ประโยคภาษาจีน- 印度和巴西的公司由于他们的私人企业性质和更开放的文化在海外更吃得开中文句子 (596332) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yìn dù 印度 hé 和 bā xī 巴西 de 的 gōng sī 公司 yóu yú 由于 tā men de 他们的 sī rén 私人 qǐ yè 企业 xìng zhì 性质 hé 和 gèng 更 kāi fàng 开放 de 的 wén huà 文化， zài 在 hǎi wài 海外 gèng 更 chī de kāi 吃得开。
Indian and Brazilian firms have an advantage abroad thanks to their private-sector DNA and more open cultures.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yìn dù 印度 hé 和 hán guó 韩国 zé 则 shì yán 誓言 huì 会 zhuā jǐn 抓紧 Ān quán biāo zhǔn 安全标准， tóng shí 同时 hái 还 tí chū 提出 le 了 gèng jù 更具 qián zhān xìng 前瞻性 de 的 hé gōng yè 核工业 kuò zhǎn 扩展 jì huà 计划。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 hàn jiē 焊接 bǐ 比 mǎo jiē 铆接 hǎo 好。
zhè 这 tiáo 条 qún zi 裙子 huì 会 ràng 让 wǒ 我 wèi hūn qī 未婚妻 kàn shang qu 看上去 fēi cháng 非常 yōu yǎ 优雅。
zhè 这 tiáo 条 guī zé 规则 bìng 并 bú shì 不适 yòng yú 用于 nà xiē 那些 què shí 确实 chū shòu 出售 niú pái 牛排 de 的 huáng yè 黄页 guǎng gào 广告， dàn 但 tā 它 réng rán 仍然 shì 是 suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 guǎng gào 广告 de 的 běn zhì 本质。
rán ér 然而， kǎ luó ěr 卡罗尔 jūn yíng 军营 wài dì 外地 xià shui 下水 de 的 yǒu dú 有毒 wù 物 hán liàng 含量 bìng 并 méi 没 dá dào 达到 wēi xiǎn 危险 chéng dù 程度。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 zài 在 shén shèng 神圣 de 的 xué shù 学术 diàn táng 殿堂 zhōng 中， wǒ men 我们 réng rán 仍然 yǒu 有 yù suàn 预算 hé 和 zī yuán 资源 de 的 xiàn zhì 限制， bù dé bù 不得不 zuò chū 做出 jiān nán 艰难 de 的 xuǎn zé 选择。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 duì 对 tā 他 shuō 说： “ nǐ 你 yào 要 jǐn shèn 谨慎， bú yào 不要 dài 带 wǒ de 我的 ér zi 儿子 huí 回 nà li 那里 qù 去。
wǒ men 我们 yǐ 以 hù lì 互利 wèi 为 mù dì 目的 yǔ 与 tā men 他们 fā zhǎn 发展 mào yì 贸易。
zhè 这 tiáo 条 lù shang 路上 de 的 lìng 另 yí gè 一个 yuán tóu 源头 shì 是 Ōu zhōu 欧洲， chuān guò 穿过 Ā lā bó 阿拉伯， tōng guò 通过 gē bì shā mò 戈壁沙漠 yǔ 与 zhōng guó 中国 xiāng lián 相连。 zài 在 míng cháo 明朝 zǎo qī 早期， sī chóu zhī lù 丝绸之路 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 wēi xiǎn 危险。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 chēng 称 tā 他 de 的 qī 妻 sā lā 撒拉 wèi 为 mèi zi 妹子， jī lā 基拉 ěr 耳 wáng 王 yà bǐ 亚比 mǐ lēi chà 米勒差 rén 人 bǎ 把 sā lā 撒拉 qǔ 取 le 了 qù 去。
yìn dù 印度 dà lù 大陆 hé 和 Ōu yà 欧亚 gòu zào 构造 bǎn kuài 板块 de 的 pèng zhuàng 碰撞， shǐ 使 qīng hǎi shěng 青海省 tóng shí 同时 xiàng běi 向北 xiàng shàng 向上 lóng qǐ 隆起。
wǒ men 我们 yǐ 以 duō zhǒng 多种 de 的 tiān hòu 天候 zhuàng kuàng 状况 yǐng xiàng 影像； lì rú 例如， qíng tiān 晴天、 yīn tiān 阴天、 duō yún 多云、 hé 和 yǔ tiān 雨天 děng 等， lái 来 cè shì 测试 wǒ men de 我们的 zhēn cè 侦测 xiào néng 效能。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 bǐ zhí 笔直 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 yīng lǐ 英里 cháng 长。
yìn dù 印度 guān liáo 官僚 zhì dù 制度 de 的 jī chǔ 基础 bì xū 必须 cóng 从 lùn zī pái bèi 论资排辈 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 jiǎng 奖 yōu 优 chéng 惩 liè 劣。
wǒ men 我们 rèn píng 任凭 nà xiē 那些 bù zhí yì wén 不值一文 de 的 pǐn zhì 品质 yān mò wú wén 湮没无闻， zhēn shì 珍视 bǐ jiào 比较 chóng gāo 崇高 ér 而 yòu 又 yǒng chuí bù xiǔ 永垂不朽 de 的 tiān xìng 天性， bèi gǎn 倍感 jiāo ào 骄傲 hè 和。
zhè 这 tiáo 条 shū yóu guǎn 输油管 huì 会 gěi 给 bái líng xióng 白灵熊 de 的 gù shì 故事 lǒng zhào 笼罩 yì céng 一层 huī mái 灰霾， hái 还 jiāng 将 zēng jiā 增加 tā men 它们 miàn lín 面临 de 的 shēng cún 生存 wēi xié 威胁。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 yùn fù 孕妇 zài 在 huái yùn 怀孕 qī jiān 期间 bǔ chōng 补充 tiě 铁 hé 和 yè suān 叶酸 xiǎn zhù 显著 jiàng dī 降低 le 了 zǎo qī 早期 xīn shēng ér 新生儿 sǐ wáng 死亡 de 的 fēng xiǎn 风险， zhè 这 yī 一 jǔ cuò 举措 zài 在 zhōng dī shōu rù 中低收入 guó jiā 国家 yě 也 kě néng 可能 shōu dào 收到 xiāng tóng 相同 de 的 chéng xiào 成效。
yà bó lú 亚博卢 zài 在 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说， “ gāi 该 wǎng zhàn 网站 shì 是 bāng zhù 帮助 miè huǒ 灭火 de 的， wǎng zhàn 网站 shòu 受 pò huài 破坏， xiāng dāng yú 相当于 pò huài 破坏 rén mín 人民 de 的 shēng huó 生活。 ”
zhè 这 tiáo 条 tiě lù 铁路 héng guàn 横贯 quán guó 全国。
wǒ men 我们 huì 会 biàn de 变得 xiǎo xīn 小心， ān fèn 安分 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
zhè 这 tiáo 条 yú 鱼 de 的 lián xù 连续 sān 三 zhāng 张 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 chū 出 tā 它 rú hé 如何 cóng 从 jī hū 几乎 tōng tǐ 通体 yín sè 银色 biàn chéng 变成 tiáo wén 条纹、 zài 再 biàn chéng 变成 chún 纯 jú hóng sè 橘红色， zhè 这 zhuǎn biàn 转变 quán 全 fā shēng 发生 zài 在 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 zhī nèi 之内。
yà lì shān dà 亚历山大 de 的 zuò pǐn 作品 — — 《 fán huā 繁花 jǐn cù 锦簇》
rán ér 然而， hé lǐ 合理 xuǎn zé 选择 bìng 并 gāo xiào 高效 zhí xíng 执行 yōu xiān 优先 mù biāo 目标 de 的 néng lì 能力 què shì 却是 héng jiǔ 恒久 bú biàn 不变 de 的。
wǒ men 我们 huì 会 duì 对 nà xiē 那些 shēn chǔ 身处 shì jiè 世界 bèi 被 yí wàng 遗忘 de 的 jiǎo luò 角落 lǐ 里， duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 chōng jǐng 憧憬 zhe 着 yōng yǒu 拥有 zūn yán 尊严 hé 和 jī yù 机遇、 ān quán 安全 yǔ 与 zhèng yì 正义 de 的 shēng huó 生活 de 的 rén men 人们 shī yǐ 施以 yuán shǒu 援手 ma 吗？
zhè 这 jià 架 míng wéi 名为 HB-SIA de 的 fēi jī 飞机 yōng yǒu 拥有 pēn qì shì 喷气式 kè jī 客机 de 的 yì zhǎn 翼展， dàn 但 zhòng liàng 重量 jǐn 仅 xiāng dāng 相当 yú yī liàng 于一辆 pǔ tōng 普通 jiào chē 轿车。
rán ér 然而， yīn wèi 因为 tā men 他们 zuì chū 最初 gòu mǎi 购买 jià gé 价格 xiāng duì 相对 jiào 较 dī 低， méi yǒu rén 没有人 tíng xià lái 停下来 bǐ jiào 比较， qí 其 zǒng tǐ 总体 shēng huó 生活 fèi yòng 费用 yǔ 与 qí tā 其他 fēn liè 分裂 gǔn zi zhóu chéng 滚子轴承（ guó jiā 国家 chǔ bèi jú 储备局）。
yìn dù 印度 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 lì tuò 力拓 gōng sī 公司 de 的 jīn shǔ 金属 hé 和 yuán cái liào 原材料 de 的 zhǔ yào 主要 xiāo fèi guó 消费国。 yìn dù 印度 xiāo fèi 消费 de 的 jīn shǔ 金属 hé 和 yuán cái liào 原材料 bāo kuò 包括 tóng 铜、 lǚ 铝、 liàn jiāo 炼焦 méi 煤 hé 和 jīn gāng shí 金刚石。
rán ér 然而， tǔ dì 土地 shì 是 méi yǒu 没有 wèn tí 问题 de 的， rú guǒ 如果 guàn gài 灌溉 zhèng cháng 正常， měi nián 每年 kě yǐ 可以 shōu huò 收获 liǎng 两 jì 季， wán quán 完全 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 gèng duō 更多 de 的 shí wù 食物 huó 和 jīng jì zuò wù 经济作物。
yà dāng sī 亚当斯 tuì xiū 退休 hòu 后 huí dào 回到 le 了 kūn xī 昆西 de 的 nóng chǎng 农场。
wǒ men 我们 huì 会 jīng cháng 经常 tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己 huò 祸 xī 兮 fú suǒ 福所 fú 伏（ bēi jù 悲剧 lí 离 xǐ jù 喜剧 shí jì 实际 bìng bù 并不 yáo yuǎn 遥远）， nà 那 wǒ men 我们 jué bù huì 决不会 piān zhí 偏执 yī 一 cí 词 de 地 kàn 看 shì wù 事物。

ประโยคภาษาจีน
yìn dù 印度 hé 和 hán guó 韩国 zé 则 shì yán 誓言 huì 会 zhuā jǐn 抓紧 Ān quán biāo zhǔn 安全标准， tóng shí 同时 hái 还 tí chū 提出 le 了 gèng jù 更具 qián zhān xìng 前瞻性 de 的 hé gōng yè 核工业 kuò zhǎn 扩展 jì huà 计划。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 hàn jiē 焊接 bǐ 比 mǎo jiē 铆接 hǎo 好。
zhè 这 tiáo 条 qún zi 裙子 huì 会 ràng 让 wǒ 我 wèi hūn qī 未婚妻 kàn shang qu 看上去 fēi cháng 非常 yōu yǎ 优雅。
zhè 这 tiáo 条 guī zé 规则 bìng 并 bú shì 不适 yòng yú 用于 nà xiē 那些 què shí 确实 chū shòu 出售 niú pái 牛排 de 的 huáng yè 黄页 guǎng gào 广告， dàn 但 tā 它 réng rán 仍然 shì 是 suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 guǎng gào 广告 de 的 běn zhì 本质。
rán ér 然而， kǎ luó ěr 卡罗尔 jūn yíng 军营 wài dì 外地 xià shui 下水 de 的 yǒu dú 有毒 wù 物 hán liàng 含量 bìng 并 méi 没 dá dào 达到 wēi xiǎn 危险 chéng dù 程度。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 zài 在 shén shèng 神圣 de 的 xué shù 学术 diàn táng 殿堂 zhōng 中， wǒ men 我们 réng rán 仍然 yǒu 有 yù suàn 预算 hé 和 zī yuán 资源 de 的 xiàn zhì 限制， bù dé bù 不得不 zuò chū 做出 jiān nán 艰难 de 的 xuǎn zé 选择。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 duì 对 tā 他 shuō 说： “ nǐ 你 yào 要 jǐn shèn 谨慎， bú yào 不要 dài 带 wǒ de 我的 ér zi 儿子 huí 回 nà li 那里 qù 去。
wǒ men 我们 yǐ 以 hù lì 互利 wèi 为 mù dì 目的 yǔ 与 tā men 他们 fā zhǎn 发展 mào yì 贸易。
zhè 这 tiáo 条 lù shang 路上 de 的 lìng 另 yí gè 一个 yuán tóu 源头 shì 是 Ōu zhōu 欧洲， chuān guò 穿过 Ā lā bó 阿拉伯， tōng guò 通过 gē bì shā mò 戈壁沙漠 yǔ 与 zhōng guó 中国 xiāng lián 相连。 zài 在 míng cháo 明朝 zǎo qī 早期， sī chóu zhī lù 丝绸之路 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 wēi xiǎn 危险。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 chēng 称 tā 他 de 的 qī 妻 sā lā 撒拉 wèi 为 mèi zi 妹子， jī lā 基拉 ěr 耳 wáng 王 yà bǐ 亚比 mǐ lēi chà 米勒差 rén 人 bǎ 把 sā lā 撒拉 qǔ 取 le 了 qù 去。
yìn dù 印度 dà lù 大陆 hé 和 Ōu yà 欧亚 gòu zào 构造 bǎn kuài 板块 de 的 pèng zhuàng 碰撞， shǐ 使 qīng hǎi shěng 青海省 tóng shí 同时 xiàng běi 向北 xiàng shàng 向上 lóng qǐ 隆起。
wǒ men 我们 yǐ 以 duō zhǒng 多种 de 的 tiān hòu 天候 zhuàng kuàng 状况 yǐng xiàng 影像； lì rú 例如， qíng tiān 晴天、 yīn tiān 阴天、 duō yún 多云、 hé 和 yǔ tiān 雨天 děng 等， lái 来 cè shì 测试 wǒ men de 我们的 zhēn cè 侦测 xiào néng 效能。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 bǐ zhí 笔直 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 yīng lǐ 英里 cháng 长。
yìn dù 印度 guān liáo 官僚 zhì dù 制度 de 的 jī chǔ 基础 bì xū 必须 cóng 从 lùn zī pái bèi 论资排辈 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 jiǎng 奖 yōu 优 chéng 惩 liè 劣。
wǒ men 我们 rèn píng 任凭 nà xiē 那些 bù zhí yì wén 不值一文 de 的 pǐn zhì 品质 yān mò wú wén 湮没无闻， zhēn shì 珍视 bǐ jiào 比较 chóng gāo 崇高 ér 而 yòu 又 yǒng chuí bù xiǔ 永垂不朽 de 的 tiān xìng 天性， bèi gǎn 倍感 jiāo ào 骄傲 hè 和。
zhè 这 tiáo 条 shū yóu guǎn 输油管 huì 会 gěi 给 bái líng xióng 白灵熊 de 的 gù shì 故事 lǒng zhào 笼罩 yì céng 一层 huī mái 灰霾， hái 还 jiāng 将 zēng jiā 增加 tā men 它们 miàn lín 面临 de 的 shēng cún 生存 wēi xié 威胁。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 yùn fù 孕妇 zài 在 huái yùn 怀孕 qī jiān 期间 bǔ chōng 补充 tiě 铁 hé 和 yè suān 叶酸 xiǎn zhù 显著 jiàng dī 降低 le 了 zǎo qī 早期 xīn shēng ér 新生儿 sǐ wáng 死亡 de 的 fēng xiǎn 风险， zhè 这 yī 一 jǔ cuò 举措 zài 在 zhōng dī shōu rù 中低收入 guó jiā 国家 yě 也 kě néng 可能 shōu dào 收到 xiāng tóng 相同 de 的 chéng xiào 成效。
yà bó lú 亚博卢 zài 在 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说， “ gāi 该 wǎng zhàn 网站 shì 是 bāng zhù 帮助 miè huǒ 灭火 de 的， wǎng zhàn 网站 shòu 受 pò huài 破坏， xiāng dāng yú 相当于 pò huài 破坏 rén mín 人民 de 的 shēng huó 生活。 ”
zhè 这 tiáo 条 tiě lù 铁路 héng guàn 横贯 quán guó 全国。
wǒ men 我们 huì 会 biàn de 变得 xiǎo xīn 小心， ān fèn 安分 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
zhè 这 tiáo 条 yú 鱼 de 的 lián xù 连续 sān 三 zhāng 张 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 chū 出 tā 它 rú hé 如何 cóng 从 jī hū 几乎 tōng tǐ 通体 yín sè 银色 biàn chéng 变成 tiáo wén 条纹、 zài 再 biàn chéng 变成 chún 纯 jú hóng sè 橘红色， zhè 这 zhuǎn biàn 转变 quán 全 fā shēng 发生 zài 在 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 zhī nèi 之内。
yà lì shān dà 亚历山大 de 的 zuò pǐn 作品 — — 《 fán huā 繁花 jǐn cù 锦簇》
rán ér 然而， hé lǐ 合理 xuǎn zé 选择 bìng 并 gāo xiào 高效 zhí xíng 执行 yōu xiān 优先 mù biāo 目标 de 的 néng lì 能力 què shì 却是 héng jiǔ 恒久 bú biàn 不变 de 的。
wǒ men 我们 huì 会 duì 对 nà xiē 那些 shēn chǔ 身处 shì jiè 世界 bèi 被 yí wàng 遗忘 de 的 jiǎo luò 角落 lǐ 里， duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 chōng jǐng 憧憬 zhe 着 yōng yǒu 拥有 zūn yán 尊严 hé 和 jī yù 机遇、 ān quán 安全 yǔ 与 zhèng yì 正义 de 的 shēng huó 生活 de 的 rén men 人们 shī yǐ 施以 yuán shǒu 援手 ma 吗？
zhè 这 jià 架 míng wéi 名为 HB-SIA de 的 fēi jī 飞机 yōng yǒu 拥有 pēn qì shì 喷气式 kè jī 客机 de 的 yì zhǎn 翼展， dàn 但 zhòng liàng 重量 jǐn 仅 xiāng dāng 相当 yú yī liàng 于一辆 pǔ tōng 普通 jiào chē 轿车。
rán ér 然而， yīn wèi 因为 tā men 他们 zuì chū 最初 gòu mǎi 购买 jià gé 价格 xiāng duì 相对 jiào 较 dī 低， méi yǒu rén 没有人 tíng xià lái 停下来 bǐ jiào 比较， qí 其 zǒng tǐ 总体 shēng huó 生活 fèi yòng 费用 yǔ 与 qí tā 其他 fēn liè 分裂 gǔn zi zhóu chéng 滚子轴承（ guó jiā 国家 chǔ bèi jú 储备局）。
yìn dù 印度 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 lì tuò 力拓 gōng sī 公司 de 的 jīn shǔ 金属 hé 和 yuán cái liào 原材料 de 的 zhǔ yào 主要 xiāo fèi guó 消费国。 yìn dù 印度 xiāo fèi 消费 de 的 jīn shǔ 金属 hé 和 yuán cái liào 原材料 bāo kuò 包括 tóng 铜、 lǚ 铝、 liàn jiāo 炼焦 méi 煤 hé 和 jīn gāng shí 金刚石。
rán ér 然而， tǔ dì 土地 shì 是 méi yǒu 没有 wèn tí 问题 de 的， rú guǒ 如果 guàn gài 灌溉 zhèng cháng 正常， měi nián 每年 kě yǐ 可以 shōu huò 收获 liǎng 两 jì 季， wán quán 完全 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 gèng duō 更多 de 的 shí wù 食物 huó 和 jīng jì zuò wù 经济作物。
yà dāng sī 亚当斯 tuì xiū 退休 hòu 后 huí dào 回到 le 了 kūn xī 昆西 de 的 nóng chǎng 农场。
wǒ men 我们 huì 会 jīng cháng 经常 tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己 huò 祸 xī 兮 fú suǒ 福所 fú 伏（ bēi jù 悲剧 lí 离 xǐ jù 喜剧 shí jì 实际 bìng bù 并不 yáo yuǎn 遥远）， nà 那 wǒ men 我们 jué bù huì 决不会 piān zhí 偏执 yī 一 cí 词 de 地 kàn 看 shì wù 事物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子