ประโยคภาษาจีน- 我们会经常提醒自己祸兮福所伏悲剧离喜剧实际并不遥远那我们决不会偏执一词地看事物中文句子 (597293) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 huì 会 jīng cháng 经常 tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己 huò 祸 xī 兮 fú suǒ 福所 fú 伏（ bēi jù 悲剧 lí 离 xǐ jù 喜剧 shí jì 实际 bìng bù 并不 yáo yuǎn 遥远）， nà 那 wǒ men 我们 jué bù huì 决不会 piān zhí 偏执 yī 一 cí 词 de 地 kàn 看 shì wù 事物。
We are always reminded that tragedy is not really far removed from comedy, so we never get a lop-sided view of things.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yà dāng 亚当： shì 是 yīn wèi 因为 tā men 它们 yě 也 zài 在 qīng jié 清洁 nǐ 你， huì 会 láng tūn hǔ yàn 狼吞虎咽 nǐ 你 shēn shang 身上 de 的 chén 尘 gòu 诟 huó 和 sǐ 死 pí 皮。
yà 亚 mén 扪 rén 人 huò shì 或是 mó 摩 yā 押 rén 人 bù kě 不可 rù 入 yē hé huá 耶和华 de 的 huì 会。 tā men de 他们的 zǐ sūn 子孙， suī 虽 guò 过 shí dài 十代， yě 也 yǒng 永 bù kě 不可 rù 入 yē hé huá 耶和华 de 的 huì 会。
yà mó 亚摩 lì rén 利人 qiǎng bī 强逼 dàn 但 rén 人 zhù zài 住在 shān dì 山地， bù róng 不容 tā men 他们 xià 下 dào 到 píng yuán 平原。
yìn dù 印度 de 的 xìn xī 信息 jì shù bù 技术部 mén 门 bān bù 颁布 le 了 xīn 新 guī dìng 规定 zài 在 hù lián wǎng 互联网 de 的 shǐ yòng 使用 fāng miàn 方面。
rán ér 然而， zài 在 yì xiē 一些 chū xiàn 出现 fēng zhí 峰值 fù zài 负载 de 的 chǎng jǐng 场景 zhōng 中， ARFM wú fǎ 无法 mǎn zú 满足 fú wù 服务 cè lüè 策略 mù biāo 目标 yǐ jí 以及 bì miǎn 避免 jié diǎn 节点 chāo zài 超载。
rán ér 然而， zài 在 sān nián 三年 zhī nèi 之内， lā mǔ qí 拉姆齐 hè 和 tóng shì 同事 mò lǐ sī 莫里斯 tè lā wéi sī 特拉维斯（ MorrisTravers ） yě 也 fā xiàn 发现 le 了 hài 氦、 nǎi 氖、 kè 氪、 xiān 氙。
zhè dòng 这栋 yǐ qián 以前 shì 是 hěn 很 huān lè 欢乐 de 的 fáng zi 房子 cóng lái méi yǒu 从来没有 chéng xiàn 呈现 guò 过 zhè yàng 这样 huāng liáng 荒凉 yīn yù 阴郁 de 的 jǐng xiàng 景象！
wǒ men 我们 huì 会 yāo qiú 要求 jiāng 将 zhè xiē 这些 wài xīng rén 外星人 hé 和 xīng jì 星际 qiú fàn 囚犯 bù dé 不得 shāng hài 伤害， jiā yǐ 加以 kāi shì 开释。
yà bǐ 亚比 yāng 央 cháng 常 yǔ 与 yē luó bō Ān 耶罗波安 zhēng zhàn 争战。
rán ér 然而， zài 在 zhōng guó 中国， bèi 被 yǔn xǔ 允许 shàng chuán 上船 zhī qián 之前， tā men 他们 bì xū 必须 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 shì 是 zì yuàn 自愿 zǒu 走 de 的， bìng 并 bú shi 不是 shòu 受 láo dòng hé tong 劳动合同 de 的 yuē shù 约束。
wǒ men 我们 huì 会 chóng xīn 重新 shí huí 拾回 jiǎn dān 简单 de 的 lè qù 乐趣， bǐ rú 比如 dǎ pái 打牌、 guó jì xiàng qí 国际象棋、 xī yáng 西洋 shuāng lù qí 双陆棋、 tiào qí 跳棋、 liáo tiān 聊天、 tiào wǔ 跳舞 hái yǒu 还有 yīn yuè 音乐。
yà bǐ 亚比 mǐ lēi dào 米勒到 tí 提 bèi 备 sī 斯， xiàng 向 tí 提 bèi 备 sī 斯 ān yíng 安营， jiù 就 gōng qǔ 攻取 le 了 nà 那 chéng 城。
yìn dù 印度 lián hé 联合 xīn wén shè 新闻社（ UNI ） chēng 称 gāi 该 tóng bù wèi xīng 同步卫星 fā shè 发射 zài jù 载具（ GSLV ） zài 在 fā shè 发射 shēng kōng 升空 shǔ miǎo 数秒 hòu 后 piān lí 偏离 le 了 qí 其 yù dìng 预定 guǐ dào 轨道 bìng 并 wǎ jiě 瓦解 le 了。
wǒ men 我们 gū jì 估计， dà gài 大概 yǒu jìn 有近 bǎi wèi 百位 wài guó 外国 zhèng yào 政要 jiāng 将 lì lín 莅临 shàng hǎi 上海， yǒu 有 jǐ bǎi wàn 几百万 wài guó 外国 guān zhòng 观众 dào 到 shàng hǎi 上海 cān jiā 参加 shì bó huì 世博会 yǒu guān 有关 huó dòng 活动。
yìn dù 印度 jì huà 计划 zài 在 2016 nián 年 fā shè 发射 qí 其 dì yī cì 第一次 zài rén 载人 háng tiān 航天 rèn wu 任务， bìng 并 xī wàng 希望 zài 在 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 de 的 shāng yè 商业 wèi xīng 卫星 fā shè 发射 shì chǎng 市场 shàng 上 zhàn lǐng 占领 gèng dà 更大 de 的 fèn é 份额。
rán ér 然而， zài 在 xié yì 协议 céng 层 hé 和 yìng yòng céng 应用层 cháng cháng 常常 xū yào 需要 qí tā 其它 xíng shì 形式 de 的 zhuǎn huàn 转换。
yà zhōu 亚洲 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 bèi 被 wū lā ěr shān mài 乌拉尔山脉 fēn kāi 分开。
zhè yàng 这样 yí gè 一个 guà yáng tóu mài gǒu ròu 挂羊头卖狗肉 de 的 rén 人 wǎng wǎng 往往 biǎo 表 xiàn chū 现出 bù 不 zhēn shí 真实 de 的 yí miàn 一面。
yà zhōu 亚洲 dà dì 大地 shàng 上 zhèng 正 yǒng xiàn 涌现 zhe 着 yī 一 gǔ 股 gǔ 股 bō lán zhuàng kuò 波澜壮阔 de 的 de 的 dōu shì huà 都市化 dà cháo 大潮， zhè lǐ 这里 de 的 chāo jí 超级 dà chéng shì 大城市 měi nián 每年 dōu 都 néng 能 “ tūn 吞 ” xià 下 shù bǎi wàn 数百万 de 的 xīn 新 jū mín 居民。
zhè yàng 这样 yī 一 wèi 位 mǎn shēn 满身 làng màn 浪漫 qíng huái 情怀 hé 和 míng shì 名士 pài tóu 派头 de 的 shī rén 诗人， jù bèi 具备 zhèng zhì jiā 政治家 bì xū 必需 de 的 quán móu 权谋、 nài xīn 耐心、 chén wěn 沉稳 hé 和 yuán tōng 圆通 ma 吗？
rán ér 然而， zài 在 fú jí ní yà 弗吉尼亚 yán 沿 zhān mǔ sī hé 詹姆斯河 yí dài 一带 de 的 bó kè lì 伯克利 zhòng zhí yuán 种植园 shēng chēng 声称 cǐ chù 此处 shì 是 měi guó 美国 shǒu 首 gè 个 zhèng shì 正式 jǔ xíng 举行 gǎn ēn jié 感恩节 de 的 dì diǎn 地点。
zhè yàng yì lái 这样一来 biàn 便 kě jiāng 可将 yuán běn 原本 jiào wéi 较为 fēn sàn 分散 dú lì 独立 de 的 cái wù 财务 lǐ lùn 理论 tǒng yī 统一 yú 于 xiàn jīn liú 现金流 de 的 guǎn lǐ 管理， yǒu zhù yú 有助于 guǎn lǐ zhě 管理者 cóng 从 zhàn lüè 战略 de 的 jiǎo dù 角度 shí shī 实施 gōng sī lǐ cái 公司理财 huó dòng 活动。
rán ér 然而， zài 在 hěn 很 lǎo 老 de 的 huā xù 花序 lǐ 里， shòu guǒ 瘦果 zǎo yǐ 早已 wán quán 完全 chuán bō 传播， zhè zhǒng 这种 jī zhì 机制 jiù 就 bù 不 zài qǐ 再起 zuò yòng 作用， bāo piàn 苞片 bì hé 闭合。
yìn xiàng zhǔ yì 印象主义 yì zhǒng 一种 wén xué 文学 fēng gé 风格， qí 其 tè zhēng 特征 shì 是 lì yòng 利用 duì 对 xì jié 细节 huò 和 gǎn qíng 感情 de 的 miáo shù 描述 ér 而 bú shi 不是 tōng guò 通过 duì 对 kè guān 客观 de 的 xiàn shí 现实 de 的 zài 再 chuàng zào 创造， lái 来 huàn qǐ 唤起 zhǔ guān 主观 de 的 huò 或 gǎn jué 感觉 de 的 yìn xiàng 印象
rán ér 然而， zài 在 wǒ 我 duō cì 多次 chū xí 出席 wěi yuán huì 委员会 tīng zhèng huì 听证会， huí dá 回答 wèn tí 问题 bìng 并 zhú gè 逐个 zhǎn kāi 展开 dà liàng 大量 de 的 yóu shuì 游说 gōng zuò 工作 zhī hòu 之后， yì huì 议会 tōng guò 通过 le 了 suǒ yǒu 所有 tí àn 提案。
yà tè lán dà 亚特兰大 - - - yī 一 fèn 份 jìn qī 近期 de 的 měi guó zhèng fǔ 美国政府 bào gào 报告 zhǐ chū 指出： dà yuē 大约 zhǐ yǒu 只有 1 / 4 de 的 měi guó rén 美国人 zhī dào 知道 xīn gěng 心梗 fā zuò 发作 qián zhào 前兆 jí 及 jǐn jí 紧急 yìng duì 应对 cuò shī 措施。
wēi jī 危机 shí kè 时刻， tā men 他们 bú duì 不对 fú jí ní yà 弗吉尼亚 nán ér 男儿 zuò 作 lìng rén 令人 fǎn gǎn 反感 de 的 qū fēn 区分。
zhè yàng yì lái 这样一来， wǒ men 我们 hái 还 kě yǐ 可以 lǚ xíng 履行 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 de 的 zuì zhōng 最终 yāo qiú 要求， yě jiù shì shuō 也就是说， jí zhōng 集中 jiě jué 解决 yí gè 一个 fēi cháng 非常 tè dìng 特定 de 的 xìn xī 信息 lǐng yù 领域， shǐ 使 wén zhāng 文章 jiǎn duǎn 简短 yì dú 易读。
yà 亚 mǎ 玛 xiè què 谢却 bù kěn 不肯 tīng cóng 听从。
jí 即 bù rěn 不忍 qí 其 hú sù 觳觫， ruò 若 wú zuì 无罪 ér 而 jiù 就 sǐ de 死地， gù 故 yǐ 以 yáng 羊 yì zhī 易之 yě 也。

ประโยคภาษาจีน
yà dāng 亚当： shì 是 yīn wèi 因为 tā men 它们 yě 也 zài 在 qīng jié 清洁 nǐ 你， huì 会 láng tūn hǔ yàn 狼吞虎咽 nǐ 你 shēn shang 身上 de 的 chén 尘 gòu 诟 huó 和 sǐ 死 pí 皮。
yà 亚 mén 扪 rén 人 huò shì 或是 mó 摩 yā 押 rén 人 bù kě 不可 rù 入 yē hé huá 耶和华 de 的 huì 会。 tā men de 他们的 zǐ sūn 子孙， suī 虽 guò 过 shí dài 十代， yě 也 yǒng 永 bù kě 不可 rù 入 yē hé huá 耶和华 de 的 huì 会。
yà mó 亚摩 lì rén 利人 qiǎng bī 强逼 dàn 但 rén 人 zhù zài 住在 shān dì 山地， bù róng 不容 tā men 他们 xià 下 dào 到 píng yuán 平原。
yìn dù 印度 de 的 xìn xī 信息 jì shù bù 技术部 mén 门 bān bù 颁布 le 了 xīn 新 guī dìng 规定 zài 在 hù lián wǎng 互联网 de 的 shǐ yòng 使用 fāng miàn 方面。
rán ér 然而， zài 在 yì xiē 一些 chū xiàn 出现 fēng zhí 峰值 fù zài 负载 de 的 chǎng jǐng 场景 zhōng 中， ARFM wú fǎ 无法 mǎn zú 满足 fú wù 服务 cè lüè 策略 mù biāo 目标 yǐ jí 以及 bì miǎn 避免 jié diǎn 节点 chāo zài 超载。
rán ér 然而， zài 在 sān nián 三年 zhī nèi 之内， lā mǔ qí 拉姆齐 hè 和 tóng shì 同事 mò lǐ sī 莫里斯 tè lā wéi sī 特拉维斯（ MorrisTravers ） yě 也 fā xiàn 发现 le 了 hài 氦、 nǎi 氖、 kè 氪、 xiān 氙。
zhè dòng 这栋 yǐ qián 以前 shì 是 hěn 很 huān lè 欢乐 de 的 fáng zi 房子 cóng lái méi yǒu 从来没有 chéng xiàn 呈现 guò 过 zhè yàng 这样 huāng liáng 荒凉 yīn yù 阴郁 de 的 jǐng xiàng 景象！
wǒ men 我们 huì 会 yāo qiú 要求 jiāng 将 zhè xiē 这些 wài xīng rén 外星人 hé 和 xīng jì 星际 qiú fàn 囚犯 bù dé 不得 shāng hài 伤害， jiā yǐ 加以 kāi shì 开释。
yà bǐ 亚比 yāng 央 cháng 常 yǔ 与 yē luó bō Ān 耶罗波安 zhēng zhàn 争战。
rán ér 然而， zài 在 zhōng guó 中国， bèi 被 yǔn xǔ 允许 shàng chuán 上船 zhī qián 之前， tā men 他们 bì xū 必须 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 shì 是 zì yuàn 自愿 zǒu 走 de 的， bìng 并 bú shi 不是 shòu 受 láo dòng hé tong 劳动合同 de 的 yuē shù 约束。
wǒ men 我们 huì 会 chóng xīn 重新 shí huí 拾回 jiǎn dān 简单 de 的 lè qù 乐趣， bǐ rú 比如 dǎ pái 打牌、 guó jì xiàng qí 国际象棋、 xī yáng 西洋 shuāng lù qí 双陆棋、 tiào qí 跳棋、 liáo tiān 聊天、 tiào wǔ 跳舞 hái yǒu 还有 yīn yuè 音乐。
yà bǐ 亚比 mǐ lēi dào 米勒到 tí 提 bèi 备 sī 斯， xiàng 向 tí 提 bèi 备 sī 斯 ān yíng 安营， jiù 就 gōng qǔ 攻取 le 了 nà 那 chéng 城。
yìn dù 印度 lián hé 联合 xīn wén shè 新闻社（ UNI ） chēng 称 gāi 该 tóng bù wèi xīng 同步卫星 fā shè 发射 zài jù 载具（ GSLV ） zài 在 fā shè 发射 shēng kōng 升空 shǔ miǎo 数秒 hòu 后 piān lí 偏离 le 了 qí 其 yù dìng 预定 guǐ dào 轨道 bìng 并 wǎ jiě 瓦解 le 了。
wǒ men 我们 gū jì 估计， dà gài 大概 yǒu jìn 有近 bǎi wèi 百位 wài guó 外国 zhèng yào 政要 jiāng 将 lì lín 莅临 shàng hǎi 上海， yǒu 有 jǐ bǎi wàn 几百万 wài guó 外国 guān zhòng 观众 dào 到 shàng hǎi 上海 cān jiā 参加 shì bó huì 世博会 yǒu guān 有关 huó dòng 活动。
yìn dù 印度 jì huà 计划 zài 在 2016 nián 年 fā shè 发射 qí 其 dì yī cì 第一次 zài rén 载人 háng tiān 航天 rèn wu 任务， bìng 并 xī wàng 希望 zài 在 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 de 的 shāng yè 商业 wèi xīng 卫星 fā shè 发射 shì chǎng 市场 shàng 上 zhàn lǐng 占领 gèng dà 更大 de 的 fèn é 份额。
rán ér 然而， zài 在 xié yì 协议 céng 层 hé 和 yìng yòng céng 应用层 cháng cháng 常常 xū yào 需要 qí tā 其它 xíng shì 形式 de 的 zhuǎn huàn 转换。
yà zhōu 亚洲 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 bèi 被 wū lā ěr shān mài 乌拉尔山脉 fēn kāi 分开。
zhè yàng 这样 yí gè 一个 guà yáng tóu mài gǒu ròu 挂羊头卖狗肉 de 的 rén 人 wǎng wǎng 往往 biǎo 表 xiàn chū 现出 bù 不 zhēn shí 真实 de 的 yí miàn 一面。
yà zhōu 亚洲 dà dì 大地 shàng 上 zhèng 正 yǒng xiàn 涌现 zhe 着 yī 一 gǔ 股 gǔ 股 bō lán zhuàng kuò 波澜壮阔 de 的 de 的 dōu shì huà 都市化 dà cháo 大潮， zhè lǐ 这里 de 的 chāo jí 超级 dà chéng shì 大城市 měi nián 每年 dōu 都 néng 能 “ tūn 吞 ” xià 下 shù bǎi wàn 数百万 de 的 xīn 新 jū mín 居民。
zhè yàng 这样 yī 一 wèi 位 mǎn shēn 满身 làng màn 浪漫 qíng huái 情怀 hé 和 míng shì 名士 pài tóu 派头 de 的 shī rén 诗人， jù bèi 具备 zhèng zhì jiā 政治家 bì xū 必需 de 的 quán móu 权谋、 nài xīn 耐心、 chén wěn 沉稳 hé 和 yuán tōng 圆通 ma 吗？
rán ér 然而， zài 在 fú jí ní yà 弗吉尼亚 yán 沿 zhān mǔ sī hé 詹姆斯河 yí dài 一带 de 的 bó kè lì 伯克利 zhòng zhí yuán 种植园 shēng chēng 声称 cǐ chù 此处 shì 是 měi guó 美国 shǒu 首 gè 个 zhèng shì 正式 jǔ xíng 举行 gǎn ēn jié 感恩节 de 的 dì diǎn 地点。
zhè yàng yì lái 这样一来 biàn 便 kě jiāng 可将 yuán běn 原本 jiào wéi 较为 fēn sàn 分散 dú lì 独立 de 的 cái wù 财务 lǐ lùn 理论 tǒng yī 统一 yú 于 xiàn jīn liú 现金流 de 的 guǎn lǐ 管理， yǒu zhù yú 有助于 guǎn lǐ zhě 管理者 cóng 从 zhàn lüè 战略 de 的 jiǎo dù 角度 shí shī 实施 gōng sī lǐ cái 公司理财 huó dòng 活动。
rán ér 然而， zài 在 hěn 很 lǎo 老 de 的 huā xù 花序 lǐ 里， shòu guǒ 瘦果 zǎo yǐ 早已 wán quán 完全 chuán bō 传播， zhè zhǒng 这种 jī zhì 机制 jiù 就 bù 不 zài qǐ 再起 zuò yòng 作用， bāo piàn 苞片 bì hé 闭合。
yìn xiàng zhǔ yì 印象主义 yì zhǒng 一种 wén xué 文学 fēng gé 风格， qí 其 tè zhēng 特征 shì 是 lì yòng 利用 duì 对 xì jié 细节 huò 和 gǎn qíng 感情 de 的 miáo shù 描述 ér 而 bú shi 不是 tōng guò 通过 duì 对 kè guān 客观 de 的 xiàn shí 现实 de 的 zài 再 chuàng zào 创造， lái 来 huàn qǐ 唤起 zhǔ guān 主观 de 的 huò 或 gǎn jué 感觉 de 的 yìn xiàng 印象
rán ér 然而， zài 在 wǒ 我 duō cì 多次 chū xí 出席 wěi yuán huì 委员会 tīng zhèng huì 听证会， huí dá 回答 wèn tí 问题 bìng 并 zhú gè 逐个 zhǎn kāi 展开 dà liàng 大量 de 的 yóu shuì 游说 gōng zuò 工作 zhī hòu 之后， yì huì 议会 tōng guò 通过 le 了 suǒ yǒu 所有 tí àn 提案。
yà tè lán dà 亚特兰大 - - - yī 一 fèn 份 jìn qī 近期 de 的 měi guó zhèng fǔ 美国政府 bào gào 报告 zhǐ chū 指出： dà yuē 大约 zhǐ yǒu 只有 1 / 4 de 的 měi guó rén 美国人 zhī dào 知道 xīn gěng 心梗 fā zuò 发作 qián zhào 前兆 jí 及 jǐn jí 紧急 yìng duì 应对 cuò shī 措施。
wēi jī 危机 shí kè 时刻， tā men 他们 bú duì 不对 fú jí ní yà 弗吉尼亚 nán ér 男儿 zuò 作 lìng rén 令人 fǎn gǎn 反感 de 的 qū fēn 区分。
zhè yàng yì lái 这样一来， wǒ men 我们 hái 还 kě yǐ 可以 lǚ xíng 履行 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 de 的 zuì zhōng 最终 yāo qiú 要求， yě jiù shì shuō 也就是说， jí zhōng 集中 jiě jué 解决 yí gè 一个 fēi cháng 非常 tè dìng 特定 de 的 xìn xī 信息 lǐng yù 领域， shǐ 使 wén zhāng 文章 jiǎn duǎn 简短 yì dú 易读。
yà 亚 mǎ 玛 xiè què 谢却 bù kěn 不肯 tīng cóng 听从。
jí 即 bù rěn 不忍 qí 其 hú sù 觳觫， ruò 若 wú zuì 无罪 ér 而 jiù 就 sǐ de 死地， gù 故 yǐ 以 yáng 羊 yì zhī 易之 yě 也。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子