ประโยคภาษาจีน- 然而他的充满生命活力的湛蓝的眼睛或许暴露出智慧和幽默的一鳞半爪让他讨人喜欢尤其是妇女中文句子 (594886) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， tā 他 de 的 chōng mǎn 充满 shēng mìng 生命 huó lì 活力 de 的 zhàn lán 湛蓝 de 的 yǎn jing 眼睛 huò xǔ 或许 bào 暴 lù chū 露出 zhì huì 智慧 hé 和 yōu mò 幽默 de 的 yì lín bàn zhuǎ 一鳞半爪， ràng 让 tā 他 tǎo rén xǐ huan 讨人喜欢， yóu qí shì 尤其是 fù nǚ 妇女。
However, his lively blue eyes might have betrayed something of his great wit and sense of fun, which made him very popular, especially with women.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， tā 他 de 的 zuì 最 wěi dà 伟大 chéng jiù 成就 shí jì shàng 实际上 què 却 zài yú 在于， suī rán 虽然 nǐ 你 fān guò 翻过 zuì hòu 最后 jǐ 几 yè 页 de shí hòu 的时候 nǐ 你 hái yǒu 还有 cuò wù 错误 de 的 rèn shi 认识， zhì shǎo 至少 nǐ 你 duì 对 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 dà fāng 大方 xiàng shàng 向上 yǐ jīng 已经 yǒu suǒ liǎo jiě 有所了解 le 了。
rán ér 然而， tā 他 de 的 tòng kǔ 痛苦 bù 不 wéi rén 为人 shú zhī 熟知， dàn 但 rén men 人们 yī jiù 依旧 jì de 记得 tā 他 shì 是 làng màn zhǔ yì 浪漫主义 shí qī 时期 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 yīn lè dà shī 音乐大师 zhī yī 之一。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 yǒu 有 xǔ duō 许多 yuán yīn 原因， dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhōng 中 duō shù 多数 rén 人 lái dào 来到 zhè lǐ 这里， shì 是 wèi le 为了 huái niàn 怀念 huò 和 jì niàn 纪念 Èr zhàn 二战 yǐ lái 以来 Ōu zhōu 欧洲 fā shēng 发生 de 的 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 zhǒng zú 种族 dà tú shā 大屠杀 de 的 shòu hài zhě 受害者。
wèi xīng 卫星 jī hū 几乎 wú fǎ 无法 guān chá 观察 hǎi yáng 海洋 biǎo miàn 表面 yǐ xià 以下 de 的 qíng kuàng 情况， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 hǎi dǐ 海底， suǒ yǐ 所以 xiàng duì ér yán 相对而言， píng jiè 凭借 wǒ men de 我们的 ròu yǎn 肉眼、 jì shù 技术， yǐ jí 以及 wǒ men de 我们的 lǐ jiě 理解 néng lì 能力， wǒ men 我们 réng rán 仍然 wú fǎ 无法 kàn tòu 看透 hǎi yáng 海洋。
wèi xīng 卫星 tí gōng 提供 le 了 jiàng yǔ 降雨 fēn bù 分布 de 的 yí zhì 一致 shù jù 数据， ér 而 yǔ liàng 雨量 shù jù 数据 jì lù 记录 le 了 gè dì 各地 qū 区 dāng dì 当地 de 的 jiàng yǔ 降雨 zǒng liàng 总量。
zhè 这 jī qì 机器 shì 是 zì dòng kòng zhì 自动控制 de 的。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 tiáo 条 chán rào 缠绕 de 的、 wān yán 蜿蜒 yú qīng 于青 shān jiān 山间 de 的 qīng sī 青丝 luó dài 罗带。
wǔ 五 nián hòu 年后 tā 他 huí dào 回到 jiā 家， bú zài 不再 shì 是 nà ge 那个 néng 能 fān shān yuè lǐng 翻山越岭、 bìng 并 káng 扛 zhe 着 chén zhòng 沉重 de 的 huà shí 化石 yì kǒu qì 一口气 xíng zǒu 行走 shǔ 数 yīng lǐ 英里 de 的 jiàn kāng 健康 xiǎo huǒ r 小伙儿 le 了。
rán ér 然而， tā 他 shuō 说， mǒu xiē 某些 chǎn pǐn 产品 kě néng 可能 huì 会 jī qǐ 激起 tā 他 cān jiā 参加 tuán gòu 团购 de 的 xìng qù 兴趣。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 zhuó shǒu 着手 zuò 做 yī 一 jiàn 件 xīn 新 gōng zuò 工作。
wǔ 五 nián hòu 年后， zhái zhì gāng 翟志刚 chéng wéi 成为 dì yī 第一 wèi 位 huá rén 华人 zuò chū 作出 tài kōng xíng zǒu 太空行走。
zhè 这 tiáo 条 jiǎ xiǎng 假想 de 的 huà fēn 划分 xiàn 线 bǎ 把 gāi de 该地 qū 区 huà fēn 划分 wèi 为 liǎng gè 两个 jié rán 截然 xiāng fǎn 相反 de 的 kòng zhì 控制 dì qū 地区： měi guó 美国 kòng zhì 控制 de 的 mín zhǔ 民主 dì qū 地区， hé 和 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 de 的 sū lián 苏联 suǒ 所 kòng zhì 控制 de 的 dì qū 地区。
wǒ men 我们 jīn wǎn 今晚 wán pái 玩牌 hǎo 好 ma 吗 ?
rán ér 然而， lìng rén 令人 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， cái tán huì 裁谈会 qì 迄 wèi néng 未能 dá chéng 达成 zhè yàng 这样 yí xiàng 一项 gōng zuò jì huá 工作计划。
zhè 这 tiáo 条 fà dài 发带 shì 是 shéi 谁 de 的？
wǒ men 我们 réng 仍 shì 是 bǐ cǐ 彼此 zuì 最 yào hǎo 要好 de 的 péng you 朋友， wǒ 我 xī wàng 希望 néng gòu 能够 bǎo zhù 保住 wǒ men de 我们的 hūn yīn 婚姻。
wǔ 五 shì 是 duì huā 对花 xī 溪 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 jìn xíng 进行 měi xué 美学 sī kǎo 思考 de 的 yì yì 意义。
wèi shēng 卫生 xì tǒng 系统 cháng cháng 常常 kě yǐ 可以 yìng duì 应对 chuán rǎn bìng 传染病 de 的 duàn xù 断续 tū fā shì jiàn 突发事件， dàn 但 yìng duì 应对 màn xìng bìng 慢性病 xū qiú 需求 de 的 néng lì 能力 yào 要 chà dé duō 差得多。
wǔ yuè fèn 五月份， jīn róng shí bào 金融时报 shàng yī 上一 piān 篇 guān yú 关于 zhè cháng 这场《 tú lán duǒ 图兰朵》 de 的 píng lùn 评论 zhōng 中 tán dào 谈到 le 了 běn cì 本次 yǎn chū 演出 zhōng 中 hěn duō 很多 de 的 gān rǎo 干扰， xiàng 像 shǎn guāng dēng 闪光灯 pāi zhào 拍照 hé 和 bǎo ān 保安 shǐ yòng 使用 duì jiǎng jī 对讲机 shēng yīn 声音。
wǒ men 我们 cóng 从 1960 nián 年 jiù 就 hé huǒ 合伙 le 了。
wǔ yuè 五月 zuì hòu 最后 yì zhōu 一周 de 的 yí gè 一个 mēn rè 闷热 de 的 wǎn shang 晚上 , mǔ qīn 母亲 dǎ diàn huà 打电话 dào 到 wǒ 我 sù shè 宿舍 lái 来， xiǎng 想 ràng 让 wǒ qù 我去 yé ye 爷爷 nǎi nai 奶奶 nà r 那儿 guò 过 shǔ jià 暑假， bāng 帮 tā men 他们 zuò 做 yì xiē 一些 nóng huó 农活， zhè yàng 这样 ān pái 安排 duì 对 quán jiā 全家 dōu 都 yǒu 有 hǎo chu 好处。
wǒ men 我们 cóng bù 从不 wéi bèi 违背 zì jǐ 自己 de 的 yuán zé 原则。
wǔ gé 五格 xìn hào 信号 qiáng dù 强度 de 的 fēn bèi 分贝 fàn wéi 范围 hěn dà 很大， yīn wèi 因为 zài 在 xìn hào 信号 hǎo 好 de 的 dì fang 地方 jīng què 精确 cè liáng 测量 xìn hào 信号 bìng 并 méi yǒu 没有 zài 在 xìn hào 信号 chà 差 dì fang 地方 cè liáng 测量 nà me 那么 zhòng yào 重要。
wǒ men 我们 cóng 从 jià qī 假期 kāi shè 开设 de 的 kè chéng 课程 zhōng xué 中学 dào liǎo 到了 xǔ duō 许多 dōng xi 东西。
wǔ huán 五环 dài biǎo 代表 wǔ dà zhōu 五大洲。
yìn ní 印尼 yì jiā 一家 gōng yì 工艺 fáng 坊 xiǎng chū 想出 yí gè 一个 fǎ zi 法子， jiāng 将 chuán tǒng 传统 de 的 là rǎn 蜡染 jì fǎ 技法 shāo jiā 稍加 xiū gǎi 修改， wèi 为 mù zhì 木制 jiā yòng 家用 xiǎo zhuō 小桌 chuàng zào 创造 chū 出 sè cǎi 色彩 xiān yàn 鲜艳 huó po 活泼 de 的 biǎo miàn 表面 tú àn 图案。
rán ér 然而， jiǎ rú 假如 nǐ 你 bǎ 把 kè hù 客户 mǎn yì 满意 diào chá 调查 de 的 wèn tí 问题 nóng suō 浓缩 dào liǎo 到了 rú cǐ 如此 “ jīng huá 精华 ” de huà 的话， nǐ 你 huì 会 cuò shī 错失 xǔ duō 许多 zhēn guì 珍贵 de 的 xìn xī 信息 ér qiě 而且 nǐ 你 yě 也 róng yì 容易 jìn rù 进入 wù qū 误区。
wǔ huā ròu 五花肉 - wǔ huā ròu 五花肉 yíng yǎng 营养 fēng fù 丰富， róng yì 容易 xī shōu 吸收， yǒu 有 bǔ chōng 补充 pí fū 皮肤 yǎng fèn 养分、 měi róng 美容 de 的 xiào guǒ 效果。
wǒ men 我们 cóng wèi 从未 yǒu 有 jī huì 机会 miàn duì 面对 wǒ men de 我们的 kǒng jù 恐惧 huò 或 jiǎn shì 检视 wǒ men 我们 nèi xīn 内心 de 的 xū qiú 需求。
rán ér 然而， gōng sī 公司 de 的 bìng jià 病假 tiáo mù 条目 fán duō 繁多， yòu 又 wú fǎ 无法 jué dìng 决定 nà zhǒng 那种 chéng dù 程度 de 的 kuàng gōng 旷工 shì 是 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 de 的。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， tā 他 de 的 zuì 最 wěi dà 伟大 chéng jiù 成就 shí jì shàng 实际上 què 却 zài yú 在于， suī rán 虽然 nǐ 你 fān guò 翻过 zuì hòu 最后 jǐ 几 yè 页 de shí hòu 的时候 nǐ 你 hái yǒu 还有 cuò wù 错误 de 的 rèn shi 认识， zhì shǎo 至少 nǐ 你 duì 对 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 dà fāng 大方 xiàng shàng 向上 yǐ jīng 已经 yǒu suǒ liǎo jiě 有所了解 le 了。
rán ér 然而， tā 他 de 的 tòng kǔ 痛苦 bù 不 wéi rén 为人 shú zhī 熟知， dàn 但 rén men 人们 yī jiù 依旧 jì de 记得 tā 他 shì 是 làng màn zhǔ yì 浪漫主义 shí qī 时期 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 yīn lè dà shī 音乐大师 zhī yī 之一。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 yǒu 有 xǔ duō 许多 yuán yīn 原因， dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhōng 中 duō shù 多数 rén 人 lái dào 来到 zhè lǐ 这里， shì 是 wèi le 为了 huái niàn 怀念 huò 和 jì niàn 纪念 Èr zhàn 二战 yǐ lái 以来 Ōu zhōu 欧洲 fā shēng 发生 de 的 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 zhǒng zú 种族 dà tú shā 大屠杀 de 的 shòu hài zhě 受害者。
wèi xīng 卫星 jī hū 几乎 wú fǎ 无法 guān chá 观察 hǎi yáng 海洋 biǎo miàn 表面 yǐ xià 以下 de 的 qíng kuàng 情况， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 hǎi dǐ 海底， suǒ yǐ 所以 xiàng duì ér yán 相对而言， píng jiè 凭借 wǒ men de 我们的 ròu yǎn 肉眼、 jì shù 技术， yǐ jí 以及 wǒ men de 我们的 lǐ jiě 理解 néng lì 能力， wǒ men 我们 réng rán 仍然 wú fǎ 无法 kàn tòu 看透 hǎi yáng 海洋。
wèi xīng 卫星 tí gōng 提供 le 了 jiàng yǔ 降雨 fēn bù 分布 de 的 yí zhì 一致 shù jù 数据， ér 而 yǔ liàng 雨量 shù jù 数据 jì lù 记录 le 了 gè dì 各地 qū 区 dāng dì 当地 de 的 jiàng yǔ 降雨 zǒng liàng 总量。
zhè 这 jī qì 机器 shì 是 zì dòng kòng zhì 自动控制 de 的。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 tiáo 条 chán rào 缠绕 de 的、 wān yán 蜿蜒 yú qīng 于青 shān jiān 山间 de 的 qīng sī 青丝 luó dài 罗带。
wǔ 五 nián hòu 年后 tā 他 huí dào 回到 jiā 家， bú zài 不再 shì 是 nà ge 那个 néng 能 fān shān yuè lǐng 翻山越岭、 bìng 并 káng 扛 zhe 着 chén zhòng 沉重 de 的 huà shí 化石 yì kǒu qì 一口气 xíng zǒu 行走 shǔ 数 yīng lǐ 英里 de 的 jiàn kāng 健康 xiǎo huǒ r 小伙儿 le 了。
rán ér 然而， tā 他 shuō 说， mǒu xiē 某些 chǎn pǐn 产品 kě néng 可能 huì 会 jī qǐ 激起 tā 他 cān jiā 参加 tuán gòu 团购 de 的 xìng qù 兴趣。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 zhuó shǒu 着手 zuò 做 yī 一 jiàn 件 xīn 新 gōng zuò 工作。
wǔ 五 nián hòu 年后， zhái zhì gāng 翟志刚 chéng wéi 成为 dì yī 第一 wèi 位 huá rén 华人 zuò chū 作出 tài kōng xíng zǒu 太空行走。
zhè 这 tiáo 条 jiǎ xiǎng 假想 de 的 huà fēn 划分 xiàn 线 bǎ 把 gāi de 该地 qū 区 huà fēn 划分 wèi 为 liǎng gè 两个 jié rán 截然 xiāng fǎn 相反 de 的 kòng zhì 控制 dì qū 地区： měi guó 美国 kòng zhì 控制 de 的 mín zhǔ 民主 dì qū 地区， hé 和 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 de 的 sū lián 苏联 suǒ 所 kòng zhì 控制 de 的 dì qū 地区。
wǒ men 我们 jīn wǎn 今晚 wán pái 玩牌 hǎo 好 ma 吗 ?
rán ér 然而， lìng rén 令人 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， cái tán huì 裁谈会 qì 迄 wèi néng 未能 dá chéng 达成 zhè yàng 这样 yí xiàng 一项 gōng zuò jì huá 工作计划。
zhè 这 tiáo 条 fà dài 发带 shì 是 shéi 谁 de 的？
wǒ men 我们 réng 仍 shì 是 bǐ cǐ 彼此 zuì 最 yào hǎo 要好 de 的 péng you 朋友， wǒ 我 xī wàng 希望 néng gòu 能够 bǎo zhù 保住 wǒ men de 我们的 hūn yīn 婚姻。
wǔ 五 shì 是 duì huā 对花 xī 溪 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 jìn xíng 进行 měi xué 美学 sī kǎo 思考 de 的 yì yì 意义。
wèi shēng 卫生 xì tǒng 系统 cháng cháng 常常 kě yǐ 可以 yìng duì 应对 chuán rǎn bìng 传染病 de 的 duàn xù 断续 tū fā shì jiàn 突发事件， dàn 但 yìng duì 应对 màn xìng bìng 慢性病 xū qiú 需求 de 的 néng lì 能力 yào 要 chà dé duō 差得多。
wǔ yuè fèn 五月份， jīn róng shí bào 金融时报 shàng yī 上一 piān 篇 guān yú 关于 zhè cháng 这场《 tú lán duǒ 图兰朵》 de 的 píng lùn 评论 zhōng 中 tán dào 谈到 le 了 běn cì 本次 yǎn chū 演出 zhōng 中 hěn duō 很多 de 的 gān rǎo 干扰， xiàng 像 shǎn guāng dēng 闪光灯 pāi zhào 拍照 hé 和 bǎo ān 保安 shǐ yòng 使用 duì jiǎng jī 对讲机 shēng yīn 声音。
wǒ men 我们 cóng 从 1960 nián 年 jiù 就 hé huǒ 合伙 le 了。
wǔ yuè 五月 zuì hòu 最后 yì zhōu 一周 de 的 yí gè 一个 mēn rè 闷热 de 的 wǎn shang 晚上 , mǔ qīn 母亲 dǎ diàn huà 打电话 dào 到 wǒ 我 sù shè 宿舍 lái 来， xiǎng 想 ràng 让 wǒ qù 我去 yé ye 爷爷 nǎi nai 奶奶 nà r 那儿 guò 过 shǔ jià 暑假， bāng 帮 tā men 他们 zuò 做 yì xiē 一些 nóng huó 农活， zhè yàng 这样 ān pái 安排 duì 对 quán jiā 全家 dōu 都 yǒu 有 hǎo chu 好处。
wǒ men 我们 cóng bù 从不 wéi bèi 违背 zì jǐ 自己 de 的 yuán zé 原则。
wǔ gé 五格 xìn hào 信号 qiáng dù 强度 de 的 fēn bèi 分贝 fàn wéi 范围 hěn dà 很大， yīn wèi 因为 zài 在 xìn hào 信号 hǎo 好 de 的 dì fang 地方 jīng què 精确 cè liáng 测量 xìn hào 信号 bìng 并 méi yǒu 没有 zài 在 xìn hào 信号 chà 差 dì fang 地方 cè liáng 测量 nà me 那么 zhòng yào 重要。
wǒ men 我们 cóng 从 jià qī 假期 kāi shè 开设 de 的 kè chéng 课程 zhōng xué 中学 dào liǎo 到了 xǔ duō 许多 dōng xi 东西。
wǔ huán 五环 dài biǎo 代表 wǔ dà zhōu 五大洲。
yìn ní 印尼 yì jiā 一家 gōng yì 工艺 fáng 坊 xiǎng chū 想出 yí gè 一个 fǎ zi 法子， jiāng 将 chuán tǒng 传统 de 的 là rǎn 蜡染 jì fǎ 技法 shāo jiā 稍加 xiū gǎi 修改， wèi 为 mù zhì 木制 jiā yòng 家用 xiǎo zhuō 小桌 chuàng zào 创造 chū 出 sè cǎi 色彩 xiān yàn 鲜艳 huó po 活泼 de 的 biǎo miàn 表面 tú àn 图案。
rán ér 然而， jiǎ rú 假如 nǐ 你 bǎ 把 kè hù 客户 mǎn yì 满意 diào chá 调查 de 的 wèn tí 问题 nóng suō 浓缩 dào liǎo 到了 rú cǐ 如此 “ jīng huá 精华 ” de huà 的话， nǐ 你 huì 会 cuò shī 错失 xǔ duō 许多 zhēn guì 珍贵 de 的 xìn xī 信息 ér qiě 而且 nǐ 你 yě 也 róng yì 容易 jìn rù 进入 wù qū 误区。
wǔ huā ròu 五花肉 - wǔ huā ròu 五花肉 yíng yǎng 营养 fēng fù 丰富， róng yì 容易 xī shōu 吸收， yǒu 有 bǔ chōng 补充 pí fū 皮肤 yǎng fèn 养分、 měi róng 美容 de 的 xiào guǒ 效果。
wǒ men 我们 cóng wèi 从未 yǒu 有 jī huì 机会 miàn duì 面对 wǒ men de 我们的 kǒng jù 恐惧 huò 或 jiǎn shì 检视 wǒ men 我们 nèi xīn 内心 de 的 xū qiú 需求。
rán ér 然而， gōng sī 公司 de 的 bìng jià 病假 tiáo mù 条目 fán duō 繁多， yòu 又 wú fǎ 无法 jué dìng 决定 nà zhǒng 那种 chéng dù 程度 de 的 kuàng gōng 旷工 shì 是 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子