ประโยคภาษาจีน- 这条敕令在美利坚邦联没有效力但却鼓舞了北方人的道德勇气也打断欧洲人支持南方的念头中文句子 (595432) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 tiáo 条 chì lìng 敕令 zài 在 měi lì jiān 美利坚 bāng lián 邦联 méi yǒu 没有 xiào lì 效力， dàn 但 què 却 gǔ wǔ 鼓舞 le 了 běi fāng 北方 rén 人 de 的 dào dé 道德 yǒng qì 勇气， yě 也 dǎ duàn 打断 Ōu zhōu rén 欧洲人 zhī chí 支持 nán fāng 南方 de 的 niàn tou 念头。
The edict had no power in the Confederacy, but it provided moral inspiration for the North and discouraged European countries from supporting the South.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 tiáo 条 xīn jiàn 新建 tiě lù 铁路 yùn zài 运载 de 的 dào 倒 bú shi 不是 shén me 什么 mào yì 贸易 huò wù 货物， ér shì 而是 xiē 些 zhèng zhì fàn 政治犯 jí 及 zhàn zhēng 战争 wù zī 物资。
zhè 这 tiáo 条 xīn 新 pǎo dào 跑道 jiāng jìn 将近 liù 六 yīng lǐ 英里 cháng 长。
wǔ yuè 五月 lǐ 里 gè zhǒng 各种 zhí wù 植物 xiān huā 鲜花 shèng kāi 盛开。
wǔ 五 tiáo 条 xiǎo hé 小河 de 的 shuǐ 水 dōu 都 huì jí 汇集 zài 在 zhè lǐ 这里。
yìn 印 bā 八 jì 偈 rén 人 yuán běn 原本 fēn wéi 分为 liǎng gè 两个 jiāo huàn 交换 pèi ǒu 配偶 de 的 yì zú 异族 tōng hūn 通婚 de 的 shì zú 氏族。
yìn shuā 印刷 gōng fáng 工坊 de 的 chū xiàn 出现， nǎi 乃 xiàn dài 现代 jì shù 技术 zhī 之 qí jì 奇迹， kě 可 lìng 令 wén míng 文明 shì jiè 世界 zhī shi 知识 chuán bō 传播 chǎn shēng 产生 gé mìng xìng 革命性 jìn bù 进步。
rán ér 然而， nǐ 你 xiàn zài 现在 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì qing 事情 jiāng huì 将会 duì 对 nǐ 你 jīn hòu 今后 de 的 sì shí 四十 nián 年 hěn 很 yǒu bāng zhù 有帮助， suǒ yǐ 所以 qǐng 请 wù bì 务必 yào 要 lì yòng 利用 nǐ 你 yōng 拥 yǒu de 有的 tuì xiū 退休 xuǎn zé 选择。
wǒ men 我们 cóng 从 jiàn kāng 健康 zhuān jiā 专家 nà li 那里 zhī dào 知道 zhè zhǒng 这种 qíng xù 情绪 qǐ fú 起伏 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 shēng lǐ 生理 hé 和 xīn lǐ 心理 de 的 shī héng 失衡。
yìn shuā shù 印刷术 fā míng 发明 yǐ qián 以前， lèi sì 类似 tuō lè mì 托勒密 suǒ 所 zhì 制 de 的 dì tú 地图 hěn shǎo 很少 jiàn 见， ér qiě 而且 jià gé 价格 bù fěi 不菲， yīn wèi 因为 dāng shí de 当时的 dì tú 地图 bì xū 必须 yǐ 以 shǒu gōng 手工 huì zhì 绘制。
wǔ cì 五次 dà miè jué 大灭绝 zhōng 中 fā shēng 发生 zuì zǎo 最早 de 的 yí cì 一次 shì 是 Ào táo jì 奥陶纪 mò qī 末期 huò zhě 或者 Ào táo jì 奥陶纪 - zhì liú jì 志留纪 dà miè jué 大灭绝 shì jiàn 事件， fā shēng 发生 zài 在 dà yuē 大约 4 yì 亿 4 qiān 千 4 bǎi 百 wàn nián qián 万年前。 xǔ duō 许多 kē xué jiā 科学家 gū jì 估计 zhè cì 这次 guī mó 规模 shì 是 wǔ cì 五次 dāng zhōng 当中 dì 第 èr dà 二大 de 的。
rán ér 然而， yī 依 běn 本 shòu quán 授权 guī dìng 规定 zì 自 nín 您 shǒu zhōng 手中 shōu shòu 收受 fù zhì 复制 wù 物 huò 或 quán lì 权利 zhī rén 之人， zhǐ yào 只要 zūn shǒu 遵守 běn 本 shòu quán 授权 guī dìng 规定， tā men 他们 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 shòu quán 授权 bìng 并 bú huì 不会 yīn cǐ 因此 zhōng zhǐ 终止。
wǒ men 我们 cóng 从 nǎ r 哪儿 cái néng 才能 zhǎo dào 找到 dà liàng 大量 de 的 zī jīn 资金 jiǎn xiū 检修 xiàn cún 现存 de 的 néng yuán 能源 xì tǒng 系统 ?
wǔ 五 bǎi lǐ 百里 diān chí 滇池 bēn 奔 lái 来 yǎn dǐ 眼底， pī 披 jīn 襟 àn 岸 zé 帻， xǐ 喜 máng máng 茫茫 kòng kuò 空阔 wú biān 无边。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 hé shuǐ 河水 de 的 shēn dù 深度 shì 是 nà tiáo 那条 hé 河 hé shuǐ 河水 shēn dù 深度 de 的 yí bàn 一半。
wǒ men 我们 cóng 从 hǎo jǐ 好几 gè 个 dì fāng 地方 huò dé 获得 yǎng qì 氧气： dì yī 第一， cóng 从 jìn bù hào 进步号 huò yùn 货运 fēi chuán 飞船 de 的 guàn zi 罐子 lǐ 里 huò dé 获得 yǎng qì 氧气。
wǔ 五 mò 脉 shān lí 山黧 dòu 豆 de 的 chuán fěn 传粉 xì tǒng 系统 bù wán shàn 不完善 hé 和 chóng hài 虫害 shì 是 jiē shí lǜ 结实率 dī 低 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
rán ér 然而， xiàng 像 xǔ duō 许多 lǎo hǔ 老虎 yí yàng 一样， mù 木 hǔ 虎 yě 也 yào 要 xué huì 学会 rú hé 如何 kòng zhì 控制 tā men de 他们的 gǎn qíng 感情。
yìn ní 印尼 de 的 guān fāng 官方 zhèng cè 政策 shì 是， yí dàn 一旦 yóu jià 油价 bèi lí 背离 qí 其 yù suàn 预算 jiǎ shè 假设 de 的 jià gé 价格 chāo guò 超过 10% ， jiù 就 huì 会 tiáo zhěng 调整 yóu jià 油价。
zhè 这 tiáo 条 gǒu 狗 shàn yú 善于 zhǐ chū 指出 liè wù 猎物 de 的 wèi zhi 位置。
yìn dù 印度 - tài píng yáng 太平洋： hóng hǎi 红海 xiàng nán 向南 zhì 至 zài 在 nán fēi 南非 de 的 suǒ dé 索德 wǎ nà 瓦纳 wān 湾 ér qiě 而且 xiàng 向 dōng zhì 东至 shè huì 社会 qún dǎo 群岛， běi 北 zhì 至 liú qiú qún dǎo 琉球群岛， nán 南 zhì 至 xīn 新 jiā lēi 加勒 duō ní yà 多尼亚；
rán ér 然而， qí 其 fēn lèi xué 分类学 fēn lèi 分类 réng 仍 wèi 未 gǎi biàn 改变。
yìn dù 印度 yī 一 65 suì 岁 de 的 lǎo fù 老妇 tōng guò 通过 rén gōng shòu jīng 人工授精 huái yùn 怀孕， zuì jìn 最近 shēng xià 生下 yí duì 一对 lóng fèng tāi 龙凤胎。
rán ér 然而， nèi lǐ 内里 què shì 却是 yī 一 tiáo 条 yú yě 鱼也 méi yǒu 没有， yì 亦 méi yǒu shén me 没有什么 yāo guài 妖怪 huò 或 kǒng bù 恐怖 wán yì r 玩意儿， zhǐ 只 wò 卧 zhe 着 yī 一 tiáo 条 hān shuì 酣睡 de 的 xiǎo měi 小美 rén yú 人鱼。
wǒ men 我们 cóng 从 kěn ní dí háng tiān zhōng xīn 肯尼迪航天中心 de 的 yī 一 zhī duì 支队 wǔ 伍 nà li 那里 dé dào 得到 gāo qīng 高清 shì pín 视频， ér 而 tā men 他们 yào 要 xiān jiāng 先将 shì pín 视频 fā 发 sòng gěi 送给 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 mǎ xiē ěr 马歇尔 háng tiān zhōng xīn 航天中心 de 的 biān mǎ 编码 tuán duì 团队。
rán ér 然而， gāng xìng 刚性 wéi quán 维权 jī zhì 机制 wú fǎ 无法 yǒu xiào 有效 miàn duì 面对＂ wéi hù 维护 shè huì 社会 ān dìng tuán jié 安定团结＂ de 的 yāo qiú 要求。
wǒ men 我们 cóng 从 zhè xiē 这些 gǎi biàn 改变 dāng zhōng 当中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 duì 对 chū kǒu 出口 de 的 zhòng shì 重视， jiàn lì 建立 yí gè 一个 zài 在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 jiàn zào 建造、 shēng chǎn 生产 hé 和 xiāo shòu 销售 de 的 jīng jì 经济， bìng 并 yú 于 2014 nián 年 dá dào 达到 chū kǒu 出口 fān bèi 翻倍 de 的 mù biāo 目标。
yà lún 亚伦 yào 要 bǎ 把 nà 那 zhàn 占 jiū 阄 guī 归 yǔ 与 yē hé huá 耶和华 de 的 yáng 羊， xiàn 献 wèi 为 shú zuì 赎罪 jì 祭；
zhè 这 tiáo 条 jiē 街 nà bian 那边 de 的 gān xǐ 干洗 shāng diàn 商店 yǐ jīng 已经 mài 卖 gěi 给 yì jiā 一家 chū shòu 出售 dōng fāng 东方 shí pǐn 食品 de 的 zá huò diàn 杂货店。 zhè jiù shì shuō 这就是说， xiàn zài 现在 lǐ 李 xiān sheng 先生 de 的 shāng diàn 商店 zài 在 liǎng 两 yīng lǐ 英哩 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 méi yǒu rén 没有人 gēn 跟 tā 他 jìng zhēng 竞争。
yìn dù 印度 hé 和 bā xī 巴西 de 的 gōng sī 公司 yóu yú 由于 tā men de 他们的 sī rén 私人 qǐ yè 企业 xìng zhì 性质 hé 和 gèng 更 kāi fàng 开放 de 的 wén huà 文化， zài 在 hǎi wài 海外 gèng 更 chī de kāi 吃得开。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 duì 对 tā 他 de 的 pú rén 仆人 shuō 说， nǐ men 你们 hé 和 lǘ 驴 zài cǐ 在此 děng hòu 等候， wǒ yǔ 我与 tóng zǐ 童子 wǎng 往 nà li 那里 qù 去 bài 拜 yī 一 bài 拜， jiù 就 huí dào 回到 nǐ men 你们 zhè 这 lǐ lái 里来。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 tiáo 条 xīn jiàn 新建 tiě lù 铁路 yùn zài 运载 de 的 dào 倒 bú shi 不是 shén me 什么 mào yì 贸易 huò wù 货物， ér shì 而是 xiē 些 zhèng zhì fàn 政治犯 jí 及 zhàn zhēng 战争 wù zī 物资。
zhè 这 tiáo 条 xīn 新 pǎo dào 跑道 jiāng jìn 将近 liù 六 yīng lǐ 英里 cháng 长。
wǔ yuè 五月 lǐ 里 gè zhǒng 各种 zhí wù 植物 xiān huā 鲜花 shèng kāi 盛开。
wǔ 五 tiáo 条 xiǎo hé 小河 de 的 shuǐ 水 dōu 都 huì jí 汇集 zài 在 zhè lǐ 这里。
yìn 印 bā 八 jì 偈 rén 人 yuán běn 原本 fēn wéi 分为 liǎng gè 两个 jiāo huàn 交换 pèi ǒu 配偶 de 的 yì zú 异族 tōng hūn 通婚 de 的 shì zú 氏族。
yìn shuā 印刷 gōng fáng 工坊 de 的 chū xiàn 出现， nǎi 乃 xiàn dài 现代 jì shù 技术 zhī 之 qí jì 奇迹， kě 可 lìng 令 wén míng 文明 shì jiè 世界 zhī shi 知识 chuán bō 传播 chǎn shēng 产生 gé mìng xìng 革命性 jìn bù 进步。
rán ér 然而， nǐ 你 xiàn zài 现在 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì qing 事情 jiāng huì 将会 duì 对 nǐ 你 jīn hòu 今后 de 的 sì shí 四十 nián 年 hěn 很 yǒu bāng zhù 有帮助， suǒ yǐ 所以 qǐng 请 wù bì 务必 yào 要 lì yòng 利用 nǐ 你 yōng 拥 yǒu de 有的 tuì xiū 退休 xuǎn zé 选择。
wǒ men 我们 cóng 从 jiàn kāng 健康 zhuān jiā 专家 nà li 那里 zhī dào 知道 zhè zhǒng 这种 qíng xù 情绪 qǐ fú 起伏 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 shēng lǐ 生理 hé 和 xīn lǐ 心理 de 的 shī héng 失衡。
yìn shuā shù 印刷术 fā míng 发明 yǐ qián 以前， lèi sì 类似 tuō lè mì 托勒密 suǒ 所 zhì 制 de 的 dì tú 地图 hěn shǎo 很少 jiàn 见， ér qiě 而且 jià gé 价格 bù fěi 不菲， yīn wèi 因为 dāng shí de 当时的 dì tú 地图 bì xū 必须 yǐ 以 shǒu gōng 手工 huì zhì 绘制。
wǔ cì 五次 dà miè jué 大灭绝 zhōng 中 fā shēng 发生 zuì zǎo 最早 de 的 yí cì 一次 shì 是 Ào táo jì 奥陶纪 mò qī 末期 huò zhě 或者 Ào táo jì 奥陶纪 - zhì liú jì 志留纪 dà miè jué 大灭绝 shì jiàn 事件， fā shēng 发生 zài 在 dà yuē 大约 4 yì 亿 4 qiān 千 4 bǎi 百 wàn nián qián 万年前。 xǔ duō 许多 kē xué jiā 科学家 gū jì 估计 zhè cì 这次 guī mó 规模 shì 是 wǔ cì 五次 dāng zhōng 当中 dì 第 èr dà 二大 de 的。
rán ér 然而， yī 依 běn 本 shòu quán 授权 guī dìng 规定 zì 自 nín 您 shǒu zhōng 手中 shōu shòu 收受 fù zhì 复制 wù 物 huò 或 quán lì 权利 zhī rén 之人， zhǐ yào 只要 zūn shǒu 遵守 běn 本 shòu quán 授权 guī dìng 规定， tā men 他们 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 shòu quán 授权 bìng 并 bú huì 不会 yīn cǐ 因此 zhōng zhǐ 终止。
wǒ men 我们 cóng 从 nǎ r 哪儿 cái néng 才能 zhǎo dào 找到 dà liàng 大量 de 的 zī jīn 资金 jiǎn xiū 检修 xiàn cún 现存 de 的 néng yuán 能源 xì tǒng 系统 ?
wǔ 五 bǎi lǐ 百里 diān chí 滇池 bēn 奔 lái 来 yǎn dǐ 眼底， pī 披 jīn 襟 àn 岸 zé 帻， xǐ 喜 máng máng 茫茫 kòng kuò 空阔 wú biān 无边。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 hé shuǐ 河水 de 的 shēn dù 深度 shì 是 nà tiáo 那条 hé 河 hé shuǐ 河水 shēn dù 深度 de 的 yí bàn 一半。
wǒ men 我们 cóng 从 hǎo jǐ 好几 gè 个 dì fāng 地方 huò dé 获得 yǎng qì 氧气： dì yī 第一， cóng 从 jìn bù hào 进步号 huò yùn 货运 fēi chuán 飞船 de 的 guàn zi 罐子 lǐ 里 huò dé 获得 yǎng qì 氧气。
wǔ 五 mò 脉 shān lí 山黧 dòu 豆 de 的 chuán fěn 传粉 xì tǒng 系统 bù wán shàn 不完善 hé 和 chóng hài 虫害 shì 是 jiē shí lǜ 结实率 dī 低 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
rán ér 然而， xiàng 像 xǔ duō 许多 lǎo hǔ 老虎 yí yàng 一样， mù 木 hǔ 虎 yě 也 yào 要 xué huì 学会 rú hé 如何 kòng zhì 控制 tā men de 他们的 gǎn qíng 感情。
yìn ní 印尼 de 的 guān fāng 官方 zhèng cè 政策 shì 是， yí dàn 一旦 yóu jià 油价 bèi lí 背离 qí 其 yù suàn 预算 jiǎ shè 假设 de 的 jià gé 价格 chāo guò 超过 10% ， jiù 就 huì 会 tiáo zhěng 调整 yóu jià 油价。
zhè 这 tiáo 条 gǒu 狗 shàn yú 善于 zhǐ chū 指出 liè wù 猎物 de 的 wèi zhi 位置。
yìn dù 印度 - tài píng yáng 太平洋： hóng hǎi 红海 xiàng nán 向南 zhì 至 zài 在 nán fēi 南非 de 的 suǒ dé 索德 wǎ nà 瓦纳 wān 湾 ér qiě 而且 xiàng 向 dōng zhì 东至 shè huì 社会 qún dǎo 群岛， běi 北 zhì 至 liú qiú qún dǎo 琉球群岛， nán 南 zhì 至 xīn 新 jiā lēi 加勒 duō ní yà 多尼亚；
rán ér 然而， qí 其 fēn lèi xué 分类学 fēn lèi 分类 réng 仍 wèi 未 gǎi biàn 改变。
yìn dù 印度 yī 一 65 suì 岁 de 的 lǎo fù 老妇 tōng guò 通过 rén gōng shòu jīng 人工授精 huái yùn 怀孕， zuì jìn 最近 shēng xià 生下 yí duì 一对 lóng fèng tāi 龙凤胎。
rán ér 然而， nèi lǐ 内里 què shì 却是 yī 一 tiáo 条 yú yě 鱼也 méi yǒu 没有， yì 亦 méi yǒu shén me 没有什么 yāo guài 妖怪 huò 或 kǒng bù 恐怖 wán yì r 玩意儿， zhǐ 只 wò 卧 zhe 着 yī 一 tiáo 条 hān shuì 酣睡 de 的 xiǎo měi 小美 rén yú 人鱼。
wǒ men 我们 cóng 从 kěn ní dí háng tiān zhōng xīn 肯尼迪航天中心 de 的 yī 一 zhī duì 支队 wǔ 伍 nà li 那里 dé dào 得到 gāo qīng 高清 shì pín 视频， ér 而 tā men 他们 yào 要 xiān jiāng 先将 shì pín 视频 fā 发 sòng gěi 送给 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 mǎ xiē ěr 马歇尔 háng tiān zhōng xīn 航天中心 de 的 biān mǎ 编码 tuán duì 团队。
rán ér 然而， gāng xìng 刚性 wéi quán 维权 jī zhì 机制 wú fǎ 无法 yǒu xiào 有效 miàn duì 面对＂ wéi hù 维护 shè huì 社会 ān dìng tuán jié 安定团结＂ de 的 yāo qiú 要求。
wǒ men 我们 cóng 从 zhè xiē 这些 gǎi biàn 改变 dāng zhōng 当中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 duì 对 chū kǒu 出口 de 的 zhòng shì 重视， jiàn lì 建立 yí gè 一个 zài 在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 jiàn zào 建造、 shēng chǎn 生产 hé 和 xiāo shòu 销售 de 的 jīng jì 经济， bìng 并 yú 于 2014 nián 年 dá dào 达到 chū kǒu 出口 fān bèi 翻倍 de 的 mù biāo 目标。
yà lún 亚伦 yào 要 bǎ 把 nà 那 zhàn 占 jiū 阄 guī 归 yǔ 与 yē hé huá 耶和华 de 的 yáng 羊， xiàn 献 wèi 为 shú zuì 赎罪 jì 祭；
zhè 这 tiáo 条 jiē 街 nà bian 那边 de 的 gān xǐ 干洗 shāng diàn 商店 yǐ jīng 已经 mài 卖 gěi 给 yì jiā 一家 chū shòu 出售 dōng fāng 东方 shí pǐn 食品 de 的 zá huò diàn 杂货店。 zhè jiù shì shuō 这就是说， xiàn zài 现在 lǐ 李 xiān sheng 先生 de 的 shāng diàn 商店 zài 在 liǎng 两 yīng lǐ 英哩 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 méi yǒu rén 没有人 gēn 跟 tā 他 jìng zhēng 竞争。
yìn dù 印度 hé 和 bā xī 巴西 de 的 gōng sī 公司 yóu yú 由于 tā men de 他们的 sī rén 私人 qǐ yè 企业 xìng zhì 性质 hé 和 gèng 更 kāi fàng 开放 de 的 wén huà 文化， zài 在 hǎi wài 海外 gèng 更 chī de kāi 吃得开。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 duì 对 tā 他 de 的 pú rén 仆人 shuō 说， nǐ men 你们 hé 和 lǘ 驴 zài cǐ 在此 děng hòu 等候， wǒ yǔ 我与 tóng zǐ 童子 wǎng 往 nà li 那里 qù 去 bài 拜 yī 一 bài 拜， jiù 就 huí dào 回到 nǐ men 你们 zhè 这 lǐ lái 里来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子