ประโยคภาษาจีน- 印度和巴西也表达了强烈兴趣希望通过合作获得中国在技术设备和人才上的支持中文句子 (596331) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yìn dù 印度 hé 和 bā xī 巴西 yě 也 biǎo dá 表达 le 了 qiáng liè 强烈 xìng qù 兴趣， xī wàng 希望 tōng guò 通过 hé zuò 合作 huò dé 获得 zhōng guó 中国 zài 在 jì shù 技术、 shè bèi 设备 hé 和 rén cái 人才 shàng 上 de 的 zhī chí 支持。
India and Brazil have also expressed strong interest in cooperation with China to receive support in technology, equipment and talent.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 huá tiě lú 滑铁卢 zhǐ shì 只是 zì yóu 自由 hài rán 骇然 jīng yì 惊异 de 的 rì zi 日子。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 shāo hàn 烧焊 bǐ 比 mǎo jiē 铆接 hǎo 好。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为， yí qiè 一切 měi shì 美事 dōu 都 lǐ yīng 理应 fā shēng 发生 zài 在 wǒ men 我们 shēn shang 身上！
zhè 这 tiáo 条 kù zi 裤子 bèi 被 gǎi chéng 改成 le 了 duǎn kù 短裤。
rán ér 然而， nán fēi 南非 dāng jú 当局 jiān chí 坚持 tā men 他们 yǐ jīng 已经 zuò 做 le 了 kě 可 lì yòng 利用 zī yuán 资源 fàn wéi 范围 nèi 内 lì suǒ néng jí 力所能及 de 的 shì qing 事情。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 zài 在 cún zài 存在 wěn dìng 稳定 de 的 zì dòng huà 自动化 cè shì 测试 shí 时， nín 您 réng rán 仍然 xū yào 需要 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 wéi hù 维护： zēng jiā 增加 xīn 新 de 的 cè shì 测试、 xiū gǎi 修改 xiàn 现 yǒu de 有的 cè shì 测试 yǐ jí 以及 tiáo zhěng 调整 cè shì 测试 jiǎo běn 脚本 yǐ 以 gēn shàng 跟上 chǎn pǐn 产品 de 的 biàn gēng 变更。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 duì 对 tā 他 de 的 tóng pú 僮仆 shuō 说 ∶ 「 nǐ men 你们 tóng 同 lǘ 驴 zài 在 zhè lǐ 这里 děng hòu 等候 zhe 着；
wǒ men 我们 yǐ 以 zhǔ 主 yē sū 耶稣 wéi zhǔ 为主 de 的 xìn xīn 信心 shēng huó 生活 jiù 就 néng 能 rì rì 日日 chéng zhǎng 成长， wǒ men de 我们的 tiān fù 天父 jiù 就 néng 能 zài 在 zuì hǎo 最好 de 的 shí jiān 时间 yǐ 以 zuì hǎo 最好 de 的 fāng shì 方式 ēn 恩 dài 待 wǒ men 我们。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 yì zhí 一直 dōu 都 bú shi 不是 gěi 给 bù 不 yǒng gǎn 勇敢 de 的 rén 人 zǒu 走 de 的， nà xiē 那些 piān hào 偏好 yì lè 逸乐 shèng guò 胜过 gōng zuò 工作， huò zhě 或者 zhǐ 只 xiǎng 想 zhuī qiú 追求 míng lì 名利 jiù 就 mǎn zú 满足 de 的 rén 人。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 dǎo gào 祷告 shén 神， shén 神 jiù yī 就医 hǎo 好 le 了 yà bǐ 亚比 mǐ lēi 米勒 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子， bìng 并 tā 他 de 的 zhòng 众 nǚ pú 女仆， tā men 她们 biàn 便 pǎo 跑 shēng yù 生育
yìn dù 印度 dà duō shù 大多数 nǚ xìng 女性， yóu qí shì 尤其是 nóng cūn 农村 fù nǚ 妇女， zài 在 hūn yīn 婚姻 wèn tí 问题 shàng 上 cháng 常 wú fǎ 无法 zì yóu 自由 xuǎn zé 选择， zhǐ néng 只能 tīng mìng 听命 yú 于 fù mǔ 父母 hé 和 qīn shǔ 亲属 de 的 ān pái 安排。
wǒ men 我们 yǐ hòu 以后 gāi 该 zěn me bàn 怎么办？
zhè 这 tiáo 条 lù 路 tū rán 突然 xiàng xià 向下 yán zhì 延至 yī zuò 一座 xiǎo qiáo 小桥。
yìn dù 印度 kǒng què wáng cháo 孔雀王朝 de 的 wáng zǐ 王子 Ā yù wáng 阿育王（ gōng yuán qián 公元前 304 - - - 232 ） bèi 被 zì jǐ 自己 zào chéng 造成 de 的 bào lì 暴力 shāng wáng 伤亡 hè 和 xuè liú chéng hé 血流成河 de 的 jǐng xiàng 景象 suǒ 所 jīng hài 惊骇， tā 他 xīn rán 欣然 cǎi qǔ 采取 le 了 fēi bào lì 非暴力 shǒu duàn 手段 bìng 并 jī 积 jí de 极地 chàng dǎo 倡导 shú zuì 赎罪 zhèng cè 政策。
wǒ men 我们 yǎng wàng 仰望 rén 人 lái 来 bāng zhù 帮助， yǐ zhì 以致 yǎn mù 眼目 shī míng 失明， hái shi 还是 wǎng rán 枉然。 wǒ men 我们 suǒ 所 pàn wàng 盼望 de 的， jìng 竟 pàn wàng 盼望 yí gè 一个 bù néng 不能 jiù rén 救人 de 的 guó 国。
zhè 这 tiáo 条 lù 路， zhǐ yǒu 只有 měi guó rén 美国人 zǒu 走， méi wèn tí 没问题， kě shì 可是， zǒu 走 de 的 rén duō 人多 le 了， jiù shì 就是 sǐ lù yì tiáo 死路一条 le 了。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 huó 和 mǎ lǐ 马里 kāi zhǎn 开展 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 xuān chuán 宣传 yùn dòng 运动， duì gōng 对公 zhòng 众 jìn xíng 进行 yǒu guān 有关 jiǎ mào 假冒 chǎn pǐn 产品 wēi hài 危害 de 的 jiào yù 教育， bìng 并 quàn zǔ 劝阻 rén men 人们 bú yào 不要 gòu mǎi 购买 hēi shì 黑市 shàng 上 de 的 yào wù 药物 lái 来 zhì bìng 治病。
rán ér 然而， lìng 另 yí gè 一个 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 piāo yí 漂移 lái yuán 来源 zé 则 lái zì 来自 yú 于 hé xīn 核心 diàn lù 电路 zhī wài 之外。
zhè 这 tiáo 条 tiě lù 铁路 yǒu 有 yī 一 chù 处 gēn 跟 dào lù 道路 jiāo chā 交叉。
wǒ men 我们 huì 会 fā xiàn 发现， xǔ duō 许多 gōng kè 功课 fēi cháng 非常 nán 难， dàn shì 但是 wǒ men 我们 dé 得 jì zhu 记住， nà xiē 那些 gōng kè 功课 yuè 越 nán 难， jiāng lái 将来 duì 对 wǒ men de 我们的 yì chu 益处 jiù 就 yuè 越 dà 大 - - zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 néng 能 chí zhī yǐ héng 持之以恒， wán quán 完全 nòng dǒng 弄懂。
zhè 这 tiáo 条 yú 鱼 lěng cáng 冷藏 wèi 为 zhuī 隹。
wǒ men 我们 huì 会 zài 在 měi rì 每日、 cì rì 次日、 měi zhōu 每周、 měi yuè 每月 duì 对 zuì jiā 最佳 zhí xíng 执行 zhì liàng 质量 jìn xíng 进行 píng gū 评估。
zhè 这 méi 枚 Àì sēn háo wēi ěr 艾森豪威尔 yín bì 银币 shì 是 zhōng kōng 中空 de 的， kě yǐ 可以 yòng lái 用来 yǐn cáng 隐藏 xìn xī 信息 huò 或 jiāo juǎn 胶卷。
wǒ men 我们 huì 会 duì 对 zhè xiē 这些 dì fāng 地方 jiā zhù 加注， rán hòu 然后 jiù 就 huì 会 chéng wéi 成为 duì 对 lì shǐ xué jiā 历史学家 hé 和 xué sheng 学生 yǒu yòng 有用 de 的 dōng xi 东西。
zhè 这 jià 架 míng wéi 名为 " tài yang 太阳 qū dòng 驱动 " de 的 fēi jī 飞机 yǒu zhe 有着 yǔ 与 kòng kè 空客 A340 yí yàng 一样 kuān 宽 de 的 yì zhǎn 翼展， yè jiān 夜间 fēi xíng 飞行 wán quán 完全 yóu 由 bái tiān 白天 xī shōu 吸收 de 的 tài yáng néng 太阳能 qū dòng 驱动， gòng 共 fēi xíng 飞行 le 了 26 xiǎo shí 小时 líng 零 9 fēn zhōng 分钟。
rán ér 然而， yīn wèi 因为 zhōng wēi zǐ 中微子 cóng 从 yì zhǒng 一种 lèi xíng 类型 zhèn dòng 振动 dào 到 lìng yì zhǒng 另一种 lèi xíng 类型， rú guǒ 如果 zhè shì 这是 guān jiàn 关键 qū 区 bié de 别的 huà 话， wǒ huì 我会 duì cǐ 对此 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶。
yìn dù 印度 shì 是 qí tā 其他 zài 在 pī 邳 jìn 近 zhōng guó 中国 de 的 dà guó 大国 zhōng 中 wéi yī 唯一 néng 能 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 wěn dìng 稳定 zēng zhǎng 增长 de 的 guó jiā 国家， bù fen 部分 yǒu lài 有赖 yú qí 于其 jù dà 巨大 de 的 guó nèi 国内 shì chǎng 市场。
rán ér 然而， tǔ dì 土地 zhòng dì 中的 dàn 氮 hé 和 lín 磷 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 xiào lì 效力 kuò sàn 扩散 dào liǎo 到了 nóng tián 农田 zhī wài 之外， qiě 且 chí xù 持续 dào 到 shēng zhǎng 生长 jì jié 季节 zhī hòu 之后。
yà dāng sī 亚当斯 shuō 说： “ wǒ men 我们 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiàng 像 mā ma 妈妈 gào su 告诉 nǐ de 你的 nà yàng 那样 yǐn shí 饮食 jūn héng 均衡， nǐ 你 jiù 就 néng 能 chī 吃 dào 到 xióng guǒ suān 熊果酸。
wǒ men 我们 huì 会 lì jí 立即 miǎn fèi 免费 tí gōng 提供 zhè xiē 这些 pǐn mù 品目。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 huá tiě lú 滑铁卢 zhǐ shì 只是 zì yóu 自由 hài rán 骇然 jīng yì 惊异 de 的 rì zi 日子。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 shāo hàn 烧焊 bǐ 比 mǎo jiē 铆接 hǎo 好。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为， yí qiè 一切 měi shì 美事 dōu 都 lǐ yīng 理应 fā shēng 发生 zài 在 wǒ men 我们 shēn shang 身上！
zhè 这 tiáo 条 kù zi 裤子 bèi 被 gǎi chéng 改成 le 了 duǎn kù 短裤。
rán ér 然而， nán fēi 南非 dāng jú 当局 jiān chí 坚持 tā men 他们 yǐ jīng 已经 zuò 做 le 了 kě 可 lì yòng 利用 zī yuán 资源 fàn wéi 范围 nèi 内 lì suǒ néng jí 力所能及 de 的 shì qing 事情。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 zài 在 cún zài 存在 wěn dìng 稳定 de 的 zì dòng huà 自动化 cè shì 测试 shí 时， nín 您 réng rán 仍然 xū yào 需要 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 wéi hù 维护： zēng jiā 增加 xīn 新 de 的 cè shì 测试、 xiū gǎi 修改 xiàn 现 yǒu de 有的 cè shì 测试 yǐ jí 以及 tiáo zhěng 调整 cè shì 测试 jiǎo běn 脚本 yǐ 以 gēn shàng 跟上 chǎn pǐn 产品 de 的 biàn gēng 变更。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 duì 对 tā 他 de 的 tóng pú 僮仆 shuō 说 ∶ 「 nǐ men 你们 tóng 同 lǘ 驴 zài 在 zhè lǐ 这里 děng hòu 等候 zhe 着；
wǒ men 我们 yǐ 以 zhǔ 主 yē sū 耶稣 wéi zhǔ 为主 de 的 xìn xīn 信心 shēng huó 生活 jiù 就 néng 能 rì rì 日日 chéng zhǎng 成长， wǒ men de 我们的 tiān fù 天父 jiù 就 néng 能 zài 在 zuì hǎo 最好 de 的 shí jiān 时间 yǐ 以 zuì hǎo 最好 de 的 fāng shì 方式 ēn 恩 dài 待 wǒ men 我们。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 yì zhí 一直 dōu 都 bú shi 不是 gěi 给 bù 不 yǒng gǎn 勇敢 de 的 rén 人 zǒu 走 de 的， nà xiē 那些 piān hào 偏好 yì lè 逸乐 shèng guò 胜过 gōng zuò 工作， huò zhě 或者 zhǐ 只 xiǎng 想 zhuī qiú 追求 míng lì 名利 jiù 就 mǎn zú 满足 de 的 rén 人。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 dǎo gào 祷告 shén 神， shén 神 jiù yī 就医 hǎo 好 le 了 yà bǐ 亚比 mǐ lēi 米勒 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子， bìng 并 tā 他 de 的 zhòng 众 nǚ pú 女仆， tā men 她们 biàn 便 pǎo 跑 shēng yù 生育
yìn dù 印度 dà duō shù 大多数 nǚ xìng 女性， yóu qí shì 尤其是 nóng cūn 农村 fù nǚ 妇女， zài 在 hūn yīn 婚姻 wèn tí 问题 shàng 上 cháng 常 wú fǎ 无法 zì yóu 自由 xuǎn zé 选择， zhǐ néng 只能 tīng mìng 听命 yú 于 fù mǔ 父母 hé 和 qīn shǔ 亲属 de 的 ān pái 安排。
wǒ men 我们 yǐ hòu 以后 gāi 该 zěn me bàn 怎么办？
zhè 这 tiáo 条 lù 路 tū rán 突然 xiàng xià 向下 yán zhì 延至 yī zuò 一座 xiǎo qiáo 小桥。
yìn dù 印度 kǒng què wáng cháo 孔雀王朝 de 的 wáng zǐ 王子 Ā yù wáng 阿育王（ gōng yuán qián 公元前 304 - - - 232 ） bèi 被 zì jǐ 自己 zào chéng 造成 de 的 bào lì 暴力 shāng wáng 伤亡 hè 和 xuè liú chéng hé 血流成河 de 的 jǐng xiàng 景象 suǒ 所 jīng hài 惊骇， tā 他 xīn rán 欣然 cǎi qǔ 采取 le 了 fēi bào lì 非暴力 shǒu duàn 手段 bìng 并 jī 积 jí de 极地 chàng dǎo 倡导 shú zuì 赎罪 zhèng cè 政策。
wǒ men 我们 yǎng wàng 仰望 rén 人 lái 来 bāng zhù 帮助， yǐ zhì 以致 yǎn mù 眼目 shī míng 失明， hái shi 还是 wǎng rán 枉然。 wǒ men 我们 suǒ 所 pàn wàng 盼望 de 的， jìng 竟 pàn wàng 盼望 yí gè 一个 bù néng 不能 jiù rén 救人 de 的 guó 国。
zhè 这 tiáo 条 lù 路， zhǐ yǒu 只有 měi guó rén 美国人 zǒu 走， méi wèn tí 没问题， kě shì 可是， zǒu 走 de 的 rén duō 人多 le 了， jiù shì 就是 sǐ lù yì tiáo 死路一条 le 了。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 huó 和 mǎ lǐ 马里 kāi zhǎn 开展 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 xuān chuán 宣传 yùn dòng 运动， duì gōng 对公 zhòng 众 jìn xíng 进行 yǒu guān 有关 jiǎ mào 假冒 chǎn pǐn 产品 wēi hài 危害 de 的 jiào yù 教育， bìng 并 quàn zǔ 劝阻 rén men 人们 bú yào 不要 gòu mǎi 购买 hēi shì 黑市 shàng 上 de 的 yào wù 药物 lái 来 zhì bìng 治病。
rán ér 然而， lìng 另 yí gè 一个 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 piāo yí 漂移 lái yuán 来源 zé 则 lái zì 来自 yú 于 hé xīn 核心 diàn lù 电路 zhī wài 之外。
zhè 这 tiáo 条 tiě lù 铁路 yǒu 有 yī 一 chù 处 gēn 跟 dào lù 道路 jiāo chā 交叉。
wǒ men 我们 huì 会 fā xiàn 发现， xǔ duō 许多 gōng kè 功课 fēi cháng 非常 nán 难， dàn shì 但是 wǒ men 我们 dé 得 jì zhu 记住， nà xiē 那些 gōng kè 功课 yuè 越 nán 难， jiāng lái 将来 duì 对 wǒ men de 我们的 yì chu 益处 jiù 就 yuè 越 dà 大 - - zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 néng 能 chí zhī yǐ héng 持之以恒， wán quán 完全 nòng dǒng 弄懂。
zhè 这 tiáo 条 yú 鱼 lěng cáng 冷藏 wèi 为 zhuī 隹。
wǒ men 我们 huì 会 zài 在 měi rì 每日、 cì rì 次日、 měi zhōu 每周、 měi yuè 每月 duì 对 zuì jiā 最佳 zhí xíng 执行 zhì liàng 质量 jìn xíng 进行 píng gū 评估。
zhè 这 méi 枚 Àì sēn háo wēi ěr 艾森豪威尔 yín bì 银币 shì 是 zhōng kōng 中空 de 的， kě yǐ 可以 yòng lái 用来 yǐn cáng 隐藏 xìn xī 信息 huò 或 jiāo juǎn 胶卷。
wǒ men 我们 huì 会 duì 对 zhè xiē 这些 dì fāng 地方 jiā zhù 加注， rán hòu 然后 jiù 就 huì 会 chéng wéi 成为 duì 对 lì shǐ xué jiā 历史学家 hé 和 xué sheng 学生 yǒu yòng 有用 de 的 dōng xi 东西。
zhè 这 jià 架 míng wéi 名为 " tài yang 太阳 qū dòng 驱动 " de 的 fēi jī 飞机 yǒu zhe 有着 yǔ 与 kòng kè 空客 A340 yí yàng 一样 kuān 宽 de 的 yì zhǎn 翼展， yè jiān 夜间 fēi xíng 飞行 wán quán 完全 yóu 由 bái tiān 白天 xī shōu 吸收 de 的 tài yáng néng 太阳能 qū dòng 驱动， gòng 共 fēi xíng 飞行 le 了 26 xiǎo shí 小时 líng 零 9 fēn zhōng 分钟。
rán ér 然而， yīn wèi 因为 zhōng wēi zǐ 中微子 cóng 从 yì zhǒng 一种 lèi xíng 类型 zhèn dòng 振动 dào 到 lìng yì zhǒng 另一种 lèi xíng 类型， rú guǒ 如果 zhè shì 这是 guān jiàn 关键 qū 区 bié de 别的 huà 话， wǒ huì 我会 duì cǐ 对此 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶。
yìn dù 印度 shì 是 qí tā 其他 zài 在 pī 邳 jìn 近 zhōng guó 中国 de 的 dà guó 大国 zhōng 中 wéi yī 唯一 néng 能 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 wěn dìng 稳定 zēng zhǎng 增长 de 的 guó jiā 国家， bù fen 部分 yǒu lài 有赖 yú qí 于其 jù dà 巨大 de 的 guó nèi 国内 shì chǎng 市场。
rán ér 然而， tǔ dì 土地 zhòng dì 中的 dàn 氮 hé 和 lín 磷 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 xiào lì 效力 kuò sàn 扩散 dào liǎo 到了 nóng tián 农田 zhī wài 之外， qiě 且 chí xù 持续 dào 到 shēng zhǎng 生长 jì jié 季节 zhī hòu 之后。
yà dāng sī 亚当斯 shuō 说： “ wǒ men 我们 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiàng 像 mā ma 妈妈 gào su 告诉 nǐ de 你的 nà yàng 那样 yǐn shí 饮食 jūn héng 均衡， nǐ 你 jiù 就 néng 能 chī 吃 dào 到 xióng guǒ suān 熊果酸。
wǒ men 我们 huì 会 lì jí 立即 miǎn fèi 免费 tí gōng 提供 zhè xiē 这些 pǐn mù 品目。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子