū gé sī 朱格斯 xiàng 巷， yǒu zhe 有着 zuì 最 chǎo nào 吵闹 de 的 shēng líng 生灵。
wǒ men 我们 jīn wǎn 今晚 kě yǐ 可以 chū qù 出去 chī 吃， bú guò 不过 lìng yì fāng miàn 另一方面 wǒ men 我们 yě 也 kě zài 可在 jiā 家 kāi huǒ 开伙。
wǔ 五 zuò 座 fù 副 bà 坝 fēn bié 分别 zài 在 běi 北 bái yán 白岩、 zǒu mǎ 走马 zhuāng 庄、 nán 南 shí 石 luò tuo 骆驼、 xī 西 shí 石 luò tuo 骆驼、 jiǔ 九 sōng shān 松山 děng 等 de 地， zǒng zhǎng 总长 2592 mǐ 米。
wèi shēng guān yuán 卫生官员 shuō 说， yì qíng 疫情 yuán zì 源自 zài 在 dān zhōu 儋州 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 nóng cūn 农村 xí yàn 席宴。 tā men 他们 rèn wéi 认为， dà liàng 大量 hóng shuǐ 洪水 zào chéng 造成 le 了 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 chǎn shēng 产生 de 的 wēn chuáng 温床。
wǔ xīng 五星 huáng yóu 黄油 gōng sī 公司 yuán lái 原来 zhǐ 只 xiàng 向 měi shí jiā 美食家 hé 和 fàn diàn 饭店 dà chú 大厨 gōng yìng 供应 chǎn pǐn 产品， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 pǔ tōng 普通 zhù hù 住户 yě 也 kě yǐ 可以 gòu 够 mǎi 买 tā 他 de 的 gāo jí 高级 huáng yóu 黄油。
zhè 这 tiáo shān 条山 gǔ jiù 谷就 xiàng shì 像是 yí gè 一个 shān dòng 山洞， tā 它 sì zhōu 四周 bèi 被 dà shān 大山 huán bào 环抱， suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 liú shì 流逝， zhè ge 这个 míng zi 名字 jiù 就 yán xí 沿袭 xià lai 下来 le 了。
wǔ yuè fèn 五月份， suǒ ní 索尼、 sōng xià 松下、 fēng tián 丰田 hé 和 rì chǎn 日产 děng 等 lán chóu gǔ 蓝筹股 gōng sī 公司 jūn 均 bào gào 报告 kuī sǔn 亏损， bìng qiě 并且 dà duō shù 大多数 yù cè 预测 běn 本 cái nián 财年 jiāng huì 将会 chū xiàn 出现 xiāng tóng 相同 de 的 qíng kuàng 情况。
wǒ men 我们 cóng 从 yì jiā 一家 měi guó 美国 bào zhǐ 报纸 shàng 上 huò xī 获悉 cǐ shì 此事。
rán ér 然而， zuò wéi 作为 jì shù rén yuán 技术人员， wǒ men 我们 bì xū 必须 bāng zhù suǒ yǒu 帮助所有 gè fāng 各方 lǐ jiě 理解 ān quán xìng 安全性 de 的 jià zhí 价值 hé 和 zhòng yào xìng 重要性。
zhè 这 tiáo 条 chì lìng 敕令 zài 在 měi lì jiān 美利坚 bāng lián 邦联 méi yǒu 没有 xiào lì 效力， dàn 但 què 却 gǔ wǔ 鼓舞 le 了 běi fāng 北方 rén 人 de 的 dào dé 道德 yǒng qì 勇气， yě 也 dǎ duàn 打断 Ōu zhōu rén 欧洲人 zhī chí 支持 nán fāng 南方 de 的 niàn tou 念头。
rán ér 然而， nǐ 你 kě yǐ 可以 jì xù 继续 zài 在 dìng zhì 定制 bào gào 报告 zhōng 中 shǐ yòng 使用 lián jiē 连接 sù dù 速度 zhè ge 这个 wéi dù 维度。
yìn shuā wù 印刷物 chuán dì 传递 xìn xī 信息。
wǒ men 我们 cóng 从 yòu miàn 右面 bāo chāo 包抄 dí jūn 敌军。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 yǒu 有 yī lǐ 一里 kuān 宽。
wǔ jué 五绝 de 的 sì 四 zhòng 种 gé shì 格式 de 的 píng zè 平仄 jù yǒu 具有 èr zì 二字 yīn bù 音步、 píng zè 平仄 jiāo cuò 交错、 zhān 粘 duì 对 lián xì 联系、 chū 出 zè 仄 duì 对 píng hé 平和 yīn bù 音步 zhòng yīn 重音 děng 等 wǔ 五 tiáo 条 guī lǜ 规律 kě 可 xún 寻， bìng 并 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 zhè 这 wǔ 五 tiáo 条 guī lǜ 规律 tuī dǎo 推导 chū gé 出格 lǜ shī 律诗 de 的 shí liù 十六 zhòng 种 gé shì 格式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子